#anyway yeah those random french loan phrases (?) that are used in english
Explore tagged Tumblr posts
Text
born to slice of life comedy drama forced to shounen drama angst
#reonagi#satosugu#originally this read along the lines of:#born to shoujo comedy drama à la kaguya#then i got annoyed cause à la means at the#and born to shoujo comedy drama at the kaguya is not a sentence that is correct#so i changed it#anyway yeah those random french loan phrases (?) that are used in english#and have entirely different meanings annoy me#je ne sais quoi and all that#that translates to i don't know what#but in english i think it's used in the context of like a hard to describe vibe?#maybe?#dunno but it bothers me#oops languages rant in a funny post lol
25 notes
·
View notes