#germanedition

[mollyrealized]

A translation of the German ads inserted into My Enemy, My Ally ...

Ad 1:

The Praetorate even forbade discharging steam or hot water - that's how strict the laws were... Would we come into conflict with these laws if we prepared a meal for a snack now and then? In all seriousness, probably not. Because we use the hot water for food and against steam with a lid. So nothing stands in the way of a snack now.  Unless we forgot to get them.

Ad 2:

The small, warm meal in the dining tureen. Just put the lid on, hot water on it, stir, let it steep for a moment and enjoy. The 5-minute terrine is available in many delicious varieties - enjoy your meal!

Ad 3:

Certainly quite exhausting, such a fight with an enemy spaceship! And when matter and antimatter react with each other uncontrollably, it gets pretty dangerous too! The crew members would probably like to take a little break and fortify themselves for the coming dangers with the help of a snack, but Sulu already changes course and steers the Enterprise through the destruction zone. It's better for the reader: He doesn't need to worry too much about the extermination zone. He may interrupt his reading for a moment in peace and quiet. For a little refreshment in between, all he needs is hot water, a spoon and... The tasty drinking soup for the small appetite. Prepared in seconds. Simply pour boiling water over it, stir, done. Many varieties - lots of variety. Bon appetit!

In the soup

I noticed this morning that my main blog over at Out of Ambit had had a sudden spike in pageviews, the last couple of days. So I went under the hood and looked around, and sure enough, there was a note that a post of mine had been linked to from a page at a Terry Pratchett book club podcast, Pratchat.

As soon as I glanced down their page, I saw what they'd been discussing... and had to grin. So here for those of you who may not have heard the story yet, may I present two brief tales:

How Terry Pratchett Found Out That His German Publisher Was Putting Ads For Maggi Soup In His Books (And Altering Terry's Text To Do So)

And, new to me, from a German source:

What Happened Afterwards*

*Besides a lot of snickering as Peter and I made our way up the Eiger the next day...

[moxyphinx]

HOTEL MONDIAL: Eva x Uli + kissing

[botticellisflora]

Four against five?

SAPHIRBLAU (2014)

[brooklynbutterflyarts]

Conan the Barbarian 1982 Poster Conan the Barbarian GermanEdition Poster Conan the Barbarian is a 1982 American epic sword and sorcery film directed by John Milius and written by Milius and Oliver Stone. Based on Robert E. Howard's Conan, the film stars Arnold Schwarzenegger and James Earl Jones and tells the story of a barbarian warrior named Conan (Schwarzenegger) who seeks vengeance for the death of his parents at the hands of Thulsa Doom (Jones), the leader of a snake cult. Molding:Professional 1" Flat Top Black (solid-wood) Matte: 100% acid free board, Black & Blue/Grey Print: Full Color dry mounted glossy print Glass is included, Comes Fully Assembled Ready For Your Wall The Magazine print is bonded to foam core on a hot vacuum press. This bonding gives the print a perfect flat and smooth texture. This process also insures the print will never fold or fade with age or moisture. This wonderful display makes a thoughtful and original gift containing a classic vintage touch yet modern design, allowing it to fit alongside both modern and classic decor. BUY WITH CONFIDENCE. ALL OF MY DELICATE ITEMS ARE SHIPPED WITH A SPECIAL 3 LAYER PROTECTION SYSTEM.

[rocjane]

“Exciting news! 📚🌍 We're thrilled to announce that our beloved book, 'Alex's Cupcake Haven,' has been translated into German! 🇩🇪📖 Now, all our German-speaking fans can indulge in the delicious adventures of Alex and their incredible cupcake creations. 😍🧁 The translated version is now available on our website. Click the link in our bio to explore the world of 'Alex's Cupcake Haven' in German! Guten Appetit! 👏😊 #booktranslation #germanedition #cupcakeadventures"

[irfaanabdool]

🏠1327 - Fast n Furious #carguythings #90skids #germanedition #fastnfurioushouse #bmw #e36 #e30 #coupe #vert #sedan #samoablau #glacierblue #arcticsilver #daytonaviolet #motorsport #style24 #ambers #clears #smoked #nostalgic (at 722 E. Kensington Rd. Echo Park)

[u-stupid-nephilim]

The hardcover German edition of A Court Of Wings and Ruin by Sarah J Maas. #dasreichdersiebenhöfe #acowar #acourtofwingsandruin #acotar #acotarseries #sarahjmaas #sjmaas #germanedition #internationaledition #bookcollection #bookcollections #bookcollectionisgrowing #bookcollector #bookcollecting #bookstagram #bookstagrammer #bookstagrammers #booknerd #bookaddict #booksofinstagram #yabooks #nightcourt #velaris #sjm #highlordofthenightcourt #sarahjmaasbooks #feyredarling #highladyofthenightcourt #feyreandrhysand #rhys with @hashtagsmanager https://www.instagram.com/p/CXUhxYBrtop/?utm_medium=tumblr

[annefraid]

DEUTSCHLAND 83

[nespavanje-blog]

"Ich werde nie den Tag vergessen, an dem der Werwolf zum ersten Mal zuschlug." "Siempre me acordaré del día en que el lobishome, ya entrada la noche, mató por primera vez."

[miezemia]

"Wir schaffen das" #Mutti #wirschaffendas #Hoffnungsfunken #motivation #yeswecan #germanedition #zuversicht #deutschland #corona (hier: Hamburg, Germany) https://www.instagram.com/p/B-CllVKHiYj/?igshid=1nkd0attasny3

[ueberdemnebelmeer]

Volker Bruch as Gereon Rath in BABYLON BERLIN, S02E04

[moxyphinx]

ULI KERSTING + hair down

[acgcwilliams]

Here’s 9 photos you’ve probably already seen and maybe even liked🤷🏼‍♂️ #topnein #germanedition #2019out https://www.instagram.com/p/B6wFrMXhVoj/?igshid=1n2lg7lxycal8

[mcrebecky]

There will be a German edition of NAMELESS QUEEN! How amazing! And look at that gorgeous cover! I want that sword. You can find it (the german edition of the book, not the sword) for preorder on Amazon. It’s through Bastei Lubbe, a publisher in Germany. It is translated by Axel Franken and will be published on March 27, 2020. I of course learned these details from goodreads, which has the edition listed! This is amazing! . . . #writerscommunity #author #authorsofinstagram #bookstagram #german #germanedition #writing #writer #bookcover #black #white https://www.instagram.com/p/Bxns7DIBawv/?igshid=fdgfbfoq5apj

[psychogolem]

Fantastic German hardcover edition. #monaagentx #monax #graphicnovel #comics #adultcomics #fumetti #fumettoerotico #smellofbooks #insektenhaus #germanedition #limitededition #artcollector #hardcover #variantcover #alessandroscacchia https://www.instagram.com/p/CIOZh3UBfpW/?igshid=1cl9exij8qyyd

[annefraid]

DEUTSCHLAND 86