#anglais facile exercice

[smartway2000]

Anglais débutant | Quiz pour apprendre le vocabulaire facilement

🎥 Cette vidéo vous propose une technique qui vous aidera à apprendre le vocabulaire en anglais de mani��re simple et amusante en utilisant la traduction des mots courants en français vers l'anglais.

🎯 Alors êtes-vous prêt ❓

[skopostheorie]

Ben alors...

Gueule, alors que vulgaire, n'est pas un gros mot en soi. En anglais, les gros mots et le langage vulgaire ne sont ni la même chose, ni forcément liés; impliquer que l'on a dit un gros mot à la télé, chez les anglophones, ce ferait de l'effet aux spectateur.ice.s bien différent. Si un.e présentateur.ice dit un gros mot à la télé anglaise, ce serait parce qu'iel pétait des plombs, vraiment ! Peut-être si l'écouteur cassait, tout d'un coup, ou si on mentionne sans avertissement les enfants du/de la présentateur.ice ou quelque chose comme ça. En gros, une sortie du personnage. Si l'intention est d'insulter, il n'y a rien de plus facile, sans en utiliser aucun.

Ce qui plus est, "shut the fuck up" implique, à mon avis, une sorte d'irritation, que l'on ne cesse de dire la même chose qui énerve celui qui le dit. Par exemple,

Do you liiiike her?

Shut up.

Naw, it's cute. You've got a little cruuuush.

[I said,] Shut the fuck up!

Woah. Okay. Geez.

Dire tout d'abord "shut the fuck up" n'est pas naturel au même point.

Do you liiiike her?

Shut the fuck up.

Woah mate! Chill out! Geez!

Et de ce fait, même si Ta gueule ! sert bien à insulter, ce n'était pas le bon choix ici. En lisant tout cela, on dirait que j'y ai beaucoup pensé, mais je crois que je n'y ai réfléchi que pendant quelques secondes. Cependant, ce sont tous des aspects qui font partie de ma décision.

Alors can it. Vous voyez, contrairement à "shut your trap" et cetera, toutes des phrases qui se trouvent dans les contextes où quelqu'un (normalement un enfant dont les parents le laissent faire n'importe quoi !) continue à parler après on l'a dit de se taire, "can it" se trouve plutôt dans les situations où quelqu'un parle sans cesse parce qu'iel se prend pour quelqu'un de plus important qu'iel l'est. C'est la différence entre "tais-toi" et, en effet, "ta gueule". "Tais-toi", c'est pour la moquerie entre amis ou pour une personne bruyante. Ta gueule aussi, mais à ce que je vois, cette dernière phrase est à la fois une insulte. Elle veut dire que l'on en a assez, à la fin. Assez de la personne elle-même ! Can it me paraît donc le meilleur choix.

Mais je le dis encore, j'y ai pas beaucoup pensé. En tout cas, si seulement on pourrait faire cet exercice en classe...

This meme is inescapable on French insta so I'm posting it here for all to enjoy

[exploralangues]

Stratégies pour améliorer son listening en TOEIC

Passer le TOEIC est un atout de taille pour votre CV. C'est aussi le meilleur moyen d'évaluer votre niveau d'anglais et d'acquérir des connaissances solides pour voyager dans les pays anglophones. Obtenir les meilleurs résultats requiert de nombreuses heures d'entraînement et de pratique, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral. La partie listening de l'examen, ou compréhension orale, exige une préparation particulièrement soutenue. Elle se compose de 100 questions divisées en quatre parties, et dure 45 minutes. Voici quelques stratégies à mettre en place qui vous permettront d'améliorer efficacement votre compréhension orale pour le jour J. S'exercer au listening avec des supports audios Comme son nom l'indique, la partie listening du TOEIC se compose de compréhension orale. Pour passer le test haut la main, il n'y a pas de secret, il faut s'entraîner autant que possible en écoutant de l'anglais. Avant votre examen, utilisez toutes les ressources possibles qui vous aideront à vous familiariser avec la langue et la prononciation des mots. Il est recommandé d'écouter des podcasts, des émissions, des films et des séries ainsi que des livres audios. Essayez de ne pas activer les sous-titres pour habituer votre oreille aux sons et variations de la langue. Cette méthode, qui peut être frustrante au départ, se révélera être très rapidement efficace. Écouter la radio est également un excellent moyen de s'immerger à la fois dans la langue et la culture du pays. Les différentes stations permettent de varier les styles de langage et de s'habituer à chacun d'eux. Pour perfectionner votre compréhension, soyez assidu en écoutant de l'anglais pendant quelques minutes chaque jour. Il vous sera par ailleurs très utile de diversifier les différents accents anglophones. Le jour de l'examen, les consignes peuvent être lues par des professeurs britanniques, américains, canadiens ou australiens. Enfin, vous pouvez lire en anglais à voix haute pour habituer votre oreille à la prononciation des mots anglais. Apprendre les listes de vocabulaire Si apprendre par c��ur des listes de vocabulaire issues du TOEIC peut paraître austère, il est indispensable de l'intégrer à votre routine d'entraînement. D'année en année, les mêmes thèmes reviennent. Vous pouvez donc apprendre stratégiquement le vocabulaire souvent abordé. Vous serez vous-même surpris de reconnaître plus facilement les termes déjà rencontrés et appris le jour de l'examen. Il existe de nombreux sites regroupant ces listes. Téléchargez-les ou, mieux, imprimez-les pour les accrocher sur vos murs et les avoir sous les yeux le plus souvent possible. S'entraîner avec des exercices Une fois votre vocabulaire étoffé, vous pourrez plus facilement appréhender les différentes questions de l'examen. Pour vous exercer, utilisez les multiples ressources disponibles sur Internet qui proposent des entraînements ciblés selon les parties du listening. Ainsi, si vous avez plus de mal avec la partie question-réponse, focalisez-vous sur cette partie. Vous entraînerez à la fois votre compréhension et votre concentration. Les plus studieux d'entre vous apprécieront les différents livres d'entraînement qui regroupent de nombreux exercices vous permettant d'optimiser votre score. Très complets, ces manuels sont souvent munis de CD et de liens MP3. Améliorer sa concentration et sa prise de notes On pense rarement à axer sa pratique par rapport aux conditions de l'examen. Pourtant, le listening exige une grande capacité de concentration. En effet, les exercices passent vite et vous ne pouvez pas faire de pauses. Il faut donc essayer d'optimiser et d'entraîner sa concentration avant l'examen pour ne pas se laisser trop facilement distraire et perdre les infos essentielles. Vous pouvez aussi perfectionner votre prise de notes en apprenant à ne noter que les éléments clés. La prise de notes rapide et efficace vous permet de rester plus facilement concentré sur votre écoute. S'entraîner avec les tests précédents du TOEIC Pour être suffisamment bien préparé le jour de l'examen, pensez à vous entraîner à l'aide des annales du TOEIC. Ils vous donneront une idée précise de ce qui vous attendra. En plus de vous préparer efficacement en ayant déjà connaissance du déroulement de l'examen, vous deviendrez familier avec les thèmes régulièrement abordés lors du listening. Enfin, à partir du moment où vous estimerez être assez entraîné, mettez-vous réellement en situation. Il est stratégiquement très efficace d'organiser quelques séances tests dans les conditions réelles de l'examen. En faisant ainsi, vous préparez et formatez votre esprit et votre corps, ce qui vous évitera un stress supplémentaire le jour J.   S'exercer dans ce cadre vous permet d'être rassuré le jour de votre passage. Jouez le jeu sérieusement et faites-le dans le temps imparti. Préparation aux tests d’Anglais TOEIC - IELTS - TOEFL Cours de préparation à l'IELTS Cours de préparation au TOEFL Cours de préparation au TOEIC Read the full article

[greendaxcat]

Le chien doit être dressé en laisse, apprendre à s'asseoir dès que vous vous arrêtez pendant une promenade, apprendre les commandes de base

Si votre chiot est actif, vous pouvez faire divers exercices physiques avec lui pendant l'entraînement.  Du fait que le bouledogue anglais est de caractère très calme et aime beaucoup le propriétaire, il cherche à tout comprendre le plus rapidement possible afin qu'il ne soit pas tourmenté par des répétitions constantes et qu'il en soit toujours satisfait.  Vous pouvez encourager le succès avec des éloges, un contact tactile, des jouets et des friandises.  Soins et entretien Du fait que les bouledogues anglais ont un pelage lisse et court, ils sont très faciles à entretenir.  Deux fois par semaine, vous devez peigner le chien avec une brosse à poils raides.  Il faut aussi s'assurer que les plis du visage de votre animal restent toujours propres, essuyez-les pour cela avec des cotons humides puis secs, sinon une infection risque d'y apparaître.  Le savon et les autres détergents peuvent provoquer des irritations et des réactions allergiques.  Ces chiens ne sont baignés que lorsque cela est nécessaire, car des procédures d'eau trop fréquentes contribuent à la sécheresse de la peau, ce qui signifie des démangeaisons et une desquamation.  Si le chien est sale, vous pouvez essuyer sa fourrure avec un chiffon humide.  Il est important de vérifier régulièrement les griffes, de les couper et de surveiller également l'état des dents.

[frenchwithafrenchnative]

Mai 2021

Voici la sélection d’articles et vidéos du mois. Nous allons parler d’une controverse qu’il y a en France au sujet de Napoléon (et pourquoi on en parle maintenant), ainsi que de personnages importants et/ou controversés dans vos pays.

Je n’ai pas vraiment pu trouver d’articles faciles sur le sujet, c’est pourquoi j’ai ajouté des articles en anglais. Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas tout !

Here is the selection of articles and videos of the month. We are going to talk about a controversy in France about Napoleon (and why we are talking about him now), as well as important and/or controversial figures in your countries.

I couldn’t really find easy articles on the topic, that’s why I also added some articles in English. Don’t worry if you don’t understand everything!

In English

Napoleon: Why is it controversial to mark 200 years since the French military leader’s death? — Euronews

Napoleon’s incendiary legacy divides France 200 years on — BBC

Napoléon ? Bonaparte ?

De Bonaparte à Napoléon : biographie et bibliographie. Cet article vise un public de lycéens (certains mots peuvent être difficiles !). Je l’indique surtout pour la biographie.

This article is aimed at high school students (some words can be difficult!). I indicate it mainly for the biography.

Napoléon et Bonaparte - Le mot de l’actualité. Pour les plus avancés, des explications sur l’emploi des termes Napoléon et Bonaparte et les mots qui en sont dérivés.

For the most advanced ones, explanations on the names Napoleon and Bonaparte and the words coming from those.

Post scriptum - Napoléon. Des petits exercices de niveau B2 (avancé) pour vérifier votre compréhension orale (vous pouvez aussi activer les sous-titres).

Small B2 level (advanced level) exercises to check your listening comprehension (you can also turn the subtitles on).

La controverse | The controversy

Faut-il commémorer Napoléon ? Si vous souhaitez approfondir la thématique, voici une émission de 30 minutes sur la controverse.

I you want to really dig into the topic, here is a 30-min radio show about the controversy.

Pour aller plus loin | To go further

Si vous aimez l’art, vous devez connaître cette peinture célèbre de Napoléon ! Quelques explications dans cette vidéo de 7 minutes :)

If you like art, you must know this very famous painting of Napoleon! Some explanations about it it this 7-min video :)

[maclassedece1d]

Jeudi 4 juin 2020

9h-11h : Matinée

Anglais

Nous commençons un nouveau mois ! Regarde les rituels faits par la maîtresse en vidéo : clique ici !

Calcul mental

Sur le site de calcul mental, fais tous les exercices suivants à propos de la table de 2 : clique ici ! Commence par le niveau 1 et augmente de niveau si c’est trop facile.

Dictée

Prépare ton cahier rouge : écris la date et souligne-la. Saute une ligne, laisse 5 carreaux et écris Dictée.

Ecoute l’enregistrement de la maîtresse : clique ici !

⚠️ Les mots à apprendre pour demain sont : ensuite - le bruit - la pluie- puis - de l’huile ⚠️

Orthographe

Prépare ton cahier blanc : écris la date et souligne-la. Aide-toi de la fiche de son et fais les exercices du son /ui/.

Grammaire

Dans ton cahier rouge, en-dessous de la dictée, trace un grand trait rouge. Laisse 5 carreaux et écris Grammaire.

Voici les deux exercices que tu as à faire aujourd’hui. Ce n’est pas la peine de recopier les consignes.

🗝️ Nous avons travaillé sur les déterminants la semaine dernière. Si tu as besoin d’aide, regarde une nouvelle fois la leçon : clique ici ! 🗝️

🗝️ Un nom est un mot qui désigne un animal, une personne, un lieu ou un objet. 🗝️

🗝️ Un adjectif est un mot qui donne des précisions sur le nom, qui nous dit comment il est. Pour revoir la leçon si besoin, clique ici ! 🗝️

🗝️ Souviens-toi : masculin = garçon, féminin = fille, singulier = un seul et pluriel = plusieurs. 🗝️

Maths

Nous allons continuer à travailler sur la monnaie. Avant toute chose, regarde une nouvelle fois la leçon : clique ici !

Tu as deux exercice à faire en ligne. Choisis bien le niveau 1 et ne fais les autres niveau que si tu t’en sens capable ! Le niveau 1 est obligatoire pour tout le monde.

⚠️ Ne fais que les exercices demandés et pas les autres ! Ils seront à faire un autre jour. 😉⚠️

Premier exercice : clique ici !

Deuxième exercice : clique ici !

14h-15h : C’est l’heure de la classe virtuelle !

Comme tous les jeudis et vendredis maintenant, rendez-vous à 14h dans la classe virtuelle ! Aujourd’hui… la suite (et fin) des aventures de Jack 📖

Il est très important d’être à l’heure pour ne pas rater le début du   travail ! N’hésite pas à te connecter un peu en avance, je serai là à partir de 13h50.

⚠️ Pour travailler, prépare ton ardoise ou un cahier de brouillon. ⚠️

RDV à 14h sur ce lien : clique ici !

[lejournaldunelaxophobe]

5. HEADSPACE

J’aimerais vous parler d’une application qui change mon quotidien d’hyper anxieuse. Malheureusement, je ne suis pas rémunérée par l’entreprise pour écrire cet article!

Il s’agit de l’application Headspace qui se traduit par « faire de l’espace dans sa tête. » Elle se présente comme étant « un guide pour la santé et le bonheur. » Elle nous apprend à nous détendre, à nous débarrasser du stress grâce à des méthodes de pleine conscience. La pleine conscience, (ou mindfulness en anglais) est un état de conscience pendant lequel l'attention est ancrée sur l'instant présent de façon calme, lucide et objective. Elle entraîne l'esprit à se libérer du flot de pensées pour se concentrer sur le moment présent plus longtemps et plus profondément.

J’ai terminé hier soir mes trente premiers jours qui posent les bases de la méditation. Et très honnêtement je ressens déjà un changement. Le mot clé est la régularité. Souvent je n’ai pas envie de méditer ou je peine à faire l’exercice, mais ce n’est pas grave puisque ce qui importe est de le faire tous les jours. Au début vous méditez entre 3 à 15 min, puis entre 10 à 20 min. C’est vous qui choisissez en fonction de votre temps. J’ai découvert qu’il était tellement important de prendre quotidiennement un moment rien que pour soi, sans pensées, juste en se concentrant sur notre corps.

Je suis de nature hypersensible et anxieuse, je pleure et j’angoisse pour un rien. J’ai développé ces deux traits de caractère au fil des années, et ils se sont intensifiés dès le début de ma phobie. Cela affecte mes relations car mes réactions et émotions sont décuplées, et parfois la personne en face ne sait plus comment réagir. Elle ne comprend pas, elle est dépassée. Avec Headspace, je suis plus calme, plus positive, j’apprends à être ancrée dans l’instant présent plutôt qu’à toujours penser à « l’après ». Et cela fait un bien fou. Pour vous parler du lien avec la phobie, au lieu de me dire « Je suis dans une voiture sur l’autoroute / dans le métro, comment je fais si une D me prend ? Ai-je mal au ventre là? Je crois qu’il faut que j’aille aux toilettes, mon ventre me fait mal. Ou est-ce dans ma tête? Il faut que je vérifie!!!», au lieu de me dire tout cela je me concentre sur mon environnement, sur les sons. Je ferme les yeux, j’imagine le trajet de ma respiration, je ressens le poids de mon corps. Tout cela paraît très superficiel quand on ne pratique pas la pleine conscience, mais c’est un réel remède pour éloigner le stress et toute pensée négative. Il faut se répéter qu’au-dessus des nuages, il y a toujours un ciel bleu. Ces nuages sont nos pensées et ils peuvent facilement s’en aller si nous entraînons notre esprit à le faire.

J’ai déjà essayé plusieurs méthodes pour guérir ma phobie : la psychothérapie (trois fois), le magnétisme, l’hypnose (deux fois)... Il y a du mieux, mais le problème n’est pas encore réglé. La méditation m’aide à trouver une solution au quotidien, un confort que je n’avais plus. Je suis aussi très intéressée par la sophrologie. Je crois qu’elle a de vraies vertues. Je consacrerai un article à cette pratique si la prise de rendez-vous se fait un jour.

En attendant, je vous souhaite une excellente soirée, et une très bonne méditation pour celles et ceux qui franchiront le pas :))

MO x

P.S : Ce matin, une panne de courant a eu lieu sur ma ligne de métro, évidemment entre deux stations. Et grâce à mes exercices quotidien, j’ai réussi à ne pas paniquer et à rester dans le plus grand des calmes. C’est une petite victoire!!! Bisous. MO x

[blogueericdescarries]

Le Festival des Essais de l’AJAC 2022

Le 19 octobre 2022

Les mois d’octobre et de novembre ne m’ont jamais paru faciles. C’est à ce temps de l’année que les constructeurs automobile décident de changer les véhicules de leur parc de presse. Sinon, ils laisseront «traîner» quelques exemplaires de voitures et de camionnettes qui seront reconduits. Toutefois, ces mêmes constructeurs organisent des «voyages de presse» pour permettre à des publications plus importantes de pouvoir publier des essais d’automobiles ou de camionnettes qui ne seront sur le marché que dans quelques semaines ou mois. Heureusement pour les journalistes et chroniqueurs n’étant pas nécessairement à l’emploi de «grandes publications», il y a le Festival des Essais (TestFest en anglais) de l’Association des Journalistes Automobile du Canada (AJAC) qui se tient en octobre au circuit du Canadian Tire Motorsport Park (CTMP autrefois connu sous le nom de Mosport) qui vient un peu corriger la situation.

Autrefois, les constructeurs automobile ayant pignon sur rue au Canada accordaient plus d’importance à cet évènement qui se terminait par la mention de la Voiture de l’année. Mais, aujourd’hui, avec l’avènement de l’Internet et des réseaux sociaux, il est plus difficile de mettre de l’ordre dans tout ce chaos. L’AJAC a toujours été une organisation sérieuse qui a regroupé les journalistes et chroniqueurs automobile canadiens professionnellement impliqués dans le domaine. Mais, avec les réseaux sociaux et la lente mais inexorable disparition des publications sur papier, il est plus difficile de «contrôler» qui se présente comme membre de l’AJAC. Plus besoin de prouver que l’on publie ses articles dans une publication reconnue. Même l’apprenti qui a su se trouver une façon de «publier» ses états d’âme et des photos dans Internet peut afficher une forme d’importance dans le domaine. Sa passion pour une marque ou un style d’auto, son habilité de prendre des photos ou des vidéos impressionnantes (la technologie moderne aidant) et son habilité pour tout publier pourra alors lui permettre de se glisser parmi les vétérans du «métier». Et c’est ce qui inquiète les constructeurs qui hésitent à fournir trop de leurs véhicules pour des évaluations. Heureusement, il y a encore des «braves» qui n’hésitent pas à confronter ces «vétérans» et ces «débutants» en inscrivant de leurs produits les plus récents au Festival des Essais pour qu’une soixante de journalistes et chroniqueurs automobile canadiens reconnus de l’AJAC puissent les évaluer et les juger au sein du concours de la Voiture et de l’Utilitaire de l’Année de l’AJAC ce à quoi sert ce Festival des Essais.

Cette année, encore une fois, plusieurs constructeurs installés au Canada ont accepté de prêter certains de leurs véhicules qu’ils jugent être valables au titre de Voiture ou Utilitaire de l’Année pour ces quelques journées consacrées au Festival des Essais qui s’est déroulé, encore une fois au circuit du CTMP et dans son environnement. Les autos et camionnettes devaient être conduits par les membres inscrits (et acceptés) sur un trajet de routes publiques avec la possibilité de quelques tours sur une partie du circuit de course (surtout pour les voitures de performance) ou dans un sentier hors-route du CTMP pour les véritables tout-terrains.

Le Festival des Essais s’est tenu au CTMP (ex-Mosport) (Photo Éric Descarries) 

Je participe à ce concours depuis près de quarante ans. Je le trouve vraiment pertinent. Et, en même temps, il me permet de prendre un premier contact avec des véhicules que je retrouverai fort certainement plus tard pour des «essais» à plus long terme au cours des années. Malheureusement, il manquait certaines grandes marques reconnues à cet exercice. Toutefois, elles auront été remplacées par d’autres marques qui en profiteront pour s’imposer sur le marché et, qui sait, peut-être ravir leur place! Comment peut-on, dans un monde moderne de concurrence comme le nôtre, être aussi arrogant? Enfin…

Voici donc ce que j’ai essayé au cours de mes deux jours au Festival des Essais. Ces mêmes véhicules risquent de se retrouver dans mon humble blogue au cours des mois à venir. Mais pour le moment, mes premières impressions compteront plus pour mes votes au concours de la Voiture et de l’Utilitaire de l’Année…

Toyota Crown

Coup de chance, j’ai eu l’opportunité de commencer mes essais avec la toute nouvelle Toyota Crown Hybrid Max. En fait, Toyota a ramené l’identification Crown en Amérique du Nord pour remplacer la défunte et, avouons-le, peu excitante Avalon. Mais cette fois, c’est sur la base d’une Lexus LS qu’elle se présente avec un quatre cylindres turbocompressé combiné à une motorisation électrique. Faut dire que le design vaut la peine que l’on s’y arrête! J’ai hâte de pouvoir l’essayer plus longtemps. Incidemment, le véhicule d’essai en était un prototype dont le prix n’avait pas encore été dévoilé.

(Photo Éric Descarries)

Toyota Corolla Hybrid

Mon deuxième véhicule d’essai fut la toute nouvelle Toyota Corolla Hybrid 4WD. D’accord, il ne s’agit pas de la plus excitante des berlines (je n’ai jamais été un grand fan des Corolla mais je dois reconnaître que ce soit un des véhicules les plus appréciés sur le marché), mais elle valait la peine que je m’y arrête. Elle connaîtra certes un certain succès avec des prix variant de 26 090 à 34 290 $.

(Photo Éric Descarries)

Range Rover Premium

Aussitôt que j’ai pu y mettre la main, je me suis retrouvé au volant du tout nouveau Range Rover Premium (bravo à Land Rover Canada d’avoir eu l’audace de nous fournir un si spectaculaire véhicule!). J’espère pouvoir passer quelques jours aux commandes de ce luxueux VUS au cours de prochains mois. Peut-être un peu «hors-concours», ce grand véhicule à moteur V8 (BMW) et traction intégrale constante est à souligner…Un véritable concurrent aux Rolls-Royce…Son prix? 187 000 $ Ouf!

(Photo Éric Descarries)

Acura Integra A Spec

Passons maintenant à des autos plus sportives. Malgré un désintéressement des berlines de la part des consommateurs, je voulais vraiment conduire la superbe Integra A Spec d’Acura surtout qu’il s’agissait d’une des rares autos à…boîte manuelle du lot! Voilà une voiture qu’il me faudra demander. Malgré ses 42 550 $, elle reste très intéressante même si j’ai trouvé que le quatre cylindres turbo manquait un peu de couple…

(Photo Éric Descarries)

Nissan Z

On l’appelle désormais la Nissan Z mais c’est toujours cet intéressant coupé sportif du constructeur japonais Nissan qui nous a été reconduit sans grand «prétention» en 2023 mais avec plusieurs accessoires «manuels» (non-électroniques) qui devraient plaire aux amateurs de voitures de ce type. Le V6 bi-turbo est rapide alors que l’auto soit aussi livrable avec la boîte manuelle. Malheureusement, ma voiture d’essai était à boîte automatique. Mais j’ai aimé que Nissan y ait conservé des fonctions manuelles comme le bras mécanique du frein de stationnement. Que diriez-vous de 59 998 $?

(Photo Éric Descarries)

Toyota Sequoia Capstone.

J’ai donc décidé de conduire le grand VUS Sequoia de Toyota dans sa finition Capstone (qui veut tout simplement dire «pierre de finition»…!?!) basé sur le tout récent Tundra. Il en utilise une mécanique semblable (V6 biturbo avec boîte auto à 10 rapports mais avec boîtier de transfert 4 x 4 sans le mode «automatique» !). Le Sequoia est à sept passagers mais la dernière banquette est plutôt serrée. À noter, le «son reproduit» d’un V8 dans l’habitacle à l’accélération! Son prix de 91 990 $ est concurrentiel avec celui des Ford Expedition, Chevrolet Tahoe et GMC Yukon…

(Photo Éric Descarries)

Jeep Wagoneer L

Quoique j’ai déjà écrit tout récemment sur les Jeep Wagoneer et Grand Wagoneer, cette nouvelle version L allongée a attiré mon attention car elle était mue par le nouveau moteur Hurricane de Jeep, soit un six cylindres en ligne bi turbo qui remplacera éventuellement le V8 Hemi. Il est plus intéressant que prévu. J’y reviendrai sûrement, même à…102 315 $ !

(Photo Éric Descarries)

Ford F-150 Lightning

Il m’aura fallu un moment avant que je puisse mettre la main sur cet unique Ford F-150 Lightning disponible au Festival des Essais. Vous aurez compris que c’était la version toute électrique de ce grand vendeur et que c’était le véhicule le plus populaire sur place. Et j’ai compris pourquoi! Plus vite que cela, tu meurs! Un pick-up électrique à deux moteurs qui peut te propulser à 100 km/h en moins  de six secondes en faisant crier les roues d’avant! Je le mettrai certes à l’essai pendant quelques jours sous peu. Ah oui! 101 035 $ !

(Photo Éric Descarries)

Honda HRV

On ne participe pas à ce genre d’évènement sans essayer des véhicules plus modestes. J’ai donc pris le volant du tout nouveau Honda HRV pour une vingtaine de kilomètres afin de mieux percevoir pourquoi ce genre de petit VUS est si populaire. J’ai bien aimé ma ballade à bord de cet Honda de 37 130 $ que j’espère rouler au cours des prochains mois.

(Photo Éric Descarries)

Toyota Mirai

Merci au constructeur japonais Toyota d’avoir mis à notre disposition de nombreux véhicules de connotations différentes. Par exemple, j’ai eu le privilège de conduire la superbe berline Mirai de ce constructeur, la seule voiture électrique à carburant hydrogène disponible dans un environnement incroyablement vaste. Saviez-vous que le seul poste de ravitaillement pour ce type d’auto n’est qu’à Québec dans notre région? Même pas à Montréal! Quand même, à 76 750 $, ce serait à considérer, n’est-ce pas?  

(Photo Éric Descarries)

Toyota Camry TRD

J’ai essayé plusieurs modèles de Toyota au Festival des Essais mais la plus reconnaissable fut une berline Camry. Une nouveauté en 2023? Non…à moins que l’on considère la finition TRD (Toyota Racing Development). En fait, il s’agit d’une Camry V6 «ordinaire» avec des ajouts aérodynamiques fort possiblement inspirés du pilote NASCAR Kyle Busch (no 18 M&M) qui vient, tout ironiquement, de signer avec…Chevrolet! Mais ce fut «le fun»…pour 37 580 $.

(Photo Éric Descarries)

Infinity QX60

Oups! Il m’a fallu quelques minutes pour que je me rende compte que j’avais déjà conduit ce véhicule…en pleine tempête de neige l’hiver dernier! Malgré que cet agréable QX60 fût un des sujets de mon blogue, ce fut intéressant de le conduire de nouveau, cette fois, sous la pluie. Son prix? Quelque 68 995 $.

(Photo Éric Descarries) 

Subaru Forester Wilderness

Ce Forester fut un des derniers modèles de la marque japonaise Subaru à recevoir la finition Wilderness qui en fait un plus habile tout-terrain grâce à sa suspension relevée et ses pneus Yokohama Geolandar A/T plus agressifs. C’est le seul véhicule que j’ai pu conduire dans des situations un peu plus exigeantes vu que la pluie avait forcé la fermeture de la piste hors-route. Son prix? 38 995 $.

(Photo Éric Descarries) 

Hyundai Elantra N

Il m’aura fallu attendre aussi longtemps pour enfin mettre la main sur cette berline sportive de Hyundai. Évidemment, c’est une auto de performance avec un puissant quatre cylindres turbocompressé et une boîte manuelle. À quelque 37 199 $, c’est un véhicule polyvalent à prix abordable.

(Photo Éric Descarries)

Lexus LX

Vu que je me sois concentré sur des VUS de luxe, pourquoi ne pas conduire le grand Lexus LX 600, la version huppée du Toyota Sequoia-Land Cruiser aussi mû par le nouveau V6 turbo combiné à la boîte auto à 10 rapports et à la traction intégrale. J’aurais aimé avoir eu un peu plus de temps pour mieux évaluer ce véhicule à cinq ou sept passagers dont le prix de base est de 109 690 $ (plus 13 650 $ pour la finition F Sport). J’ai donc l’intention de le demander ! À lire au cours des prochains mois…

(Photo Éric Descarries)

Jeep Grand Cherokee 4xe

Le seul véhicule que j’ai oublié de photographier fut le tout nouveau Jeep Grand Cherokee 4xe mû par deux moteurs électriques pour presque 50 kilomètres  avant de passer à son quatre cylindres de 2,0 litres (combiné aux moteurs électriques). Je l’ai utilisé sur une dizaine de kilomètres avant qu’il ne passe au thermique et c’est ce que je voulais savoir, comment se comporterait le quatre cylindres dans cette grande caisse… Ce Jeep de 91 565 $ m’a alors paru suffisamment puissant pour être à la hauteur de la situation. Va falloir que je le demande, n’est-ce pas?

En passant, il y avait aussi un prototype du nouveau Kia Telluride sur place mais nous n’avions pas le droit de le conduire. Dommage !

(Photo Éric Descarries)

Dernières notes concernant le Jeep Wagoneer Series II de la semaine dernière.

Tel que promis, voici les quelques dernières notes concernant le Jeep Wagoneer Series II dont il a été question dans ce blogue la semaine dernière surtout au niveau de son prix. De base, ce grand Jeep (qui se veut quand même abordable même s’il doit concurrencer les Ford Expedition, Chevrolet Tahoe, GMC Yukon, Toyota Sequoia et Nissan Armada de ce monde) débute à 80 995 $. La peinture optionnelle Gris de Mer métallisé fait grimper ce prix de 695 $ alors que l’ensemble dit «Commodités» (dont la suspension pneumatique, les caméras panoramiques, les sièges chauffants de la deuxième rangée, l’affichage à tête haute et j’en passe…) ajoute 4695 $ à prix. Enfin, n’oublions pas la taxe d’accise fédérale pour la climatisation de 100 $ (faites-moi rire!) et les frais de transport et préparation de 2695$ et on en est rendu à…89 180 $ Voilà!

[smartway2000]

Phrases pour apprendre l'anglais rapidement

Cette vidéo vous sera utile pour apprendre des phrases en anglais facilement à travers la traduction de 30 phrases en relation avec les activités de l’été.

Que vous soyez un étudiant ou simplement curieux d'apprendre une nouvelle langue, ce cours d'anglais est conçu pour vous.

Pour voir cliquez ici 👉 YouTube

[greendaxcat]

Le chien doit être dressé en laisse, apprendre à s'asseoir dès que vous vous arrêtez pendant une promenade, apprendre les commandes de base

Si votre chiot est actif, vous pouvez faire divers exercices physiques avec lui pendant l'entraînement.  Du fait que le bouledogue anglais est de caractère très calme et aime beaucoup le propriétaire, il cherche à tout comprendre le plus rapidement possible afin qu'il ne soit pas tourmenté par des répétitions constantes et qu'il en soit toujours satisfait.  Vous pouvez encourager le succès avec des éloges, un contact tactile, des jouets et des friandises.  Soins et entretien Du fait que les bouledogues anglais ont un pelage lisse et court, ils sont très faciles à entretenir.  Deux fois par semaine, vous devez peigner le chien avec une brosse à poils raides.  Il faut aussi s'assurer que les plis du visage de votre animal restent toujours propres, essuyez-les pour cela avec des cotons humides puis secs, sinon une infection risque d'y apparaître.  Le savon et les autres détergents peuvent provoquer des irritations et des réactions allergiques.  Ces chiens ne sont baignés que lorsque cela est nécessaire, car des procédures d'eau trop fréquentes contribuent à la sécheresse de la peau, ce qui signifie des démangeaisons et une desquamation.  Si le chien est sale, vous pouvez essuyer sa fourrure avec un chiffon humide.  Il est important de vérifier régulièrement les griffes, de les couper et de surveiller également l'état des dents.

[frenchwithafrenchnative]

Janvier 2021

Bonne année à tous ! Happy New Year to all of you!

🇫🇷 Voici la sélection d’articles / exercices pour le mois de janvier ! Les ressources ci-dessous sont listées de la plus facile à la plus difficile. Choisissez ce que vous souhaitez lire / regarder / écouter selon votre niveau 😉

🇬🇧 Here is the selection of articles/exercises for January! The ressources below are listed from the easiest to the most difficult one. Choose what you want to read / watch / listen to according to your level 😉

Easy | Facile

🤴 French King Cake Vocabulary, Traditions & Recipe. This article is in English, which means it’s suitable for total beginners. You’ll discover the French tradition of “Galette des Rois”, learn some vocabulary on this topic and even be able to try the recipe!!

Cet article est en anglais : il est adapté aux débutants. Vous allez y découvrir la tradition française de la galette des Rois, apprendre du vocabulaire et pouvoir faire la recette de ce gâteau !

Les titres du journal (06 janvier 2021). Alongside the audio there’s a transcription and some vocabulary. After you listened, you can try both exercises: answer the questions and write the words in the gaps. This is an A2-level document.

L’audio est accompagné d’une transcription et d’un lexique (vocabulary). Après avoir écouté, vous pouvez faire 2 exercices : répondre aux questions et remplir un texte à trous (write the words in the gaps). Ce document est d’un niveau A2.

Medium | Moyen

La galette au temps du coronavirus. On revient sur la thématique de la galette des rois avec une vidéo en français de niveau B1. Vous y découvrirez comment les boulangers se sont adaptés au Covid-19. Il y a plusieurs petits exercices dont un sur l’expression de la quantité (grammaire). Si vous ne connaissez pas bien les règles, vous pouvez regarder cet article.

La galette des rois. Un reportage audio de niveau B2 qui explique l’histoire de la galette des rois. N’hésitez pas à regarder la transcription et le lexique, car certains mots sont difficiles. Vous pouvez vérifier votre compréhension avec les 16 questions.

Hard | Difficile

Pour ces derniers articles, je propose de changer de thématique 😊

Au fil de l’eau. C’est quoi la neige ? Alors qu’il neige en ce moment dans plusieurs régions de France, savez-vous de quoi la neige est composée ou comment se forment les flocons ? Les réponses dans cet article.

Tatin, madeleine et baba : les légendes gastronomiques sucrées. Comme plusieurs d’entre-vous étaient intéressés par la cuisine française lors de notre dernière rencontre, voici une émission de radio qui évoque plusieurs desserts français traditionnels. Attention, il faut s’accrocher : l’émission dure environ une heure (un peu moins).

[maclassedece1d]

Vendredi 27 mars 2020

9h-11h30 : Matinée

Anglais

Comme hier, retrouve les rituels d’anglais : clique ici ! Et révise les nombres de 11 à 20 : clique ici !

Dictée

C’est l’heure de la dictée ! Prépare ton cahier rouge comme tous les jours en écrivant la date et Dictée. Puis écoute l’enregistrement de la maîtresse : clique ici !

📸 Envoie une photo de ton travail à la maîtresse sur WhatsApp 📸

Vocabulaire

Toujours dans ton cahier rouge, tire un grand trait rouge puis écris le titre : Vocabulaire.

Fais les exercices en écrivant directement les réponses :

📸 Envoie une photo de ton travail à la maîtresse sur WhatsApp 📸

Récréation

Grammaire

Toujours dans ton cahier rouge, tire un grand trait rouge puis écris le titre : Grammaire.

Recopie 📝 et fais l’exercice :

Maths

Dans ton cahier bleu, écris la date et Géométrie.

Recopie 📝 et fais l’exercice ⚠️ Pas la peine de recopier les formes, recopie seulement le tableau ⚠️ :

📸 Envoie une photo de ton travail à la maîtresse sur WhatsApp 📸

Problèmes

Garde ton cahier bleu, tire un grand trait rouge puis écris le titre : Problèmes.

Recopie 📝 et résous les deux problèmes suivants :

1) Dans la classe de Lili, il y a 11 filles et 10 garçons. Deux filles et un garçon sont arrivés aujourd’hui. Combien y a-t-il d’élèves dans la classe maintenant ?

2) Aujourd’hui, le fleuriste a vendu 35 roses rouges, 24 roses blanches et 28 roses jaunes. Combien de roses le fleuriste a-t-il vendu en tout ?

📸 Envoie une photo de ton travail à la maîtresse sur WhatsApp 📸

15h-16h : Après-midi

Lecture

Lis une nouvelle aventure de Jojo : clique ici !

Et toi, est-ce que tu sais faire des tours de magie ? Si oui, envoie-nous une vidéo sur WhatsApp 🎥

EPS

Le vendredi c’est sport, et aujourd’hui en compagnie du fameux Tibo InShape ! J’ai essayé, ce n’est pas facile mais vous allez y arriver 💪 Clique ici !

[admitis]

COMMENT BIEN DÉBUTER AVEC UN SMARTPHONE ?

Nombreux sont les (pré)ados qui ont demandé leur premier smartphone pour Saint Nicolas ou Noël. Vœu exaucé ? Alors voici comment créer les bonnes habitudes pour l’utiliser.

Il serait naïf de jeter vos kids dans la jungle numérique sans les avoir préparés. Evidemment, ce sont des digital natives et ce qui nous est parfois étranger est un langage courant pour eux.

Cependant, les enfants doivent développer un esprit critique pour décrypter les stratégies des réseaux sociaux, le business des influenceurs, les enjeux de la présence en ligne et, derrière tout cela, l’importance de protéger leur vie privée.

Comment conscientiser les enfants à tout ça ? Leur imposer des règles strictes aurait tout sauf l’effet escompté (essayez donc d’interdire Tik Tok par exemple !). Nous nous sommes tournés vers Hong Kong pour trouver une option intéressante et plus précisément vers Jennifer Zhu Scott, dirigeante dans le secteur des technologies. Quand cette maman a confié à ses enfants leurs premiers smartphone, elle leur a proposé de signer une charte d’utilisation créée sur-mesure. Une déformation professionnelle qui a tout bon !

Les best practices d’une spécialiste

Forte de son expérience quotidienne (elle est notamment spécialisée dans la protection des données), Jennifer Zhu Scott y a listé des points importants, afin que ses enfants puissent utiliser leurs téléphone en citoyens éclairés. Sa charte parle notamment :

- de la valeur des données personnelles ;

- de l’usage pernicieux des selfies ;

- de la présence en ligne et de l’e-réputation ;

- …

Ce qui donne envie d’adhérer à cette charte, c’est la façon dont les préceptes sont tournés : « ne publie rien que tu ne pourrais pas montrer à tes grands-parents », « vis ta vie » et la conclusion qui plie le jeu : « rien ne remplace le face à face ».

Lisez la charte en 15 points de Jen Zhu et adaptez-la à votre vie de famille ! Le document est en anglais, ça fera un bon exercice de traduction pour vos ados !

Plus sérieusement, c’est une façon d’instaurer un dialogue et de rendre les enfants véritablement acteurs de leur présence en ligne. En comprenant les enjeux, ils se sentiront davantage responsabilisés et adhéreront plus facilement aux principes fondamentaux, qui leur permettront d’utiliser leur smartphone de façon saine et éclairée.

[greendaxcat]

Le chien doit être dressé en laisse, apprendre à s'asseoir dès que vous vous arrêtez pendant une promenade, apprendre les commandes de base

Si votre chiot est actif, vous pouvez faire divers exercices physiques avec lui pendant l'entraînement.  Du fait que le bouledogue anglais est de caractère très calme et aime beaucoup le propriétaire, il cherche à tout comprendre le plus rapidement possible afin qu'il ne soit pas tourmenté par des répétitions constantes et qu'il en soit toujours satisfait.  Vous pouvez encourager le succès avec des éloges, un contact tactile, des jouets et des friandises.  Soins et entretien Du fait que les bouledogues anglais ont un pelage lisse et court, ils sont très faciles à entretenir.  Deux fois par semaine, vous devez peigner le chien avec une brosse à poils raides.  Il faut aussi s'assurer que les plis du visage de votre animal restent toujours propres, essuyez-les pour cela avec des cotons humides puis secs, sinon une infection risque d'y apparaître.  Le savon et les autres détergents peuvent provoquer des irritations et des réactions allergiques.  Ces chiens ne sont baignés que lorsque cela est nécessaire, car des procédures d'eau trop fréquentes contribuent à la sécheresse de la peau, ce qui signifie des démangeaisons et une desquamation.  Si le chien est sale, vous pouvez essuyer sa fourrure avec un chiffon humide.  Il est important de vérifier régulièrement les griffes, de les couper et de surveiller également l'état des dents.

[liseroussel]

Stage à Sacré Cœur et St François Xavier :

Janvier 2020,

Nous avons toutes deux séparément réalisé un stage de deux semaines auprès d’une enseignante d’UPE2A. Celle-ci intervient au sein de deux établissements scolaires distincts localisés à Vannes : le collège Sacré Cœur et le collège/ lycée St François Xavier. Au total, elle accompagne une dizaine d’élèves. Elle passe une matinée dans un établissement puis l’après-midi dans l’autre.

Pendant quelques jours nous avons, donc, eu l’opportunité de s’immiscer dans son quotidien. Nous avons pu concrètement découvrir en quoi son rôle consistait. Et, nous avons ainsi eu l’aubaine de l’aider en accompagnant certains élèves dans leurs apprentissages.

Ces deux semaines ont donc été source de nouveauté et d’enrichissement pour nous.

Présentation :

La professeure que nous avons accompagnée était en charge de huit élèves au Sacré Cœur : Nour, Lubna, Ousma, Abdel salam, Mohammed, Saif, Modibé et Mamadou et de trois élèves à Saint François Xavier : Maciré, Ousman, Abdouraman. Ces enfants/adolescents avaient tous entre douze et seize ans et venaient de différents pays, tels que le Mali, le Lyban, La Syrie, l’Afghanistan.

Si certains de ces élèves sont déjà dans ce groupe depuis quelques temps, nous avons eu l’opportunité d’assister à l’arrivé d’un élève étranger et observer son adaptation. De plus, lors de notre stage deux sœurs sont arrivées d’Afghanistan. Nous avons pu voir comment la relation de confiance s’est mise en place entre le professeur et les nouvelles élèves, mais aussi entre les nouveaux élèves et les anciens. Nous avons pu constater de l’entraide, de la bienveillance entre les élèves. Les enfants habitués prenaient sous leurs ailes les nouveaux et leur expliquaient tout ce qu’elles devaient savoir. En effet, la langue commune entre les enfants, les rassure, ainsi les nouveaux se sont rapidement sentis à l’aise. Nous avons vu une évolution fulgurante chez ces élèves plutôt réservés d’un premier abord qui ne savaient pas lire un emploi du temps à des jeunes épanouis qui apprenaient et comprenaient rapidement !

 Le rôle du professeure d’UPE2A :

Comme nous l’a expliqué notre professeur, son rôle n’est pas seulement de les faire évoluer dans la langue française mais aussi de les inclure dans notre société. Cela passe par leur apprendre à lire l’heure, leur apprendre à déchiffrer leur emploi du temps, leur montrer leur classe, la cantine, le gymnase, leur expliquer où se ranger lorsque la sonnerie retentit… Elsa a d’ailleurs plusieurs fois accompagné un élève qu’elle rejoignait au port car arrivé il y a moins d’un mois celui-ci ne connaissait pas bien le chemin pour aller au Sacré cœur. Par le biais cet exemple, nous voyons bien que le travail de professeur d’UPE2A va au-delà des portes de l’école, c’est un accompagnement dans la vie, c’est un repère pour le jeune. En sachant que ces jeunes sont généralement loin de leurs familles et se retrouvent seuls en France. Il est d’ailleurs important que le professeure d’UPE2A sache parler anglais, car celui-ci va communiquer avec les parents (s’ il y en a) et l’élève qui parlent généralement beaucoup mieux l’anglais que le français. C’est d’ailleurs pour cela que cette professeure donne son numéro de portable à ses élèves afin d’avoir un contact régulier, leur faire passer des informations, vérifier que les élèves sont bien à l’école … C’est un travail au sein duquel l’humain passe avant tout, nous avons envie d’aider ces jeunes et ils nous le rendent bien en essayant de travailler le mieux possible et progresser. Nous allons nous arrêter là car nous pourrions écrire sur ce beau stage encore des pages et des pages !

 Pratique :

Place au côté pratique ! Cette professeure doit les mettre à niveau en Français, cependant nous avons pu constater que pour cela elle s’appuie sur différentes disciplines. Par exemple, elle les fait également travailler la géographie. Elle leur montre des vidéos sur la Bretagne, la France, leur fait apprendre les régions … D’ailleurs pour qu’ils comprennent ce qu’ils sont entrain de faire en géographie, elle leur fait d’abord placer les régions, villes sur la carte de leur pays puis sur celle de la France afin qu’ils fassent la relation. Elle utilise également le globe, des cartes du monde à colorier au fur et à mesure des connaissances sur les pays.

Pour ce qui est du français, elle utilise beaucoup l’oral lorsque l’élève arrive dans l’unité puis essaye de passer rapidement à l’écrit ! En effet au collège, les élèves écrivent beaucoup et c’est pour cela que ceux de l’unité UPE2A doivent se mettre à jour. Elle leur fait des dictées avec des étiquettes, des exercices d’écriture avec les formations des lettres, remettre des phrases dans l’ordre pour trouver une logique à l’histoire. Un autre jeu à été très intéressant, celui-ci consistait à mettre les élèves en binôme pour un travail de dessin. En fait, l’un avait une image et devait la décrire au second qui lui devait dessiner sans le modèle. Dans cet exercice, les enfants travaillaient les mots, le vocabulaire afin de faire une description la plus proche possible, ils retravaillaient également la droite, la gauche, devant, derrière et enfin la formation de phrases. Par la suite, le modèle et le dessin étaient comparés et cela était souvent synonyme de fou-rire !  Durant ces semaines, les enfants ont travaillés sur le Petit-Prince et ont commencé à apprendre quelques dialogues pour pouvoir les jouer par la suite.

Les supports :

Enfin, dans l’unité UPE2A, l’adulte utilise plusieurs supports : nous avons l’ordinateur et son logiciel « Entrer dans la lecture », les élèves écoutent et répètent, ils font différents jeux dessus, s’exercent ... Nous avons des livres comme « Entrée en matière : la méthode de Français langue seconde de scolarisation » de Brigitte Cervoni ou encore des cahiers d’écriture pour des enfants de l’âge de 6 ans. Finalement cette professeure était assez libre dans la construction de ses cours, elle ne devait pas forcément suivre de programme, son seul objectif était qu’à la fin ils sachent lire, parler correctement français et l’écrire convenablement.

Nous n’avons pas de photos car la professeure n’était pas d’accord pour cela. Toutefois les souvenirs restent en tête !

Lise et Elsa : prise de recul par rapport à ce stage …

 Il est vrai que nous n’avons pas pu partir à l’étranger et que cela nous a un petit peu démoralisé (sans vous le cacher) …

Cependant, il faut voir le côté positif ! Grâce à ce projet nous avons fait la rencontre d’une professeure incroyable, avec qui nous avons beaucoup partagé. Nous avons passé deux semaines aux côtés d’enfants motivés, heureux d’être là, toujours avec le sourire. Le stage s’est déroulé comme nous l’espérions. Nous nous sommes attachées à ces adolescents qui n’ont pas eu un parcours de vie facile et qui se battent pour apprendre le français et être le plus inclus possible dans notre société. Nous nous sommes senties utiles et nous étions chaque jours motivées à l’idée de pouvoir les aider. Enfin, nous nous sommes rendues compte que nous étions capables d’être à la hauteur d’un public de collégiens et qu’ils existent d’autres portes qui pourraient être tout aussi intéressantes que professeurs des écoles.

[frenchwithafrenchnative]

Décembre 2020

🇫🇷 Pour cet événement Duolingo du mois de décembre, j’ai à nouveau préparé quelques articles / exercices de saison ❄️🎄 On parlera de Noël, mais aussi de Saint-Nicolas (une autre fête française), voire des sports d’hiver ou de tout autre sujet qui vous intéresse… 😉 Les ressources ci-dessous sont triées de la plus facile à la plus difficile.

🇺🇸🇬🇧 For this Duolingo event in December, I again prepared some ”seasonal“ articles/exercises ❄️🎄 We will talk about Christmas, but also about Saint-Nicolas (another French celebration), maybe even about winter sports or any other subject that interests you... 😉 The resources below are sorted from the easiest to the most difficult ones.

Christmas in France – French Christmas Traditions 🎄🎁🎅. Ce premier article est en anglais. Il explique les traditions de Noël en France. Certains mots sont en français dans le texte : en cliquant dessus, vous pouvez entendre comment on les prononce.

French Christmas vocabulary. 100 mots de vocabulaire sur la thématique de Noël (traduits en anglais).

🎅 Saint Nicolas – the French Santa Claus. Connaissez-vous Saint-Nicolas ? Si votre réponse est non, cet article est très intéressant ! Il est écrit en français, mais vous pouvez afficher une traduction en anglais au besoin.

On passe à du 100 % français désormais 😊

À quoi ressemblera Noël, cette année, avec le coronavirus ? Cet article (dont l’image ci-dessus est issue) provient d’un journal français pour enfants. Vous pouvez aussi écouter ce qui est écrit. Les mots difficiles sont expliqués en français.

Une idée pour un repas de Noël sans stress. En écoutant cette vidéo, vous serez peut-être surpris : elle provient de Radio Canada, les personnes ont donc l’accent québécois ! Mais normalement, ça devrait aller pour comprendre 😉

Europe : les sports d'hiver face à la COVID-19. Des petits exercices autour d’une vidéo sur les stations de ski avec le Covid-19.

Être ou ne pas être végan à Noël. Voilà une question bien française… comment peut-on être végan et manger à Noël ? L’audio est transcrit (cliquer sur le bouton « transcription ») et vous pouvez vérifier votre compréhension avec les exercices.

Noël en France : le repas traditionnel. J’ai écrit cet article il y a quelques années. Si vous souhaitez découvrir ce qu’on mange en France à Noël, il devrait répondre à vos questions ! 😉

On se retrouve demain, et pour les autres, je vous souhaite de belles fêtes de fin d’année ! ✨