#ensuite l’italien. L’arabe n'a cessé d'enrichir notre langue entre le IXe siècle et aujourd'hui.
Explore tagged Tumblr posts
Visit Tumblr Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
Kazakhstan’s Minister of Communications and Informatics has blocked the Tumblr site because it contained 60 sites of terrorism, extremism, and pornography in 2015.
Text
#artichaut#seum#cafard#Fatiha Tahar#5 h ·#le mot qui ne vient pas de Bretagne#L'arabe est la troisième langue d’emprunt#puisque la première c’est l’anglais#ensuite l’italien. L’arabe n'a cessé d'enrichir notre langue entre le IXe siècle et aujourd'hui.#Avoir le#c'est-à-dire le cafard en arabe#(#qui est aussi un mot arabe) via Sandrine Deci.#Quand on interroge les français sur les mots d'origine arabe#ils citent souvent les mots récents d'argot : Chouia (un peu)#Bezef(beaucoup)#fissa (vite) ... ils ne mentionnent pas les centaines de mots scientifiques#d'astronomie#de botanique#de géographie... et quand ils l'apprennent#ils sont souvent déconcentrés !
3 notes
·
View notes