#folklora

[besedar]

beseda dne: grozodejen

[folkfashion]

Macedonian woman, North Macedonia, by Festival Folklora Sarajevo

[pleatonitum]

Krampus i sv. nikola što im je zajedničko?

Krampus je lik srednjoeuropskog folklora posebno popularan u Austriji i Njemačkoj. Povijesno gledano, ovaj se lik koristio za zastrašivanje djece kako bi se dobro ponašala. Prema legendama, Krampus je pola koza, pola demon prikazan s tamnim krznom, rogovima, očnjacima i dugim jezikom. Svetog Nikolu i Krampusa povezuje se s božićnom sezonom. Dok je u katolicizmu sveti Nikola zaštitnik djece koji…

[longlivetv]

Why was she a snowman? I joined the fandom in Folklora era thanks 😊

So, the special guest she is on stage with is Idina Menzel that voices Elsa in Frozen, so the song they did together was Let It Go, and Taylor was Olaf and Idina was Elsa. Why she picked Olaf instead of Anna, I legit don’t know, but I think because she thought it would be funny, and it was 😂

[pazaryerigundem]

Kocaeli “Hayatın İçindeyim” projesi ile zinde kalıyor

https://pazaryerigundem.com/haber/197437/kocaeli-hayatin-icindeyim-projesi-ile-zinde-kaliyor/

Kocaeli “Hayatın İçindeyim” projesi ile zinde kalıyor

Kocaeli’de yaşayan 65 yaş üstü çınarlar, Büyükşehir Belediyesi’nin “Hayatın İçindeyim” projesi ile spor yaparak zinde kalıyor

KOCAELİ (İGFA) – Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin başlattığı “Hayatın İçindeyim” projesine dahil olan 65 yaş üstü çınarlar spor yapmaya devam ediyor. Çınarlar, Büyükşehir’in sürdürdüğü proje ile zinde kalıyor.

AKTİF VE SAĞLIKLI YAŞLANMA

Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, “Hayatın İçindeyim” projesi kapsamında sosyal ve kültürel etkinlerin yanı sıra spor faaliyetleri gerçekleştirerek 65 yaş üstü vatandaşların hayatlarını dinç bir şekilde sürmelerine imkan tanıyor. Bu kapsamda Büyükşehir Belediyesi Engelli ve Yaşlı Hizmetleri Şube Müdürlüğü, aktif ve sağlıklı yaşlanmaya yönelik yaz aylarında başlattığı projeyle egzersiz, halk oyunları, geri dönüşüm ve tiyatro gibi sosyokültürel faaliyetleri kapalı alanlarda sürdürmeye devam ediyor. Yahya Kaptan Muhtarlık Binası arkasındaki ağaçlık alanda sabah saatlerinde yapılan açık hava spor egzersizleri kış aylarında yaşanan soğuk hava koşulları sebebiyle Şehit Polis Recep Topaloğlu Spor Salonu’na alındı.

YAZ-KIŞ DEMEDEN SPORA DEVAM

Büyükşehir Belediyesi’nin ileri yaş vatandaşların sürdürülebilir hayatın içinde kalmalarını ve sosyalleşebilmelerine yönelik gerçekleştirdiği spor aktivitesi her salı İzmit Yahya Kaptan Muhtarlık Binası arkasındaki açık hava amfi tiyatro alanında yapılıyordu. Yaz aylarında başlatılan 65 yaş üzeri vatandaşlara yönelik sağlıklı yaşam spor faaliyeti kış aylarındaki soğuk hava sebebiyle Şehit Polis Recep Topaloğlu Spor Salonu’nda devam ediyor. Soğuk hava koşulları sebebiyle kapalı spor salonuna alınan egzersizin saatinde de değişiklik yapıldı. Böylece spor faaliyetinin başlama saati öğleden sonra 14.00’de spor eğitmeni eşliğinde gerçekleştiriliyor.

“SAĞLIKLI YAŞAMAK İSTİYORUM”

Etkinliklere katılan Osman Ural, “Körfez’de yaşıyorum. Körfez 60+ yaşlanma kulüp üyesiyim. Haftada 2 gün Körfez’de de spor yapıyorum. Aynı zamanda İzmit Yahya Kaptan’da gerçekleştirilen spor faaliyetine de katılıyorum. Sağlıklı yaşamak için spor yapmak şart. İnsan, yaşamı boyunca hareket halinde olmalı. Hayatımın yüzde 75’ini kullandım, kalan 25’ini de sağlıklı yaşamak istiyorum” dedi.

BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ’NE TEŞEKKÜR

Fatma Ustaoğlu ise, “Yazdan beri spora Başiskele’den geliyorum. Yazın açık havada bol oksijen altında spor yapıyorduk. Kışın da kapalı spor salonunda devam ediyoruz. Arkadaşlarıma da tavsiye ediyorum. Evde oturmak yerine yaşlılığımıza yatırım yapıp, sağlıklı yaşlanmak gerektiğini düşünüyorum. Spor bana çok iyi geliyor. Spor yaptıkça kendimi zinde ve formda hissediyorum. Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’ne bu hizmeti sunduğu için teşekkür ediyorum” ifadeleriyle memnuniyetini belirtti. Spora katılan Hamide İnan da, “Bir senedir spor yapıyorum. Yazın Yahya Kaptan’da, açık havada spor yapıyorduk. Şimdi de kapalı alanda yapıyoruz. Spora fazlasıyla zaman ayırıyorum. Yoga yapıyorum, folklora gidiyorum, yürüyüş yapıyorum ve buraya geliyorum. Spor benim hayatım oldu. Büyükşehir Belediyesi’ne çok teşekkür ediyorum. Bizlere sunduğu imkânlar sayesinde spor yapıyoruz” dedi.

[e-kultura]

Kraljica džez klarineta Anat Koen na 40. Beogradskom džez festivalu!

Slavljeničko, 40. izdanje Beogradskog džez festivala biće održano od 24. do 28. oktobra 2024. godine, u organizaciji Doma omladine Beograda i pod pokroviteljstvom grada Beograda. Najstarija srpska džez manifestacija i ove godine publici će ponuditi vrhunski umetnički program, u kojem će učestvovati najaktuelniji džez umetnici današnjice. Program u Domu omladine Beograda zamišljen je kao evociranje uspomena na najsvetlije dane manifestacije od njenog obnavljanja 2005. godine.

Među 12 koncerata u Velikoj sali DOB i Amerikani, čak 10 će izvesti umetnici koji su obeležili neka od prethodnih izdanja. Među njima je i izraelska umetnica Anat Cohen, koja će sa sastavom Quartetinho nastupiti 25. oktobra od 19 časova u Velikoj sali Doma omladine Beograda, na koncertu koji je realizovan uz podršku Ambasade Izraela u Srbiji. Ulaznice su u prodaji na eFinity prodajnim mestima i onlajn.

Između imena Anat Koen i džez klarineta danas, bez razmišljanja može se staviti znak jednakosti. Kada je 2007. godine trijumfovala na godišnjem glasanju Jazz Journalists Association (u istoj anketi proglašena je i „Najvećom džez nadom“), bila je to inauguracija nove kraljice. Dodelili su joj nezapamćenih osamnaest uzastopnih titula „Best Clarinetist“ (2007–2024), a bila je i višestruki laureat u anketama magazina DownBeat, te tri puta nominovana za nagradu Gremi.

Anat Koen (Tel Aviv, 1975) odrasla je u Izraelu, gde je pohađala ugledne škole za muziku i prvi put zasvirala džez. Put ju je dalje vodio na koledž Berkli u Boston, pa u Njujork, gde je našla srodne duše u klubu Smalls, sa kojima sarađuje do danas. Prekretnicu u karijeri izvela je sama: pokrenula je produkciju Anzic Records, shvativši da nema vremena da čeka da je primete „veliki igrači“. Godine 2005. izdala je prvi album pod svojim imenom i odmah opčinila džez svet. Do danas je objavila 11 albuma kao lider i isto toliko kao kolider različitih ansambala.

Njen izraz je mešavina džeza, evropske klasike, brazilskog chora, argentinskog tanga, afro-kubana i jevrejskog folklora. Uticaje udaljenih svetova sastavlja u uzbudljivu celinu, pozivajući na strasno putovanje kroz vreme i prostor. Na Beogradskom džez festivalu debitovala je 2009. godine, održavši nezaboravni koncert u dvorani Kolarčeve zadužbine. Inspirisana muzikom koju je prethodne večeri čula u jednom beogradskom restoranu, u kulminaciji koncerta improvizovala je na melodiju starogradskog bisera „Bolujem ja“. Aktuelni sastav Quartetinho premijerno je predstavila 2022. godine – njihov drugi album „Bloom“ izašao je ovog septembra.  Sastav čine: Anat Cohen – klarinet, bas klarinet, Vitor Gonçalves – klavir, harmonika, Tal Mashiach – kontrabas, gitara i James Shipp – bubnjevi, vibrafon.

[dipnotski]

Ergun Kocabıyık – Dolaylı Hayvan (2024)

Bu kitapta insana ve hayvana dair anlatılanlar, insanın kendine ve içinde yaşadığı dünyaya yönelik olarak kurguladığı bir külliyata; tarihöncesi taş, kemik, kaya üzerindeki çizimler, oymalar ve heykelciklerden mitlere, folklora, dinsel anlatılara, edebiyata ve çeşitli sanat eserlerine kadar geniş bir malzeme yığınına dayanıyor. Bu külliyat insan zihninin, kendine ve dışındaki dünyaya ilişkin…

[i-want-to-lick-ur-toes]

yay

Skatuves mākslas nozarē ilgstoši diskutēts par profesionālās literatūras pieejamību latviešu valodā un vienotu sapratni par terminoloģiju un teorijām. Latvijas skatuves mākslas vidē var novērot laikmetīgā teātra iezīmes un paņēmienus, bet tiem trūkst atbilstošas “valodas”. Lai varētu padziļināti izprast teātra un skatuves mākslu aktuālos procesus, nepieciešama precīza, vienota terminoloģija latviešu valodā, spējot tos aprakstīt, pētīt, kontekstualizēt un galu galā arī artikulēt. Tāpat nozares radošo profesionāļu, pētnieku, kritiķu, pasniedzēju un studentu ikdienā trūkst pašu fundamentālāko un pēdējo desmitgažu būtiskāko tekstu tulkojumu – šobrīd katrs izmanto to, kas ir pieejams, lasot tekstus svešvalodās un terminoloģiju interpretējot pēc saviem ieskatiem. 

Tā kā vienotās terminoloģijas un fundamentālu tekstu trūkums ir sistēmātiski risināma problēma, Latvijas Kultūras akadēmija (LKA) un Latvijas Universitātes Literatūras, folkloras un mākslas institūts (LU LFMI) sadarbībā ar biedrību “Mākslas birojs” un žurnāla “Teātra Vēstnesis” redakciju strādā pie ilgtermiņa projekta, kas paredz būtisku skatuves mākslas tekstu tulkošanu latviski. 

Projekts ir veiksmīgi uzsākts 2021. gada pavasarī, un sākot ar 2022. gada sākumu, publiskā lietošanā datubāzē tiks nodota skatuves mākslas tekstu tulkojumu antoloģija ar projekta 1. un 2. posma tekstiem – pirmtulkojumiem un redakcionāli pārstrādātiem tulkojumiem. Starp jau tulkoto un rediģēto tekstu autoriem minami B. Brehts, K. Staņislavskis, Ē. Fišere-Lihte, T. Etčels, Dž. Barovs, Ž. Lekoks, F. Malcahers, K. Bišopa, Hanss-Tīss Lēmans u.c.

Projekts tiek turpināts, šobrīd izstrādājot atlikušos 3. posma tekstus un papildinot digitālo krātuvi ar kvalitatīvi tulkotām skatuves mākslas tekstu vienībām latviešu valodā. 2024. gadā plānots drukāts izdevums, izdodot daļu no pirmtulkojumiem.

Projekta kuratori: Evarts Melnalksnis (biedrība “Mākslas birojs”) un Dārta Ceriņa (LKA Kultūras un mākslu institūta (LKA KMI) zinātniskā asistente)

Projekta redaktores: Līga Ulberte (LKA KMI pētniece, "Kultūras kapitāls kā resurss Latvijas ilgtspējīgai attīstībai" (CARD) pētniece), Edīte Tišheizere (LU LFMI vadošā pētniece, Mākslas zinātņu nodaļas vadītāja, CARD pētniece) un Zane Kreicberga ((LKA KMI pētniece, "Kultūras kapitāls kā resurss Latvijas ilgtspējīgai attīstībai" (CARD) pētniece).

[isspskola]

Manā ritmā- tēvi, dēli, vectēvi un citi velni

Darba autors: Rebeka Gaiša-Vīksna

Es jau vairākus gadus vēroju sava vīra, mūziķa un performatora,

Dzintara Vīksnas aizraušanos ar latviešu folkloras instrumenta- velna bungu, sauktu arī par velna kāju, iedzīvināšanu

laikmetīgā ritma performancē. Velna kājas skaņu iespējas ir ierobežotas, folklorā to vairāk izmantoja pamatritma turēšanai, kas nozīmē vienmērīgu atkārtošanos jeb pat zināmu piekāpšanos balsu un citu instrumentu priekšā. Daugava un novembris bija, ir un būs latviešu DNS, bet šodienas skaņu meklējumi laikmetīgajā performancē ar latviešu mūzikas instrumentiem ir kā retas pērles, kuras mūsu identitātes kodā gandrīz neatrast.

[bb-latvija]

Dzintaru koncertzālē šodien plkst.20 uzstāsies Slovākijas Valsts tradicionālās dejas ansamblis "SĽUK", aģentūru LETA informēja koncertzāles pārstāve Indra Vilipsone. Koncerta "Slovākija" programma veltīta slovāku tautas tradīcijām. Koncerta veidotāji balstījušies uz slovāku folklorai raksturīgajām iezīmēm: improvizāciju, novatorismu, grotesku, komiskumu, eksotiku un teatralitāti, pauž Vilipsone. Slovākijas Valsts tradicionālās dejas ansamblis "SĽUK" jau no 1949.gada ir profesionāls mākslinieciskais ansamblis, kura darbība vērsta uz Slovāku tautas tradīciju un folkloras apgūšanu, izpēti un interpretāciju. https://www.youtube.com/watch?v=C3jfVJUdTfE

[zanimljivaekonomija]

MEĐUNARODNI DEČIJI FESTIVAL FOLKLORA „LICIDERSKO SRCE 2023“ od 15. do 19. avgusta

Danas je na konferenciji za novinare u prostorijama Turističke organizacije Srbije (TOS) najavljen 15. Međunarodni dečji festival folkolora “Licidersko srce - Užice 2023”. Ovaj jubilarni festival održaće se od 15. do 19. avgusta, u Užicu, na Zlatiboru i u Višegradu. Počev od 2009. godine, do sada je na festivalu učestvovalo oko 12.000 dece iz 40 država. Kako je najavila Ivana Cvetković, ispred Organizacionog odbora festivala, na njemu ove godine učestvuje oko 1200 dece iz 15 zemalja - Turske, Slovačke, Mongolije, Meksika, Poljske, Kine, Kanade, Hrvatske, Gruzije, Grčke, Egipta, Crne Gore, Bugarske i Bosne i Hercegovine (Republika Srpska) i Srbije. Cvetković je istakla da je ovo jedinstven festival koji se održava na tri lokacije u dve države (Republika Srbija i Republika Srpska) pa nije samo međunarodna, već i prekogranična manifestacija. ”Na festivalu se mnogo nauči jer je većina programa eduativnog karaktera, posećuju se turističke znamenitosti, organizuju grnčarske i folklorne radioniec, a i ove godine festival ima humanitarni karakter. Sredstva prikupljena od prodaje licidarskih srca biće donirana udruženju NURDOR”, rekla je Ivana Cvetković. Organizaciju konferencije za novinare i promocije festivala u Beogradu pomogli su Turistička organizacija Beograda (TOB) i Turistička organizacija Srbije, pa su se prisutnima na konferenciji obratili i Danijela Veljović, ispred TOS-a, i Miodrag Popović, direktor TOB-a. O značaju i vrednostima festivala i pojedinim njegovim segmentima, odnosno o onome što će se dešavati u Užicu, na Zlatiboru i u Višegradu, govorili su Ratko Trmčić, član Gradskog veća za kulturne delatnosti Grada Užica, Mlađen Cicović, direktor Predstavništva Republike Srpske u Srbiji, Jovana Borovčanin Đurević, predstavnica Opštine Višegrad i Marija Jeremić, pomoćnik predsednika Opštine Čajetina. Festival “Licidersko srce” organizuje Udruženje građana ERA iz Užica, a suorganizatori su Grad Užice, Predstavništvo Republike Srpske u Srbiji i Turistička organizacija Zlatibor. Festival podržava Ministarstvo kulture i informisanja, kao i Ministarstvo spoljnih poslova Vlade Republike Srbije (Uprava za saradnju sa dijasporom i Srbima u region). Medijski partneri su Radio televizija Srbije i Radio televizija Vojvodine.

Tekst i foto: Momčilo Karan

[uraandri]

tako mi idu na kurac danas ne mogu vam opisati

evo kako vam je tito uništio srpsko kulturno nasleđe

it's kinda embarassing how much of an empty ideology nationalism is here like ok you want to keep kosovo what next. oh you think privatization is evil cause communists did that? even though it should be logical for serbs to own serbian capital? ok

[folkfashion]

Croatian dancers, Croatia, by Mali festival folklora i baštine

[sleepybosmer]

Nekad razmišljam o folkloru i koliko mi nedostaje zapravo jako često razmišljam o tome i gde je nestalo tih 9 godina treninga i kako je sve samo prestalo jer ja živim u vukojebini. Tako mi nedostaje neću nikad prežaliti što sam morala da prestanem da treniram zbog jebene škole lwjsdojffk već 4 godine samo,, nemam probe..... I ne igram neprestano po dva sata s ljudima s kojima sam praktično odrasla i razbiću sebi glavu o beton sada

[cgvijesti]

Crnogorska narodna nošnja predstavljena u Albaniji

Crnogorska narodna nošnja predstavljena u Albaniji

Foto: ZCGA U Sarandi je 5. novembra, uz podršku Odbora za nacionalne manjine u Albaniji, održana prva Smotra folklora manjina na kojoj je crnogorska manjina dostojno predstavljena u tradicionalnim crnogorskim narodnim nošnjama. “U svom pozdravnom govoru, pravni zastupnik crnogorske manjine u Odboru Marinko Ćulafić čestitao je organizatorima ovog festivala, dok je generalna sekretarka udruženja…