#duck scanlation

[theinkphantom]

Uncle Scrooge and the Christmas Leap Lamp

Story by Marco Nucci

Drawings by Stefano Intini/Casty

I finished to translate this comic + mickey story (don't wanna drop the title because surprise)! Hope you enjoy.

[link]

Also there's the translation of applestab if you wanna check the previous story "Mickey and the Coral Island Nightmare".

[quack-duck-comics]

Uncle Scrooge: Rockerduck in Love

On this holiday we present to you story about Rockerduck's affair and Scrooge, who is actively trying to put an end to it.

Made with @frc-ambaradan. Subscribe!

You can read it here: Google Photos

Download cbr here: Google Drive

INDUCKS link here: I TL 2416-6

Thanks for reading!

[okaystoptellingmetomakeanaccount]

It’s okay guys i can share this one it was published in the newspaper today

[lettheladylead]

DUCK MYTHOLOGY #3 - PANDORA'S BOX

(read the full story here!)

Thank you @iiiirosie for sending me these pics!! I just did a simple google translate scanlation for now, when I find a digital copy I'll update this but the google translation is actually not too bad for once lol it's the story of Pandora's Box but with Dickie as Pandora and Fethry as Epimetheus! Enjoy :)

[oddballsducks]

Donald Duck "Mr. Adventurer" Comic Scanlation

First of all, I need to express my gratitude for Quackie @3rdexistence, who volunteered to help me when I sent out a request to give me photos of this comic. Not only did he buy the comic and send me photos of every page, but he also volunteered to scan and translate it into English! This is his first time doing a scanlation, and he did a great job. He even included some additional notes about the original German text. He didn't have to do this at all, and I'm so thankful he was this generous. You're fantastic, Quackie. Go give him some love! He also gave me permission to post this to my blog, so thank you for that!

This is a pretty recent comic -- it came out on May 10th, and I've been super excited to share it.

Now, what is this comic about?

Well, not to spoil anything... Actually I tagged the big surprise, but I'll try to keep it under the cut anyway.

The story is about Donald becoming upset after he discovers a new TV is stealing its plots from his and his nephews' adventures. Convinced the culprit is Uncle Scrooge, his mission to bring the plagiarizer to justice will take him to realizations he never could have expected...

Gladstone also joins in on the adventure, so that's fun!

Read it here:

Spoiler under the cut!

This comic reveals what happened to Hortense McDuck!!!

[duckolojikal]

Magica de Spell & Madam Mim: A Very Animated Cartoon

Magica finds out Scrooge made a cartoon based on her.

Inducks Code

[diogxnxs]

What a super underrated Trio.

Red Raider, The Duck Avenger and Everett Ducklair make such a good team. The PK comics are just a gift that keeps on giving. I just call them The Dad Three.

[usertransducks]

sorry if someone has already posted it but here’s the silent comic Fethry and a Surprise for the Head

[INDUCKS]

Note: The original sign says “Slurpy Easter Eggs: In one in a million hides a diamond!” and the sign in Fethry’s imagination says “Slurpy Easter Eggs: In one in a million find poor Fethry’s hat.”

[yeyeducks]

Here is a collections of all the scanlations I’ve finished so far sorted by character! Feel free to suggest any other stories you would like to see translated. List last updated: 14/08/2023 10:51

Donald Duck

The guest who stayed | Donald is forced to take care of a sick Scrooge

Video call | Donald needs Scrooge’s financial help once again

Donald’s first jubilee | Donald and Daisy attend a school costume party

Donald’s first puzzle | Donald and Della go buy a puzzle

Fethry Duck

Biking | Huey, Dewey and Louie are waiting for Fethry to catch up

Gladstone Gander

The arrival of uncle gander | Basically Gladstone being a disappointment of a son

Gyro Gearloose

Who was is? | Gyro invents a telepathic computer

Scrooge McDuck

Speechless | Magica tests Scrooge’s new voice controlled security system

The unscalable debt | Scrooge owes Donald 50 cents and does everything to hide from him

[uncaaj]

Scanlation: PKNE - Might and Power Episode 2, Part 1

Episode 1 - PART 1 | PART 2 Episode 2 - part 1 | PART 2 Episode 3 - PART 1 | PART 2 Episode 4 - PART 1 | PART 2

Writer: Francesco Artibani Artist: Lorenzo Pastrovicchio INDUCKS Code: I TL 3058-1P

DOWNLOAD THE FULL PDF HERE!

[spacekoopa]

Donald Duck - Mr. Adventure

Hey everyone! Since there's no official English release, I decided to make a translation of this new comic that came out earlier this year for Donald's 90th birthday (Inducks Code D 2023-173).

What starts of as just an adventure to find Scrooge, ends with Donald finally finding more information about what happened to his missing mother.

Translator notes:

~ I've made a typo on page 10, panel 4, it's supposed to say "Old books" instead of "Old book". I only noticed it while uploading and I'll edit the post and fix it when I have the time, but I wanted to get this whole thing posted now since it already took me longer than i thought it would.

~ This is a translation of the German version, not of the original Danish version, so I don't know if there's any differences.

~ I'm sure the waterfall scene on page 9 is also one of the many references to past comics, however I don't know which one and I couldn't find anything online, so I decided to just translate the name of the waterfall literally, so it's probably not the exact same as the actual waterfall's English name. If anyone knows what comic this references, please let me know and I'll fix the name!

~ I left Gassenhauer's name the same since, unlike most other German names for characters that only appear once, there's no pun in it so there's nothing to translate. I don't know if he had a different name in the Danish original tho.

(Tagging @justaboot because I know you wanted to read it)

[fi3stazo]

*cuphead announcer voice* a brawl is surely brewing

—————

Do NOT repost, edit, trace, or use my art in any way. Thanks. 

[quack-duck-comics]

Fethry Duck in House of noise

“Epic battles! Enchanting places… and dreadful monsters!”

We all love reading, don't we? So does Fethry, though his reading gets interrupted pretty quickly. What's he going to do about it...

Made with @frc-ambaradan whose blog is one of the best in our fandom. Subscribe!

You can read it here: Google Photos

Download cbr here: Google Drive

INDUCKS link here: I TL 3491-4

Thanks for reading!

[okaystoptellingmetomakeanaccount]

Uncle Scrooge: Speechless

Reposting it like this if anyone wants to share it for some reason. It’s a bit easier this way.

“Uncle Scrooge has a new security system. Soon he gets the chance to test it for real.”

Written by: Milo Cremer Eindhoven and Nik Heemskerk

Drawn by: Cèsar Ferioli Pelaez

Scanlated by: idiot

[lettheladylead]

Here's a partial scanlation of:

Uncle Scrooge and the Voices from Space

Quick summary: Scrooge takes the boys to a science exhibit that mentions the Klondike, he has a flashback about Goldie and then gets grumpy and wants to leave. He hears something that gives him a product idea and he forces Gyro to build satellites that can pull audio clips from history and they can sell that to museums. Museums end up hating it because historical figures are a lot more annoying than they were hoping. Then Scrooge gets the idea to sell people their own voices/the voices of their loved ones from the past instead, but the boys suggest that people could have their happy memories ruined by discovering things weren't as special as they remembered. Scrooge has a nightmare about a significant romantic moment with Goldie being ruined and then cancels the entire project, undoubtedly leading to a huge lawsuit against him and Gyro but it's fine lol [inducks]

[patemi-pk]

I did a scanlation. Of a very minor thing. It will be the first and last time.

At the time of Cavaglione as EIC, experimentation and hybridization were the order of the day. Magazines and projects followed one another to catch a wider target audience, without, however, forgetting Topolino and, on the contrary, amalgamating these satellite realities with the weekly magazine, when possible: just think that Trip, the son of the Raider, was introduced in the Topolino columns before than in Pkna.

In 1998, for the commemoration of Mickey Mouse's sixty years, these worlds touched once again. On issue 2243 a story was published, "Mickey Mouse and the darkest day", which was structured as a roundup of episodes by different authors and characters, to wish the rat a happy birthday, touching on every area and typology of adventure in which he had been involved in his long career.

One of these episodes, Super, written by Ezio Sisto and drawn by Silvia Ziche saw the team-up between Paperinik and Superpippo, committed to making Mickey Mouse live a day as a superhero, with comic final implications. The element that stands out is that in this historical period the official Paperinik, whatever the detractors who fantasize about near futures and alternative realities say, is precisely our Pk, complete with the extransformer and a cameo by the Evronians.