#fw en vivo

[poliesther]

(Todo esto en español más abajo!/All of this in Spanish under here!)

It is finished!

It took me a big while, not due to complexity (which it absolutely had, and I respect actual professionals that do this vital job, it isn't easy and is a great deal of responsibility, seriously, thank you to all those that do this professionally, you bridge humanity in many ways) but because of how busy life constantly gets for me now that I live on my own. Needless to say, I feel proud that in my lack of design skills I managed to get the translation of the infographic to look decent, even if it looks wonky at times (I used MS Paint).

So, these are three files (How to fire your boss, Unite Here, and a NLRB infographic about immigrant worker's rights) that I translated to Spanish after coordinating with some other FWs in an organizing campaign for food workers in D.C.

You see, it is incredibly common for there to be a division in food service jobs: a front kitchen with an English-speaking workforce, and a back kitchen with a Spanish-speaking, with worse conditions, lower pay, and many times' immigrant workforce. This affair is beneficial for the boss because it difficulties communication between the two groups, confining those in the worst conditions from those with better resources, and their immigration status is exploited to keep them in line.

But immigrant workers still have worker rights! And I refuse to sit idle, we all refuse! So here I have here the file with the translations. Everyone is free to use them how they like. Not even credit is necessary, just share and put it to use. Help to bridge the gap that is language for the working class. Never stop educating, agitating and organizing. Solidarity forever and good luck!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Ya está terminado!

Me ha llevado un buen rato, no por la complejidad (que la tenía, y respeto a los profesionales que hacen este trabajo vital, no es fácil y es una gran responsabilidad, en serio, gracias a todos los que hacen esto profesionalmente, hacéis de puente con la humanidad de muchas maneras) sino por lo ocupada que se vuelve mi vida ahora que vivo solo. Ni que decir tiene que me siento orgulloso de que, a pesar de mi falta de conocimientos de diseño, haya conseguido que la traducción de la infografía tenga un aspecto decente, aunque a veces se vea rara (utilicé MS Paint).

Así que, estos son tres archivos (Cómo despedir a tu jefe, Uníos aquí, y una infografía de la NLRB sobre los derechos de los trabajadores inmigrantes) que traduje al español después de coordinarme con otros conocidos en una campaña de organización para los trabajadores de comida en D.C.

Verán, es increíblemente común que haya una división en los trabajos de servicios de comida: una cocina delantera con mano de obra angloparlante, y una cocina trasera con mano de obra hispanohablante, con peores condiciones, salarios más bajos, y muchas veces mano de obra inmigrante. Este asunto es beneficioso para el Jefe porque dificulta la comunicación entre los dos grupos, confinando a los que están en peores condiciones de los que tienen mejores recursos, y se explota su condición de inmigrantes para mantenerlos a raya.

¡Pero los trabajadores inmigrantes siguen teniendo derechos laborales! Y me niego a quedarme de brazos cruzados, ¡nos negamos todos! Así que tengo aquí el folder con las traducciones. Cada uno es libre de usarlas como quiera. Ni siquiera es necesario dar crédito, solo compartirlas y ponerlas en uso. Ayudad a salvar la brecha que supone el idioma para la clase trabajadora. Nunca dejéis de educar, manifestar y organizar. Solidaridad para siempre y ¡buena suerte!

[the-boy-with-the-tiger-tattoo]

En cuanto acabe el tour europeo 2020:

-Estudiaré japonés hasta que me certifique como traductor. (Y para esto me mudaré de ciudad porque donde vivo NO hay quien enseñe y los cursos online no funcionan para mi 😩).

-Contactaré a FW o a quien chingados corresponda para lanzar las web oficiales de DEG/Kyo en español e inglés.

-Y si no me dan su bendición lo haré de todos modos.

-Porque no me parece justo aislar de esta manera a los fans.

-Y por mis huevos.

Si la gente comparte cosas que no debe no es por estar jodiendo. Es porque quieren acercarse. La solución no es castigarlos: traduzcan el pinche contenido y con todo el gusto pago.

No todos tienen la facilidad de estudiar otro idioma donde viven o en línea.

[yumeorage]

Orion 33: No esperé nada de ustedes y aún así logran decepcionarme.

................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

En realidad esta decepción no es por el capitulo 33, en parte sí porque Fudou está herido, es más por el capitulo 34, porque la preview no me gusto y creo que si, ya no haré más despropósitos, este es el último. 

La cosa es que si hago despropósitos del capítulo 34 (y futuros episodios) ya casi seré yo siendo salty y no es la idea, bueno sí, pero tampoco tan salty. La cuestión es que aún sigo pensando si seguir viendo el anime o esperar a que termine orion y verla toda desde allí en una maratón, así el dolor y el uso de drogas será menos letal xD

Esto esta dividido en dos partes: El resumen del capitulo y mi decepción

Vamos a empezar riéndonos XD

En el despropósito anterior, casi al final, me preguntaba ¿Qué pasó con el equipo de España? pues ala… Apareció España y perdió, de una manera tal, que solo nos mostraron el resultado y los jugadores en el piso. Como para nunca preguntarme por otro equipo de nuevo xDDD DOY MALA SUERTE

De ahí los chicos conversan sobre Rusia, Froy, sus habilidades, y eso. Me entró pánico que Kazemaru hablará, en serio, pero hablo poco xD

Nos saltamos a la escena de Fudou, donde para mi gran, GRAN, GRAN, tristeza, confirma que se va, ya que se lastimó en el partido anterior. Ya empezamos mal el capitulo.

De ahí los chicos están preocupados por Asuto, ya que se fue con su padre (dejo una carta el niño). Haizaki es el primero en pensar como todo el fandom: ¿de verdad es su padre? Bien ahí Haizaki, la cosa es que sus amigos, Goujin, Kirina, etc, (los de la isla) se van a intentar buscarlo.

Nuevamente cambio, a Asuto y Shirou, ya en esta parte nos muestran las dos escenas separadas, que como son en paralelo, ocurren al mismo tiempo… OBVIAMENTE LOL!. Pero igual lo aclaro, porque puedo y porque quiero xD

.

.

.

.

Asuto por su lado conoce a Malik (o marik)

Un chico de orion, que quizás se una al equipo de Rusia, quizás ya que sigue en entrenamiento. Entablan amistad, juegan, lo típico de inazuma (ya saben el fútbol une gente, aunque se conozcan apenas por unas horas). Malik entonces le explica sus razones, como dije en el anterior despropósito, este chico tiene una visión completamente distinta de orion.

Malik trata de convencer a Asuto, trata de alguna manera hacerle ver que orion no es tan malo.

Mientras tanto level 5, utiliza el reciclaje de las escenas del capítulo anterior, para hacernos recordar que Shirou está hablando con Shinjou.

Volviendo con Asuto y su amigo Malik, siguen conversando, convenientemente en un casi oscuro pasillo, y mis sospechas de que algo le pasaría en ese pasillo eran ciertas. La cosa es que, llega su “padre” también, haciéndole saber nuevamente de alguna forma, que orion no es tan malo, ya que ha ayudado gente, que él está feliz allí. Que Bernard-sama ha hecho muchas cosas para salvar a otros. ES UN SANTO POR DIOS PORQUE NO LO VEN ASHDAJSDHASJKD

(es extraño que le llame Bernard-sama, ese honorífico allí me asusta.)

De nuevo con Shirou, siguen conversando, casi lo mismo de lo que están conversando con Asuto. Que Bernard tiene excelentes habilidades para los negocios, que es cierto que hay gente que se ha beneficiado positivamente de orion, pero a cambio han ensuciado el fútbol. Sin embargo, Shinjou dice que a pesar de eso, no está bien lo que hacen, y Shirou se sorprende.

Y yo me sorprendo. Es que joder estoy muy confundida. La gran mayoría del fandom (incluyéndome)  piensa que Shinjou es el padre de Asuto y que contrató a este impostor (Masato) para hacerse pasar por él y engañarlo. Por lo que muchos odian a Shinjou por eso, o le tiene manía al pobre. Y yo les encuentro toda la razón.

Pero es que… WTF CON ESO QUE DIJO AL ÚLTIMO?!?! Dice que está mal lo que orion hace, pero ¿está engañando a su hijo de esa manera? ¿Qué clase de padre es? Porque no tiene sentido que diga eso, y que esté actuando así con su hijo, si es que es realmente su padre. También puede ser que esté engañando a Shirou, pero llegamos al mismo punto: está siendo cruel con Asuto.

Vuelvo al punto de que quizás Shinjou no sea su padre, y que Asuto es realmente huérfano o su padre está en otro lugar ¿Puede ser? ¿tiene sentido? Para mi lo tiene. Aunque no tiene sentido que se haya tomado tantas molestias con Asuto. Pero aquí entra otra teoría, quizás es un plan, para que los de inazuma japan que se retiren del equipo, se unan a orion y formen un nuevo equipo D:< como los DE en el original xD okno

Es que no entiendo a Shinjou, sinceramente no entiendo que intenta hacer ¿Por qué Asuto? ¿es realmente su hijo? ¿Por qué Shirou? ¿Acaso esto es lo que significa que ellos no regresarán? Hago referencia al capítulo donde Chou Kinun, antes de ir a Rusia, comenta que ninguno de ellos (inazuma japan) volverá. ¿Será que se refería a que se unirán a orion eventualmente?

ME HAGO UN LIO QUE NO VEAN NENES

Por lo pronto, Shinjou sabe lo que ocurre con Masato y Asuto, ya que los vigilaba en un capítulo. Podemos inferir que Masato está bajo las órdenes de Shinjou. ¿Por qué? A saber ¿Será porque Asuto es su hijo? Quizás.

Ahora Shinjou quiere que Shirou se una a orion ¿Por qué? A saber. ¿es alguna orden de Bernard? Quizás.

Volviendo al resumen xDDD Me di cuenta que escribí bastante ¿Dónde me quedé?XDD

ddgsadfgasdgas (releyendo)

Volvemos nuevamente con Asuto y final, porque aquí termina el capítulo. Y termina de una manera que no vean, yo sabía que en ese pasillo algo iba a pasar y pasó.

Malik le pide que se una orion, que unan fuerzas. OBVIAMENTE, Asuto no acepta y le dice que son buenos amigos, pero que también tiene más amigos que no traicionaría, así que lo deja en la friendzone al pobre de Malik. Asuto esta por irse pero, PERO, PEROOOOOOO…

QUE CARAJOS ESTÁ PASANDO?!?!

LO ESTÁN SECUESTRANDO?!?!?

AAAAAAAH!! KAZEMARU SE SECUESTRAN A UNO DE TUS HIJOS!!!!!

Y Malik no hace nada, Masato no hace nada, solo se queda allí expectante todo baboso, diciendo: se acabó el juego de padre e hijo. Y yo como: pero que PUTO ERES. YA ESTABAS TARDANDO EN MOSTRAR TU VERDADERA CARA

Y termina el capítulo con Asuto inconsciente, a saber que clase de cosas le harán y si es que regresará con vida.

PERTURBADOR!

Y ya esta :D!

No pondré datos importante del próximo capítulo, porque me vale madres todo en este momento xD. Sigo con la segunda parte ahora, la decepción, la dejo cortada, asi que denle click para entrar :v si quieren

La decepción (preview 34)

Una cosa que vi en ares que llamó mi atención (la única cosa), fue que se salían de los canones impuestos por los personajes que eran los principales FW del equipo. 

Los FW principales, en general eran guapos, con estilo, bien proporcionados, eran los personajes que se veían cool sin mucho esfuerzo, con solo aparecer allí ya llamaban la atención. Además de su apariencia, su actitud también era una masculina, seria pero accesible, amables en ciertos grados pero fuertes para defenderse e independientes.

Así que si, en Ares el personaje que más me llamó la atención, desde un inicio, fue Kozoumaru (no diré Sasuke, porque me recuerda a cierta serie y porque el perro de Tenma se llamaba así xD). Kozoumaru se salió de los canones fisicos impuestos por level 5 Y ME LO HACEN CRECER SOLO PARA QUE CAIGA DENTRO DE ESOS CANONES?!?! QUE MIERDA PASA CON USTEDES?!? (y quienes votaron por él? XD)

(Con Goujin me pasó algo parecido en un principio, ya que su actitud distaba mucho de los FW en general, pero mi agrado por él comenzó a crecer lentamente, porque a principio de Ares ni me llamaba la atención, incluso ni me gustaba)  

El punto es que, eso es lo que más me molesta de todo. Kozoumaru estaba bien como estaba desde un inicio, era como su marca. Ya antes habíamos tenido personajes bajitos en inazuma (Shourinji en el raimon original o Kogure), en el galaxy tuvimos a Morimura. Y obvio el portero del GO, el amigo de Tenma, que no recuerdo el nombre, también era bajito.

sigh…

Estoy altamente decepcionada, ¿y saben lo peor? Es que Fudou se va, Kozoumaru y él comparten el mismo seiyuu, y se nos mostró que estaba lastimado y confirmó que se irá, así que nada nenes. TODO MAL, TODO.

Agregándole además que han sido los cambios más MALOS y ESTÚPIDOS que he visto ¿otro FW? ¿otro GK? 

Nishikage (hago hincapié en él porque es un personaje nuevo) apenas ha tocado la portería ¿quieren robarle más tiempo? Joder, que a mí me gustaría ver un desarrollo de Nishikage, pero ya ni ganas tengo de verlo. Se nota que el GK entró para reemplazar a Saginuma, que seguro tomará otra posición (espero que no sea delantero).

Sinceramente, yo no tengo ninguna simpatía por los personajes nuevos ( sobre todo por algunos amigos de Asuto), así que para mi Norika vale madres, lo siento pero el personaje no me gusta. Que algunos dirán, que es mujer, por fin hay una mujer en el equipo, yeeeey…. Para mi eso no vale, porque NO NECESITAN MÁS GK, amo a Genda, hubiese sido genial que entrará él, pero tampoco me hubiese gustado porque NO se necesitan más porteros. Si por ejemplo, Endou se hubiera lesionado, les creo, fichen a los GK que quieran. Pero Endou sigue vivo, Nishikage es tan buen portero como Endou, con ellos dos basta y sobra, no necesitan tener CUATRO GK!!!

(Se que serán 3 porque Saginuma cambiará de posición)

Para que mencionar a los FW si es lo mismo, quizás Afuro pase a MF o alguien más se lastime, porque son muchos delanteros. No creo que agreguen a más delanteros, ya sería demasiado.

Siempre me dije que las votaciones que llamaron a hacer level 5, para elegir que otros personajes pueden entrar al equipo de inazuma japan, fue una MALA IDEA. Yo ni quería votar, aunque al final lo hice, una sola vez, solo por figurar y ser parte del fandom. Pero ese voto lo hice sin mucha fe y tuve razón al no tener altas expectativas sobre eso. Pero nunca pensé que fuera tanta la decepción. (por cierto, ninguno por los que voté ha salido)

En fin nenes, creo que no escribiré nada más, todo fue risas en los capítulos anteriores xD pero al menos hasta aquí llegue yo (Bueno, aún meditaré si seguir viendo o no el anime). Se que inazuma nunca tuvo una trama con mucho sentido, pero creo que esta vez se pasaron de la verga xDDD pinches escritores todos mecos JAAJHAJKH todos baboso asgdfasg

Creanme que cuando vi la preview, fue la cosa más fea que he visto, de verdad siento mucho si a alguien no le gusto esto último, pero ya me vale madre todo xD maldito level 5. Es que estoy muy decepcionada y molesta: me sacan a Fudou, entra esta portera que la verdad para mi es un NO rotundo, y además, le hacen un cambio innecesario a Kozoumaru ¿Por qué? A saber.

No saben como deseo, que todo sea una broma de level 5. Quiero que nos digan que todo fue una broma, que nos estaban tomando el pelo con esa preview, pero parece que no u__u

.

.

.

.

.

La imagen perturbadora de esta semana (y última que hago), es el auto secuestra niños:

[drzito]

Las 184 peliculas que he visto en 2019 (Parte 1)

1.- El ultimo hombre (FW Murnau, 1924)

2.-El dinero (Marcel L'Herbier, 1928)

3.- El paraiso de las damaz (Julien Duvivier, 1930)

4.- El poder y la gloria (William K. Howard, 1933) 

5.- Vampiresas 1933 (Mervyn LeRoy, 1933)

6.- Paz en la tierra (John Ford, 1934)

7.- Bajo presion (Raoul Walsh, 1935).

8.- Flor de arrabal (J. Walter Ruben, 1936)

9.- Maniqui (Frank Borzage, 1937)

10.- Las estrellas miran hacia abajo (Carol Reed, 1939).

11.- Ninotchka (Ernst Lubitsch, 1939)

12.- The proud valley (Pen Tennyson, 1940) 

13.- Major Barbara (Gabriel Pascal, 1941)

14.- El cuarto mandamiento (Orson Welles, 1942)

15.- Al morir la noche(Alberto Cavalcanti, Charles Crichton, Basil Dearden, Robert Hamer, 1945)

16.- El tesoro de Sierra Madre (John Houston, 1948)

17.- Ladron de bicicletas (Vittorio de Sica, 1948)

18.- Cuento de Navidad (Brian Desmond Hurst, 1951) 

19.- Horizontes lejanos (Anthony Mann, 1952).

20.- No toqueis la pasta (Jacques Becker, 1953)

21.- La pradera sin ley (King Vidor, 1955).

22.- Tierras lejanas (Anthony Mann, 1955).

23.- Bestias de ciudad (Vincent Sherman, 1957)

24.- Horizontes de grandeza (William Wyler, 1958).

25- Mi tio (Jacques Tati, 1958)

26- Muerte al amanecer (Josep Maria Forn, 1959) 

27.- Un lunar en el sol (Daniel Petrie, 1961).

28.- Los camaradas (Mario Monicelli, 1963)

29.- Los valientes andan solos (David Miller, 1963)

30.- Siempre estoy sola (Jack Clayton, 1964)

31.- El Dorado (Howard Hawks, 1966)

32.- Accidente (Joseph Losey, 1967)

33.- Invasion extraterrestre (Ishiro Honda, 1968)

34.- Chisum (Andrew V. McLaglen, 1970)

35.- Companeros (Sergio Corbucci, 1970)

36.- Leo El Ultimo (John Boorman, 1970)

37.- El mensajero (Joseph Losey, 1971)

38.- Walkabout (Nic Roeg, 1971)

39.- Willy Wonka y la fabrica de chocolate (Mel Stuart, 1971).

40.- Todo va bien (Jean Luc Goddard, 1972)

41.- Un diamante al rojo vivo (Peter Yates, 1972)

42.- The homecoming (Peter Hall, 1973) 

43.- Pelham 123 (Joseph Sargent, 1974)

44.- Licencia para matar (Clint Eastwood, 1975)

45.- Marathon man (John Schlesinger, 1976)

46.- El ultimo magnate (Elia Kazan, 1976)

47.- ¿Quién puede matar a un niño? (Narciso Ibáñez Serrador, 1976)

48.- Carga maldita (William Friedkin, 1977)

49.- Los caraduras (Hal Needham, 1977) 

50.- Suspiria (Dario Argento, 1977) 

51.- Toplo (Vladimir Lanchev, 1978)

52.- Al final de la escalera (Peter Medak, 1980).

53.- Como eliminar a su jefe (Colin Higgins, 1980) 

54.- El club de los chalados (Harold Ramis, 1980)

55.- La puerta del cielo (Michael Cimino, 1980)

56.- Ladron (Michael Mann, 1981) 

57.- Plata dulce (Fernando Ayala, 1982)

58.- Una habitacion en la ciudad (Jacques Demy, 1982)

59.- Chicas en pie de guerra (Jonathan Demme, 1984)

60.- Dinero y poder (Ken Finkleman, 1986)

61.- Pisa a fondo (Ron Howard, 1986) 

62.- Quicksilver (Thomas Michael Donnelly, 1986).

63.- Dos estafadores y una mujer (Barry Levinson, 1987)

64.- Hamlet va de negocios (Aki Kaurismaki, 1987)

65.- Matewan (John Sayles, 1987)

66.- Big (Penny Marshall, 1988). 

67.- La hoguera de las vanidades (Brian DePalma, 1988)

68.- Movida en Wall Street (Robert Boris, 1988) 

69.- Contrate a un asesino a sueldo (Aki Kaurismaki, 1990).

70.- Las brujas (Nicolas Roeg, 1990).

71.- New Jack City (Mario van Peebles, 1991) 

72.- Spotswood (Mark Joffe, 1992)

73.- La estrategia del caracol (Sergio Cabrera, 1994)

74.- Rapa nui (Kevin Reynolds, 1994)

75.- A single spark (Park Kwang-Su, 1995)

76.- Tommy boy (Peter Segal, 1995)

77.- Como triunfar en Wall Street (Donald Petrie, 1996)

78.- Un padre en apuros (Brian Levant, 1996)

79.- Valkanizater (Sotiris Goritsas, 1997)

80.- Bichos (John Lasseter, 1998)

81.- Tienes un email (Nora Ephron, 1998)

82.- El pez gordo (John Swanbeck, 1999)

83.- Billy Elliot (Stephen Daldry, 2000).

84.- Planeta rojo (Antony Hoffman, 2000)

85.- Blow (Ted Demme, 2001)

86.- La herencia (Per Fly, 2003)

87.- La maldicion de los hoyos (Andrew Davis, 2003).

88.- Open range (Kevin Costner, 2003)

89.- El señor de la guerra (Andrew Niccol, 2005) 

90.- Los tres entierros de Melquiades Estrada (Tommy Lee Jones, 2005)

91.- Pisando fuerte (Julian Jarrold, 2005)

92.- Fast food nation (Richard Linklater, 2006). 

Recomiendo especialmente la 1, 15, 16, 17, 25, 28, 31, 32, 38, 48, 50, y 55

[doyoufashion-blog]

#Prada FW 2018 Mens: en vivo desde #MFW [Link en bio]

[hotpantscat]

Cuando era tuya creía no sé en qué pero lo hacía ahora es diferente siento, vuelo creo creo en mí en la libertad a veces en los besos en el sexo en el dinero en mis amigos en la distancia cuando soy mía creo poder no tener miedo a la lluvia a los hombres a los incendios al abuso a la indiferencia al amor pienso, lloro lloro siempre porque son mis ojos me río me toco me miro te ignoro le escribo cuando era tuya moría de ternura de odio ahora vivo soy un fuego mojado pero encendido 🔫 . #write #writer #fire #girl #tattoo #tattoos #girlswithtattoos #tattooedbabes #inspiration #instablog #likeforlike #blogger #followme #nice #hairstyle #tutoriais #style #makeup #picoftheday #updo #weddingupdo #peace #tbt #instamood #cute #wig #wigs #nofilter #likeoutfit #woman #madeinitaly #fw #jadea #photooftheday #photoeveryday #happy #like4like #instadaily #friends #instagrammers #fun #smile #igers (en Rosario, Santa Fe)

[macs]

La semana pasada, por fin, Vodafone me puso fibra en casa.

Como veréis, pago por 120Mbps (bueno, no, pago por 30 y me dan 120), o sea que, de la velocidad no puedo quejarme.

Tampoco del router que tiene 3x3 MIMIO y me da una velocidad más que buena (incluso como en este caso, por WiFi): http://www.sercomm.com/contpage.aspx?langid=1&type=prod3&L1id=2&L2id=2&L3id=33&Prodid=97

Pero, de lo que sí PUEDO quejarme, y de hecho lo hago, es de los “extras”.

Por ejemplo, por estar por fibra de Movistar (la última milla es de ellos), NO puedo tener ni 1Gbps ni 512Mbps (siempre simétricos) sino que tengo que conformare con los 300Mbps de Movistar (sí, lo sé, no necesito ni 300, pero, si puedo tenerlos...)

Otro tema, es el deco de la tele. Sí, tengo el videoclub en pantalla y sí, puedo seguir “pausando” la tele en vivo, tengo los últimos siete dóas para “rebobinar los canales!”, pero, por estar por fibra indirecta, no puedo ver las cosas en VO.

Tampoco tengo los canales 4K  (aunque, ya medio de estranquis conseguí tener Odisea 4K -- Eso sí, en ESP), sólo tengo el del football (que me la suda rotundamente).

Tampoco puedo configurar el deco en inglés, etc.  etc. etc.

Lo más curioso de todo eso de Vodafone TV es que, en el móvil (o, en el PC) todo lo que por la tele no va, va de 10.

Bueno, pero, para decir algo positivo; He estado hablando en el foro de Vodafone para que me diesen el password de  admin del router (vino com la  última versión de  FW y no está  aún por inet). Como es obvio, NO me lo dieron (al password).

Y, me dijeron que cualquier cosa que quisiera cambiar que se los dijese. Ergo, les pedí que me pusiera los Google Public DNS.Y, para mi -grata- sorpresa, a los 5 minutos ya los tenía cambiados.

O sea, como siempre, algunas cosas buenas y otras malas...

[anatonia]

ANA GRAY COLECCIÓN FALL WINTER 2017 Ana Gray presentó sus diseños FW/2017, en Zaccaria -Bistro & Vinos (Sinclair 3263), como nos tiene acostumbrado la diseñadora, no solo se detiene en lo tangible, sino que va más allá, incluyendo en la presentación cata de vinos y con un DJ en vivo. Su juventud guarda una gran experiencia en la moda. El lema de Ana Gray es: “Hacemos más que accesorio de cueros, hacemos un estilo de vida”. #Modasargentina acompaña dicho evento @modasargentina @anatonia @anagray.oficial

[marigabicb]

  Blanco. Awoiska van der Molen. Fw:Books.

    Tapa blanda, tela. 29×24 cm. 36 paginas. Blanco y negro.

Fotografías, Awoiska van der Molen.

Edición, Awoiska van der Molen, Hans Gremmen.

Texto en inglés, Arjen Mulder. Traducción del holandés, Bookmakers.

Diseño, Hans Gremmen.

Litografía, Harold Strak, Marc Gijzen.  Producción, Jos Morree, Fine Books.

Impresión, Mart. Spruijt. Encuadernación, Patist, con hilo blanco..

1° edición. Tirada ?

Fw:Books. Holanda. 2017

  Blanco es la segunda publicación de la fotógrafa holandesa Awoiska van der Molen ( 1972, Groningen), despues del precioso Sequester, en 2014, con la misma editorial. (https://gabrielacendoya.wordpress.com/2015/06/04/4-de-junio-2015-sequester/)

Blanco sigue la misma linea, con sus fotografías en blanco y negro hechas con cámara de gran formato. Incluso nos encontramos aquí con algunas imágenes ya publicadas en Sequester, y yo entiendo mas este libro como un apéndice, o  un añadido a la exposición del Foam Fotografie Museum de Amsterdam de 2016.

  Hablando de Sequester acababa diciendo que el libro era sublime. Era un paisaje encarnado entre la oscuridad de la materia y lo puramente espiritual. Aquí encontramos el mismo paisaje (Canarias?), la misma tierra.

El texto de Arjen Mulder, ��Larger than light”, nos habla de fotografía divina, en el sentido que le da Schelling, filósofo de la naturaleza . Una experiencia más que un concepto, una revelación más que una construcción.

  Las fotografías de Awoiska nos acercan a una experiencia del paisaje, del aire que lo recorre, y nos  restituyen su vibración, y la presencia muda del tiempo. Como ella al fotografiarlo, nos dejamos impregnar físicamente por la luz que emana de el.

“Más grande que la luz”, nos dice Arjen Mulder. Ciertamente, las fotografías de Blanco nos llevan a un terreno donde sentimos la materia en lo más vivo y profundo.

  Pero no son las imágenes las que me dejan un sentimiento un poco ambiguo, ni el diseño cuidado y fino de Hans Gremmen. Blanco nos deja una impresión de “déja vu”, y no comprendemos muy bien lo que aporta esta publicación, después de Sequester. Unas fotos más, muy bellas, eso si. Un texto interesante sobre este trabajo. Las expectativas después del muy querido libro anterior nos dejan con ganas de algo más… Pero igual es solo mi impresión, equivocada. Cualquier opinión será la bienvenida !!! Por otra parte,  Awoiska es una de las nominadas al premio del Deutsche Börse este año, con razón, y le deseamos la mejor suerte.

  https://www.awoiska.nl

http://fw-books.nl/product/awoiska-van-der-molen-blanco-pre-order/

https://www.deutscheboersephotographyfoundation.org/en/support/photography-prize/2017.php

https://open.spotify.com/track/2CnrBzKBpOgcZNPn1K0h3D

    26 de marzo 2017. Blanco. Awoiska van der Molen. Blanco. Awoiska van der Molen. Fw:Books. Tapa blanda, tela. 29x24 cm. 36 paginas. Blanco y negro.

[moriwoki]

(adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({});

La marca de Noale nos pasa esta interesantísima nota para transformar paso a paso una moto, que ya es una superdeportiva de primera línea, hasta llegar a convertirla, prácticamente, en una MotoGP matriculada.

NOTA DE PRENSA DE APRILIA

EL PROYECTO “FACTORY WORKS” PONE A DISPOSICIÓN DE LOS NUEVOS PROPIETARIOS DE UNA RSV4 UNA GAMA DE ACCESORIOS DE ALTÍSIMO NIVEL Y PRESTACIONES, VENDIDOS Y ASISTIDOS DIRECTAMENTE POR EL DEPARTAMENTO APRILIA RACING; EL EQUIPO GALARDONADO CON 54 TÍTULOS MUNDIALES. LA GAMA ALTA DE ESTA EQUIPACIÓN LA REPRESENTA LA FW-GP DOTADA DE LA TECNOLOGÍA DESARROLLADA EN MOTOGP.

La historia de la Aprilia RSV4 es la historia del modelo más galardonado y vencedor de las categoría destinada a las motos de serie. Desde 2009 el palmarés de esta extraordinaria V4 italiana no ha hecho más que acumular premios con siete títulos mundiales de Superbike; su último sello en la temporada 2015, con la consecución del título de pilotos y constructores en la Copa FIM Superstock 1000. Una extraordinaria carrera deportiva que nace con una moto líder técnicamente entre los modelos de serie, constantemente reafirmada por sus múltiples victorias en las pruebas comparativas organizadas por las más prestigiosas revistas mundiales de motociclismo.

Aprilia Racing -La plataforma de desarrollo, innovación y experimentación más avanzada del Grupo Piaggio- lanzó el pasado año su programa denominado “Factory Works” para poner a disposición de todos sus usuarios la misma tecnología que se desarrolla en el campeonato del mundo, para los que intentan competir al máximo nivel en los campeonatos destinados a motos derivadas de la serie o que quieren tener una RSV4 con prestaciones del más alto nivel para emplear en circuito.

El programa consiste en la realización de una RSV4 “Factory Works” desarrollada según el reglamento de los campeonatos de Superstock y Superbike de los distintos países, con diferentes niveles de preparación de ciclística, electrónica y motor. El extraordinario proyecto llega, en 2017, a un nuevo vértice, introduciendo una versión todavía más potente de RSV4, denominada FW-GP, equipada con el motor V4 con un diámetro aumentado hasta 81 mm y dotado con distribución por válvulas neumáticas, configuración similar a aquella con la que Aprilia ha disputado oficialmente el campeonato del mundo de MotoGP en 2015.

Aprilia Racing, por primera vez, pone a disposición de todos su tecnología desarrollada en MotoGP, acompañada por una serie de productos previos, durante y posteriores a la adquisición del conjunto para conseguir no solo una experiencia única e irrepetible, sino también para permitir al cliente disfrutar al máximo de todo el potencial que la RSV4 FW-GP es capaz de ofrecer.

Romano Albesiano, Responsable Técnico Aprilia Racing: “Desde siempre Aprilia Racing compite en los campeonatos del mundo de velocidad más exigentes, como puede ser MotoGP, para conseguir la experiencia y desarrollo tecnológico que luego puede trasladar a sus productos de serie. RSV4 es el mejor ejemplo de la estrecha colaboración que existe entre el mundo de la competición y la producción. Con el programa Factory Works, Aprilia Racing ofrece ahora mucho más, algo de verdad único en su género, para lograr una moto auténticamente de competición. Los niveles de sofisticación son diferentes: se parte de una RSV4 optimizada para la pista que pasa por la versión SSTK (la moto que ha dominado con autoridad la Copa FIM Superstock de 2015) hasta llegar a una auténtica moto de Superbike. Para 2017 hemos querido exprimir aún más nuestra experiencia para conseguir una configuración de RSV4 extrema, dotada de un motor con distribución por válvulas neumáticas. Con la FW-GP Aprilia Racing se reserva para sus clientes no solo la tecnología desarrollada en MotoGP, sino también un tratamiento especial de información, asistencia y regulación de todos los parámetros de la moto, antes, durante y después de su adquisición, como sucede con los pilotos oficiales de Aprilia Racing, para conseguir disfrutar al máximo de todo el potencial de esta excepcional moto”.

Todas las versiones parten de la ya de por sí excepcional base técnica de la Aprilia RSV4 RR MY 17 Race Pack.

RSV4 R FW-SSTK1

Aprilia RSV4 dotada del “Race Pack” (Suspensiones Öhlins y llantas forjadas).

Sistema eléctrico de serie con una ligerísima batería de litio.

Centralita electrónica de serie reprogramada en versión “Race”, mapa de control del motor y dinámica del vehículo configurado por Aprilia Racing.

Instrumentación reprogramada y predispuesta para tiempos por vuelta establecidos por el sistema V4-MP. Esta última es la plataforma multimedia con la cual Aprilia introduce el sistema de telemetría que permite la regulación “curva tras curva” de la puesta a punto electrónica de la RSV4.

Optimización y aligeramiento del sistema de frenos con la eliminación del ABS.

Motor de serie aligerado, sin termostato y circuito de aire secundario, con circuito de tubos de refrigeración simplificado. Kit de escape Akrapovic, kit de carenado y optimización completa del motor.

RSV4 R FW-SSTK2

Aprilia RSV4 dotada del “Race Pack· (Suspensiones Öhlins y llantas forjadas).

Sistema eléctrico Racing, aligerado y simplificado con cableado del vehículo y motor específico con batería de litio. Centralita electrónica APX2 realizada por Aprilia Racing y completamente programable en sus parámetros de gestión del encendido y control del motor desde la piña del manillar de serie. La centralita incluye el sistema de adquisición de datos, con la posibilidad de explotar todos los sensores de serie, además de aquellos opcionales permitidos por el reglamento de la Copa FIM Superstock 1000.

Instrumentación especial de Aprilia Racing.

Motor especial con preparación Aprilia Racing. Kit de escape Akrapovic y Kit de carenado. La potencia máxima llega hasta los 204 CV.

RSV4 R-FW SBK

Aprilia RSV4 dotada del “Race Pack”· (Suspensiones Öhlins y llantas forjadas).

Sistema eléctrico Racing, aligerado y simplificado con el cableado del vehículo y motor específico con batería de litio.

Centralita APX2 realizada por Aprilia Racing, dotada con módulo GPS, completamente programable en sus parámetros de gestión de encendido y control del motor desde la piña del manillar de serie. La centralita incluye el sistema de adquisición de datos con disponibilidad opcionalmente del kit de sensores para añadir la telemetría.

Instrumentación especial Aprilia Racing con pulsador Racing.

Cambio electrónico con función de cambio de marchas ascendente asistida (Blipper).

Motor especial con preparación SBK hecha por Aprilia Racing y una potencia máxima de 215 CV.

RSV4 R FW-GP

El punto de partida se sitúa en el tope de la gama RSV4 R FW SBK pero el motor V4 Aprilia es el derivado de la unidad RS-GP 15, disponible con un diámetro de 81 mm y distribución con válvulas neumáticas que garantizan una potencia máxima de 250 CV.

A los clientes de esta moto les está reservado un tratamiento realmente especial: con invitación para firmar el contrato en la sede de Aprilia Racing en Noale, como también para elegir junto a los técnicos la configuración ideal para sus necesidades y su presupuesto. Durante la preparación de la moto recibirá imágenes en vivo del avance en la progresión de la misma, además de una línea telefónica y un correo a su disposición para cualquier eventual necesidad posterior, que se mantendrá activa en el tiempo para recibir información o reclamar asistencia.

La entrega de la moto se realiza por medio de los técnicos de Aprilia Racing, con retirada, si se desea, en Noale. Además, el cliente tendrá derecho a recibir un mono de cuero completo de Aprilia Racing, un pase de paddock para un fin de semana completo en un gran premio de MotoGP y una invitación para participar en los “Aprilia Track Day”, en los cuales los técnicos de Aprilia Racing podrán regular la puesta a punto de la moto en función de las exigencias de cada propietario para mejorar las exigencias de conducción y ofrecer los mejores consejos técnicos para disfrutar al máximo del potencial mecánico y electrónico de la RSV4 FW-GP. Un técnico de Aprilia Racing estará, además, siempre presente en pista en cada ocasión que los clientes de las FW-GP deseen probar sus motos.

El programa Factory Works prevé también, incluido en el precio de cada modelo, un técnico de entrenamiento dispuesto a facilitar toda la información necesaria para realizar la mejor adaptación al medio de las características de piloto y circuito, además de una sesión de pruebas en pista con el equipo de pruebas de Aprilia Racing con los que verificar en la práctica las indicaciones recibidas y la posibilidad de acceder al área especial de la web en el área especial de la web en la que pilotos, coleccionistas y equipos podrán acceder al mundo exclusivo de las motos Aprilia “Factory Works” de competición y recibir ulterior información y mayores detalles técnicos de las RSV4 preparadas por Aprilia Racing.

La noticia sobre Prepara tu Aprilia RSV4 como una MotoGP es contenido original del blog de MoriwOki

[twistoessel]

give credits to @lambrewho

like/reblog if you use and enjoy ☆☆☆☆

[lodovicacomellonews]

Lodovica Comello canta Otro dia mas en FWenVivo

[growsbeat]

fw en vivo

(c) @jbddlx.

[lodovicaworldtour-blog]

Lodovica vía twitter: "Cuanta buena onda toda junta!!!!Gracias por haberme hecho sentir Como en casa!!"

[anatonia]

ANA GRAY COLECCIÓN FALL WINTER 2017 Ana Gray presentó sus diseños FW/2017, en Zaccaria -Bistro & Vinos (Sinclair 3263), como nos tiene acostumbrado la diseñadora, no solo se detiene en lo tangible, sino que va más allá, incluyendo en la presentación cata de vinos y con un DJ en vivo. Su juventud guarda una gran experiencia en la moda. El lema de Ana Gray es: “Hacemos más que accesorio de cueros, hacemos un estilo de vida”. #Modasargentina acompaña dicho evento @modasargentina @anatonia @anagray.oficial

[anatonia]

ANA GRAY COLECCIÓN FALL WINTER 2017 Ana Gray presentó sus diseños FW/2017, en Zaccaria -Bistro & Vinos (Sinclair 3263), como nos tiene acostumbrado la diseñadora, no solo se detiene en lo tangible, sino que va más allá, incluyendo en la presentación cata de vinos y con un DJ en vivo. Su juventud guarda una gran experiencia en la moda. El lema de Ana Gray es: “Hacemos más que accesorio de cueros, hacemos un estilo de vida”. #Modasargentina acompaña dicho evento @modasargentina @anatonia @anagray.oficial (en Buenos Aires, Argentina)