#character project

[ichimakesart]

Came back to outfit sketches.

I got inspired by a few things recently :3

[sassitls]

Hey guys! It's @sassiperere ! I've made this little translation account to make my posts more organized and easy to find :)

Please keep supporting me here! Here's Kurode, Kuromi's boy!

[voiid-driifter]

Hi long time no see, yes I forgot my Tumblr existed. Have a project I’ve been working on and hopefully to gradually show in the future.

[zurenie]

its miku’s birthday i am legally obligated to draw her at least once a year

HAPPY BIRTHDAY QUEEN

heres to another 10 years of miku ✨✨

[stivkun]

I wonder who's hiding under that comically long hounskull- Oh my gar.

Decided to probably name them Edgar. Need my silly pun names.

[nyenyel]

[Image description: a comic of Mabel from Gravity Falls. She looks sad at first, saying: "Whenever my crushes like me back it feels wrong."

Perking up, she says: "I guess I'm losing feelings! Time to choose a new crush!"

She looks through binoculars, and continues: "Which boy should I have a crush on? I want an epic summer romance!"

In the last panel, she's in front of the aromantic flag. She's staring blankly, saying: "What. What do you mean that's not how crushes work. What is comp-het?" End ID.]

I propose: Mabel is aromantic she just has comphet

[vulgarirex]

Angel concepts

[konoayaha]

[diornies]

Suddenly, it's December by margaux paul

[yellowflowrs]

when u think bae is ignoring u but turns out theyre just autistic

[teslacoils-and-hubris]

no one understands him like I do

[sassitls]

Here's the remaining Blue Bouquet Boy!

I was gonna post Myunna only alongside the complete Blue Bouquet post, but I actually wanna talk about some translation notes for this character!

Myunna's little blerb sentence thingy used a lot of rice/flour related kanji I didn't fucking know SHIT about.

They describe Myunna as, essentially, "a hardworking novice", but for "novice" they use the word 新米, which literally means new rice/first crop of the year and is a rather unusual term for the word "novice". It's why I decided to also describe him as a "sprout" rather than just a boring "novice".

They also describe him as "身を粉にがんばる" which essentially means "turning one's own body into flour (from effort)". Jisho itself already coined in "to "grind" one's body into dust" so I borrowed the concept of "grinding" from there.

The entire sentence would literally translate into something like "A new rice grinding it's own body into flour (from effort)", so I tried to leave a similar tone.

dunno if that worked lol HUUUGE IMMENSE shoutout to my N2 level senpai who's got an encyclopedic knowledge of weird ass japanese terms and phrases and will 100% get the MEXT internship next year!!!

[lonelyoleander]

fellas is it gay to um uhhh.. um.... uhh hhhhh ?????

[onthecrescentofthehill]

I really liked this post saying how this scene reminded OP of the Evrart Claire chair moment and I really. couldn't resist.

[stivkun]

Henryk the Sturgeon Knight Character I made a while ago that started story about fish knight I'm working on (temporarily called "Ashore Project" till I figure out a better name). Will probably do some smalled tweaks to his armor at some point, but I love him very much.