#jupyeah

[lookmattershk]

consume less, share better.

JupYeah

[fashion-sight]

Fashions real Hongkongers wear: Samathy Woo, CFO of Jupyeah – online swapping platform - South China Morning Post

South China Morning Post

Fashions real Hongkongers wear: Samathy Woo, CFO of Jupyeah – online swapping platform South China Morning Post ... casual outfits was from one of our Jupyeah events, where like the site, you can only barter your items rather than use money.” Woo also wears a striped romper by Nymph Just for Women, glitter espadrilles by Dolce & Gabbana and sunglasses by Ray Ban.

[jupyeah]

JUPYEAH turns two today!! 今年作出很多前嘗試，徹底改變了一貫換物派對形式，得到多位出色建築師和設計師創作裝置，跟很多志同道合的機構和 activists 合作，登上上環 The Space，深入銅鑼灣鬧區，走上觀塘天橋底，蘊釀了足足一年的網站終於開通，認識了很多熱心可愛盡責的義工。為使反過度消費主義的意識得以紮根，我們主持過企業和學校講座、搞過迷你放映會，將收集得來的物品饋贈有需要的學生。當我們各有正職時，但這一年能夠做了這些新嘗試，完全多得每一位首肯跟我們合作的志同道合之士，更加少不得一班無條件幫手的朋友和 Helpers 們。但係革命尚未成功呢朋友，明年我們將會向前行好大步，直至能夠將消費和物質風氣減至最低，我們生活的地方能夠好好地分享東西為止。Thanks for your support through this year, but please don't stop - we still need it. 

[whatsyourjupyeahlifestyle-blog]

載圖自設計網站 Design Sponge 的 instagram #dsgreen Challenge。為了支持地球日，Design Sponge 召一眾讀者在 Instagram 分享生活點子。這些很多點子不會因為 4.22 已過而結束，而且很多都是我們可以做到的。你的一小步，是整個環境的一大步。就算不是大功德，也算是履行了為人的小責任。What's your jupyeah lifestyle?

[jupyeah]

This lovely ethnical bag I got from #jupyeah. The previous owner said it used to be her staple bag, and now its mine staple when I don't have to carry my laptop :)

[jupyeah]

10月27日，新假期 GO GREEN AWARDS 2013 頒獎典禮。JUPYEAH 是支持機構之一，收集物資作出義賣支持世界自然基金會。另，獲得 Go Green Award「惜玩惜食達人獎」。

[jupyeah]

Finally we have our new function launched after endless testings! Juppers, now you can unlist your items and give up jup requests by yourself. But note that both movements will affect the Jup tokens you are entitled to.

Enjoy!

[jupyeah]

Shared our new updates and green living tips with Metropop.

「執嘢」在進化 坊間的換物平台愈來愈多，各有個性，「執嘢」是比較潮一點的選擇，每季的swap party除了換物外，還請來DJ打碟、artist設計場景、同場加映手作人展覽等等……以年輕人為主的換物派對，流動物資質素甚高，吸引到愈來愈多人參加，由最初的數十人，至今年春季換物會的850人，會場內簡直達到「插針都插唔入」的境地！ Ren表示「執嘢」的規模愈發擴大後，慢慢得到更多人的關注，年初更獲得了一個環保獎項，「在頒獎禮上認識到其他得獎人，發覺大家都很認真！」被大家的態度感染，Ren頓覺「執嘢」也是時候再進一步。換物會之外，執嘢積極到學校辦講座，並盡力完善換物網站。「網站為大家提供一個平台，我們希望將換物概念帶進社區，助大家建立成習慣，自發地去做，而非只等我們搞換物會才參與。」Ren續說，活動意義比形式重要。

「斷捨離」習作 Ren是難得的環保都市人，盡力綠化生活中的每項細節，創辦「執嘢」後，Ren除了減少消費外，最近亦深受「斷捨離」的影響。「斷捨離」是近年日本流行的生活哲學，透過捨棄雜物來整理心靈，執拾雜物時以「自己」而不是「物品」為主角，思考甚麼東西「最適合現在的自己」，不符合這個標準的物品就淘汰送人，不單周圍環境，連帶我們的心靈層面也因物慾減少而變得清爽。Ren表示已透過「執嘢」送出了許多雜物，小小的家重現了「空」間，「之前書櫃竟然有空位出現，好開心！」她又說把東西「收收埋埋」很易忘記它們的存在，現在盡量把東西放在看得見的地方，有助減少自己覺得需要購物的錯覺。

[jupyeah]

As part of the main jobs in our 'retirement from swap parties' period - we hosted our first corporate seminar on overconsumption and why sharing matters to Hong Kong's environment and society. We were also glad to greet the 70 staff members of Towngas this afternoon for the lunch meeting.  We are going to host more and more talks in the future. :)

[jupyeah]

今日《明報·通通識》版刊登了一個好有意義的專題「打開衣櫃　解構消費模式」。其實當已認識一段時間的通識版記者 Polly （她本身已是潮女一個）跟我提及這個專題構思，確是很高興原來教育版會做抽離校園、貼近年青人生活的題材﹗她認為買衫裝扮是每個年青人都會做的事，當中有很多具消費模式反思意義的訊息。談到這一點，我已經變成一個 chatterbox 喇。

好多人接觸我們，最主要還是只談「以物換物」，但是對於我們來說，以物換物只是一個動作，背後關於生活態度、消費習慣、喜好等影響生活本質、社會和環境的訊息更為重要。而買衫扮靚裝身更加是既個人但又關係生活和環境的議題。

我、Olive、Samathy & Kodi 識於微時，未到十八廿二時已經是買衫動物。從旺角到尖沙咀到中環，就連重慶大廈有甚麼平靚正嘢都逃不過我們（當時是 Olive 首先發現原來重慶有大量 vintage style 的朱義盛低至五大元一對）。跟街上任何一個人撞衫都是我們的大忌，所以我們甚至會到美芝和美華買二手衫後跟住《ZIPPER》、《FRUITS》等日本雜誌自己 DIY。一件衫，確實是穿兩次就會失去興趣。然而那時候香港最大的拍賣平台尚未淪為商店街，我們還可以將二手衫賣出去，在揮霍當中尚算可以減少浪費。

可是近十年越來越認識製衣行業對於環境的影響，加上對於質素的要求提高，人開始意識到如果為了滿足我們無限的需求而不斷製造新衫﹐儘管可以交換、回收、賣出去而未至於浪費，但是製造新衫而耗用的地球資源和污染依然無日無之。去看看 EARTH.er 在 Mini Swap Walk 的展覽吧，你就會知道這方面的事實有��不忍睹。

最大的問題是，我們認為人們的置裝問題癥結在於，很多人普遍不認為自己配得起擁有更好東西，而不是更多東西。Vivienne Westwood 說得對的，現在的人因為 Fast Fashion 而穿得很醜，而且個個都一樣。因為家在銅鐵灣，我都不知見過幾多少男少女穿得跟 Lookbook.nu 和韓國潮牌 Catalogue 一模一樣。COME ON，相信自己是獨一無二的，就應該有最好的東西、最獨特的造型。所以買衫或者在 SWAP 執衫時，心裡不應該說「依件衫 OK 喎」，而是應該等到自己心裡說一句「依件衫我超鍾意」。低要求地置裝，根本用垃圾包圍自己無異。正如在專題中說：「多餘的物品就像毒藥，不應把它們帶到生活中。」

我們確實是從衣櫃有近百件衫，精簡至現在只擁有最好、最鍾意、質素最好的東西。精簡生活空間、減少買埋「唔等使」物品的慾望，對你來說只會有益。同埋，請選擇較環保和舒適的物料，因為你和地球都值得擁有。

這就是我們的 Lifestyle。

[jupyeah]

We started it with both excitement and anxiety. It's our first time hosting a string of events and with the shortest preparation time. But with many collaborators here hosting cool exhibitions - we are more excited than anxious. The first week of MinI Swap Walk at Causeway Place ended with a great start. The good thing about having sequels is we can constantly add new ideas into it and we have more time to meet and chat with different Juppers. Usually our events go in a blink and we hardly have time to even look into every guest's eyes. This time it's more chill and we can exchange more smiles. So exchange smiles and words and stuff with us next weekend - don't forget to pay our cool collaborators a visit! 

more details at cwp.jupyeah.com

[jupyeah]

The new promo of our current event JUPYEAH Mini Swap Walk. Within seconds we want to tell you how much we are about living responsibly.

Thanks heaps to Intoxic Studio for working on the motion. It took months and we have endless gratitude for it. 

[jupyeah]

當我們家中還有用不著的東西，「執嘢」還有存在的意義。 由小圈子的活動，到今天有大型換物會﹑jupyeah.com，這年半我們處理過的物件，由幾十箱至幾千件。對於對抗物資過剩，減少過度消費而造成的浪費，我們實在有太多太多看不過眼的情況，有太多事想做，所以推出了jupyeah.com，希望可以跟juppers一起養成「分享」的習慣。單純地「分享」我們再用不著的好東西，阻止本來是好的冗物淪為「垃圾」，對於減費並不足夠的。畢竟這只是我們處理冗物的後著，更重要是，我們先要分清楚真正需要的，而避免那些「雞肋」入屋。

經過這年半處理不同物資的經驗，「執嘢」由上次換物會開始拒絕接收所有商業宣傳贈品。我們處理過大量某電影的紀念玩具﹑印有不知名公司logo的迷你計數機﹑紙鎮﹑印有便利店logo的各款公仔電話繩等等。這些宣傳品的生產目的，大前提不是為了你實用，而是叫你繼續買。那時候可能因為有著數，覺得公仔可愛，然後就買滿幾多幾多錢就把他們帶回家。通常不過三個月，一直愈儲愈多，看膩了，就想它消失。即使把它們交給「執嘢」，它們還是不會消失的。希望有需要的人能用，固然是分享好意，但前提是，通常沒多數人會突然需要一張便利店poster﹑電話繩﹑銀行出品的phone case。 將心比己，你會要嗎?

再想前一步，快餐店認為他們的玩具有市場價值，便利店推陳出新不同公仔的電話繩，消費者繼續貪新鮮貪得意換完又想丟棄，這樣就鼓勵商家繼續生產這些「可有可無」的「東西」，等如鼓勵他們去鼓勵我們繼續盲目消費，鼓勵他們浪費資源，鼓勵我們自己更浪費，這叫做「無謂」。

「執嘢」還是希望更多人能夠只買有用的好東西，分享有用的好東西，這是我們存在的真正價值。當然不能將所有的宣傳品也一概而論，畢竟只要憑common sense都知有實用價值的東西，我們絕對不會抗拒的。我們總是說「將心比己」，希望各自都找到我們都有用的「好東西」。

[jupyeah]

只是短短兩三天，新網站登記人數已接近 250 人。當然離我們的Facebook fan page 人數尚有很遠的距離，但我們都很有信心。畢竟這個網站是 Double Eleven 跟我們花了很多時間研究、設計、製作和測試，我們深信這樣的網站可以讓廣大的 JUPPERS 可以更公平和有系統地換物，而不是單方面地散嘢和執嘢。這些是目前網站內提供的物品。已收到會員註冊邀請的 Juppers，立即睇睇有咩o岩心水吧﹗

[jupyeah]

JUPYEAH POP UP SWAP SPRING 2013 執嘢 2013 年春季換物會圓滿結束

代執嘢仝人——包括成員和 40+ 位仗義幫手嘅 Crew Juppers ——講句：好攰。我們有幾位成員特定請埋今日假以回復體力。

其中一位成員談起訪問時被問及我們曾幾何時想過要放棄，其實每次活動到了這個時候都會想下次咪搞喇﹗但係每次搞完之後都講：唔抖返三五七日都唔好再提起執嘢兩個字，但係話口未完，我們今晚已經又約好再開會賽後檢討，然後開始準備下一次喇。

當我們還以為上一次已經係相當大製作時，今次其實比上次所需要的功夫多幾倍，整個籌備工作亦當然漫長，但係非常有幸有很多人的參與同幫忙。首次係今次的籌備工作除了是由我們幕後八子（冇錯，又多加一位喇﹗）之外，仲有三位來自香港大學的少艾 Lily、Jenny、Tracy （這幾個月以來我們簡稱為 LJT）的參與。多謝妳們幾個月以來抵受我們每日不斷的 Facebook 轟炸，迫住目擊我們幾個人的干戈鬥罵。這幾個月，多得她們我們部分成員才不至於要博炒來處理工作。

因為我們的原意係POP UP於各區，而今次完全係出於 The Space 的協助。大家或者都知道，The Space 係荷里活道一間舉辦過好多 upscale 盛事的 event venue。多得她們認同 JUPYEAH 的理念，願意用一個很相宜的價格租場地給我們，讓我們終於可以首度登陸港島，用得到 CHANEL Little Black Jacket Exhibition、London Show Room 等重要展覽選用的場地。

每次我們都要為整個場地的 Installation 大費周章。多得 Art Lab 的參與，確實為整個 JUPYEAH 體驗帶來很多嶄新元素，尤其是因為這次活動的裝置都係用極少的物料製成，當中包括回收再用的木材。Art Lab 聯合多位建築師 / 設計師為我們製作了成為 Check-in Point 的 Installation。多謝 Ricci 同多位 designers from HOUR25 Production、Techitects.com、Carlow Architecture & Design、Dreamation Workshop、Architecture Commons、Tectra+Eravolution & L-E-A-D﹗

聽起來很官腔，但係這次活動確實得到很多理念相近的團體 / 人士支持。萬分感激氣候組織的 Kalmond 帶領一眾微碳行動的參加者在很 short notice 的情況下仍然盛意參加。Kalmond 仲係我們當日第一位 guest speaker。另外還有龐一鳴先生。我們只係膽粗粗地請佢可否出席與 Juppers 分享生活心得，佢二話不說就答應了。聽講在場內有不少人捉住佢傾偈 :) 還有回憶工業的設計師 Agnes 特意 exhibit 佢的upcycling 作品。因為我們安排不周，累得佢整天要看著自己親手整的作品不要被 Juppers 以為係 swappable 拎走。辛苦妳喇﹗

當然唔少得我們的 DJ 朋友 - Wizz、Bon & Ngai；我們的 Sharing Sessions MC Edwin@Bitetone 仲有一眾俾我們昆來的 Volunteers。沒有你們，我們根本做不來。

今次整個籌備過程確實係辛苦。我們幾位成員甚至在之前一晚同一眾 architects 留到凌晨三點才完工，翌日朝早又要繼續。到中午點我們才可以有一個 eye-dazzling 的場地示人。本來我們的義工只需工作三小時，但因為有些義工臨時甩底，情況又比我們預料中洶湧同混亂，好多位都要捱義氣忙足足九個鐘。

今次我們加入了 Early Pass System，係為了配合我們其他的新搞作（e.g. 網站），同埋等我們可以在有必要加價的情況下回饋多位一直支持執嘢嘅 Great Juppers，以及方便我們料知出席人數。本來我們預料今次的活動比以往的媒體報導少，而且會址位於不就腳的荷里活道，人數應該會較上次少。但到 Early Bird Pass 登記期最後兩日，人數由 4XX 忽然升到去 8XX。既係受寵若驚，又係有點失方寸。

一如以往的活動，事後我們總會收到不少 Juppers 的好意反饋。說真的，你們願意花那些時間同我們反映意見 —— 尋晚到今日我們都在超級攰地睇 Email 、讀 Facebook Messages —— 真係感激到唔知講咩好。我地都知道的，大家都覺得今次的場地細過上次（上次四千呎，今次三千呎，香港吋金呎土呀），人流太多。我只係站在牆邊看守現場環境，我都覺得自己好似去花市咁。對於因為現場環境促侷而感到不適的，真的只可以講句唔好意思。對於因此而覺得我們策劃失當的，我都只可以講：維園都沒有因為花市迫人而擴建，我們只可以盡量在有限的空間下疏通人流。我知道場內有些女士不太滿意我以及其他工作人員要求她們不要流連，嫌場內環境迫狹，但請體諒，就連我們的工作人員也呼吸唔到喇。我們剛知道有老人家感到不適，我們要求大家執完嘢到樓下休息係有必要的，但我們都明白礙於格局所限，人流安排確實不及上次流暢。這方面我們會再作改善。

但講返轉頭，有幾位學生走來向我問了幾個簡單的問題，之後我都有繼續思考。其中一個問題係妳認為咁樣的以物換物會有效打擊消費嗎�� 我們真係有思考過，眼見有好多人拿著行李喼來掃貨，咁樣係唔係打擊到消費。每每想起依度，就開始萌生放棄念頭。但我地只得一個香港做屋企，而家唔改，等幾時改？

我知道引一大堆Inconventient Truth對白或者Lovelock名句係冇用的，不及改變結構性的習慣有效。我們當初成為執嘢時想了一句口號：「減少多餘消費，促進分享東西」。那時候的理念很簡單，我們太過習慣性地購物，但從來沒有想過物資就在我們身邊，只係城市太多牆，我們看不見而已。但如果我們可以建立這樣一個平台，讓大家將冇用的物品統統放出黎，一眼過見晒自己有需要的物品，久而久之成為習慣的話，咁咪可以讓大家知道：購物不是解決需要的首一方法，同埋重新鼓吹唔好嘢嘢計較、多點開心見誠分享的香港精神。因為我們下下覺得二手野有菌，但同時又覺得別人的嘢係著數，但同時又下下要新嘢荀嘢的惡習，唔講整個地球，齋講香港都負擔唔起。

雖然最近一次訪問時，主持人同我講過諗住教育人將心比己係冇用的，看著這樣的境況我都開始質疑係唔係冇用的。但係我地至少知道，係一大群名字經常出現於我們 Facebook 及活動的 Juppers 同我們立場一致。執嘢未係完美的減廢方案，但係至少我們有這樣一群 Juppers 的支持，情況已見曙光。希望我們終有一日可以讓更多參加執嘢的 Juppers 不是著眼於我們沒有安排空間放行李箱，那兩位執嘢執到根本拎唔郁的妹妹下次不會怪我要求她們離開，不會見怪我們沒有酒店 Front Desk 的態度。希望終有一日我們可以成功地感染到每一個人視之為一個分享的派對，當大家係朋友，視物品係一個故事。我知道齋講到很理想是很無謂，但我真係、真係希望有一日執嘢為每一個人帶來的不是一個丟垃圾的機會、趁墟執荀嘢的良機，而係好似少數知心 Juppers & VOLUNTEERS 眼中的 Sharing Experience、識新朋友的機會。

o係我地未到依個境界之前，請各位 Juppers 多多提點我們﹗

共勉之﹗

[jupyeah]

Doing JUPYEAH was very natural to us that we never thought about getting any awards or formal recognitions. But yesterday we got our very first award, which to our surprise, came as a great encouragement, showing us a new path. Thanks to Roadshow and the reputable judges for finding some values from our unprofessional group of youngsters, and qualifying us as one of the Eco Star Awards winners.

Yet we aren't satisfied, and we don't get satisfied until sharing is deeply re-rooted among us, until Hong Kong becomes a real green city, and until we all share a healthy living standard that we deserve. JUPYEAH will do more, better and go further till we reach the other end.