#aransweater

[stylistfortheyoungatheart]

Check out this listing I just added to my Poshmark closet: Vintage IT'S Traditional Irish Wool Long Aran Cable Knit Sweater, Medium, $55

[professorpski]

Piecework Summer 2023

I like to feature the projects with full directions contained in this issue although there are multiple historical and contemporary articles that offer inspiration as well.

The cover project with the dragons in cross-stitch is a linen pin-cushion created by Deanna Hall West based on a 1885 needlework book which had me thinking what we really need is to put some dragons on sweaters.

The 1909 Lady’s Mitts in lilac are a re-working of a pattern from Weldon’s Practical Knitter by Liz Stewart using size 2 needles and Cascade Yarns Heritage Silk a mix of merino and silk. Although they did not have cell phones to play with, they did need their fingers free yet warmed.

The cream colored square with the puffy set of leaves was inspired by the novel Anne of Green Gables, the story of a spunky orphan, and an 1871 book of patterns for knitted counterpanes, or bedspreads. This is such a daunting task that Joyce Noverr who reworked the pattern, suggests you ponder a throw, a pillow, or even a pin cushion instead.

The tiny bird with the black bead for an eye is a first project in bobbin lace created by Karen H. Thompson from DMC Perle Cotton size 8. This accompanies an article by Evelyn McMillan on far more elaborate lace projects which depicted mythical stories, and there is another on applique embroidery upon netting--called Swiss embroidery, for some reason by Karin J. Bohleke.

The cover story on Aran sweaters, the heavily cabled versions we know today, explains how no one wore such a thing in Ireland before the mid-20th century, which makes them what historians call an invented tradition. Invented, in this case, in order to create a mythic story about how old and symbolic the stitch patterns were so as to sell more sweaters! Suffragettes knitting are another topic and so are thimbles, plus there is more.

Find it at your local bookstore or online here: https://pieceworkmagazine.com/search/?search=magazine

[colors-store]

View this post on Instagram

A post shared by colors＋（カラーズ） (@colors_store)

GUERNSEY WOOLLENS　ALAN PATTERN CREW NECK SWEATER NATURAL

MADE IN ENGLAND 🇬🇧

¥22,000（税��¥24,200）

https://shop.colors-store.com/?pid=96370139

GUERNSEY WOOLLENS（ガンジーウーレンズ）のイギリス製ピュアバージンウール100%を使用したアランパターンクルーネックセーターです。

ガンジーセーターとは、17世紀からガンジー島に伝わる伝統的なセーターで、過酷な寒空の海に出る漁師のため、一針一針に無事と安全を祈りながら家族が編み上げた、チャネル諸島にあるガンジー島の伝統的ニットに由来します。

1976年にガンジー島で創業したGUERNSEY WOOLLENS（ガンジーウーレンズ）社が作りだすニットは、イギリス産ピュアヴァージンウールに、脱脂を控え強い撚りをかけて生み出された糸を使ったもので、独特の質感ながらも、その保湿性や防風性・耐久性は抜群で、何より保温性の高さには驚くばかりです。

高機能素材にはない天然の素材だけが持つ、素朴でありながらも力強さが感じられます。

こちらは、定番のガンジーセーター同様、イギリス産ピュアヴァージンウールに、脱脂を控え強い撚りをかけて生み出された糸を使ったもので、ファッション性と防寒性の高いアラン編みのフィッシャーマンズセーターで、クルーネック仕様になっています。

アランセーターとは、イギリス海峡南部のチャネル諸島にあるガンジー島で生まれたフィッシャーマンズセーター

『ガンジーセーター』をベースに、アラン諸島の編み手の技術と融合してできたといわれています。

伝統のアラン編みで編まれており、その保湿性や防風性・耐久性は抜群で、何より保温性の高さには驚くばかりです。

そのクラシックな雰囲気は流行に左右されることなく、長く愛用できるのが特徴です。

アラン模様とはアイルランドのアラン諸島の海の男のために500年前から編まれている独特の模様のことです。

昔からアラン諸島は漁業を生業とする地でした。

極寒の荒れ狂う冬の海に出かけて行く漁師には防水と防寒のための仕事着としてのセーターが必需品でした。

そんな夫のために妻は羊を飼い、糸を紡ぎ、一針一針に無事と安全を祈りながら編み上げました。

少しでも風を防ぐ様にと糸を交差させ、命綱やロープをイメージした縄編み、大漁を願った模様など、さまざまな願いが込められて模様が作り出されていきました。

多くの家族が自分達の着るセーターに色々なパターンのバリエーションを加え手編みしています。

それは家紋の意味合いもあった様ですが、実際には夫が万が一遭難した時、判別できるようにと、それぞれの家庭の模様を生み出したといわれています。

肩幅を広めにとり、身頃に対して垂直な袖付けなど現在も昔ながらの製法で、ニットの各パーツを機械でそれぞれ編み上げてから、手仕事で縫い合わせられています。

袖口と裾は、やや長めのリブステッチ（ゴム編み）でしっかりと外気の侵入を防ぎ、動きやすさにも配慮された作りです。

ネックは、あわせやすいクルーネックでインナーにシャツをあわせたシャツの襟とも相性良く、

さらに保温性、防寒性もアップします。

全体的にはベージックな程よくゆとりのあるシルエットですので、シャツなどとのレイヤードにも最適で、アウターとしても存在感のあるニットです。

コーディネートは、アメカジスタイルなどのカジュアルにも、Pコート、ダッフルコートやレザーアイテムなどのインナーとしてちょっとキレイ目なスタイルにもボトムのシルエットも選ばず、合わせやすいです。

男女問わず合わせられ、防寒対策にも抜群なアイテムです。

#guernseywoollens #guernseysweater #aransweater #aranpattern #ガンジーウーレンズ #ガンジーセーター #アランパターンクルーネックセーター #アランセーター #アランパターン #colors #カラーズ #colorsinstag

[cosediisa]

Coziness overload... And don't miss the last days of the sale in my#etsyshop (linl in bio) #dropsfan #dropswip #dropsdesign #yarnspirations #followtheknitters #knitspiration #knit #handknit #aranknitting #aransweater #knitjumper #luxurylifestyle #eleganceisanattitude #knitwear #maglia #magliaaiferri #knitsweater #fattoamano #handmade #knitting_is_love #tricot https://www.instagram.com/p/CgGzd2-g3Fv/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[aranaccessories]

I have another of my mother's handknit jumpers listed online, a lovely forest green wool this time (Heather by @donegalyarns ) This one is a XL size, and is knit to her own design. I'll put a little video of it in my Stories if you want to have a closer look 🙂 #aransweater #aranjumper #knittinginstagram #knitstagram #knitspiration #knits #aranknitting #aranknit #donegalyarns #etsyseller #etsyknits #menssweater #mensjumper #wool #woolsweater #handknitted #madeinireland #madebyhand #tricot #sticka #strikking #etsyknits #etsymenswear #instaknitting #instaetsy #differencemakesus #nevernotknitting #cableknitjumper #cableknitsweater #irishsweater https://www.instagram.com/p/COfIAdTpWjv/?igshid=1u6d3jzq4oweu

[letissierdesigns]

Look at what I found! A West Coast Tree Frog! Isn't he a beauty 😍! I am sitting outside , drinking tea, it is a lovely afternoon here. I am contemplating resurrecting an old project, a sweater for myself. It's been on hold for about 5 years. One of the buttons fell out of the bag! These aren't just any buttons - they are #vintage #leatherbuttons by @hemispherebutton company. And I only have 8. I had to look for it! And found it and the frog! The buttons are perfect for my vintage Aran Bainin (oiled Aran yarn), which I purchased when my daughter was a baby - 😂 35 years ago🤣!! #wip #resurrection #personalproject #aransweater #wool #wooladdict #buttons #cablesandlace #cables #treefrog #frog #letissierdesigns #wooladdict #yarnaddict #nevernotknitting #memadewardrobe #slowfasion #slowclothes (at Nanaimo, British Columbia) https://www.instagram.com/p/B_I6Gu8piJ-/?igshid=ch0p6sivh1en

[mesterspets]

Hey gangalang, long time no post. Like three years ago was the last time I made a progress post about this hand spun Aran sweater. It’s been wearable for as long but I’ve only just recently secured all the loose threads. The quality of the yarn is as none I’ve worked with before and it truly feels like a historical experiment. And it makes my shoulders look massive.

[strandedyarns]

Booger baby sleeping hard and I get to work on my @tincanknits strange brew sweater . #merinastrand #strandedyarns #strangebrewsweater #mountainmistsweater #paintboxyarns #aransweater #knittersofinstagram #knitsweaters https://www.instagram.com/p/B8Wqqu5pr5F/?igshid=fukcrkg5yeuz

[hamptonretrievers]

Happy St Patrick’s Day! The celebration may not be as robust this year but the spirit can never be diminished 🐾 ☘️ 🐾☘️ #happystpatricksday #stpatricksday #irishsweater #aransweater #luckoftheirish #rescuedog #goldenretriever #stayathome #washyourhands #socialdistancing https://www.instagram.com/p/B91kNG9pxcz/?igshid=93uq2ckpkc8o

[voguevintageclothing]

Aran sweater Link in profile or message to purchase #vintagesweater #aransweater #fishermanknit #irishsweater #vintagewoolsweater #stmichaelsweater #marks&spencer #cablesweater #etsy #voguevintageclothing https://www.instagram.com/p/Cms1KoBu_aW/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[stylistfortheyoungatheart]

Check out this listing I just added to my Poshmark closet: Vintage IT'S Traditional Irish Wool Long Aran Cable Knit Sweater, Medium, $55.

[dollytopsy8b]

Etsy listing available in my shop

Check out this item in my Etsy shop https://www.etsy.com/uk/listing/1338100523/ladies-vintage-hand-knitted-bobble

[colors-store]

View this post on Instagram

A post shared by colors＋（カラーズ） (@colors_store)

GUERNSEY WOOLLENS　ALAN PATTERN CREW NECK SWEATER NATURAL

MADE IN ENGLAND 🇬🇧

¥22,000（税込¥24,200）

https://shop.colors-store.com/?pid=96370139

GUERNSEY WOOLLENS（ガンジーウーレンズ）のイギリス製ピュアバージンウール100%を使用したアランパターンクルーネックセーターです。

ガンジーセーターとは、17世紀からガンジー島に伝わる伝統的なセーターで、過酷な寒空の海に出る漁師のため、一針一針に無事と安全を祈りながら家族が編み上げた、チャネル諸島にあるガンジー島の伝統的ニットに由来します。

1976年にガンジー島で創業したGUERNSEY WOOLLENS（ガンジーウーレンズ）社が作りだすニットは、イギリス産ピュアヴァージンウールに、脱脂を控え強い撚りをかけて生み出された糸を使ったもので、独特の質感ながらも、その保湿性や防風性・耐久性は抜群で、何より保温性の高さには驚くばかりです。

高機能素材にはない天然の素材だけが持つ、素朴でありながらも力強さが感じられます。

こちらは、定番のガンジーセーター同様、イギリス産ピュアヴァージンウールに、脱脂を控え強い撚りをかけて生み出された糸を使ったもので、ファッション性と防寒性の高いアラン編みのフィッシャーマンズセーターで、クルーネック仕様になっています。

アランセーターとは、イギリス海峡南部のチャネル諸島にあるガンジー島で生まれたフィッシャーマンズセーター

『ガンジーセーター』をベースに、アラン諸島の編み手の技術と融合してできたといわれています。

伝統のアラン編みで編まれており、その保湿性や防風性・耐久性は抜群で、何より保温性の高さには驚くばかりです。

そのクラシックな雰囲気は流行に左右されることなく、長く愛用できるのが特徴です。

アラン模様とはアイルランドのアラン諸島の海の男のために500年前から編まれている独特の模様のことです。

昔からアラン諸島は漁業を生業とする地でした。

極寒の荒れ狂う冬の海に出かけて行く漁師には防水と防寒のための仕事着としてのセーターが必需品でした。

そんな夫のために妻は羊を飼い、糸を紡ぎ、一針一針に無事と安全を祈りながら編み上げました。

少しでも風を防ぐ様にと糸を交差させ、命綱やロープをイメージした縄編み、大漁を願った模様など、さまざまな願いが込められて模様が作り出されていきました。

多くの家族が自分達の着るセーターに色々なパターンのバリエーションを加え手編みしています。

それは家紋の意味合いもあった様ですが、実際には夫が万が一遭難した時、判別できるようにと、それぞれの家庭の模様を生み出したといわれています。

肩幅を広めにとり、身頃に対して垂直な袖付けなど現在も昔ながらの製法で、ニットの各パーツを機械でそれぞれ編み上げてから、手仕事で縫い合わせられています。

袖口と裾は、やや長めのリブステッチ（ゴム編み）でしっかりと外気の侵入を防ぎ、動きやすさにも配慮された作りです。

ネックは、あわせやすいクルーネックでインナーにシャツをあわせたシャツの襟とも相性良く、

さらに保温性、防寒性もアップします。

全体的にはベージックな程よくゆとりのあるシルエットですので、シャツなどとのレイヤードにも最適で、アウターとしても存在感のあるニットです。

コーディネートは、アメカジスタイルなどのカジュアルにも、Pコート、ダッフルコートやレザーアイテムなどのインナーとしてちょっとキレイ目なスタイルにもボトムのシルエットも選ばず、合わせやすいです。

男女問わず合わせられ、防寒対策にも抜群なアイテムです。

#guernseywoollens #guernseysweater #aransweater #aranpattern #ガンジーウーレンズ #ガンジーセーター #アランパターンクルーネックセーター #アランセーター #アランパターン #colors #カラーズ #colorsinstag

[yoshimihasegawa]

GENT’S STYLEの「アイリッシュウィスキーとアランセーターを語る会」のため、ギネスケーキを焼いてみました。 レーズンとオレンジピールをギネスに漬け込んでから焼き、生地にもギネスが入っています。焼き上がりにもギネスを塗りました。これで香ばしさとしっとり感がでます。 ドライフルーツをつまむような感じでウィスキーのお供に。ご参加頂いた方はもちろん、今回ご参加頂けなかった方々にも写真でお裾分けの気持ちです。 (因みにケーキがのっている石はアラン島の海岸で拾ったスレートです。これを見るとアラン島への旅を思い出します。) #guinesscake #ireland #irishwhiskey #aransweater #travelphotography #journey #gentsstyle #sigmafp #sigma45mmf28contemporary #foodphotography #homemadecake https://www.instagram.com/p/CWsCRvMJSvP/?utm_medium=tumblr

[aranaccessories]

This is the last of the Aran jumpers I have to list for sale on behalf of my mother. Lovely Donegal Heather wool again from @donegalyarns . The pattern is her own; swipe to get a closer look at the central panel 😍 #aranknitting #aranknitsweater #aranstyle #irishknitting #aransweater #aranjumper #etsyireland #madeinireland #handknit #knitstagram #instaknit #strikking #sticka #tricoter #cableknitpattern #nevernotknitting #makeitmeaningful #etsyfinds #etsyshop #etsygifts #irishwool #knitstyle #aranknit #donegalyarns #studiodonegal #irishcraft #irishdesign_irishcraft https://www.instagram.com/p/CHLVJ-op5dU/?igshid=1di5my5y31rrz

[aransofireland-blog]

Make a statement this year with luxury Irish knits. 20 off marked price with discount code BFCM18 #menstyle #aransofireland #christmas #aransweater #irishknitwear https://www.instagram.com/p/Bqk6oFjHQph/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=gkk0u3is3haq