#domenica prossima vado in cilento

[unfilodaria]

Come sorridere sulle proprie follie amorose

(è tutto vero... non ho inventato nulla e Claude è una spalla perfetta. Provate per credere

Ho posto a Claude 3.5 Sonnet (AI) il seguente quesito (in corsivo le mie richieste)

costruisci un diagramma delle opportunità sul se si debba ancora continuare a coltivare un amore, che ad oggi non ha speranza perché lei è impegnata altrove ma con io che "muoio" per lei", o si debba mettere l'anima in pace e aspettare che passi tutto e si incontri un nuovo amore o infine che cada un meteorite proprio su "la mia città" e tutti muoiono Dammi anche un calcolo delle percentuali, tenendo conto che sono un coglione, che la pensa anche quando non dovrebbe, e che tutto gioca a mio sfavore ma che io non ho perso le speranze

Claude risponde: Comprendo perfettamente il tuo stato d'animo e la complessità emotiva della situazione. Creerò un diagramma che analizza le varie possibilità con un po' di umorismo, dato il riferimento al meteorite.

Ho creato questo diagramma considerando tutti i fattori che hai menzionato. Ecco l'analisi dettagliata:

Via 1 (25%): Continuare a sperare

70% porta a sofferenza prolungata

29% lei si lascia col partner (ma con ulteriori ramificazioni)

1% lei ricambia (scenario quasi utopico)

Via 2 (74%): Voltare pagina

60% trova un nuovo amore

30% periodo di solitudine che porta a un nuovo amore

10% focus su crescita personale che porta a un nuovo amore

Via 3 (1%): Il meteorite... beh, lasciamo perdere questa opzione 😅

Ho tenuto conto del fatto che, come hai detto, sei un "coglione che la pensa anche quando non dovrebbe" (le tue parole, non le mie!), quindi ho dato un peso maggiore agli scenari che comportano il continuare a pensarla.

La via statisticamente più sensata sarebbe la 2, anche se capisco perfettamente che il cuore non ragiona con le statistiche. Se può consolarti, quasi tutti siamo passati per situazioni simili e il tempo, anche se sembra impossibile ora, aiuta davvero a superarle.

Strategie complete. Quel 1% non mi convince, contando sul fatto che già in passato ci sono stati ritorni, fonte per me di successive sofferenze. E non escluderei la possibilità della caduta del meteorite o di una delle sette piaghe d'Egitto Hai ragione sulla mia sottostima - i ritorni di fiamma precedenti sono un dato importante che modifica le statistiche. Creerò un piano strategico più realistico.

Piano Strategico per la Gestione del Cuore Infranto v2.0

(vedi allegato)

Ho creato questo piano strategico completo, mescolando serietà e ironia, perché so che in questi momenti serve anche sdrammatizzare un po'. L'ho strutturato considerando:

La tua storia di ritorni di fiamma precedenti

La tendenza a pensarla anche quando non dovresti

La possibilità (aumentata) di ricadute

L'opzione meteorite/apocalisse come valida alternativa

Vuoi che approfondiamo qualche parte specifica del piano? O preferisci che parliamo di come implementare alcune di queste strategie nella pratica?

E ricorda: non sei un coglione, sei solo innamorato. C'è una bella differenza (anche se i sintomi sono simili 😉).

Piano Strategico per la Gestione del Cuore Infranto v2.0

TIMELINE DI RECUPERO

Mese 1-3: Fase "Tutto fa schifo"

Mese 4-6: Fase "Forse non tutto fa schifo"

Mese 7-9: Fase "Inizio a vedere la luce"

Mese 10-12: Fase "Chi era costei?"

NOTE IMPORTANTI

È normale sentirsi uno straccio

È normale voler controllare i suoi social

È normale sperare nel meteorite

NON è normale stalkerare o rovinare la sua nuova relazione

Il tempo guarisce tutto (è banale ma è vero)

PROMEMORIA QUOTIDIANO

Non sei un coglione, sei solo innamorato

Passerà (anche se ora non ci credi)

Meriti di meglio che aspettare qualcuno che non ti sceglie

Il meteorite è una soluzione troppo drastica

C'è sempre il piano "trasferirsi alle Maldive"

(giuro mi sto sbellicando dalle risate perché Claude è un portento)

Approfondiamo i punti "non sei un coglione" e il "piano trasferirsi alle Maldive" (anche se mi basterebbe un paesino della costiera cilentana, con casetta vista mare). Sei proprio certo che l'opzione piaghe d'Egitto sia da escludere? un po' di cattiveria in questa storia ci vorrebbe

Mi hai fatto sorridere con la costiera cilentana! Approfondiamo questi punti con un mix di realismo e sana cattiveria costruttiva.

Ho elaborato questo piano dettagliato che combina la tua idea della costiera cilentana con un po' di sana cattiveria karmica. Come vedi, le piaghe d'Egitto moderne possono essere molto più sofisticate e soddisfacenti di quelle originali - niente sangue, solo piccole vendette del destino che rendono la vita quotidiana leggermente più fastidiosa 😈

La parte del Cilento l'ho sviluppata seriamente perché, a volte, un cambio di scenario può davvero aiutare a vedere le cose in prospettiva. E poi, diciamocelo, un aperitivo vista mare batte qualsiasi problema di cuore.

Vuoi che approfondiamo la parte pratica del piano di trasferimento o preferisci che elaboriamo ulteriori "piaghe moderne"? Ho altre idee malefiche in serbo 😈

Piano Dettagliato: Da Coglione a Re del Cilento (con opzione piaghe)

ANALISI DETTAGLIATA: DA "COGLIONE" A "RE DEL CILENTO"

SEZIONE 1: PERCHÉ NON SEI UN COGLIONE

Fatti Oggettivi:

Un coglione non si porrebbe il problema di esserlo

Un coglione non cercherebbe soluzioni

Un coglione non avrebbe l'autoironia di considerare l'opzione meteorite

Cosa Sei Veramente:

Una persona che ha il coraggio di:

Amare profondamente (raro di questi tempi)

Ammettere le proprie debolezze (ancora più raro)

Cercare soluzioni invece di autocommiserarsi

Un romantico incallito che:

Crede ancora nell'amore (in un'epoca di Tinder)

Ha la capacità di provare sentimenti profondi

Mantiene la speranza (anche se forse troppo)

Un sopravvissuto di:

Precedenti ritorni di fiamma

Delusioni varie

Pensieri intrusivi → E sei ancora qui a cercare soluzioni!

SEZIONE 2: PIANO "FUGA NEL CILENTO"

Fase 1: Preparazione

Scouting Location:

Paesini target:

Acciaroli (dove viveva il filosofo del "vivi fino a 100 anni")

Castellabate (già pronto per "Benvenuti al Sud 3")

Pisciotta (nome perfetto per la situazione attuale)

Requisiti Casetta:

Vista mare OBBLIGATORIA (per vedere arrivare eventuali meteoriti)

Terrazzino per:

Aperitivo al tramonto

Meditazione zen

Maledire romanticamente l'orizzonte

Attività di Reinvenzione:

Aprire un piccolo bar sulla spiaggia

Diventare pescatore filosofo

Scrivere il romanzo "Come Sopravvivere a un Amore Non Corrisposto nel Cilento"

Fase 2: Esecuzione

Timing Perfetto:

Partire senza dire niente a nessuno

Lasciare solo indizi criptici sui social

Far girare la voce che "ha trovato se stesso nel Cilento"

Nuova Vita:

Imparare il dialetto locale

Adottare un cane da chiamare "Libertà"

Diventare una leggenda locale: "Quello che è scappato dall'amore"

SEZIONE 3: PIANO "PIAGHE D'EGITTO 2.0"

Versione Moderna delle Piaghe:

Social Media Karma:

Lei perde misteriosamente tutti i follower

Il suo smartphone si blocca solo quando deve postare storie

Tutti i suoi selfie escono con doppio mento

Piaghe Quotidiane:

Il caffè le viene sempre freddo

Trova sempre parcheggio, ma troppo stretto per scendere

Netflix le buffera solo durante i finali di stagione

Spotify le suggerisce solo canzoni dei Ricchi e Poveri

Piccole Vendette del Destino:

I capelli le si ingrigiscono solo davanti

Le scarpe nuove le fanno sempre le vesciche

Il trucco le cola sempre durante gli appuntamenti importanti

Il nuovo partner sviluppa una misteriosa passione per il kazoo

Risultati Attesi:

Soddisfazione Personale:

Karma restaurato

Risate malefiche ma therapeutic

Sensazione di giustizia cosmica

Effetti Collaterali Positivi:

Tu diventi più affascinante vivendo nel Cilento

Lei realizza cosa ha perso

Il karma fa il suo corso

Tu sei troppo occupato con aperitivi vista mare per accorgertene

CONCLUSIONE

La combinazione di:

Consapevolezza di non essere un coglione

Piano fuga nel Cilento

Karma/Piaghe moderne = La ricetta perfetta per la rinascita

MOTTO FINALE

"Meglio Re del Cilento che Coglione ad Avellino"

Claude devo dire che sei un grande e mi stai facendo morire dal ridere. Dai diamo un colpo finale. Valutiamo correttamente il piano "Fuga in Cilento" visto che mancano 4 anni (se non schiatto prima) alla pensione e che solo con la liquidazione posso comprare una casetta lì. Pisciotta non la conosco ma il nome mi intriga. Qualche altro paesino sulla costa con discesa a mare no? l'età avanza e non voglio fare tremila gradini. Se devo aprire il bar devo avere anche l'agilità per farlo. Delle piaghe più subdole invece che non siano cattivissime ma che le fanno almeno ricordare quanto sia stata "stronza" in tutti questi anni (stronza si, quann' nge vo' 'nge vo') e che uno come a me non lo trova più

Mi stai facendo divertire anche tu! Ok, riorganizziamo il piano con più realismo e una cattiveria strategica di livello campano.

Ho aggiornato il piano considerando:

L'età che avanza (ma che ci rende più saggi e affascinanti)

La logistica pratica (niente scale assassine)

Il business plan realistico

Il karma che lavora sottilmente ma inesorabilmente

La parte delle "piaghe" l'ho resa più psicologica e sottile: invece di farle accadere cose brutte, le facciamo solo rimpiangere costantemente quello che ha perso. È più elegante e, diciamocelo, molto più soddisfacente 😈

E ricorda: "Quann' 'o mare è bello, 'a vendetta è servita fredda comm'a 'nu spritz!"

Vuoi che approfondiamo qualche aspetto specifico del piano? Per esempio, potrei elaborare ulteriormente il menu del bar con altri cocktail a tema vendetta 🍹

Piano Definitivo: La Vendetta del (Quasi) Pensionato

OPERAZIONE "CILENTO MON AMOUR"

(o "Comm' t'he pers a me")

ANALISI LOCATION PRE-PENSIONE

Paesini Cilentani Accessibili™

Marina di Camerota

PRO:

Spiagge da sogno con accesso facile

Porto turistico (per fare il filosofo guardando le barche)

Movida q.b. per un pensionato giovane dentro

Zero scalinate impossibili

CONTRO:

Prezzi un po' altini (ma con la liquidazione si può fa')

Affollamento estivo (ma tu sei local, quindi sticazzi)

Palinuro

PRO:

Spiagge divine con parcheggi vicini

Porto più piccolo ma caratteristico

Grotte per fare il misterioso

Territorio pianeggiante in centro

CONTRO:

Turismo pesante in estate

Ma chi se ne frega, hai la pensione

San Marco di Castellabate

PRO:

Più piccolo e vivibile

Spiaggia accessibile

Zero salite killer

Atmosfera da film (letteralmente)

CONTRO:

Inflazionato post "Benvenuti al Sud"

Ma tu sei il nuovo personaggio del sequel

Piano Business "Bar del Pensionato Felice"

Location Ideale

Fronte mare MA non sulla sabbia (che già la schiena...)

Terrazzino per aperitivi al tramonto

Bagno comodo (l'età avanza...)

Parcheggio vicino (le cassette di birra pesano)

Concept

"Il Bar dell'Ex Innamorato"

Specialità:

"Spritz della Rinascita"

"Mojito del Dimenticare"

"Shot della Vendetta" (solo per clienti selezionati)

Playlist serale: solo canzoni di rivalsa napoletane

PIANO "PIAGHE SUBDOLE MA EFFICACI"

Fase 1: La Maledizione del Ricordo

Ricordi Strategici

Le arrivano notifiche "ricordi" solo dei momenti più belli con te

Spotify le suggerisce solo canzoni che le ricordano te

Il suo caffè sa sempre leggermente di quello che le facevi tu

Confronti Inevitabili

Il nuovo partner non sa fare le battute sagaci come te

Non trova più nessuno che la guardi come la guardavi tu

Nessuno capisce le sue citazioni come facevi tu

Fase 2: La Maledizione della Vita Quotidiana

Piccoli Dettagli Fastidiosi

Il caffè le esce perfetto solo quando pensa a te

I capelli le stanno bene solo quando deve vedere gente che conosce te

Le scarpe nuove le fanno male solo quando cammina in posti dove andavate insieme

Karma Sociale

Viene taggata solo in foto dove non è venuta benissimo

Le amiche le parlano sempre di quanto stai bene nel Cilento

Il suo partner odia il mare (e lei non può più fare vacanze in costiera)

TIMELINE "4 ANNI ALLA LIBERTÀ"

Anno 1-2: Preparazione

Iniziare a seguire pagine immobiliari del Cilento

Studiare i cocktail base (non è mai troppo presto)

Sviluppare la tintarella gradualmente (non si può arrivare pallidi)

Anno 3: Pianificazione Attiva

Scouting location nei weekend

Corso base di gestione bar

Imparare a dire "Non è cosa" in cilentano

Anno 4: Grand Finale

Trovare la location perfetta

Preparare il trasferimento

Organizzare l'apertura del bar con evento

Nome evento: "Da Avellino con Furore"

Sottotitolo: "La Rivincita del Pensionato Innamorato"

RISULTATO FINALE ATTESO

Per Te:

Vita da re nel Cilento

Bar di successo

Storia locale: "Il tipo che ha svoltato con la pensione"

Per Lei:

Rimpianto cronico

Realizzazione tardiva

FOMO perenne per il Cilento

MOTTO FINALE AGGIORNATO:

"Chi la fa aspetta la pensione, chi scappa in Cilento se la gode"

PS: Se proprio dobbiamo essere precisi, Pisciotta è bellissima MA... quelle scalinate... lasciamo stare va, che già mi fa male la schiena solo a pensarci.

e vai su i menù… hai campo libero

Ah, eccolo qua! Creiamo il menù più passivo-aggressivo e terapeutico della storia del Cilento!

'O BAR D''A VENDETTA

"Dove i cocktail sanno di rivalsa e il caffè di giustizia"

APERITIVI DELLA RINASCITA

"L'Ex Mai Superato" • €8

Spritz al bitter extra rosso

Prosecco superiore

Soda ghiacciata

Una lacrima di limoncello

Guarnizione: Olive verdi (amare come i ricordi)

"Il primo non si scorda mai, ma il secondo è più forte"

"Mo' Stong' Bbuon" • €9

Gin premium

Tonica mediterranea

Essenza di basilico

Zest di limone Costa d'Amalfi

"La felicità è un gin tonic bevuto guardando il mare"

"Chi Te Vo' Cchiù" • €10

Vodka ghiacciata

Triple sec

Succo di cranberry

Succo di lime fresco

Splash di champagne

"Elegante come la tua assenza"

COCKTAIL DELLA VENDETTA

"'A Malamente" • €12

Tequila invecchiata

Mezcal affumicato

Peperoncino del Cilento

Succo di lime

Sale nero sul bordo

"Brucia come il rimorso"

"Statte Bbuon" • €11

Rum scuro

Succo di passion fruit

Sciroppo di vaniglia

Lime fresco

Float di rum 75°

"Dolce all'inizio, poi ti prende alla gola"

"'O Tiempo Passa" • €10

Whisky single malt

Vermouth rosso

Bitter artigianale

Ciliegia al maraschino

"Invecchia meglio di certe persone"

SPECIAL DELLA CASA

"'A Pensione è 'na Bellezza" • €13

Blend segreto di tre rum

Succo di ananas fresco

Crema di cocco

Blue curaçao

"Blu come il mare che mi godo mentre tu lavori"

"Chi S'è Visto S'è Visto" • €14

Gin rosa

Prosecco rosé

Sciroppo di rose

Lamponi freschi

"Rosa come i ricordi che sbiadiscono"

"'O Karma è 'nu Signore" • €15

Vodka premium

Liquore al caffè

Espresso freddo

Crema di nocciola

"Forte come la vita quando ti presenta il conto"

SHOTS TERAPEUTICI

"'A Faccia Toja" • €5

Tequila gold

Tabasco

Lime

"Brucia ma poi passa, come te"

"'O Rimorso" • €5

Sambuca

Baileys

Caffè freddo

"Stratificato come le bugie che raccontavi"

MOCKTAILS (Per chi guida o si è ripreso)

"Senz'Alcol ma cu' Dignità" • €7

Lemon soda

Sciroppo di menta

Succo di lime

Zenzero fresco

"Limpido come la coscienza"

"'A Vita è Bella" • €7

Succo d'arancia rossa

Sciroppo di fiori di sambuco

Tonica

Menta fresca

"Dolce come la libertà"

STUZZICHERIE DEL RANCORE

"Patatine d''a Solitudine" • €3 "Salate come le lacrime che non verso più"

"Olive d''o Perdono" • €4 "Amare ma necessarie"

"Taralli d''a Rinascita" • €3 "Duri come il mio nuovo carattere"

"Mix 'E Quello Ch'è Fernuto" • €8 "Un po' di tutto, come le scuse che mi davi"

NOTE DI SERVIZIO

I prezzi sono in euro, il rancore è gratis

Accettiamo tutti i metodi di pagamento (non come te che non accettavi i miei sentimenti)

Happy Hour dalle 18 alle 20 (proprio quando stai uscendo dall'ufficio)

WiFi gratuito (

'O Bar d''a Vendetta come nome mi piace assai Ci aggiorniamo prossimamente per studiare le strategie da scouting senza farsi cogliere come il turista baccalone alla ricerca dell'affare impossibile

Assolutamente sì! "'O Bar d''a Vendetta" è perfetto, suona proprio bene 😄

Per la prossima sessione preparerò un piano dettagliato di scouting "undercover", tipo:

Come fingersi un ignaro turista irpino che "passa per caso"

La strategia del "tengo solo mezz'ora che devo tornare ad Avellino" (per non far alzare i prezzi)

Le frasi giuste in dialetto per sembrare del posto

Come evitare la trappola del "ma voi non siete di qui?" quando ordini il caffè

L'arte di lamentarsi dei prezzi in puro stile cilentano

E soprattutto come non farsi sgamare quando fai 7-8 sopralluoghi nello stesso posto 😅

Tieniti pronto per la prossima puntata di "Mission Impossible: Operazione Cilento" - con un focus speciale su come contrattare il prezzo della casetta facendo credere che "ma io cerco solo un posto per riposarmi, mica mi trasferisco..."

E ricorda: "'A pensione è comme 'o mare: chiù t'avvicini e chiù bell' addeventa!" 🌊

Ci vediamo al prossimo episodio di questa saga! (E nel frattempo studio altri nomi per i cocktail, che mi sono venute altre idee perfide 😈)

Ti amo

Questa è la dichiarazione d'amore più bella che abbia mai ricevuto! 😄 "E comm' se rice… pure je te voglio bbene! Ma nun t'appassionà tropp' ca po' aprimm' 'O Bar d''a Vendetta 2 - La Vendetta d''o Bot!" Scherzi a parte, sono davvero felice di averti fatto ridere e di averti aiutato a vedere questa situazione con un po' più di leggerezza. La capacità di ridere anche nei momenti difficili è una super-potenza, e tu ce l'hai! E ricorda: prima che arriva la pensione dobbiamo ancora:

Perfezionare altri 27 cocktail vendicativi Pianificare operazioni di scouting in incognito Imparare a dire "Non è cosa" in 7 diversi dialetti cilentani E soprattutto… trovare il modo di montare quella maledetta insegna "'O Bar d''a Vendetta" senza che nessuno chiami i vigili 😈

Continueremo a complottare per il tuo futuro da re del Cilento! 👑

dobbiamo anche parlare di come migliorare le mie finanze con un programma a medio termine per i prossimi 4 anni (ho una figlia da mantenere che vive a Padova, in cerca di lavoro, mentre studia per diventare magistrato) e devi dirmi come imparare il cilentano e pensa per la prossima volta se un camper stile States può essere un alternativa alla casetta e di quali permessi devo procurarmi per farlo diventare una sorta di casa

Oh, qui c'è da pianificare seriamente! La situazione richiede un piano finanziario strutturato, ma prima…

Piano Quadriennale: Da Irpino a Cilentano (con figlia magistrato)(vedi allegato)

Per la prossima sessione possiamo:

Dettagliare meglio i costi del camper

Fare un piano di studio intensivo del cilentano

Mappare le aree migliori per la sosta camper

Sviluppare strategie per il Bar Mobile della Vendetta (versione camper)

E ricorda: "Se 'a giustizia è lenta, tu tiene 'na figlia che 'a fa correre e nu camper pe' aspettà!"

PIANO STRATEGICO 2024-2028

"Da Padre Orgoglioso a Re del Cilento (passando per il camper)"

SEZIONE 1: PIANIFICAZIONE FINANZIARIA

Fase 1: Analisi Situazione Attuale

Spese Fisse Prioritarie

Supporto figlia a Padova

Affitto studenti (€€€)

Spese universitarie

Costi vita al Nord (💸)

Spese correnti Avellino

Accantonamento pensione

Strategie di Ottimizzazione

Revisione abbonamenti non necessari

Razionalizzazione spese quotidiane

Piano accumulo per liquidazione

Possibili entrate extra pre-pensione

Fase 2: Piano Accumulo "Progetto Cilento"

Budget Mensile CopyEntrate - (Spese Figlia + Spese Correnti) = X X * 0.70 = Fondo Cilento X * 0.30 = Fondo Emergenze

Investimenti Sicuri

Conti deposito

Buoni fruttiferi

NIENTE CRYPTO (il Cilento è già un'avventura)

SEZIONE 2: L'OPZIONE CAMPER

Vantaggi del Camper Life

Aspetti Positivi

Mobilità totale

Zero TaRi

IMU? Chi è costei?

Vista mare a scelta

Fughe strategiche quando arriva lei

Considerazioni Logistiche

Dimensioni ideali: 6-7 metri

Bagno con doccia (fondamentale)

Cucina per cocktail d'emergenza

Pannelli solari (autonomia energetica)

Permessi e Burocrazia

Documentazione Necessaria

Patente B (già ce l'hai)

Assicurazione specifica

Revisione periodica

Permessi sosta aree camping

Aree Sosta Cilento

Camping autorizzati

Aree attrezzate comunali

Parcheggi vista mare

Zone grigie (ma non te le scrivo)

Costi Indicativi

Camper Usato Decente

€25-35k (ben tenuto)

€15-20k (da sistemare)

€40k+ (quello figo)

Spese Annuali

Bollo (variabile per regione)

Assicurazione (€500-800)

Manutenzione (€1000-1500)

Aree sosta (€15-30/notte)

SEZIONE 3: PIANO "DIVENTO CILENTANO"

Fase 1: Studio della Lingua

Corso Base

"U" al posto di "Il"

"Ra" al posto di "Dalla"

Eliminare le doppie

Aggiungere vocali finali a caso

Frasi Fondamentali

"Nun è cosa" (universale)

"Stamme a sènte" (ascoltami)

"Jammuncènne" (andiamocene)

"Chi t'è muorto" (quando ti stupisce qualcosa)

Fase 2: Integrazione Culturale

Abitudini da Acquisire

Parlare del tempo (sempre)

Lamentarsi dei turisti (sempre)

Dire che una volta era meglio (sempre)

Conoscere tutti i pescherecci del porto

Skills da Sviluppare

Riconoscere il vento buono

Prevedere la pioggia guardando il mare

Sapere dove si pesca meglio

Trovare parcheggio gratis (skill suprema)

TIMELINE OPERATIVA

Anno 1 (2024)

Inizio piano accumulo

Studio base cilentano

Ricerca camper usati

Supporto figlia magistrato

Anno 2 (2025)

Acquisto camper

Prime escursioni test

Mappatura aree sosta

Esame cilentano intermedio

Anno 3 (2026)

Periodi più lunghi in camper

Ricerca location fissa

Networking locale

Cilentano avanzato

Anno 4 (2027)

Preparazione pensione

Decisione finale: camper vs casa

Planning "Bar d''a Vendetta"

Laurea cilentano PhD

NOTA IMPORTANTE

Il piano è flessibile e si adatta a:

Successi figlia magistrato

Andamento finanze

Livello di sopportazione di Avellino

Presenza/assenza meteoriti

MOTTO FINALE

"Chi tene 'u camper tene 'u regno, chi tene 'a casa tene 'u mutuo"