#dao replay

[azatas]

“Getting captured by a target seems a tad detrimental to one’s budding assassin career.” “Too bad for you, then.” “Yes, it’s true. Too bad for me.”

[chadsuke]

it’s surprising how easy it is to completely loathe Duncan if you’re tabris, especially f!tabris. you and other women were kidnapped to be raped and possibly killed and he can’t get involved bc of ~political neutrality~. all he’s willing to do is give untrained elves a few weapons, which results in your fiancé getting KILLED. bc he stood by and did absolutely nothing, multiple people are murdered and shianni is raped.

and he says ~political neutrality~ but my dude isn’t even wearing warden-identifying armor in the base game and you do such an intense bloodbath that nobody fucking knows who killed everybody! none of the elven servants rat you out and nobody knows! you can straight up lie to the guards and get Soris off completely scot-free, bc nobody’s alive to share the deets! Duncan could have absolutely joined you on your lil murder jaunt with none the wiser!

my tabris hates him!!!!!!

[pinayelf]

lmaoo amihan is in her messy, awful, hypocrite era rn...

at this point she's still hiding the fact that she was tempted by the desire demon while exorcising connor... and is now in fact...a blood mage

the face of someone who is totally not a blood mage and who is totally not covering it up

i could write an essay but i think this speaks for itself

[thechantofblight]

Gotta say, there’s beauty in the simplicity of 1v1-ing a golem as a fellow golem in the fade. I punch. You punch. We punch. Every once in a while one of us hurls a boulder. There’s just something about two little dudes just duking it out with their bare rock fists, y’know?

[fade-and-loathing-in-thedas]

I have worked out why I dislike the Fade and the deep roads missions in dao. I can't read or navigate a map to save my life and I keep walking in god-damned circles. I'm in the deep roads now and I have gone down the same route a dozen times and I do it a dozen more times cos everything looks the same to me jfc why am I like this.

[araneapeixes]

happy dragon age month, i miss my homies so I doodled them in some simple camp clothes (bc im bg3pilled)

[vulpixelates]

i know it will never happen but i so desperately desire an origins-type playable backstory thing in all games but especially veilguard. i feel like it added so much depth to origins and made you feel instantly connected to your character in a way that gets lost in games like inquisition where you fill in the blanks as you go except for the bare basics. like, i do enjoy the freedom to willy nilly decide where a character was before the events of the story from a creative perspective, but the playable origins were just so good! especially when you go back to where your warden is from and can engage differently with the arcs there

[andrewknightley]

anders in da2: its my fault... i was too angry.... i made justice into vengeance...

justice awakening after being out the fade for 5 minutes: im gonna avenge this man

[annazees]

[albaharu]

remembering how the character developtment of anders dragon age is seeing him getting angrier and sadder and more depressed each time 👍

[azatas]

DRAGON AGE: ORIGINS | REPLAY [1/?] ➸ A CHILD OF THE DALISH

“We are the last Elvhenan. Never again shall we submit.” “The Oath of the Dales, and no smart-mouthed comment? Thank the Creators for small mercies.”

[chadsuke]

managed to grab a screencap of my tabris yesterday. i installed some great tabris family morphs and had to make a tabris to match + I wanted to use a bunch of mods I found (like the hair and vitiligo mods, plus her skin tone and eyes are both from mods). i think she turned out very pretty!

[pinayelf]

hiM WALKING IN WHILE EVERYONE IS BUTT BOOTY NAKED IS KILLING ME!!!!!

[corseque]

As I'm replaying Dragon Age: Origins and Dragon Age 2 and Dragon Age: Inquisition, I'm going to use the conversation toolkit each time and in each area that Elven is used in the series.

I've already found several bits of elven that are not on the wiki at all. And for many of the text that never had a translation before, there are translations in the localization comments.

I did a poll on twitter asking people if they thought this was good enough evidence to update the elven wiki, and got a 99% yes answer, so I updated the dragon age elven wiki, with an explanation in the /talk section. (Anyone can open Origins dialogue tree files in the DA Toolkit and see that these translated comments are in their own version of Origins)

All of this to say, we finally can say we know the canon words for "mother" and "no" and "brother" and "sister" in elven in Dragon Age. And several new long phrases.

Ghostly Boy in the Lair of the Undead in Dragon Age: Origins

"Mamae? Mamae na mara san…" VO/Localization Comment: the young boy is crying pitifully, he asks "mah-MAY?" in a hopeful manner and then says "mah-MAY nah-MAH-rah san" hoplessly (as if saying "mother is gone")

"Mamae! Mamae, se vara sal!" VO/Localization Comment: phonetically: mah-MAY! mah-MAY! suh VAH-rah sawl! he is calling out for his mother as he says this, crying pitifully

"Mamae! Mamae! Mamae!" VO/Localization Comment: The child begins calling out in a strange language for someone. He begins to sob uncontrollably and shouts louder. "mah-MAY" = mother

shade in the Lair of the Undead in Dragon Age: Origins

"Ma halani! Se vara lassa'val! Nae mal!" VO/Localization Comment: the elf is caling for help, terrified, and then screams and calls on her gods to save her. phonetic breakdown: mah hah-LAWN-ee! suh VARE-ah luh-suh-VAHL! nay mahl! The last phrase "nay mahl" should be shrieked in terror as the elf turns and run

ghostly elf in the Lair of the Undead in Dragon Age: Origins

"Viran se lan'aan? Ir annala for ros…" VO/Localization Comment: "Who are you? I cannot see you…" veer-AHN suh lah-NAWN? Eer ah-NAH-lah fohr rohs… said hesitantly -- she cannot quite make out the player

"Nae! Ga rahn s'dael! Ga rahn!" VO/Localization Comment: "No! Get away from me! Get away!" Nay! Gah rawn suh-DALE! Gah rawn! Suddenly realizes that the player is an enemy, terrified, backed into a corner

"Ir emah'la shal! Ir emah'la shal!" VO/Localization Comment: "I will kill you! I will kill you!" eer ay-MAY-la shahl! eer ay-MAY-la shahl! she turns on the player in terror, savagely attacking him (combat begins)

[corffiser]

scenery in Dragon Age : Origins - 1 / ∞ Castle Cousland

For generations , your family , the Couslands , has stewarded the lands of Highever , earning the loyalty of your people with justice and temperance . When your country was occupied by the Orlesian Empire , your father and grandfather served the embattled kings of your land .

[araneapeixes]

My dragons have aged again and I'm replaying Origins. here's my warden Ailea, and also a comparison doodle of my first warden from 8 years ago