#full throttle4 dai

[deus-ex-mona]

MEGU: Today’s my birthday! Have you SICKS been having an amazing day too?

We’re about to play a board game⭐︎ The loser has to do a forfeiiit! What should I make him do?

YUI: You’re just assuming that you’ll win, MEGU! If you lose, you’ll have to do the forfeit too! Don’t try to escape it!

MEGU: YUI lost every single game!! His nonexistent poker face is just too easy to read lololol

[haniprecards]

[koizumicchi]

Xmas Party (Full Throttle4) English Translation

Xmas Party

FULL THROTTLE4 YUI (CV: Saitou Souma) RIO (CV: Uchida Yuuma) MEGU (CV: Kakihara Tetsuya) DAI (CV: Masuda Toshiki)

MV here.

-----

T/N: Keep in mind that Japanese and English aren’t my first language. I never claim my translation (attempts) to be error-free. As always, if you’re going to use or reference my translations, please do not claim it as your own and credit me.

-----

アダムとイブよりも楽しもうぜ 罪を犯したって神も見ちゃいない サンタもプレゼントも必要ない 街中巻き込んで 今宵は宴(HEY)

Adamu to ibu yori mo tanoshimou ze Tsumi o okashi tatte kami mo michainai Santa mo purezento mo hitsuyō nai Machidju makikonde koyoi wa utage (HEY)

Let us enjoy ourselves more than Adam and Eve Even if we commit a sin, the gods are not seeing it We do not need presents or Santa Claus either Invite the whole town and let us party tonight (HEY)

20時起きる街 仲間待ち 化粧したこの街 浮かれ騒がしい イルミネーション目奪われて歩く 笑顔が照らされる 聖なる夜よ

Nijyuu ji okiru machi Nakama machi Keshō shita kono machi Ukare sawagashī Iruminēshon me ubawarete aruku Egao ga terasareru Seinaru yoru yo

A town that comes alive at 8 PM Waiting for its friends This town is all decorated Festive and merry I walk, my eyes captivated by the illuminations Every smile is illuminated In this holy night

誰かと幸せに 笑えていればいい 一緒に過ごせれば始まる しけたツラするなよ

Dare ka to shiawase ni Waraete ireba ī Issho ni sugosereba hajimaru Shiketa tsura suru na yo

You just need to laugh, smile, and Feel the happiness with someone It begins when we spend time together So don’t be in such a somber mood 

Merry Merry Xmas 肩を組んで 理性壊して音に酔いしれ Merry Merry Xmas ぶち上げるぜ 街中巻き込んで今宵は宴 忙しい毎日 今日は忘れて(HEY)

Merī merī kurisumasu Kata o kunde Risei kowashite oto ni yoishire Merī merī kurisumasu Buchi ageru ze Machidju makikonde koyoi wa utage Isogashī mainichi kyō wa wasurete (HEY)

Merry Merry Xmas Link your arm to mine Break free of reason and lose yourself in the music Merry Merry Xmas Raise your spirits Invite the whole town and let us party tonight Forget those busy days of ours just for today (HEY)

ガキの頃浮かれてたXmas 目をこすって待ってた ジングルベル でかくなって金を持っても 変われない 特別に感じた 聖なる夜よ

Gaki no koro ukareteta kurisumasu Me o kosutte matteta Jinguruberu Dekaku natte kare o motte mo Kawarenai Tokubetsu ni kanjita Seinaru yoru yo

The Xmas I was excited about when I was young I rubbed my eyes and waited for The jingle of bells Even if I grow up and have the money It will not change It felt special to me This holy night

誰かの幸せで 笑えていればいい 繋がっているから温かい しけたツラするなよ

Dareka no shiawase de Waraete ireba ī Tsunagatte iru kara atatakai Shiketa tsura suru na yo

You just need to laugh, smile, and Feel the happiness with someone It feels warm because we are connected So don’t be in such a somber mood 

Merry Merry Xmas 楽器を持て 思うがままに��を奏でて Merry Merry Xmas ���で鳴らせ 街中揺らしてけ 今宵は宴

Merī merī kurisumasu Gakki o mote Omou ga mama ni oto o kanadete Merī merī kurisumasu Ashi de narase Machinaka yurashiteke koyoi wa utage

Merry Merry Xmas Hold the musical instrument Play the music the way you want it Merry Merry Xmas Let our footsteps ring out Rock the whole town with it and let us party tonight

Merry Merry Xmas 肩を組んで 理性壊して音に酔いしれ Merry Merry Xmas ぶち上げるぜ 街中巻き込んで 今宵は宴 忙しい毎日 今日は忘れて(HEY)

Merī merī kurisumasu Kata o kunde Risei kowashite oto ni yoishire Merī merī kurisumasu Buchi ageru ze Machidju makikonde koyoi wa utage Isogashī mainichi kyō wa wasurete (HEY)

Merry Merry Xmas Link your arm to mine Break free of reason and lose yourself in the music Merry Merry Xmas Raise your spirits Invite the whole town and let us party tonight Forget those busy days of ours just for today (HEY)

[hamoi]

偽の星

[shiny-airplane]

THEY ALL LOOK SO GOOD I’M LOSING MY MIND

ALSO IS MEGU T-POSING?!!!

[deus-ex-mona]

last year’s yui day messages go~~~~~~

YUI: Today, I’m gonna eat tons of yummy food with the guys and make it the best day ever!!! Hey, SICKS, you guys should eat great food too! Got it?

RIO: Geez, that YUI… He wants to hold a spicy food eating tournament just because it’s his birthday… Do we all really have to participate?

MEGU: I’ve got a lil’ something to get to, so gimme a call when you’re all done~⭐︎

[haniprecards]

[koizumicchi]

sanipa LIVE english translation

SANIPA LIVE LIPxLIP & Full Throttle4 Talk Parts English Translation

-----

T/N: If you bought a ticket, I’d be happy if this could help you even a little bit. The archive for the LIVE is until the 27th. I wish you the merriest holidays.

Keep in mind that Japanese and English aren’t my first language. I never claim my translation (attempts) to be error-free. As always, if you’re going to use or reference my translations, please do not claim it as your own and credit me.

-----

Both: That was Yappa Saikyou.

Aizou: Makuhari, are you excited?

Yuujirou: Are you excited?

Aizou: We are-

Yuujirou: We are-

Both: LIPxLIP!

Aizou: I’m Aizou!

Yuujirou: I’m Yuujirou!

Aizou: I was looking forward to meet Julietta like this!

Yuujirou: Let’s enjoy the LIVE part of Heroine Tarumono Special Sunny Party!

Aizou: Come along, Julietta!

Yuujirou: A yell of encouragement to all of you who are giving their utmost.

Both: Yume Fanfare

~

Both: That was Yume Fanfare.

Aizou: We are always cheering for you, everyone!

Yuujirou: We’re cheering for you!

BothL *laughs*

Aizou: Ah, it’s so beautiful! Julietta, thank you for the yellow lights!

Yuujirou: Thank you for the blue lights as well, Julietta!

Aizou: How is it? My outfit for today. Aren’t I cool?

Yuujirou: Yes. This outfit fits Aizou perfectly. 

Aizou: Eh? *bows down and looks at his outfit*

Aizou: I-I-It does? *panics*

Yuujirou: The jacket suits him. The pants shapes his silhouette. And also, the choker is cool too, isn’t it?

Aizou: *points at himself* What, Yuujirou. You get it. *elbows Yuujirou*

Yuujirou: Well, my outfit suits me better though. 

Aizou: *sighs* You aren’t cute at all. 

Yuujirou: *shakes his head* No, no. *stretches both his arms towards the audience and smiles* I’m cute, am I not?

Audience: *claps*

YUI: *appears* Ah, stop, stop. What are you doing? Ah, you two are embarrassing!

Aizou: YUI-san!

Aizou: It’s too early for you to come out!

DAI: It’s time. Hurry up and change. (?)

LIPxLIP: Even DAI-san?

LIPxLIP: It’s time (to leave the stage?)?

RIO: *comes out*

LIPxLIP: Eh?

RIO: Your precious time will come later.

MEGU: Hello, hello! SICKS, thank you for waiting! 

Aizou: You’re too carefree, FT4.

Yuujirou: You’re overbearing as usual.

Aizou: See you later, Julietta! Enjoy the FT4 LIVE!

Yuujirou: Until later! We’ll come back soon, alright? Bye-bye!

YUI: Then! Are you excited? I love everyone! I’m YUI!

RIO: I’m RIO. Regards to all of you.

DAI: I’m DAI! Are you excited more than I? Don’t lose to Julietta, SICKS!

MEGU: I’m MEGU! If you take your eyes off my brisk dance, I’ll punish you. *laughs*

RIO: We are-

FT4: Full Throttle4!

YUI: Here we go, everyone!

YUI: GOODBYE!

~

RIO: Thank you! That was GOODBYE.

YUI: Good going, Makuhari! Aren’t you in high-spirits?!

DAI: You’re the best, everyone!

DAI: Not on my level, though.

MEGU: It also appeared on Makuhari- DAI’s “Not on my level, though.” *laughs*

YUI: At this level of excitement, we have to call those guys again, right?

YUI: Come back, LIPxLIP!

LIPxLIP: Yes!

Aizou: It’s a good song, isn’t it? GOODBYE. 

Yuujirou: The dance performance is as expected of them, too.

RIO: Thank you. It was back in the April LIVE when we stood together with you on-stage.

Yuujirou: Yes! Thank you for inviting us at FT4′s LIVE.

Aizou: It was a lot of fun!

YUI: Ah, right, right. It was the best, wasn’t it? That day’s- 

MEGU: That day’s-

FT4: Impersonation!

Aizou: Let’s stop that narrative today.

Yuujirou: Those who did not attend the LIVE won’t understand.

YUI: Then, do it one more time! Right here, right now!

Aizou: Eh? No, I don’t want to.

Yuujirou: Not so suddenly..today...

RIO: What, you can’t do it?

RIO: And yet, you think about Julietta earnestly?

RIO: In the first place, you two are always ‘No, I don’t want to.’

Aizou: Yes, yes. Understood.

Yuujirou, muttering: Gee, RIO-san is really a bother.

Aizou: If you say that, then this time, do it as well, YUI-san and RIO-san.

Aizou: The impersonation.

Yuujirou: That’s right. Last time, just doing that was unreasonable (?)

RIO: Me too?

DAI: Oh, that’s a good idea. 

MEGU: Then, today, both of you and LIPxLIP will do it.

YUI: It sounds interesting! Alright! Then first is, Aizou impersonating DAI! Yuujirou impersonating MEGU!

Aizou: I’m DAI! Can you get more excited than I, SICKS? 

Yuujirou: I’m MEGU! If you take your eyes off my brisk dance, I’ll punish you.

YUI: *laughs* That was very good! 

DAI: I cannot accept this. Aizou, are you looking down on me?

Aizou: *immediately shakes his head and waves his hand*

MEGU: Then, next is- RIO and YUI as LIPxLIP!

RIO: Makuhari, are you excited? *waves energetically like Aizou*

YUI: Are you excited? *waves modestly like Yuujirou*

RIO: We are-

YUI: We are-

Both: LIPxLIP!

DAI: I’m Aizou!

MEGU: I’m Yuujirou!

Aizou: So in the end, you’ll do it too!? 

DAI: How is it? We can already be LIPxLIP, too.

MEGU: That’s right! The Julietta who are here. Shall we steal everyone from you? *laughs*

Aizou: *touches Yuujirou’s back* You know, Yuujirou, we are being played with.

Yuujirou: Mm, Aizou, we are completely being teased. Unforgivable. We’ll crush them.

MEGU: Mm? You guys seem dissatisfied. Are you angry?

DAI: Isn’t it good? You’re welcome to, Namaiki-kun (impertinent-kun).

RIO: Yes. We won’t pardon those who oppose us. We will drag down those who stand in the way. However, by means of performing.

YUI: You two, who are passionate, are interesting! Let’s do it! A mic battle! 

Aizou: Apologies in front of the SICKS but we won’t lose to you.

Yuujirou: We are the ones who will bring you down. Correct, Julietta?

RIO: So we can show off our performance, prepare and call the song.

YUI: Let’s go, SICKS! It’s the premiere! Let’s get excited!

Yuujirou: Let’s go, Julietta! We definitely won’t lose!

FT4 & LIPxLIP: Shin Jidai.

~

RIO: Thank you!

MEGU: Makuhari! Let’s continue to be excited!

DAI: SICKS, you were awesome today as well!

YUI: All of you, come to our LIVE next time! We’ll be waiting!

RIO: We are Full Throttle4.

FT4: *leaves*

Aizou: We are really happy! Because we can sing in this large venue!

Yuujirou: Yes. We are able to stand on this stage all thanks to Julietta’s support.

Aizou: Yes. Without a doubt. Thank you, Julietta!

Yuujirou: Thank you, Julietta!

Aizou: I want to do a LIPxLIP One-Man LIVE again someday. So we can bring Julietta to a much bigger stage. We will continue to run from now on as well. 

Yuujirou: We- in fun times and on times when it’s difficult, we will certainly be there right next to Julietta. From now on. Always and forever. Together, let us chase these big dreams of ours. Let’s be in each other’s care, Julietta!

Aizou: Let’s continue to treat each other kindly!

Yuujirou: The final song is for Julietta who gives us such kind of support. We convey our feelings of gratitude.

Aizou: It is a song very important to us.

LIPxLIP: *looks at each other, then extends a hand towards the fans*

LIPxLIP: One, two!

LIPxLIP: Julietta!

~

LIPxLIP: That was Julietta!

Aizou: Thank you! 

Yuujirou: Thank you!

~

*ao e instrumental plays*

END

[mideza]

FAKE STAR / HoneyWorks (English Lyrics)

FAKE STAR／HoneyWorks feat.うらたぬき&Gom (Video CW: Blood, physical child abuse, semi-graphic)

Title: FAKE STAR Lyrics: Gom, shito, FM-kun Composition: Gom Arrangement: HoneyWorks Vocals: Uratanuki (うらたぬき) & Gom

KAN / ROM / ENG:

つまんねぇ世代を Fade outしてやるぜ トレンドやコメントも 一辺倒なシーン

tsumanee sedai o Fade out shiteyaru ze torendo ya komento mo ippentouna shiin

I'll fade out the boring generation The scene totally devoted to stuff like trends and comments

量産型が連ねるヒットチャート どれもこれも 全部Fake名ばかり おめでとう

ryousan gata ga tsuraneru hitto chaato dore mo kore mo zenbu Fake na bakari pmedetou

Mass produced music lines the hit charts Each and every one of them is nothing but a faker How nice for you

ハイブランド着飾って すっからかんな頭の中 裸になんの怖いか？ 勝負しないなら Loser

hai burando kikazatte sukkarakanna atama no naka hadaka ni nanno kowai ka? shoubu shinai nara Loser

Dressed in designer brands but Your heads are totally empty What are you scared of being bare for? You’re a loser if you don’t fight

喉枯らして歌った Soul love 血を流して戦う Monster 倒せるもんなら倒してみろ 涙を知らない Fake U U U are Fake

nodo karashite utatta Soul love chi o nagashite tatakau Monster taoseru mon nara taoshitemiro namida o shiranai Fake U U U are Fake

I sang hoarsely of Soul love I shed blood and struggled against a Monster If you’re going to defeat it, at least try You don’t know about my tears, Fake U U U are Fake

本物は俺だけだ

honmono wa ore dake da

Only I am the real deal

Bye Bye 羨ましい？ 足を引っ張らないでくれ Shit Shit 話しかけんな 指を咥えて見てな Baby star Boo Boo 聞こえねぇな かすり傷さえ付かない Hi Hi よくできました それでも届かないんだよ Fake star

Bye Bye urayamashii ashi o hipparanaide kure Shit Shit hanashikakenna yubi o kuwaete mitena Baby star Boo Boo kikoeneena kasuri kizu sae tsukanai Hi Hi yoku dekimashita soredemo todokanai nda yo Fake star

Bye Bye, are you jealous? Don’t hold me back Shit Shit, don’t talk to me You look on enviously at the Baby star Boo Boo, I can’t hear you Even the wounds you inflicted aren’t permanent Hi Hi, you’ve done well But you still can’t reach me Fake star

JapanからWorld席巻 このフロアにはないぜ偏見 俺らスーパースターだから変幻 自在Disには鉄拳 制裁Haterは ワンパンでKill

Japan kara World sekken kono furoa ni wa nai ze henken orera suupaa sutaa dakara hengen jizai Dis ni wa tengen seisai Hater wa wanpan de Kill

Sweeping over the world from Japan There’s no prejudice on this floor So we transform into superstars Diss with a fist The punishment for the hater is A one punch kill

格が違うぜ お前ら何番煎じ？

kaku ga chigau ze omaera nanbansenji?

This guy’s unusual Are you all original or imitators?

まるでアダムとイヴに捧ぐように ここに創世して起こす大革命 唯一無二 俺らから恵みと 勝利を見届けろ　（We are FT4）

maru de adamu to IVu ni sasagau you ni koko ni sousei shite okosu DAIkakumei YUIitsu muni orera kara MEGUmi to shouRI O mitodokero (We are FT4)

As if devoted to Adam and Eve The grand revolution is created and starts here To ensure blessings and victory To the one and only us (We are FT4)

悪そなやつ大体 Soul mate 底から突き抜けてく Tornado 言葉で繋ぐ Flow 打ち込みやめない Blow 化けの皮を剥がせ U U U are Fake

warusona yatsu daitai Soul mate soko kara tsukinuketeku Tornado kotoba de tsunagu Flow uchikomi yamenai Blow bakenokawa o hagase U U U are Fake

This rude lookin’ guy is basically my Soul mate A Tornado blowing through the bottom Flow connected by words Don’t stop hammering at it, Blow I’ll rip off your mask U U U are Fake

本物は俺だけだ

honmono wa ore dake da

Only I am the real deal

Bye Bye 見惚れんなよ？ 語り継げよこの神話 Shit Shit 早く出てけよ 踊らずにはいられない Baby star Boo Boo なってねぇな フロアで踊れないなら Hi Hi よくできました それでも届かないんだよ Fake star

Bye Bye mihoren na yo kataritsuge yo kono shinwa Shit Shit hayaku dete ke yo odorazu ni wa irarenai Baby star Boo Boo natte nee na furoa de odorenai nara Hi Hi yoku dekimashita soredemo todokanai nda yo Fake star

Bye Bye, aren’t you fascinated? Hand down this legend Shit Shit, hurry up and get out He can’t help but dance, the Baby star Boo Boo, it’s unacceptable If you can’t dance on this floor Hi Hi, you’ve done well But you still can’t reach me Fake star

Don't you see…

Don’t you see...

Don’t you see...

Bye Bye 羨ましい？ 足を引っ張らないでくれ Shit Shit 話しかけんな 指を咥えて見てな Baby star Boo Boo 聞こえねぇな かすり傷さえ付かない Hi Hi よくできました それでも届かないんだよ Fake star

Bye Bye urayamashii ashi o hipparanaide kure Shit Shit hanashikakenna yubi o kuwaete mitena Baby star Boo Boo kikoeneena kasuri kizu sae tsukanai Hi Hi yoku dekimashita soredemo todokanai nda yo Fake star

Bye Bye, are you jealous? Don’t hold me back Shit Shit, don’t talk to me You look on enviously at the Baby star Boo Boo, I can’t hear you Even the wounds you inflicted aren’t permanent Hi Hi, you’ve done well But you still can’t reach me Fake star

[deus-ex-mona]

aIZO DESSSSSSSSSU

[haniprecards]

[lilac-melody]

what a loser

[cirqosmos]

ENHYPEN: TO LIVE ON (2023)

📄summary: a world where happy endings don't exist, you have no choice but to continue to live on till the last of your breath.

📻theme song: pian0s010- sawano hiroyuki [nzk]

🎬genre: angst, slice of life

🥀warning: lots of angst, expect your own heartbreak, realistic endings

🖋️a/n: (updated) the routes are going to have two ending versions: 1) angst ending for the angst lovers, and 2) for people who can't take angst ending. And for that case, I'm both 😌👌

| ROUTE 1: SUNOO | See You

📄summary: what would happen when a girl who had only 10 years left to live due to an unknown sickness, and whose eyesight was taken away from her due to a horrible accident, soon met a boy who no longer had the will to live after finding out that his eyesight will eventually fade as time passed?

📻theme song: your eyes tell - BTS

•

| ROUTE 2: HEESEUNG | Garden Of Words

📄summary: in the summer of 2020 where communication through phone was at it's highest peak; a 'love story' that should've never begin, started in the month of April which will soon follow with a first confession and then soon end with a last confession.

📻theme song: amalfi - hooverphonic

•

| ROUTE 3: NI-KI | Last Wish

📄summary: a story of a girl with a limp who was once a ballerina soon encountered a feral boy in the middle of the woods. Taking him in into her house without her family's knowledge, she only had one wish and that was..

📻theme song: devil's child - higuchi ai

•

| ROUTE 4: JAY | Life Hates Us Now

📄summary: with an offer to work as a maid in an old mansion, a girl accepts it with no hesitation in hopes to earn more money to support herself and her little brother. However, with the money she only came for, she didn't expect for the mansion's past to haunt her along with it.

📻theme song: to family - full throttle4

•

| ROUTE 5: JUNGWON | Grave of Daffodils

📄summary: a story of a mountain cat spirit that was forcefully bound to a family for hundreds of years because of a deal, watching each generation die and born one after another with his own eyes didn't hurt him the slightest, because he wanted them all to die at once so he can be free. And one day his only wish came true when the family finally fell into their demise, but to his dismay, the last granddaughter of the family was born.

📻theme song: life is a comedy - iori kanzaki

•

| ROUTE 6: JAKE | Crossing Stars

📄summary: set in the 19th century, where Korea has been invaded by numerous countries; with the nobles and the peasants are often in a clash and war was everywhere, but in the midst of chaos, a young and free spirited aristocrat disguised in a peasant clothing accidentally met a real peasant in the train, and he had no choice but to pretend to be mute because he couldn't understand their language.

📻theme song: broken heart of gold - one ok rock

•

| ROUTE 7: SUNGHOON | Blooming In The Mud

📄summary: an inexperienced young god who accidentally breaks the rule of the Heavens after misplacing a healing magic on a disabled girl. Therefore, he got only one year and he can't go back to heaven until he fix his mistakes and reverse the magic on the girl.

📻theme song: blooming in the mud - walpis carter

—

| COMING SOON |

© sweetpieceofnightmarez, 2022

|> secondary blog: @llyzblog

[kimbapisnotsushi]

seijoh hcs <333

IT'S!!! YAHABA'S AND MATTSUN'S BIRTHDAYS!!! SO YOU KNOW WHAT THAT MEANS!!! SEIJOH HCS LET'S GO

kindaichi had a small puppy crush on yahaba for all of five minutes before yahaba turned around and picked a fight and kindaichi realized that was way above his pay grade

yahaba's aggression and fearlessness is bc he's an overlooked middle child who was never properly supervised growing up

and on the team he's STILL an overlooked middle child!!!!!!

okay no scratch that all the second years are just basically overlooked middle children and THAT'S why the entire second year gen is complete and utter chaos

makki photoshopped kunimi's ':3' face onto the smug knife cat photo and uses it as a reaction pic

makki has, at some point, photoshopped everyone's faces onto an equivalent meme pic

on mattsun's and yahaba's birthdays the team puts all the presents for them into one big pile and have them unwrap each one by one and guess who the present is for based on what it is

so far they've got: a skincare set + facewash headband with bunny ears (mattsun), an oversized hoodie with an embroidered knife in the center captioned "try me" (yahaba), a clip-on bunny tail (mattsun - "to go with the headband," makki had explained quite seriously, while watari lost his shit and kunimi put his hands over kindaichi's eyes), and 2 concert tickets for Full Throttle4, who are punk and goth and emo and make pop punk rock (yahaba, obviously)

(yahaba, who doesn't realize he has a type: "i appreciate these, really, but if all of you can't go - " oikawa: "oh no, none of us are free that day anyways! except kyouken-chan :))" kyoutani: "i'm WHAT now")

also. SO many jokes about iwaizumi going to be a surfer boy when he tells them about california.

iwaizumi: "for the LAST time, i'm not even going to LA! i'm going to irvine!" mattsun, who has Zero Knowledge about ca geography and just likes fucking with iwa: "that's so cowabunga, my dude. make sure you hang ten when you're out there"

(that physically HURT to write oh my god)

kyoutani and watari are gossip buddies. watari is the type who knows all and sees all. kyoutani is just skulking in the background and ppl are too terrified to ask him to leave so he usually ends up overhearing all the juicy shit LMAO

they know about aaaaaaall the third-year drama that not even their upperclassmen know about

during one of kyoutani's and yahaba's arguments watari blasted "true love" by p!nk and it was REALLY fucking funny watching them go at it with "YOU'RE AN ASSHOLE, BUT I LOVE YOU" in the background

(they didn't even notice until makki showed them a recording)

when kyoutani and yahaba go to the concert they both get really fucking nervous to the point where five minutes in they end up arguing over whether it counts as a date

yahaba: "you know it's not a date unless the two people going want it to be a date, right?" kyoutani: "i do want it to be a date!" yahaba: "what" kyoutani: "what"

at some point they hold hands bc "too many people, we don't want to get separated" and then they just. never let go for the rest of the night LMAO

(and at the end, yahaba asks kyoutani if he really meant it. if kyoutani really wanted this to be a date. and kyoutani grumbles and scowls but he finally goes "yeah, why do you think?" and yahaba laughs and pulls him in closer)

[takanenene]

Dear LAYLA - English Lyrics Translation

“To you, the one who taught me about love.”

Dear LAYLA HoneyWorks feat. Full Throttle4 (YUI & RIO / Saito Soma & Uchida Yuuma)

Watch the MV here!

Can they stop giving FT4 sad songs I’M AT MY LIMIT!!!!! Also some of the lyrics are. so vague (perspective-wise), so feel free tell me if there’s any mistakes!!

-----

The Gold that was thrown into the trash can The inside of my heart is Cold Since when did I start to forget On how to shed a tear, Layla?

Ah, I just can't seem to throw away all the toys that have stayed forgotten Ah, the Villa we used to play in now all covered in dust Ah, calling the ones I want you to meet next summer

I'll dance, So that you won't feel lonely anymore

Hey Layla, Dear Layla Are you smiling right now? Cry out, it's so dark in here I want to see you

To you, the one who taught me about love R.I.P, R.I.P (Rest in Peace, Rest in Peace)

Good Night

The Friends I have built up The thorns in my heart that have Melted I don't want to lose anyone anymore That's why I stand up and fight, Layla

Ah, if it's to protect you, I'll do anything Ah, I promise you that I won't let you go through any more pain Ah, let me introduce you because I think we will all get along well

I don't feel lonely at all

Hey Layla, Dear Layla Are you eating well right now? Cry out, it's so dark in here I can't seem to fall asleep

To send you all of my love, I'll dance R.I.P, R.I.P (Rest in Peace, Rest in Peace) Good Night

Bringing you flowers In yet another summer day

Hey Layla, Dear Layla Are you smiling right now? Cry out, it's so dark in here I want to see you

To you, the one who taught me about love To you, who never left my side even for a moment R.I.P, R.I.P  (Rest in Peace, Rest in Peace)

Good Night

[ikemenfangirl]

Full Throttle4 feat. LIP×LIP (Music Project by HoneyWorks)

MV: https://youtu.be/-l4VY7a8yr8

︵︵︵︵︵︵︵

Full Throttle4

︶︶︶︶︶︶︶

IV CV : Fukayama Jun #福山潤

YUI CV : Saito Soma #斉藤壮馬

RIO CV : Uchida Yuma #内田雄馬

MEGU CV : Kakihara Tetsuya #柿原徹也

DAI CV : Masuda Toshiki #増田俊樹

Twitter : https://twitter.com/ft4_official

︵︵︵︵︵

LIP×LIP

︶︶︶︶︶

Yujiro Someya CV : Uchiyama Koki

Aizo Shibasaki CV : Shimazaki Nobunaga

Twitter : https://twitter.com/lip_lip_222