jupyeah

[jupyeah]

RELOCATION

Stay tuned with JupYeah, we are now at http://http://jupyeah.wordpress.com/

[jupyeah]

The End Of A Fridge

我想說，家中那個舊雪櫃本來自一密友，始於那時我們柴娃娃剛搬離娘家， 我們至少是雪櫃的第三手主人家。 那是種至少廿年機齡，「三」字頭品牌的綠色雙門有霜雪櫃。 當時的柴娃娃新居業主卻包了雪櫃，幸好廚房夠大，那高齡雪櫃變成我們的儲糧櫃，幾好用的。 一年後我帶同這雪櫃搬進獨立的新居，要求家中傢俱都是白色， 沒有廚房的套房在一群白色的傢俬中「綠立白群」太礙眼，於是不久後我把心一橫把它都塗成米白色。 一用就七年，從兩房兩廳到獨立套房到一房一廳。 終於它打柴了。 就在一早起來發現地下都是溶了的雪水。 二手店不收，把它丟到堆填區說實話過不了狹窄的良心。 於是查探關於回收站，就CALL了架VAN仔送它去了。 大半路程司機大佬都在說我有點傻，只是為了理想就浪費金錢。 我當然明白司機大佬的用意，他一直都為我作先驅， 他稍有顧慮的原因是，明明給人家幾十蚊代行處理掉就可以，而且捐東西給慈善機構該有很多手續，好麻煩啫! 但我在想，堆填區真的真的爆了! 總有人要為任何一個過程負責， 如果沒有堆填區的選擇，我還是���這樣送它最後一程吧! 結果我們只是把它放下，就走得! 如果多一點人盡量不把堆填區視為第一選擇，回收中心的流量多一點，那個impact我想也不能覤小。 說出來有點變態，謝謝它照顧了我自立後的日子。 惜物，大概就是如此!

[jupyeah]

JUPYEAH turns two today!! 今年作出很多前嘗試，徹底改變了一貫換物派對形式，得到多位出色建築師和設計師創作裝置，跟很多志同道合的機構和 activists 合作，登上上環 The Space，深入銅鑼灣鬧區，走上觀塘天橋底，蘊釀了足足一年的網站終於開通，認識了很多熱心可愛盡責的義工。為使反過度消費主義的意識得以紮根，我們主持過企業和學校講座、搞過迷你放映會，將收集得來的物品饋贈有需要的學生���當我們各有正職時，但這一年能夠做了這些新嘗試，完全多得每一位首肯跟我們合作的志同道合之士，更加少不得一班無條件幫手的朋友和 Helpers 們。但係革命尚未成功呢朋友，明年我們將會向前行好大步，直至能夠將消費和物質風氣減至最低，我們生活的地方能夠好好地分享東西為止。Thanks for your support through this year, but please don't stop - we still need it. 

[jupyeah]

This lovely ethnical bag I got from #jupyeah. The previous owner said it used to be her staple bag, and now its mine staple when I don't have to carry my laptop :)

[jupyeah]

10月27日，新假期 GO GREEN AWARDS 2013 頒獎典禮。JUPYEAH 是支持機構之一，收集物資作出義賣支持世界自然基金會。另，獲得 Go Green Award「惜玩惜食達人獎」。

[jupyeah]

Just a bit of sharing... 

膠袋徵費實行已久，大家本應全部習慣了向膠袋說不，或者意識到自己的雙手雙臂其實很發達，有能力成功拎住幾件物品返到屋企都冇穿冇爛，要少個膠袋包住凍食，隻手只會濕少少而唔會受傷。可是仍然偶有見到前面排隊俾錢位顧客仍然係咁要膠袋，拎住個 MIU MIU 買張卡係都要套多個膠袋，買包百力滋都要用袋入住先拎到、難道放入袋會重斷臂？那不只是浪費，是愚也。

人類自古以來就是透過運用身邊不同的資源來解決生活上的問題，但係到今時今代，電腦發展就叫先進，人腦就倒退得更愚頓，生活上的問題往往要現成的 solution，個腦轉唔到彎諗唔到計，老一輩教落的民間智慧沒有留低。文明人的文明思維唔係研發更多新產品、靚東西，而係識得點樣以一個簡單的方法解決好多個問題 —— 尤其是在這個根本負擔不起五花五門的氣候危機年代。

所以請不要再講唔要膠袋，選購環保購物袋，而係拎出袋內或頸上的絲巾 / 頸巾，自���包袱。

那本應該是我們最耍家的做法，自古以來都��知幾多人研究出幾多方法紮到曉飛，而且一大你挑過揀過的靚布絕非那些醜樣環保袋可以媲美。加上你未必會記得帶環保袋，但你絕可能會記得帶定塊披肩入商場雪廠。依個方法會唔會容易養成習慣得多？

2006年日本環保省製作一幅風呂敷（Furoshiki）教學圖，提倡國民用一塊布代替膠袋。當時環保省長說過這樣一番話：I've created what you might call a "mottainai furoshiki". The Japanese word mottainai means it's a shame for something to go to waste without having made use of its potential in full. 

一塊圍巾，基本上可以包任何物品。最好的設計，就是你根本經過幾多年都唔需要有新設計。我們可不可以行快返些少，還原基本步？

[jupyeah]

Finally we have our new function launched after endless testings! Juppers, now you can unlist your items and give up jup requests by yourself. But note that both movements will affect the Jup tokens you are entitled to.

Enjoy!

[jupyeah]

平日在街上忽然口渴，你會點？當然係立即走入「梗有一間o係左近」買枝膠樽野飲，飲唔晒會拎住或者擺入袋，飲晒就o係下一個垃圾桶與之訣別。一個好簡單同理所當然的償渴行為對環境有咩影響，即使你心知肚明都未必會令卻步。我地會付錢，要環境付出代價來滿足我們一刻的口渴，但係免費享用的水，好多時卻偏偏浪費掉？

在餐廳 / 茶樓被免費提供茶水時，幾多人會認真乾晒佢先離開？我們一直以來都有個習慣，就係我們「光顧」享用的食物同飲品係可以有剩的，好似食肆向我們提供，就不是要求我們完全清光才走。但係你有冇諗過，你留下來的茶水之後會點樣？怕且你不會以為有人幫你吞下呱？然後，一大杯水、一大壺茶就咁浪費掉。雖然我們當中好多都未經歷過「制水」的年代，但係唔擔保這些日子不會來臨。唔講制唔制水，上一代自細教落的「折墮」兩個字，你還記得嗎？在這個氣候問題急於眉睫的年代，還給我們浪費分毫資源的資格嗎？

我們還是學生時，尚會帶個水樽返學。有些老人家會帶著瓶子，在茶樓倒走剩低的茶。在這個年代，我們是否應該培養這個習慣呢？這對你來講可能是一個好難培養的習慣，但係我們難度有資格為了縱容惰性，而放棄培養一個充分運用資源的習慣嗎？

除非你在街上不會口渴，不會走入「梗有一間o係左近」買枝膠樽野飲，否則出街前裝定枝水，但食肆裡倒走剩低的茶水，不是一個很理所當然要做的事嗎？既然我們可以不嫌其煩地走入便利店、拎野飲、俾錢、飲完拎住/放入袋或搵垃圾桶，就做唔到不嫌其煩地出街時帶個水樽o係身嗎？

人係習慣的動物。既然我們已經開始去星巴克時帶 Tumbler，買外賣時帶食物盒，就好應該再做多一步：帶水樽、倒走在食肆飲剩的茶水。

[jupyeah]

除非我們住在堆填區，否則我們就不會感受到垃圾有多嚴重。但雖然我們沒有親身體驗到，世界上很多人仍然受垃圾嚴重威脅，海洋及陸上生物被嚴重危害。即使是遠離自己製造的禍害的我們，是不是完全沒有身受其害？ 2012 年最震憾的紀錄片《TRASHED》讓人認識垃圾問題如何危害人類社會及其他生物的安全、目前處理垃圾的方法帶來甚麼禍害，為甚麼我們常說REUSE、RECYCLE，但最重要還是 REDUCE。

這個星期日，我們借了 Wontonmeen 的地方搞《TRASHED》的放映會，然後參觀了鴛鴦的唐樓SHOWROOM，見識了幾位設計師怎樣將執拾回來的舊物化成懷舊潮傢俬。

除了搞換物會之外，堅持搞 SCREENING 係因為這些大家都要認識的訊息。即使問題離我們的眼光很遠，但垃圾帶來的問題卻是在世界上無處不在。

想睇但係錯過我們的 screening？上《TRASHED》的官方網站付USD$5.99網上收看囉。有興趣參加我們的放映小聚，記住密切留意我們的Facebook喇﹗

[jupyeah]

Shared our new updates and green living tips with Metropop.

「執嘢」在進化 坊間的換物平台愈來愈多，各有個性，「執嘢」是比較潮一點的選擇，每季的swap party除了換物外，還請來DJ打碟、artist設計場景、同場加映手作人展覽等等……以年輕人為主的換物派對，流動物資質素甚高，吸引到愈來愈多人參加，由最初的數十人，至今年春季換物會的850人，會場內簡直達到「插針都插唔入」的境地！ Ren表示「執嘢」的規模愈發擴大後，慢慢得到更多人的關注，年初更獲得了一個環保獎項，「在頒獎禮上認識到其他得獎人，發覺大家都很認真！」被大家的態度感染，Ren頓覺「執嘢」也是時候再進一步。換物會之外，執嘢積極到學校辦講座，並盡力完善換物網站。「網站為大家提供一個平台，我們希望將換物概念帶進社區，助大家建立成習慣，自發地去做，而非只等我們搞換物會才參與。」Ren續說，活動意義比形式重要。

「斷捨離」習作 Ren是難得的環保都市人，盡力綠化生活中的每項細節，創辦「執嘢」後，Ren除了減少消費外，最近亦深受「斷捨離」的影響。「斷捨離」是近年日本流行的生活哲學，透過捨棄雜物來整理心靈，執拾雜物時以「自己」而不是「物品」為主角，思考甚麼東西「最適合現在的自己」，不符合這個標準的物品就淘汰送人，不單周圍環境，連帶我們的心靈層面也因物慾減少而變得清爽。Ren表示已透過「執嘢」送出了許多雜物，小小的家重現了「空」間，「之前書櫃竟然有空位出現，好開心！」她又說把東西「收收埋埋」很易忘記它們的存在，現在盡量把東西放在看得見的地方，有助減少自己覺得需要購物的錯覺。

[jupyeah]

（好耐之前在個人網誌寫，特此修撰轉載）

這篇是為女生而寫的，但男生看也沒有甚麼大不了。如果與你同住的女性有意，你亦非常應該予以支持，告訴她沒有需要覺得難堪。

...

[jupyeah]

[jupyeah]

And JupYeah - from a team of three to eight - is a case in point.

[jupyeah]

Emma Watson 參與演出新電影《The Bling Ring》，有一幕是到 Paris Hilton 真實的 walk-in closet 拍攝。她見到一眼無盡的衣飾時說：「她永遠都不會穿得完那些衣服，過半都是全新且價錢牌還掛著。我想她只是為了擁有才購買。我們人人都會衝動地買東西，但那不只是衝動消費般簡單。」她進一步說那是滿足盜竊癖的消費主義。

縱使年紀輕輕已家財萬貫，她坦言自己只有八對鞋，但她不會虛偽地說自己禁慾，而且坦言自己也會買昂貴的設計品牌。

姑勿���數字多與少或者有多準確，但問問妳自己，做女人是不是代表妳一定要滿櫃是鞋？還是滿櫃鞋後離離去去都是穿那一兩對？與其將鞋店的陳列搬回來擺，不如精簡一點，對於靚而極少穿的鞋，還是留來欣賞好過。

我們都只得兩足而已。

[jupyeah]

As part of the main jobs in our 'retirement from swap parties' period - we hosted our first corporate seminar on overconsumption and why sharing matters to Hong Kong's environment and society. We were also glad to greet the 70 staff members of Towngas this afternoon for the lunch meeting.  We are going to host more and more talks in the future. :)

[jupyeah]

JupYeah x Causeway Place Mini Swap Walk --- [ What's Your JupYeah Lifestyle? ]

六月中旬，今年度「執嘢」籌辦大型換物會的任務，終告完滿結束。

剛過去的一個月，我們有幸得銅鑼灣地帶贊助場地及支持，首次舉辦為期將近一個月共8日的Mini Swap Walk [ What's Your JupYeah Lifestyle?]。得來就腳的地點，也有不可多得的合作團體。除了一貫「Swap」，我們更有幸得幾方團體朋友合作，組成兩條路線分怖於商場內，就「衣」﹑「食」﹑「住」﹑「行」幾方面舉行個別的展覽「Walk」。

萬分感謝— 為香港ethical clothing出力的Earth.er, 主人翁Benny十分認真地製作了關於公平貿易衣物的資訊展覽 (場內所有物品都是他由大澳運出來的!) ；將Jamie Oliver的革命理念帶來香港的FOOD REVOLUTION ASIA，活動期間碰著全球很多城市都注目的「FOOD REVOLUTION DAY」! 感謝您們讓「執嘢」及香港人有機會了解更多關於「食物」的真實一面；以舊卡板再造傢俱的The Cave，為我們設置一個cool check-in point，還有會場的所有的setting；「香港小舖」預備了一個實體的「小店地圖」，讓我們可以親身支持我們各自撐的小舖，而且了解更多值得撐的小舖；BiteTone繼續跟我們分享好音樂，還有別出心裁的音樂展覽 「Play // Mood」； Funicious讓我們發掘換物物品背後的故事，除了換得物來，還了解物品背後，叫我們��味故事和學會珍惜；Butterboom為我們舉行了Best Dressed Competition，令換物更fashionable!

各位欣賞展覽後，請繼續支持他們，他們實在花了很多心血去完成小小店舖內的展示，為的不是回報，而是告訴我們有更多選擇去充實我們的生活。

我們不是專業的event specialist，要辦一個長達四星期的換物會，綜合整個籌備過程可真是嘔心瀝血，但背後花過的血汗倒不用說了。經過過往的經驗，以為我們對於籌備工作經已習以為常，然而當中的挑戰倒是屢見新鮮。說實話，起初跟商場合作，我們也猶豫了好一陣子的。 畢竟「執嘢」的存在價值就是提倡減少「過度消費」，然而商場正是消費的地方，恐防立場上有所衝突。然而可以在市中心舉辦活動卻是難得的機遇 (每次攪swap party場地都是我們率先頭痛的問題!)，所以我們認為只要不違背我們的核心價值，是可行的。於是緊接完成二月尾春季換物會的工作，我們便著手籌備。過程當中的日子也不容易，因為不是once-off，我們幕後每位都需要兼顧各位的正職，我們的義工團隊及合作單位亦然，所以能夠順利成就整個活動，他們實在是居不可沒! 每個周末，我們輪流在銅鑼灣駐守，場地比以往少，省卻以往的酒水音樂，實在地將「換物」融為周末節目如行街睇展覽。這四星期令我們有機會讓更多人認識「執嘢」及「換物」，記得有路人經過好奇問:「係咪呃人架? 咁荀?!」。

由2011年至今，換物的風氣實在不止運行於當初小圈子之內，然而單單換物對於社會減廢卻是不夠的。「分享物品」的意義遠遠不在把舊物免費送贈他人，或者執得幾多得幾多。「分享」並不在於「施捨」，而是從施與受雙方也能有所得著，是平等的。 攪咁大壇嘢，就是希望各位除了換物之外，可以重新審視我們的生活習慣，原來除了圍繞物質，life is more than that。

INTOXIC STUDIO為我們造了一段很到位的motion graphics, 我們想表達的正如此。

說是今年的最後一次公開活動，並不是說「執嘢」暫停運作。(雖然每次活動過後我們都暗想: 攪埋今次唔好再攪喇!) 換物會的剩餘物資，我們已經送往路德會啟聾學校，為校內換物會作物資準備。我們希望重新由不同的小圈子出發，將「換物文化」推至更多不同角落。  暫別大型換物會，希望方便juppers日常換物，讓share & swap不僅是一個節目，而是一個生活習慣。

我們會再見的。 Happy Jupping!

[jupyeah]

今日《明報·通通識》版刊登了一個好有意義的專題「打開衣櫃　解構消費模式」。其實當已認識一段時間的通識版記者 Polly （她本身已是潮女一個）跟我提及這個專題構思，確是很高興原來教育版會做抽離校園、貼近年青人生活的題材﹗她認為買衫裝扮是每個年青人都會做的事，當中有很多具消費模式反思意義的訊息。談到這一點，我已經變成一個 chatterbox 喇。

好多人接觸我們，最主要還是只談「以物換物」，但是對於我們來說，以物換物只是一個動作，背後關於生活態度、消費習慣、喜好等影響生活本質、社會和環境的訊息更為重要。而買衫扮靚裝身更加是既個人但又關係生活和環境的議題。

我、Olive、Samathy & Kodi 識於微時，未到十八廿二時已經是買衫動物。從旺角到尖沙咀到中環，就連重慶大廈有甚麼平靚正嘢都逃不過我們（當時是 Olive 首先發現原來重慶有大量 vintage style 的朱義盛低至五大元一對）。跟街上任何一個人撞衫都是我們的大忌，所以我們甚至會到美芝和美華買二手衫後跟住《ZIPPER》、《FRUITS》等日本雜誌自己 DIY。一件衫，確實是穿兩次就會失去興趣。然而那時候香港最大的拍賣平台尚未淪為商店街，我們還可以將二手衫賣出去，在揮霍當中尚算可以減少浪費。

可是近十年越來越認識製衣行業對於環境的影響，加上對於質素的要求提高，人開始意識到如果為了滿足我們無限的需求而不斷製造新衫﹐儘管可以交換、回收、賣出去而未至於浪費，但是製造新衫而耗用的地球資源和污染依然無日無之。去看看 EARTH.er 在 Mini Swap Walk 的展覽吧，你就會知道這方面的事實有多不忍睹。

最大的問題是，我們認為人們的置裝問題癥結在於，很多人普遍不認為自己配得起擁有更好東西，而不是更多東西。Vivienne Westwood 說得對的，現在的人因為 Fast Fashion 而穿得很醜，而且個個都一樣。因為家在銅鐵灣，我都不知見過幾多少男少女穿得跟 Lookbook.nu 和韓國潮牌 Catalogue 一模一樣。COME ON，相信自己是獨一無二的，就應該有最好的東西、最獨特的造型。所以買衫或者在 SWAP 執衫時，心裡不應該說「依件衫 OK 喎」，而是應該等到自己心裡說一句「依件衫我超鍾意」。低要求地置裝，根本用垃圾包圍自己無異。正如在專題中說：「多餘的物品就像毒藥，不應把它們帶到生活中。」

我們確實是從衣櫃有近百件衫，精簡至現在只擁有最好、最鍾意、質素最好的東西。精簡生活空間、減少買埋「唔等使」物品的慾望，對你來說只會有益。同埋，請選擇較環保和舒適的物料，因為你和地球都值得擁有。

這就是我們的 Lifestyle。