Tumgik
#andrewmena
seyaryminamoto · 4 months
Note
Hello, I'm a very Big fan of your work, What do you think that in the Spanish-speaking avatar fandom the sokkla is known as Azukka?
What is the correct name?
"It had to be you", will there be a sequel?
And finally, I want to say that you are the greatest exponent of sokkla and a great inspiration for others
Pues la verdad es que no sabía que se usaba más el Azukka que el Sokkla en esos círculos, pero la verdad es que lo que he visto del fandom en español siempre es tan... ¿canon? Jaja. La cosa es que, cuando llegué al fandom, no parecía haber mucho espacio entre los fans de habla hispana para discutir parejas o posibilidades que no fueran las establecidas por la serie. Así que no me preocupé por participar ahí y simplemente acabé armando mi pequeño refugio Sokkla por estos lares. De igual manera, no tengo problema con que el ship tenga dos nombres, ¿eh? Lo único que le veo un tantito perjudicial al Azukka como nombre es su similaridad al ship de Zuko con Sokka, y pues, al llamarlo Sokkla no hay mucho espacio para tales confusiones, así que por eso en cierto modo lo prefiero así.
Pero conste, yo no tengo la respuesta definitiva. Desde que llegué a este fandom se le ha dicho al ship de ambas formas, Sokkla se ha vuelto un poco más común, pero Azukka sigue siendo perfectamente válido.
¡Sí hay una secuela para It Had To Be You! Pero no está completa, oops. Sin embargo, ¡sí que puedes leer las primeras escenas por aquí!
Muchas gracias por tus palabras y tu ask <3 me alegra mucho haber sido de inspiración para otros fans. Esta pareja me ha cautivado desde hace 11 años y si sigo aquí, es porque hay bastante de valor que seguir explorando con ellos.
¡Gracias otra vez! <3
8 notes · View notes