#jungkook weverse 추석 잘 보내시길 바랍니다 🫡

[aricastmblr]

jungkook weverse comento a hobi y publico

jungkook weverse comento a hobi

JK 2024.09. 16. 22:46

고생했어유 쨔홉💜 Has trabajado duro jjyahhope 💜 (lindamente)

jungkook weverse

JK 2024.09. 16. 23:09

추석 잘 보내시길 바랍니다 🫡

Espero que tengas un buen Chuseok 🫡

[bts-trans]

240917 Weverse Translations

J-Hope's Post ❇️ with Jungkook's Comment 💬

한 달, 그래 딱 30일! 시간이 야속하기만 했는데 이제는 정이라는 게 생겨 애틋해지네요. 짐 정리도 해보고, 잘 쓰고 애용하던 물품들도 후임들에게 나눠주고서, 가벼워진 관물대를 보니 그 마음이 좀 더 짙어집니다. 돌이켜보면 별거 아닌데 그때는 왜 이렇게 긴장되고 경직되어 있었는지.. ㅎ (관물대 열리는 소리마저도 신경을 자극했던 그 시절) 새로 들어온 전입 신병들 보면서 나름의 동병상련이 생기고 제 모습이 보여 귀여워하는 요즘입니다. 참.. 극한의 F 상태가 되어 제 군 생활을 돌이켜보는 중인데.. 뿌듯합니다! 떳떳하구요! 물론 지금은 말년 병장 그 자체, 침대에 누워 글을 쓰지만요 하하 연휴가 참 좋네요!! 푹 쉴 수 있어서! 사족이 길었지만, 그래서 추석 인사드리러 온 거에요~ 근데 우연하게도 딱 30일이 남은 오늘이네요~ 모든 분들의 가정의 평화가 이루어지고 있는 지금, 제 마음속에도 비둘기가 요동칩니다. 조금은 뜨거운 추석이지만!! 풍요로운 한가위가 되시길 기원하며 여러분들에게 안부를 전해드립니다. 얼른 가을이 왔으면 좋겠습니다. 떨어지는 낙엽 조심해 보게~ 🍃 🍂 다음 달, 이날에 뵙겠습니다. 그날까지 부디 건강 잘 챙기시길..! 충성🫡

ㅇㅁㅅㄹㅎ💜🕊

JK: 고생했어유 쨔홉💜 (https://weverse.io/bts/artist/0-149280230?anchor=4-335171757)

JH: One month, exactly 30 days! At first, time felt so cruel But now I've developed this fondness and am getting sentimental.

I've been clearing my things, and giving away some of my belongings that I used a lot to my successors. Now, looking at my locker that's much emptier than before

those feelings are even stronger.

Looking back, it really wasn't such a big deal, I don't know why I was so nervous..ha (back then, when even the sound of the locker door opening would make me flinch) These days, I watch the new recruits come in and feel sense if empathy towards them. I see myself in them, they seem so adorable.

Man…looking back at my military life in this extremely F state*..I'm pretty satisfied with myself! And proud!

Though of course, currently, I'm the typical sergeant at the end if his service—lying on my bed as I write this haha The holidays are so great!! It's so nice to rest! This has become a bit lengthy but, I wanted to come here to wish you a Happy Chuseok~ And then it just happened to be the exact day that marks my last month~

As all families experience peace, a dove flutters in my heart as well. It is a bit of a warm Chuseok, but!! I hope it is a prosperous one. My best wishes to you.

I hope that autumn comes soon. So that be wary of even falling leaves²~🍃🍂

I'll see you next month, in this day. Until then, please stay healthy..!

Salute🫡

I love you ARMY💜🕊️

(T/N: *Refers to the 'F' (feeling) personality type in the MBTI types.

In the military, people say that sergeants close to the end of their service should be wary of "even the falling leaves" as a way of saying that they shouldn't get complacent and make sure that they finish their service without any incidents, especially in the final stretch.)

JK: You've worked so hard and done so well JjyaHop💜

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Jungkook's Post ❇️

추석 잘 보내시길 바랍니다 🫡

I hope you have a great Chuseok 🫡

Trans cr; Aditi @ bts-trans © TAKE OUT WITH FULL CREDITS