#jimin le comparte de su comida a jungkook

[aricastmblr]

jimin y jungkook sentados juntos compartiendo comida

[bangtan-translations]

Suga de BTS sigue rompiendo las expectativas y las normas sociales 

 El nativo de Daegu es un aclamado MC, un productor muy buscado, y un activista que impulsa el cambio social.

“The Last“ de Min Yoongi empieza con la frase: “Al otro lado del famoso rapero se encuentra mi yo débil.“ Continua con: “Aveces también tengo miedo de mí, debido al autodesprecio y la depresión.“

Yoongi mejor conocido por su nombre artístico Suga y por ser miembro del famoso grupo sur-coreano BTS, lanzo “The Last” en 2016 cuando el suicido era la principal causa de muerte entre los jovenes de Corea del Sur. Aunque el país ha experimentado un crecimiento económico desde la Segunda Guerra Mundial, así como los avances tecnológicos y el entretenimiento de renombre, por debajo sus cualidades más aclamadas, existe una urgente crisis de salud mental. Los jovenes luchan contra la depresión y la ansiedad debido a una multitud de presiones, incluido el aumento del desempleo para los jóvenes recién graduados de la universidad a medida que la economía sur-coreana comienza a desacelerarse.

Para los que son nuevos en esto, a las celebridades coreanas no se les tiene permitido hablar sobre salud mental, dada la naturaleza tabú del tema. Sin embargo Suga sabía que era necesaria una conversación, así que comenzó una.

Además de ser un tema innovador, “The Last” es también una seleción destacada del mixtape debut de Suga, Agust D, un proyecto que muestra su talento para rapear, contar historias y energía desenfrenada. El disco sorprendió a legiones de devotos al ser liberado, no sólo por los oscuros sentimientos y experiencias que Suga comparte, sino también por su enfoque confortativo hacia los temas de depresión. “El doctor me pregunto si yo--” dice Suga, aludiendo al suicidio, después de ser censurado por un pitido. El responde al pitido: “Dije, sin duda, he sido así antes.”

 “Como fans, nos sorprendió que la confesión fuera tan cruda y que Yoongi nos dejara entrar a su cabeza“, menciono un fan através de twitter.

La salud mental es uno de los tantos temas que Suga aborda en Agust D, que encuentra al joven de 26 años tomando el nombre alternativo en distinción de su presencia con BTS. Cada canción suena como un mensaje de rebelión. Especialmente la pista principal que cuenta con una ensamble abrasivo, tambores fuertes y algunos de los rapp coreanos más agresivos y técnicamente difíciles de escuchar.

En caso de que pensaras que la m**da era dulce con Suga, no lo es.

“Todos los raperos fritos deben estar agradecidos porque yo soy un idol“

Estos momentos liricos se sienten como refutaciones de espectadores que ignoran la legitimidad de Suga como artista de hip-hop porque es parte de BTS.

“Mi tamaño es diferente para entrar en la categoría de Kpop“

Desde muy temprana edad, Suga se dedico a la búsqueda de una carrera musical. Esto se puede ver en la canción “First Love,” en la que detalla enamorarse de su primer piano. Aun así, la persecución a menudo lo encontraba con las manos vacías. Un popular clip detrás de escena muestra a Suga hablando sobre sus luchas monetarias: “Cuando tenía 17 o 18 años,” comienza, “si comiera jjajangmyun (fideos) de 2000 won, no tendría dinero para tomar el autobús. Incluso si vendía canciones, no me pagaban.”

En “724148” Suga detalla como fueron las audiciones de 2010 realizadas por Big Hit Entertainment para formar lo que se convertiría en BTS. “Es la competencia de rap organizada por Bang Sihyuk,” recalca. Si Suga iba a salir de la situación en la que se encontraba, de alguna manera tendría que destacarse.   Entonces, Yoongi, rompió la norma, agregando producción adicional a uno de los instrumentales enviados para que los auditores los usaran. "El ritmo que nos dieron para rapear, cambié todo", recuerda.

Desde que se lanzo Agust D, Suga ha continuado su desarrollo como joven y como artista. Él continúa produciendo a gran escala, con una trayectoria que incluye la canción "Eternal Sunshine" con el influyente grupo de rap Epik High. Más recientemente, Suga produjo "We Don't Talk Together" para la cantante coreana de R&B Heize. El disco ganó el espectáculo musical dominical de Corea, Inkigayo, y debutó en el #4 en la lista de ventas de canciones digitales de Billboard World . La canción, que presenta la producción y letra de Suga, fluye entre estilos musicales, desde la trampa hasta el R&B tradicional, con una instrumentación exuberante que proporciona una dulce saudade. La canción certificó el nombre de Yoongi como un exitoso productor discográfico; específicamente, un " genio musical” siendo buscado por numerosos artistas y profesionales de la industria.

El discurso popular de BTS a menudo parece omitir la mención de Suga. Esto no quiere decir que Suga es un miembro periférico de la banda, o que sea menos amado que sus otros compañeros, o menos influyente en las pistas. Pero el es callado. La capital-S Spotlight a menudo va con RM, el traductor del grupo y el jefe del mismo. En “BTS: The Review” Youngdae Kim, estudioso del K-Pop, describe a Suga, como “el talento oculto de BTS y la columna vertebral musical”.

Sugar parece estar bien con estar en el fondo, sin embargo, ha ganado una reputación como el miembro más reservado (y ágil) del grupo. Cuando aparece en una pista , a menudo es para proporcionar un momento de agresión reflexiva y rápida, como su verso de cuatro compases en “Fake Love”. En el álbum recopilatorio del verano pasado, Love Yourself: Answer, contribuyó con una canción en solista (SEESAW), mostrando su don para las melodías sombrías sobre la intrumentación dancey pop.

Sorprendentemente, Suga canta, se pasea y baila ágilmente, un recordatorio de que, sí, Min Yoongi, el rapero agresivo no cabe en la categoría de “idol”, es también una estrella de pop y está orgulloso de ello. Al igual que su trabajo de producción, “Seesaw” es un recordatorio de que el joven de 26 años todavía tiene muchas caras que mostrar tanto en su personalidad como en su musicalidad.

A pesar de su enfoque musical y su reserva, gran parte de la adoración que Suga recibe de los fans proviene de lo que hace fuera de la música. Suga es el miembro más abierto de BTS en temas sociales y políticos. Ha comentado públicamente sobre la imagen corporal, instando a los fans a no saltarse comidas y condenando a los medios de comunicación por hacer que “delgado” y “flaco” sea el estándar absoluto de “belleza”. Ha aplaudido a los políticos y al servicio militar obligatorio de Corea. Ha hablado en apoyo a las mujeres musulmanas, las comunidades LGBTQ+ y, compartió un mensaje único sobre cómo “esta bien no tener un sueño ... si eres feliz, eso es todo lo que importa”.

Suga ve su música como una plataforma a través de la cual él y sus compañeros de banda pueden cambiar el mundo. Una vez comentó durante una conferencia de prensa para “Love Yourself”: "No es un álbum de BTS si no hay una canción que critique a la sociedad". Este ethos es parte de lo que hace que BTS sea tan único; se esfuerzan por elevar las mentes y los espíritus de su audiencia.

Entre las obras de cambio-social del grupo se encuentra " Satoori Rap ", una vieja canción lanzada antes del debut de BTS que presenta la línea de rap que abraza la unidad entre las regiones de Corea y celebra sus exclusiones únicas. Suga, un devoto celebrador de su ciudad natal, Daegu, escupe en un " dialecto de Gyeongsang ", que comparten los compañeros de banda Jimin, V y Jungkook. Esta afición por abrazar las diferentes culturas de Corea del Sur es un recordatorio de que los coreanos no son un monolito y un ejemplo de cómo la fascinación del hip-hop por representar la regionalidad impregna no solo en los Estados Unidos sino en todas las naciones.

A pesar de la importancia de los mensajes de Suga fuera de la música, lo que está comunicando dentro de su material está haciendo una diferencia considerable. Un comentario de los fanáticos en "The Last" en YouTube ilustra el peso de su trabajo: "Estaba a punto de convertirme en uno de los adolescentes en la tasa de suicidios, pero después de escuchar a los artistas que amaba, decidí quedarme".

Aunque "The Last" es posiblemente su mejor trabajo, es solo uno de los muchos ejemplos en el que Suga se rebela contra las expectativas. "The Last" desafió las expectativas de la salud mental y a los idols del K-pop; Agust D desafió las expectativas de cómo los artistas de K-Pop deberían rapear; "Seesaw" desafió las expectativas de lo que puede hacer musicalmente.

Es probable que Suga sea el arquetipo de rap más puro que BTS y la música idol en general tienen para ofrecer. No le interesa ocupar un lugar central en el grupo pop más grande del mundo. Su ADN coincide más con los presentadores desafiantes como Tech N9ne y Verbal Jint. El amor de su vida, el piano, no es una gran coreografía. El hip-hop, aunque es el movimiento cultural más significativo y el género más popular del mundo, todavía no es " pop ".

El desafío es el pan de cada día de Suga, y BTS está mejor para eso. Desafiar las expectativas permitió a Suga llegar a la música. Desafiando las expectativas de lo que un rapero puede y debe sonar y verse, lo llevó a BTS. Desafiar las expectativas de los ídolos del K-pop lo ha convertido en uno de los mejores maestros de ceremonias de Corea y uno de sus mejores productores.

El mundo siempre ha esperado ciertas cosas de Suga. Pero eso a Suga le importa una mi**da.

Renoo @ bangbangtan Crédito @ DJBCOTH Compatir con creditos  

[fichayoongi]

윤민 ROL.

TRAMA 1:

Yoongi: ¿Aquí no tenéis una especie de orientador o presidente / delegado de los alumnos?

 Jungkook: Tenemos a los profesores, pero estamos de vacaciones, ahr.

 Yoongi: Entiendo... ¿y entre vosotros, los alumnos? ¿Hay algún encargado, o alguien que se preste?

 Jungkook: Jimin es presidente estudian..... JEONG-HA, ACOMPAÑALO.

 Jeong-ha: ¿Acompaño a Chimchim? ¿A ambos?

 Yoongi: Jimin… ¿Me acompañarás?

 Jimin: —Toma con su manita la del mayor para alejarse de todo ese escándalo que hacen sus compañeros y logra hacer de su cabeza un revoltijo de pensamientos por la confusión. Una vez lejos y con menos ruido comienza a hablar guiándole principalmente al edificio dónde se impartían clases.— Es noche y tal vez no podremos pasar por las aulas pero todo lo demás está abierto... Bueno la cocina cierra pronto pero hay máquinas expendedoras y ese tipo de cosas en la cafetería. —Murmura aquello último con una sonrisa dirigida al otro y suelta finalmente su mano para poder abrir las puertas del lugar y dar paso a los pasillos iluminados por una luz tenue.— Al fondo está la planta superior de la biblioteca y por las escaleras están los salones. —Indica señalando los lugares con algo de confianza en su voz; había hecho ese recorrido para muchas personas más y se sentía algo acostumbrado aunque no era parte del comité de bienvenida o algo por el estilo.— Todo parece a uno de esos castillos medievales, me encanta... —Murmura con un tono soñador, más para sí que para su acompañante, mientras da cortos pasos por el pasillo.— ¿Quiere conocer la biblioteca, hyung?

 Yoongi: Al sentir como agarraban su mano y tiraban de ella se sorprendió. El tacto de la mano del menor era cálido, muy al contrario que el suyo. Su piel pálida y fría le daba el aspecto de un vampiro más que de un demonio. Estaba acostumbrado a oir idioteces del estilo "¿Los demonios no deberían de estar morenos? En el infierno hay muchas llamas..." era horrible y patético. Siguió los pasos del muchacho por todos y cada uno de los pasillos por los que le llevó, escuchando claramente sus indicaciones- Sí que tengo algo de hambre Jimin...- dijo de repente clavando sus pupilas en los ojos contrarios, y relamiendo casi de forma inconsciente sus labios- Paremos un momento en las expendedoras antes de llegar a la biblioteca- su mirada era intensa, de algún modo parecía querer devorar al chico únicamente con la vista, pero se contuvo, debía hacerlo, solo era su primer día en ese lugar, además ese pequeñajo... parecía agradable.

 Jimin: Oh, pero entonces deberíamos ir al otro edificio donde está el salón de eventos y la cafetería... —Murmura mirando a su mayor con algo de duda y luego regresa en sus pasos para acercarse al otro.— ¿Tiene mucha hambre, hyung? Podríamos ir a la reunión de la azotea y comer algo ahí, creo que hay fruta y sándwiches... —Comenta aunque se sentía realmente cómodo en compañía del mayor; su intensa mirada reflejaba que le llamaba mucho la atención lo que decía acerca del lugar ¡seguramente más adelante el mayor también le ayudaría a los nuevos con un recorrido! y, por lo que veía, la lluvia de estrellas aún no comenzaba; podría enseñarle los lugares básicos que debía conocer de la academia y más adelante le mostraría los talleres.—

 Yoongi: De forma rápida desvió la mirada asesina que poco tardó en darse cuenta que había tomado acto de presencia en sus ojos. ¿Qué le pasaba? Definitivamente la noche le pasaba factura de unas formas casi que incomprensibles- Tengo bastante hambre pero puedo aguantar- decía a la vez que frotaba su barriga con desgana, parecía haberse calmado levemente... o no- ¿Podrías llevarme hasta mi habitación? Es la 28, en... ¿Ignis? Creo que se llamaba así, sí- sus palabras fluían con sencillez por sus labios, sin detenerse mucho a pensarlas. Era tarde y estaba cansado, no tenía muchas más ganas que las de poder tirarse a un colchón y dejar de pensar- Ya daremos un paseo cuando haya luz del día y se puedan apreciar mejor los alrededores, ¿sí? Ahora vayamos a descansar. Tengo comida en mi habitación, podrías venir y tomar algo mientras me explicas un poco como funciona esto- no coordinaba bien sus palabras y pensamientos con sus actos pero aun así continuaba la retahíla de ideas, esperando una respuesta afirmativa del pequeño muchacho. Era lindo, y tenía algo que le resultaba... terroríficamente atractivo. No pasaban por su cabeza claros pensamientos de querer aprovecharse de él pero aun así su instinto "animal" lo mantenía activo y atento en todo momento.

 Jimin: ¡Oh, por supuesto! Tal vez debí haberle llevado a su habitación antes que nada... —Susurra para sí mismo la última frase y toma la mano del contrario para comenzar a caminar de regreso a la entrada, no sin antes echar un vistazo al pasillo por curiosidad; a veces solían haber sombras y tenía que estar al pendiente para poder reportar sobre ellas a la administración de la academia. Una vez que verificó rápidamente el lugar se giró para sonreír al mayor y así disimular el ligero miedo que le daba encontrarse con una de esas cosas algún día.— Estás justo al lado de la habitación de Jungkook, el chico de hace rato, él es vicepresidente estudiantil y puedes pedirle ayuda si la necesitas dado a que está más cerca que yo. —Al salir de aquél edificio se dirige hacia el pasillo que conecta los tres edificios de la cafetería, escolar y los dormitorios para ir a éste último con un paso calmado y señalando los lugares por los que pasaba.— Esa de ahí es la cafetería y comparte espacio con el salón de eventos... Si en lugar de entrar a éste pasillo sigues el camino al costado del edificio escolar vas a llegar a los talleres, el gimnasio y la piscina... —Explica sintiendo el aire fresco en su rostro que le hacía casi querer tirarse en el pasto y dormir ahí ¡tal vez les propondría a sus compañeros alguno de esos días ir a nadar al río donde pasaron el año nuevo! Yoongi-hyung estaría ahí. Al pensar en ello no pudo evitar que su mirada se dirigiera al mayor, su piel se erizó por completo al darse cuenta que en ningún momento había dejado de lado la presencia de él y de alguna forma u otra le intimidaba la mirada que le daba pero la retribuía al cansancio del posible viaje que había tenido para llegar a la Academia. Uh... su cabeza daba vueltas entre tantos pensamientos que simplemente vació su mente unos segundos y fue cuando cayó en cuenta de que sostenía la mano del mayor; de nuevo. El sentimiento le era algo familiar pero no sabía el por qué y se sentía tan cómodo así que le hizo fruncir levemente el ceño y mirar con sincera curiosidad al mayor.— Uhm...

 Yoongi: El menor volvió a coger su mano, tras confirmar esas palabras que su mayor había mencionado y que este tanto deseaba oír. Le permitió de nuevo el contacto con su piel, realmente no le molestaba en absoluto, era agradable sentir su calor y su tacto tan cerca, de alguna extraña forma conseguía relajarle, pese a que ese simple hecho también le asustara. Le siguió por todo el recorrido de vuelta, si poner ninguna pega o queja ante la situación. Pensaba en su cama, esperando por él, y se le esfumaban todas las posibles réplicas que pudiera tener. Posó los ojos por unos segundos en las facciones tan delicadas y agradables con las que contaba el menor, y pudo percibir miedo en su expresión. No estaba seguro de a que se debía pero prefirió guardar silencio y dejarlo pasar, también gracias a la despreocupación del más pequeño segundos más tarde- Está bien tener gente de "confianza" al rededor- dijo haciendo un hincapié algo irónico en la palabra "confianza"- Pero, seguiré prefiriendo ir a buscarte a ti, Chim, eres más agradable. Sí, eso es, me agradas- decía muy a lo sin pensar, como tratando el tema de cosas vagamente sin mucha importancia. Escuchaba las indicaciones del zorrito, sin prestarle verdaderamente demasiada atención, pues estaba cansado y, no porque fuera una gran falta de respeto, pero le costaba horrores concentrarse en toda información que en ese momento quisieran inculcar en su cabeza. Este aun le miraba, de forma segura y permanente, era hermoso, parecía tan seguro y confiado mientras hablaba de todo aquello que les rodeaba. Entonces fue cuando Yoongi se percató de su nerviosa reacción al comprobar la forma en la que estaba guiando a su mayor, agarrando su mano de forma segura e inconsciente. Era todo un bebé de lo más inocente.

 Jimin: —Sus pensamientos se pierden en las palabras del mayor mientras abre la puerta del edificio de los dormitorios y le invita a pasar. ¿Acudir a él aun cuando tenía al vicepresidente prácticamente a un lado? Oh vaya, lo que le sorprendía de aquello era lo mucho que le gustaba la idea y el hecho de que el seguirse viendo incluso fuera de clases hiciera latir su corazón era algo que no sucedía todos los días, realmente había comenzado a olvidar la última vez que su corazón había latido con tanta fuerza por la emoción pero al mismo tiempo era una sensación que siempre tenía presente y recordaba constantemente; sobre todo cuando viajaba de manera exprés al pueblo, cada mes, para quedarse unas horas sentado en una banca de la feria del lugar comiendo un algodón de azúcar esperando por algo que, aunque no quisiera admitirlo, probablemente nunca volvería a suceder. Sus pasos atravesaron la sala común hacia las escaleras y las subió con un silencio que realmente no le incomodaba; se sentía muy bien solo caminando junto al mayor, sobre todo por ese camuflado aroma que el contrario desprendía y casi podía asegurar que le mareaba.— Yo... Mi habitación es la 2, está algo lejos de la de usted, hyung, pero puede ir ahí cuando lo necesite... —Murmura al llegar al piso correspondiente a la casa Ignis y Aer, busca con la mirada la puerta que tiene el número 28 y sonríe cuando la encuentra muy cerca del pasillo principal. Abre la puerta dejando ver una amplia habitación pero se queda fuera mientras juega con sus manos y evita mirar al mayor sintiendo un ligero sonrojo en sus mejillas; finalmente, y después de unos segundos de silencio, levanta la mirada hacia el mayor intentando que su voz salga formal.— ¿N-Necesita algo más, hyung? —Y al final no consigue más que tartamudear y sentirse más tímido, queriendo esconder su rostro en algún lugar, preferiblemente el cuello del mayor... ¿Uh? ¿Qué es esa necesidad de querer tocar siempre a Yoongi? ¡Basta ya Park Jimin! Se regaña a sí mismo y obliga a no mirar a otro lado aparte del mayor, esperando una respuesta negativa para correr a su habitación y chillar como la colegiala que se sentía en aquellos momentos. Era abrumador y sabía que en cualquier momento todo su rostro empezaría a arder.—

 Yoongi: Acompañando al pequeño por los pasillos que se cruzaban entre ambos, lo miraba de reojo observando cómo se reflectaba una extraña emoción a través de sus ojos. ¿En qué estaría pensando? ¿A qué le estaría dando tantas vueltas? El mayor solo mostraba exteriormente una cara de indiferencia curiosa, a través de la cual no se podía traspasar a simple vista. Caminaron por unos segundos más, un tanto silenciosos, hasta toparse con la que sería su nueva habitación de ahí en adelante. Se permitió entrar primero a observarla, y tras dar un par de vueltas, colocó su trasero sobre la mullida y amplia cama que había en el centro de la habitación. A decir verdad estaba cansado, bastante cansado, si pudiera elegir aceptaría descansar plácidamente sin molestia alguna a su al rededor, fue entonces cuando Park Jimin abrió la boca. Yoongi solo lo miró, ¡es cierto! Le había dicho hacía unos minutos que podrían "comer" en su habitación, "comer" obviamente ya que sus intenciones no eran del todo limpias, pero en esos momentos había cambiado de opinión, no le apetecía nada tener que pensar en trabajo ahora, además, las reacciones y comentarios del más pequeño le estaban dando que pensar. Desde que le había puesto el ojo encima, algo no andaba bien en ese ambiente, algo le chocaba y le traía realmente inquieto, era hora de descansar por hoy. Negó con la cabeza ligeramente antes de abrir la boca para responder- Está bien Jimin, no necesito nada ahora mismo, solo quiero descansar- concluyó apartando más la vista del menor y dejándose caer hacia atrás para ser envuelto por las sábanas. En parte era simplemente un buen modo de escabullirse, pero estaba cansado, mucho, y eso no era ningún tipo de invención. Además... en su cabeza andaba ya creciendo algo con lo que debía comenzar a plantearse como lidiar.

[bangtan-translations]

[TRAD] J-Hope, Jimin y V en la revista japonesa S Cawaii edición de Mayo [COMPLETO]

¡Quiero saber más sobre los miembros!

P: ¡Escuchamos que todos los miembros están viviendo juntos! ¿Qué piensan que es lo mejor de vivir juntos?

V: Como no es solitario. Un cierto grado de privacidad es necesario, es mejor cuando no es aburrido.

JH: Nosotros ya hemos vivido juntos por 8 años, así que ellos básicamente se han vuelto mi familia. Probablemente he gastado más tiempo con ellos que con mi familia real. (risas) Yo creo que es algo bueno ya que podemos estar juntos.

JM: No es solitario y más importante, cuando vivimos juntos con los otros miembros podemos hablar un montón unos con otros y entendernos mejor unos a otros. Cuando compartes todo con los otros, es mucho más fácil expresarte a tí mismo y hacer un montón de cosas. Creo que vivir juntos fue un gran factor de como hemos podido llegar tan lejos.

P: ¿Los miembros pelean alguna vez?

V: ¡Sí! Es como una pelea de hermanos, así que no hay razón para ellos en particular.

P: Oímos que algunos de ustedes tienen mascotas, ¿Que están cuidando?

JH: Solía haber un miembro que tenía un perro en nuestro dormitorio, pero estábamos lejos a menudo y lo sentimos por ello así que él dejó de mantenerlo en el dormitorio. Ahora es solo el petauro de azúcar de Jin.

JM: Los petauros de azúcar son parecidos a las ardillas, pero no son lo mismo. (risas) Pensándolo bien, ¡soy el único que no tiene una mascota!

P: Para el registro... ¿Los miembros juegan juntos privadamente alguna vez?

V: Todo el tiempo. Nosotros hablamos sobre cosas tontas y perdemos el tiempo juntos. (risas) Salimos a comer afuera también. Las cosas que queremos comer cambian todos los días así que probamos todo tipo de restaurantes.

JH: Hemos estado viviendo juntos por un largo tiempo, todos tienen sus planes para sus días libres. Pero algunas veces viajamos juntos. Una vez, todos vinimos a la isla Ganghwa a ver el océano y hacer una parrillada. Pero más tarde solo estuvimos relajándonos y descansando. Porque tendemos a pensar sobre el trabajo incluso en nuestros días libres. Eso es porque hemos estado tratando de descansar sin pensar en el trabajo en nuestros días libres. (risas)

JM: J-Hope y yo a menudo vamos a ver películas o de compras juntos. Los miembros salen a comer juntos un montón y si algo malo pasa o alguno está pasando por algo doloroso todos nos reuniremos. Recientemente, ¡vine a Japón con Jungkook! en Halloween. Estuvimos disfrazados así que nadie nos reconoció del todo. Es difícil ir a lugares muy poblados mientras nos preocupamos por ser reconocidos, pero cumplí mi deseo de participar en un desfile repleto, así que fue una buena experiencia. (risas)

P: ¿Algún episodio divertido con los miembros últimamente?

V: Todos los miembros comieron juntos en mi cumpleaños. No puedo recordar por qué me reí o sobre qué hablé, pero todos estaban comiendo y riéndose y haciendo alboroto.

JM: Siempre es divertido cuando todos nos reunimos. Comimos juntos en el cumpleaños de V y después de las premiaciones.

JH: Hemos estado juntos por mucho tiempo, ¡no puedo pensar en nada divertido en particular! (risas) pero yo también tengo la mayor diversión en nuestras fiestas juntos.

P: Su popularidad alrededor del mundo ha explotado, pero ¿qué es lo que piensan?

JM: Nunca hemos imaginado que seríamos tan amados. Realmente queremos expresar nuestra gratitud a los fans que nos aman, nuestros ARMY. Estamos tan agradecidos que no estamos seguros de cómo expresar nuestros sentimientos apropiadamente, pero trabajaremos duro para tratar de devolver el amor que hemos recibido.

JH: Mis sentimientos honestos están como “¿Es posible ser amado por todas estas personas?” (risas) En especial, recientemente cuando nos paramos frente a todos, voy de “!” a “?”. Doy todo de mí así no decepciono a todos. Tengo estos pensamientos cuando voy al escenario. Yendo alrededor del mundo en un tour, parándome en todo tipo de escenarios, conociendo a todo tipo de audiencias nos hace sentir amados por personas de alrededor del mundo.

V: Primero, estoy muy feliz y agradecido que he recibido más amor de lo que merezco. Eso es lo mucho que siento el apoyo de todos, muchas gracias.

P: ¿Qué tipo de álbum es FACE YOURSELF, que será lanzado en Abril?

JM: Tiene las versiones en japonés de nuestras canciones coreanas de LOVE YOURSELF: HER así como dos nuevas canciones originales en japonés, así que por favor escúchenlas todas.

JH: Las canciones originales son el punto importante. Nos hemos divertido grabándolos y las canciones son también hermosas, así que nos encantaría que todos las escucharan. Las canciones que hemos lanzado en Corea hasta ahora han sido pre-grabadas en japonés el cual les da un nuevo encanto.

V: Nos encantaría que todos sientan la atmósfera del nuevo álbum.

P: ¿Cómo es que es diferente de otros de sus álbumes hasta ahora?

V: ¡Es nuestra primera canción sobre el invierno!

JM: Es una extensión de nuestro álbum coreano LOVE YOURSELF: HER. Pienso que se ha convertido en un álbum bastante único.

JH: En ese sentido, es un trabajo completamente diferente de nuestros otros (álbumes) hasta ahora. El álbum tiene el tema de enfrentarse directamente con la realidad, y tomando a Spring Day como ejemplo, la primavera es una estación en donde nuevos encuentros, el momento de tu vida cuando te paras frente a un cruce de caminos. Y así, cada canción sostiene un significado diferente y se juntan en un álbum. Realmente ya no sé lo que estoy diciendo (risas), pero, de todos modos, ¡es definitivamente un álbum realmente bueno!

P: ¡Dinos tu canción favorita en el álbum!

V: Para mí es Crystal Snow. ¡Es realmente una gran canción! La melodía y la letra son hermosas y definitivamente es una canción que escuchas en invierno. Ah, pero casi es primavera ¡así que tal vez Spring Day!

JM: Para mí también Crystal Snow. Es la primera canción de BTS sobre el invierno y la canción por sí misma es súper bonita. Pienso que esta canción les gustaría a las personas en Japón. Cuando escucho canciones japonesas, hay muchas canciones acústicas con un sentimiento similar a esta, así que puede que encaje con el paisaje y cultura japonesa. ¡Espero que la escuchen en cualquier momento! Pero es mejor escucharla cuando estás solo.

JH: Me gusta Spring Day, es perfecta para la estación que estamos ahora. Tengo el presentimiento que no importa cuánto tiempo pase, esta canción será repetida muchas veces. Cantamos esta canción con el sentimiento de querer que alguien se quede a través del frío invierno hasta que la cálida primavera llegue. Ah, por cierto, esa es mi parte. (risas) Como lo dice la letra, no importa a quien ames, es una canción que hace eco en el corazón.

P: ¿Fueron difíciles las letras japonesas?

V: Las letras japonesas no fueron difíciles. Pero tenía problemas con la grabación en sí. Ya que la nota era muy alta. (sonrisa amarga)

JM: La pronunciación en la canción era un poco difícil para mí, pero mientras estaba grabando sentía lo buenas que eran todas las canciones una y otra vez.

JH: En mi caso –por ejemplo, especialmente con Spring Day- La canción requiere de muchas emociones mientras cantas, así que estoy agradecido de ser capaz de sumergirme sin problemas en ese mundo incluso en japonés.

P: ¡Por favor denle un mensaje a sus fans quienes están esperando ansiosamente por su álbum!

V: Nos encantaría decirle a ARMY con orgullo que nuestro 3er álbum está saliendo. Probablemente ARMY ha estado esperando por nuestro álbum. Estamos tan llenos de gratitud a como ellos siempre están esperando por nosotros, y hay dos canciones nuevas originales esta vez, ¡así que por favor ámenlas mucho!

SOBRE JIN

P: Dígannos cuál de las comidas de Jin es deliciosa.

V: Cualquier cosa que Jin cocine es delicioso. No pienso que cocinar es una tarea fácil así que pienso que es maravilloso que él este interesado en cocinar.  Empezamos a ganar interés en cocinar gracias a Jin.

JM: Él hace un montón de cosas. Cuando éramos trainees. solíamos comer un montón de pollo tierno, así que debíamos hacernos arroz frito con pollo tiernos. Cuando Suga estaba tomando su prueba de admisión a la universidad, todos nosotros hacíamos el desayuno para él y se lo enviábamos juntos.

JH: La cosa más deliciosa que he comido es el tteokguk (sopa de pastel de arroz) que comemos para el año nuevo en Corea. El tteokguk tiene una sazón diferente dependiendo de la región en la que estás, ¡pero el tteokguk de Jin era realmente bueno! Él solo no tenía tiempo de cocinar más tarde, así que si el cocinaba para nosotros usualmente era ramen. Jin es el mejor cocinero entre los miembros. Él es bueno usando sus manos.

SOBRE RM

P: Hemos escuchado que RM es un Rey de la Destrucción, ¿Eso es cierto? ¿Él ha roto algo recientemente?

V: ¡No lo sé! (risas)

JM: No lo hemos visto últimamente.

JH: Si por casualidad o necesidad, este apodo de Rey de la Destrucción realmente parece adaptarse a él. (risas) RM por sí mismo no quiere romper cosas, las cosas extrañamente solo se rompen y derraman un montón alrededor de él. Él puede ser un poco descuidado. Por ejemplo, algunos días atrás él trató de agarrar su bolso de la mesa y chocó una taza de café con su mejor bolso, derramándolo por todos lados. (risas) Cosas como esas pasan un montón. ¿Sabes como llamamos a ese tipo de gente en Corea? 'RM'.

SOBRE JUNGKOOK

P: ¿Es Jungkook aún un lindo maknae?

JH: Todavía hay algo como de lindo maknae en él, pero últimamente él realmente se ha vuelto un adulto por la forma en que piensa y habla. Él se volvió un adulto fino. Yo especialmente lo siento de esa manera cuando él da los discursos de aceptación y respuestas de entrevistas.

JM: Pero el aún es nuestro eterno hermano pequeño.

V: No, él es aterrador. (serio) Él actualmente es muy estricto, a pesar de como luce. Él se molesta cuando cometemos un error con la coreografía. (risas)

SOBRE SUGA

P: Suga es conocido por dormir un montón, ¿Como es él en realidad?

V: Él duerme. (risas) Él realmente duerme una cantidad ridícula de tiempo. ¿Qué tanto duerme él en un día? No lo sé, tengo trabajo también, así que no puedo vigilarlo.

JM: Yo no pienso que eso es cierto. (risas)

JH: No, él siempre está durmiendo. Pero todos los miembros duermen cuando tienen la oportunidad de hacerlo. Pero soy del tipo que piensa que es un desperdicio gastar tiempo durmiendo, así que me levanto y me muevo de acá para allá algunas veces. Pienso que es suficiente dormir tanto como sea necesario para hacer nuestras actividades, así que duermo como mucho 6 horas.

Expongan sus verdaderos YO.

EL VERDERO YO DE V

JH: Él realmente tiene un montón de encantos. Él tiene un montón de talentos naturales que tú realmente puedes sentir cuando él se para en el escenario. V empezó a aprender baile después de venir a Seúl, pero ahora es realmente bueno bailando. Hay mucho que quiero aprender de él y estoy mirando delante de él a futuro también. Él fue recientemente seleccionado como 'El hombre más guapo en el mundo', lo que fue bien merecido. Desde que él es realmente guapo. (risas) Pero él no siempre es guapo, se relaja cuando está en el dormitorio.

JM: Cuando recién nos conocimos era muy juguetón y lleno de travesuras, ¡yo pensé que era un buscapleitos! incluso ahora pienso que él tiene una manera de pensar única, pero eso también es lindo. Después de vivir juntos por tanto tiempo, conozco las partes de él que me hacen pensar "¿Qué pasa con eso?” al principio. (risas) Él tiene una muy buena personalidad y es como el 'amigo' de todos en el grupo. También, mientras hay algunos días en que él es el hombre más guapo del mundo, hay otros días donde pienso "¿Es esta persona realmente atractiva?" (risas)

EL VERDADERO YO DE JIMIN

V: Para ser honesto, mi primera impresión de Jimin fue "El es un pequeño cojo". (risas) Él no parecía tener ningún interés en la moda. Pero el aprendió danza coreana contemporánea, así que era realmente bueno bailando. incluso ahora, cuando lo veo bailar, pienso que el baile de Jimin es realmente hermoso. Amo el baile de Jimin. Él es probablemente el hermano pequeño en el grupo que todos quieren como un hermano mayor. Él piensa que es genial pero de hecho él es realmente lindo.

JH: Como los maknae, Jimin y V traen al grupo un cierto brillo y lindura. Jimin tiene un montón de talento en presentaciones, y mientras él es joven, hay un montón de veces en que él es como un hermano mayor. Él ama las travesuras pero es una persona madura que piensa las cosas un montón. Todos los miembros incluso hablan juntos antes de una actividad o después de una premiación, y las palabras que Jimin dice entonces son realmente profundas. Él es más joven que yo, pero lo respeto un montón.

EL VERDADERO YO DE J-HOPE

V: J-hope es realmente habilidoso al bailar con BTS y la primera vez que lo conocí pensé “Esta persona parece ser buena en el baile." (risas) Él esta a cargo de la ‘esperanza' del grupo pero yo pienso que el encanto más grande de J-hope está en sus ojos. Porque él tiene ojos encantadores. Sus ojos brillan y hacen que las personas a su alrededor se sientan más ligeras. Solo estar cerca de J-Hope te hace sentir más calmado e incluso te pone de buen humor.

JM: Él me dio una realmente buena impresión, como el amable hermano mayor del barrio. Como con V, él me apoyó hasta que me acostumbré a todo. Él es el creador del humor en el grupo. Él es también quien escucha a los miembros cuando están cansados. Él siempre nos guía en el baile y nos empuja hacia arriba. Las partes de J-hope y V que pensé que eran agradables antes, se han vuelto más y más importantes para mí.

Entrevista de V

P: ¿A qué huele V?

V: Yo pienso que huelo como a loción corporal. Si tuviera que describirlo, ¿podría ser un aroma que haga palpitar los corazones de ARMY si lo olieran? (estalla en risas) perdón (risas).

P: ¿Quieres dejar crecer tu cabello más largo? ¿O prefieres cortarlo a menudo?

V: Me gustaría dejarlo crecer largo. A l@s fans no les gusta cuando mi flequillo cubre mis ojos, pero aún estoy pensando sobre qué hacer. (Risas)

P: ¿Quién decide tus colores de cabello?

V: Lo decidimos discutiéndolo con la compañía.

P: ¿Coleccionas algo?

V: Nop

P: ¿Cuál es el objeto de moda que más tienes?

V: Solía tener un montón de poleras y corbatas antes, pero ahora no tengo muchas corbatas pero sí tengo muchas más poleras.

P: ¿Con qué duermes?

V: Pijama

P: ¿Eres más como tu madre o padre?

V: Padre

P: ¿Si tuvieras que ser como un animal?

V: Probablemente como un tigre. Ah, o tal vez un panda rojo. Ellos lucen muy fuertes, pero ellos no son realmente fuertes del todo. (risas)

P: ¿Crees en aliens?

V:No. ¡Son demasiado aterradores para creer en ellos! Si no tengo que creer en ellos, puedo sobrevivir a mi día sin preocuparme por ellos. (risas)

P: ¿Cual es tu baile favorito de BTS?

V: Mic Drop. Porque J-Hope es súper genial. Amo el flujo en general y el sonido de la canción completa.

P: ¿Cuál es el baile más difícil de BTS?

V: Mic Drop. Es el más genial y el más difícil. La coreografía es difícil así que digo que fue la mas difícil, pero es entretenida de bailar.

P: ¿Hay alguna moda prometedora que te interese?

V: Siempre he estado realmente interesado en la moda. Todo lo que uso es algo que quiero vestir, pero una vez envejezca y alcance mis 30s y 40s me gustaría vestir en ropas matadoras. Y quiero dejarme crecer una barba.

P: ¿Qué hiciste recientemente durante tu tiempo libre?

V: Recientemente, vine a Busan de vacaciones. Fue mi primera vez en Busan para un viaje y fue muy relajante.

P: ¿Clima favorito?

V: Lluvia

P: ¿Estación favorita?

V: Primavera

P:¿Perros o gatos?

V: Perros. Tengo un Pomeranio.

P: ¿Qué tipo de perro es?

V: Él es un Pomeranio y su nombre es Tan. Su nombre completo es Yeontan. ¡Él es muy inteligente! Y él es muy codicioso. Él termina su comida y luego trata de comerse la mía. (risas) Él es un pequeño travieso.

P: ¡Dinos tus 3 comidas preferidas!

V: ¡Jajangmyeon, hamburguesas, bollos de carne!

P: ¿Qué es lo que lavas primero cuando estás tomando un baño?

V: Del cuerpo, empiezo por mi pecho. Antes de lavar mi cuerpo, lavo mi cabello.

P: ¿Cuál es la primera cosa que haces en la mañana cuando te despiertas?

V: Tomo agua.

P: ¿Tomas desayuno o lo salteas (no tomas desayuno)?

V: En realidad no tomo desayuno.

P: ¿Cocinas? ¿Qué es lo que cocinas bien?

V: Pienso que quiero intentar cocinar. Si lo intentara, haría dumplings. (risas)

P: ¿Cuál es tu bebida favorita?

V: ¡Amo la cola!

P: ¿Dulce o picante?

V: ¡¡Dulce!!

P: ¿Pájaro madrugador o búho nocturno?

V: Ninguno (risas).

P: ¿Tienes licencia de conducir?

V: Conseguí una el año pasado.

P: ¿Te duermes fácilmente?

V: No puedo dormir fácilmente, así que hubo un tiempo en que no podía dormir por 3-4 horas. Por las primeras 2 horas, estoy en el teléfono, y luego cierro mis ojos por una hora y espero hasta caer dormido.

P: ¿Usualmente cuánto tiempo duermes?

V: Tengo mucho tiempo para dormir, pero últimamente tengo problemas para quedarme dormido así que es un asunto.

P: ¿Buenos o malos hábitos al dormir?

V: Según los miembros, hablo dormido. (risas) Y no puedo caer dormido si no estoy abrazando algo, así que uso mi almohada. ¿Crees que es bueno abrazar al perro mientras duermes? ¡Terminaría aplastado! (risas).

P: ¿Hábitos al hablar?

V: ¿Decir “ahora” mucho?

P: ¿Qué es lo que haces antes de un concierto?

V: ¡Ir al baño!

P: ¿Qué es lo que haces para quitarte los nervios?

V: Bebo agua.

P: ¿Si pudieras hacer magia?

V: Magia para ser feliz. Pienso que, si uso magia, sería más animado. (risas)

P: ¿Cumplido que te hace feliz?

V: Cosas como “estás trabajando duro”.

P: ¿Tienes algún jinx/amuleto de la suerte?

V: Ver a mi familia cuando tengo tiempo. Me dan fuerza.

P: ¿Qué es lo que quieres comer ahora?

V: ¡Dumplings! Realmente me gustan los dumplings desde que estoy en kindergarten. Siempre le decía a mi abuela que quería comer dumplings. (risas)

P: ¿Usas colonia?

V: No, no uso.

Entrevista de Jimin

P: ¿Baile favorito entre las canciones de BTS?

JM: Me gusta todos ellos, pero si tuviera que elegir, sería Best of Me. Es una canción que colaboramos con Chainsmokers, y la coreografía es realmente bonita, ¡la letra y la canción también son buenas! Lo habíamos preparado para mostrarla en el escenario de nuestro fan meeting, y aún sigue en mi memoria.

P: ¿Perros o gatos?

JM: Ummm… No sé sobre eso. ¡Ambos son muy tiernos!

P: ¿Qué es lo que lavas primero cuando estás tomando un baño?

JM: Lavo mi cabello primero.

P: ¿Dulce o picante?

JM: Picante. Me gustan las cosas dulces también, pero me gusta más lo picante.

P: ¿Pájaro madrugador o búho nocturno?

JM: Realmente no haga nada en específico, pero estoy activo de noche. También, pienso que mi trabajo me ha convertido en un búho nocturno.

P: ¿Cuál es la primera cosa que haces en la mañana cuando te despiertas?

JM: Me pongo gotas para los ojos porque es difícil abrir tus ojos cuando te estás despertando. Tengo mala vista, y tengo que usar lentes de contacto por un largo tiempo, así que las gotas para los ojos son una necesidad.

P: ¿Tomas desayuno o lo salteas (no tomas desayuno)?

JM: Depende del día. Si estoy somnoliento, no como. Si no lo estoy, como (risas).

P: ¿Cocinas? ¿Qué es lo que cocinas bien?

JM: ¡Solo ramen!

P: ¿Te duermes fácilmente?

JM: No, es malo. A veces duermo tarde/madrugada.

P: ¿Buenos o malos hábitos al dormir?

JM: Creo que soy normal, pero tengo el hábito de rascarme el cuello cuando estoy durmiendo, así que hay momentos en que despierto y estoy sangrando (risas).

P: ¿Frases que dices a menudo?

JM: Pienso que sería bueno si le preguntas a los miembros. Realmente no sé.

P: ¿Cuál es el cumplido que te hace sentir bien?

JM: ¿No deberían hacerme feliz todos ellos? Honestamente, cualquier tipo de cumplido me hace feliz (risas).

P: ¿Qué es lo que quieres comer justo ahora?

JM: Um…(pensando)… nada,,, en particular (risas).

P: ¿Sabes alguna forma de “jinxing” a ti mismo?

JM: ¿También incluyen las cosas malas? Cuando pienso ���No soy bueno en esto” o “No puedo hacerlo”, hay veces que fallaré hacer cosas que antes era capaz de hacer.

P: ¿Usas colonia?

JM: No, no lo hago.

P: ¿Cada cuánto tiempo te cortas el cabello?

JM: Cuando se pone largo (risas). Ahora no está corto, pero también me gusta cuando está largo. El largo depende de qué tipo de estilo quiero. Cambio el estilo para que coincida con el concepto del nuevo álbum.

P: ¿Coleccionas algo?

JM: No.

P: ¿Qué objeto de moda es lo que tienes más?

JM: chaquetas azules, parkas o sudaderas, y (ropa con) largas, largas mangas.

P: ¿Cómo duermes?

JM: ¿Está bien decir esto?… Solo uso mi ropa interior. No, en realidad definitivamente uso algo arriba. No eso no, ¡uso pijamas! (risas)

P: ¿Te pareces a tu madre o a tu padre?

JM: Físicamente, mi padre. En la personalidad, pienso que a mi madre.

P: ¿Qué animal serías?

JM: ¡Un gato calico!

P: ¿Crees que los aliens existen?

JM: Creo que ellos existen. Me gustan los misterios sobre la tierra y el espacio desde hace mucho, así que pienso sobre esas cosas seguido. Solo porque ellos existen no necesariamente significa que algo bueno me pase, ¿pero no sería genial si lo hiciera? (risas)

P: ¿Alguien que influenció en tu baile?

JM: Hay muchos. Artistas coreanos senior (debutaron antes que ellos) que veía mientras crecía, y Chris Brown, Usher… ¡no puedo contar!

P: ¿Cuál es la coreografía más difícil entre las canciones de BTS?

JM: Hay muchas, pero si tuviera que escoger 3, Best of Me, MIC Drop, y BS&T. La coreografía es difícil y necesitas mucha energía para esos bailes.

P: ¿De dónde obtienes tu inspiración en el baile?

JM: De los artistas que he visto mientras he crecido.

P: ¿Sugieres ideas para las coreografías?

JM: Cuando participo en planear la coreografía, es después de que la base del baile está hecha. A partir de eso, digo cosas como “no sería bueno cambiar esta parte” o “esta parte será difícil de bailar” y participo en decir lo que siento.

P: Cuéntanos sobre tu colaboración con tu amigo Taemin de SHINee cuando hicieron la presentación al final del año.

JM: No hace mucho que hemos sido amigos, pero estaba feliz de tener la oportunidad de colaborar en la presentación al final del año del 2016, y fue realmente divertido bailar juntos. Practiqué mientras que sentía que se aceleraba mi corazón así que pude hacer un buen recuerdo. Pero, nuestras agendas no se parecían, así que fue desafortunado que solo pudimos practicar por 2 horas el día anterior al evento. Si hubiéramos tenido más tiempo, podíamos haberlo hecho más agradable.

P: ¿Qué opinas de su explosiva popularidad alrededor del mundo?

JM: Nunca pensé recibiríamos tanto amor. Para nuestros fans que nos aman, quiero dejar que ARMY sepa que estoy realmente agradecido. Estoy agradecido al punto que no sé cómo expresar mi gratitud. A partir de ahora, quiero mostrarles mi lado que trabaja duro, así podremos devolver el amor que hemos recibido.

Entrevista de J-Hope

P: ¿Caes dormido rápidamente?

JH: Me quedo dormido al instante, como en 40 segundos.

P: ¿Hábitos al dormir?

JH: No sé si sea bueno o malo, pero tengo el hábito de tocar mi cuerpo.

P: ¿Hábitos al hablar?

JH: Cuando pienso en algo, a menudo digo, “Ohhhhhhhhh.” (risas)

P: ¿Qué es lo que haces antes de un concierto?

JH: Voy al baño.

P: ¿Qué es lo que haces para quitarte los nervios?

JH: Hago estiramientos.

P: Si pudieras hacer magia, ¿cuál usarías?

JH: ¡Teletransportación! Quiero ir a diferentes países.

P: ¿Qué cumplido quisieras oír?

JH: Quiero oír, “Eres cool incluso si el tiempo pasa”.

P: ¿Tienes un jinx/amuleto de la suerte?

JH: No tengo un jinx.

P: ¿Qué es lo que quieres comer justo ahora?

JH: No comida, ¡pero agua!

P: ¿Usas colonia?

JH: Sí uso. Antes me gustaba la esencia del jabón, pero estos días me gusta la esencia del roble/madera.

P: ¿Cabello largo o quieres cortarlo seguido?

JH: Quiero cortarlo una vez a la semana.

P: ¿Quién decide tu color de cabello?

JH: Lo decido después de consultarlo con mi compañía.

P: ¿Cosas que coleccionas?

JH: Zapatillas y figuras. Tengo muchas figuras tiernas.

P: ¿Qué objeto de moda es lo que tienes más?

JH: Zapatillas.

P: ¿Qué haces estos días en tu tiempo libre?

JH: Descanso en casa.

P: ¿Qué tipo de clima te gusta?

JH: Un día nevado.

P: ¿Estación favorita?

JH: Invierno.

P: ¿Perros o gatos?

JH: Perros.

P: ¿Qué es lo que lavas primero cuando estás tomando un baño?

JH: Lavo mi cabello primero.

P: ¿Cuál es la primera cosa que haces en la mañana?

JH: Voy al baño (risas).

P: ¿Tomas desayuno?

JH: Trato de tomar desayuno estos días. ¡Por mi salud!

P: Top 3 de comidas favoritas.

JH: (comida) coreana tradicional, pollo sazonado al estilo coreano, y tiramisú.

P: ¿Cocinas? ¿Qué es lo que cocinas bien?

JH: No cocino.

P: ¿Qué bebida te gusta?

JH: Solo agua.

P: ¿Dulce o picante?

JH: ¡Dulce!

P: ¿Pájaro madrugador o búho nocturno?

JH: Búho nocturno.

P: ¿Tienes licencia de conducir?

JH: Sí, lo tengo. Obtuve la mía hace 2 años.

P: ¿Un regalo que te hizo feliz recientemente?

JH: El desayuno que mi mamá hizo para mí. Fue un gran regalo para mí ya que no puedo comer muy seguido (la comida de su madre) porque usualmente estoy en el dormitorio.

P: ¿Cómo duermes?

JH: Siempre duermo en PJs (pijamas).

P: ¿Te pareces a tu madre o a tu padre?

JH: Mi rostro es como el de mi padre; mi personalidad es como la de mi madre.

P: ¿Qué animal eres?

JH: A veces una ardilla, a veces un caballo. (risas). Cuando soy tierno, soy como una ardilla, cuando pretendo ser cool, creo que soy similar a un caballo (risas).

P: ¿Crees en los aliens?

JH: ¡No!

P: ¿De quién te inspiras en tu baile?

JH: Ya que hice baile callejero desde que fui niño, bailar es algo muy especial para mí. Tengo muchos amigos bailarines. Solía ser parte de un equipo de baile (llamado) “New Run” cuando estaba en mi ciudad natal en Kwangju, donde aprendí a cómo bailar. Cuando vine a Seúl, aprendí de muchos bailarines en la escuela de baile llamada LEVEL 6. Entre ellos, recibí mucha influencia de Locking Ong. También, Mr. Park.

P: ¿De dónde obtuviste la inspiración para bailar?

JH: El baile es expresar música a través de tu cuerpo, así que por supuesto recibo la mayor inspiración cuando estoy escuchando música. Para mí, pienso que, “¿Cómo puedo expresar esta canción a través del baile?”, así que me inspiro desde la música.

P: ¿Cuál es la coreografía más difícil en BTS?

JH: Conforme pasa el tiempo, BS&T se siente como la más difícil. Hay muchas cosas técnicas, y tienes que enfocarte incluso en la punta de tus dedos. Es una canción que también requiere de actuación, así que es muy difícil. Muchos elementos diferentes son combinados. Especialmente esta canción está hecha muy bien por la Maknae line como Jimin, V, y Jungkook. Pienso que es debido a ellos que se convirtió en una buena presentación. Yo solo hice lo que normalmente hago. (risas)

¡Lo que el staff vio! El verdadero yo de V

La manera en que sus adorables expresiones cambiaban constantemente era como el de un cachorro. Él apasionadamente hablaba sobre su amor por los dumplings en la entrevista. Aparentemente le gusta el sabor regular.

¡Lo que el staff vio! El verdadero yo de J-Hope

Él tenía una sonrisa encantadora e hizo que la atmósfera fuera mucho más brillante solo con estar parado ahí. Un giro completo a una expresión seria cuando hablaba sobre el baile.

¡Lo que el staff vio! El verdadero yo de Jimin

Su sonrisa gentil deja una impresión. Su rostro después de que se le preguntó si prefería los perros o los gatos fue extremadamente tierna.

Cr. szkvr I jisukssi I unVvlievable

Esp. Trad: Bang Bangtan (Vin~ & Chini~)

De parte de Admin Vin~ y yo esperamos que lo disfruten :) perdón la demora xD

Posdata: no está en orden T.T pero sí completo xD

Chini~