#andrea autiero

[groovin2019]

PASSAGGI TEMPORALI - Claudio Aimonetto

PASSAGGI TEMPORALI - Claudio Aimonetto #valchisone #pinerolo

Attimi di gioia e angoscia Era l’inizio degli anni Novanta quando Claudio Aimonetto pubblicava la sua prima audiocassetta dal titolo “Attimi di gioia e angoscia”. Con l’approccio pionieristico che richiama il moderno home recording, avvalendosi dell’ausilio del solo chitarrista Federico Olmo, fissava su nastro una decina tra i suoi lavori giovanili. Un preludio evidente ai caratteri autoriali…

[pleonexia-bass]

Pleonexia is a 'Philosophic Metal' band from Italy.

They play a mix of 1980's hard rock and heavy metal with strong

epic influences and with lyrics that encompass philosophical subjects.

"Pleonexia" is an ancient Greek term roughly meaning 'covetousness'; it was often used to express the insatiable desire to have what rightfully belongs to others. However, the band reads that term with a positive significance, as one of the best qualities of man, that causes him never to accept passively his conditions but inciting him to try overtaking his limits.

The project was born in 2012 from the one man band Michele Da Pila.

The current line up is composed of six members:

Michele Da Pila (vocals, guitars and keyboards – composition), Andrea Autiero (guitars), Andrea Borlengo (bass), Lorenzo Luca (keyboards), Daniele Ferro Milon (drums).

In 2013 they signed a worldwide deal with German label Pure Underground Records / Pure Steel Records.

Their debut album "Break all chains" has been released on january the 17-th 2014. Thanks to it, Pleonexia is recognised to "have achieved something unique for a band of our days" (Nick Parastatidis - Behind The Veil), to be able to create a distinctive and recognizable sound, to have "forged their own style"(Mark Vander Zanden – Truemetallives), putting together classical sounds, 80s heavy metal, symphonic metal and hard rock: "Can all this be combined into a single album? The Pleonexia demonstrate with great skill that it is possible!"(Mike Dostert - Toughmagazine). In 2017 the videoclip of the song "Pleonexia" is included in the DVD "Visual Diamonds", also published by Pure Steel Records. n 2019 they finished the production of their second album "Virtute e Canoscenza", that has been released through Pure Underground/Pure Steel Records on February 21, 2020.

[sciscianonotizie]

Riecco il Party del sorriso a Villa Domi la sesta edizione

A Villa Domi riecco il “Party Del Sorriso” di Angelo Iannelli, dedicato alle persone meno fortunate. Una parata di stelle e Premio Cuore D’oro a  Elena Presti e Cosimo  Alberti. Dopo il successo delle scorse cinque edizioni, ritorna il “Party del Sorriso”, serata di solidarietà dedicata alle persone meno fortunate . Si svolgerà Sabato 14 Maggio  alle ore 20:00 nell’incantevole dimora settecentesca di Villa Domi la sesta edizione. L’evento è ideato e curato da Angelo Iannelli “ Ambasciatore del sorriso”, organizzato dall’ Associazione Vesuvius A.P.S. in collaborazione con Villa Domi Event  di Domenico Contessa . Il sociale diventa luce ,il sorriso terapia e  Napoli capitale dei grandi eventi .   Lo slogan  di questa edizione è “ Per donare un sorriso basta poco, avere un cuore grande”. Si preannuncia una serata ricca di emozioni, comprendente : Il Sociale ,la Moda, l’Arte, la Musica, i Balli , la valorizzazione del territorio attraverso le Eccellenze Enogastronomiche  , tutto  glorificato dalla solidarietà. Aprirà la serata il Gruppo Musicale di Acerra,  a seguire  la moda con l’ Accademia Maria Mauro  , le modelle di   “The Quiero Mucho “  e la sposa di Nunzia Di Bernardo , seguiranno momenti musicali  con  i cantanti : Luis Navarro , Michele Selillo e Mario Conte  .L’atmosfera in villa diventerà magica con il percussionista Rosario  Scotti Di Carlo  e  i giochi di luce di Aiguil Duisheeva  . Alla serata saranno presenti tantissime personalità : blogger, vip, musicisti, pittori, istituzioni, imprenditori ,  ragazzi speciali e mass media  .Includere, valorizzare e socializzare, sono i tre obbiettivi  del produttore di emozioni Iannelli , C.t della nazionale del sociale che richiama tutti al grande evento per il suo Birtday.

Tantissimi i personaggi che hanno dato conferma al re del sorriso , che vuole rilanciare Napoli capitale degli eventi sociali nel mondo e stupirci in questa edizione :Corrado Ferlaino, Giulio Tarro, Gigi Savoia, Gigi Attrice, Lucia Cassini, Angelo Di Gennaro, Francesca Maresca  ,  Diego Moreno,Antoine, Teresa Moccia, Marco Cristi, Massimiliano Cimino Crescenzo De Gennaro, ,Lino Blandizzi, Enzo Guariglia,  Nicola Mora,Gino Accardo ,Francesco Iannelli, Lorenzo Crea, Cristian Musella, Antonio Riscetti, Fortuna Autiero, , Franco Melidoni , Alessia Fusaro ,  Zara De Felice,Chiara Aliberti,  Diletta’ Bone’ Acanfora,  Magda Mancuso , Stefania Pagano, Maria Grazia Verace, Morena De Rosa, Lina La Mura, Carmen La Bruna, Monica Pignataro,  Alessia Caputo. Eduardo Angeloni, Daniela Sabella, Delia Pacilio, Andrea Iovino  ,  Anna Semenkova, Miriam Rigione, Giulia Accardo, Susy Silvestri, Annabella Prisco ,Maria Grazia Liguori, Maria Guerriero, Roberto Minini (sosia Bono Vox), Natascia Ummaro, Ida Piccolo, Enza Guadagni, Miry D’amico,Maria Pirozzi, Vania Scarpato, Marianna Fortuna, Susy Fiorillo, Rosanna Romano, Ciro Marra, Alfredo Mariani, Massimo Sparnelli, Franco Capasso, Gigione Maresca, Raffaele Carlino, Franco Buononato, Teresa Lucianelli, Gianfranco Bellissimo, Vincenzo Assanti, Dora Chiariello, Pasquale Spera,Davide Guida, Giuseppe De Carlo,  Rosita Arpaia, Gianni Testa, Vincenzo Maio, Davide Ponticiello  e tanti altri ospiti a sorpresa .Per le istituzioni Invitato anche il Sindaco di Napoli  Gaetano Manfredi , i consoli: Gerry Danesi e Giuseppe Gambardella, Il Presidente Confesercenti Campania  Vincenzo Schiavo, il  sindaco di Camposano Francesco Barbato ,  il sindaco di Somma Vesuviana , Salvatore Di Somma  , il sindaco di Casola di Napoli Costantino Peccerella e tanti altri ospiti a sorpresa  . Durante la serata ci saranno i” Percorsi D’arte in tour “ con l’esposizioni degli artisti: Marino Di Lorenzo, Nadia Basso, Marcello Eraldi, Giovanni Cardiero, Claudio Torino, Francesco Sellone e  Tiziana Corvino. Momento clou della serata   l’esibizione di “Ragazzi Speciali . Un vero festival delle eccellenze enogastronomiche campane ; I fiocchi di neve di Ciro Poppella, le   pizze  di Luciano Sorbillo , Azienda Agricola Luigi Turboli, Acqua Service, Latteria Sorrentina, I Sapori di Napoli, Sabatini Jamonita , Antonio  Arfè  e le sue primizie , l’angolo Nestle’,  Pasta Gemme del Vesuvio, pelati La Torrente ,  Iazzetta,  Cantine Mediterranee,Antonio Tiramisù,  Mille Dolcezze di Nicola Obliato, confetti  Rastiello, Rogante vino e spumante ,Terre Pompeiane con il liquore Baba Re’. Tanti i partner ; Miky Makeup artist Accademy , Angelo De Falco Gioielli, Go Away Donna,  La Floricoltura di Michelangelo Griffo ,  Beaty System di Enzo Nocerino e Claudio Di  Martino , Carlo Di Giacomo  consolle e audio. Sistema Casa Immobiliare, Futura Service, Associazione Giaguaro “Accendi Un sogno “ Durante il Party  “sarà consegnato il prestigioso premio “Cuore D’oro” realizzato dallo scultore Michele Buonincontri all’attrice e cantante Elena Presti e all’attore del soap” Un posto al Sole “Cosimo Alberti . La kermesse sarà condotta da Erennio De Vita , Edda Cioffi, Angelo Iannelli ed  Emanuela Gambardella  con le miss . Mara Mollo e Lucia Schettino .  La manifestazione sarà ripresa  e documentata dai più importanti mass media regionali e locali .

source https://www.ilmonito.it/riecco-il-party-del-sorriso-a-villa-domi-la-sesta-edizione/

[cristinacusani]

Il  20 dicembre 2019 alle ore 19 inaugura presso la Galleria PrimoPiano, inVia Foria 118 a Napoli, la mostra “LES UNS ET LES AUTRES – a recomposed bolero” a cura di Antonio Maiorino Marrazzo

ARTISTI: Chiara Arturo & Cristina Cusani | Pasquale Autiero | Elvira Buonocore | Zehra Çırak e Jürgen Walter | Piotr Hanzelewicz | Mario Laporta | Pietro Lista | Salvatore Manzi | Roberto Marchese | Peppe Pappa | Massimo Pastore | Pier Paolo Patti | Jasmine Pignatelli | Antonella Raio | Lucio Rosato | Roxy in the box | Anna Santonicola | Karen Stuke | Andrea Tarantino | Attila Tremblay | Ciro Vitale | Oni Wong |Luca Zanier | MACRO Roma Residenza ‘Vicinanze Day-4’ (collettivo)

Tre generazioni di artisti in dialogo lungo il crinale della storia contemporanea e del nuovo provvidenzialismo. Ventisei artiste e artisti in un convivio visivo e sonoro che trascende l’ordine temporale pur avendo il suo avvio nella cronografia e nell’evidente atteggiamento culturale che ha considerato la storia come accumulazione di progresso e di irreversibile verità. Le idee di coesione, che avevano animato le nazioni europee alla fine della seconda guerra mondiale, condussero alla costruzione di una Europa unita pronta a respingere ogni tentativo di scontro militare tra i contraenti. In pochi decenni tale coesione è andata frantumandosi con crescenti fronti nazionalisti/sovranisti con non pochi sospetti che il vecchio continente sia ormai terreno di conquista delle potenze mondiali.

Ventisei artiste e artisti: dagli artisti nati mentre la seconda guerra sconvolge e devasta l’Europa, facendo diventare ancora più intensa la sua profonda crisi di continente, non più centro che struttura il pensiero universale (Croce parlò di finis europae), fino agli artisti nati mentre il muro di Berlino viene abbattuto dal popolo della Germania Est e che vivono pienamente la fase storica post-ideologica.

Il progetto espositivo attraversa la polverizzazione degli ideali del XX secolo e si confronta con la contemporaneità degli uni e degli altri in una ricomposizione/riproposizione di quegli ideali che animarono un mondo e che sembrano spegnersi sotto le ceneri dell’ignavia o bruciare sulle alte fiamme dell’egoismo in questo primo ventennio del XXI secolo.

LES UNS ET LES AUTRES | A recomposed Bolero sarà una esposizione/laboratorio con ulteriori innesti e interventi con impossibilità di calendarizzazione perché in continua composizione.

In mostra ci sarà un polittico del lavoro Vicinanze mie e di Chiara Arturo, che nasce dalla necessità di confrontarsi per avviare uno spazio di dialogo. Le fotografie sono piccoli studi che si porgono allo sguardo del fruitore in forma di dittico, si osservano in coppia, si pongono come conversazioni, in cui è evidente l’inizio di un’analisi del Mediterraneo come spazio di attraversamento. Qui si traducono nella rappresentazione delle diciotto sequenze musicali (nove ripetizioni del tema A e nove del tema B) che costituiscono il Bolero.

Inoltre un’opera realizzata durante “Vicinanze-residenza condivisa” al Museo Macro Asilo (Roma) il giorno 4 – da me e Chiara Arturo con Arturo Gallia e Massimo Pastore.

INFO

LES UNS ET LES AUTRES

A RECOMPOSED BOLERO a cura di Antonio Maiorino Marrazzo

Vernissage: 20 dicembre 2019 h.19:00 > 22:30 Galleria PrimoPiano – Via Foria, 118 Napoli

La mostra sarà visitabile su appuntamento fino al 29 febbraio 2020

[theart2rock]

Pleonexia - Virtute E Canoscenza

[vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”42696″ img_size=”full”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]Tracklisting:

Forgotten Language Song

Out Of The Tribe

Selfish Gene

Message To The Future

Choises

Slug On The Highway

Eternal Return

Ship With No Captain

The March Of The Dumbs

Ataraxy

Time To Fight

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_text_separator title=”Info”][vc_column_text]

Label: Pure Underground Records

Genre: Power Metal / Heavy Metal

Veröffentlichung: 21.02.2020

[/vc_column_text][vc_text_separator title=”Produktion”][vc_column_text]

Produziert von: 

Aufgenommen von: 

Gemischt von: 

Gemastered von:

Artwork von: 

Photocredit: 

[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”42696″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_text_separator title=”GESANG / GITARRE / KEYBOARDS”][vc_column_text]

Michele Da Pila

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”42696″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_text_separator title=”BASS”][vc_column_text]

Andrea Borlengo

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”42696″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_text_separator title=”SCHLAGZEUG”][vc_column_text]

Daniele Ferro Milon

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”42696″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_text_separator title=”GITARRE”][vc_column_text]

Andrea Autiero

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”42696″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_text_separator title=”GITARRE”][vc_column_text]

Edoardo Barbero

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”42696″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_text_separator title=”KEYBOARDS”][vc_column_text]

Lorenzo Luca

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][/vc_column][/vc_row]

Pleonexia – Virtute E Canoscenza was originally published on The Art 2 Rock

[sinapsinews]

Mascalucia (CT). Assaltano gioielleria di via Etnea: catturati due rapinatori

I Carabinieri della Tenenza di Mascalucia e del Nucleo Radiomobile della Compagnia di Gravina di Catania  hanno arrestato nella flagranza i catanesi Concetto LO VECCHIO di anni 39 e Antonio Andrea AUTIERO di anni 27, già sottoposto alla sorveglianza speciale di pubblica sicurezza, poiché ritenuti responsabili di rapina aggravata in concorso.

È accaduto ieri sera, intorno alle 19:00, all’interno…

[tmnotizie]

SAN BENEDETTO – Dopo aver qualificato lo scorso 8 marzo, per il quarto anno consecutivo, la propria prima squadra per la finale nazionale della Coppa Noether, in programma dal 3 al 5 maggio a Cesenatico, i ragazzi del Club Matematico del Liceo Scientifico Rosetti di San Benedetto del Tronto continuano ad allenarsi e a vincere.

L’ultimo successo è arrivato presso la Sala Polifunzionale dell’Università Politecnica delle Marche di Ancona, Facoltà di Ingegneria, dove si è svolta la gara di matematica a squadre “VI Sfida MateMARCHEmatica”, cui hanno partecipato 33 squadre di cui tre provenienti dal Liceo Rosetti. Al termine dell’intensa giornata la prima squadra del liceo sambenedettese, formata da Di Paolo Giacomo, Autiero Flavia, Grisostomi Sara, Palamara Francesco, Nardinocchi Francesco Maria, Censori Federico e Abbadini Manuel, ha conquistato un ottimo terzo posto.

La gara predisposta dai Matementor professori Attilio Rossi, Sabina Ascenzi, Alberto Branciari, Orsola Caporaso, Paola Palestini, Emanuele Zoccari è risultata impegnativa e ha visto comunque la prima squadra sempre nelle posizioni di testa per poi concludere con la terza posizione; la seconda squadra (Vagnoni Nicolas, De Angelis Leonardo, Sbaffoni Stefano, Merlini Stefano, Olivieri Matteo, Gattoni Valerio, Biagini Sonia, Di Pietro Ludovica) è risultata prima fra le squadre del biennio e la terza squadra (Straccialini Samuele, Bruno Andrea, Ciribeni Daniele, Lanciotti Stefano, Spinelli Adam, Loris Matteo, Laverlot Mivida) ha risolto brillantemente il quesito jolly conquistando con una sola risposta ben 116 punti per poi concludere in una più che soddisfacente dodicesima posizione.

Gli studenti sono stati premiati dalla dirigente dell’USR dott.ssa Carla Sagretti che ha esteso i suoi complimenti, oltre che ai ragazzi ed ai docenti preparatori, i professori Paola Palestini ed Ernano Ventilii, anche alla dirigente del Liceo Rosetti, Stefania Marini, per l’attenzione ed il supporto alle attività di valorizzazione delle eccellenze.

Continua dunque a dare i suoi frutti la costante attività di preparazione del Club Matematico:  lezioni, allenamenti e gare on line e in presenza coinvolgono l’intero gruppo ogni lunedì dalle 13:45 alle 15:45 sotto la guida dei docenti Ventilii e Palestini, responsabili delle attività di potenziamento di Matematica Olimpica del Liceo; le attività sono svolte in collegamento sia col Gruppo Matementor delle Marche, di cui fa parte la professoressa Palestini, sia con i responsabili nazionali quali il professor Sandro Campigotto, responsabile del sito phiquadro.it che fornisce la piattaforma per le gare online, ed il professor Emanuele Callegari dell’Università di Roma 2, membro della Commissione UMI per le Olimpiadi della Matematica, che coordina una piattaforma di allenamenti on line e in sede che vede attori primari l’Ateneo di Roma Tor Vergata e il Liceo Landi di Velletri; l’attività coinvolge le scuole del territorio ed è anche “global” perché qualunque scuola (o distretto) può sincronizzarsi allo stage seguendo le lezioni e  partecipando on line alle gare a squadre a tema.

Il buon livello raggiunto dalle squadre del Liceo Rosetti dimostra e premia la qualità e la continuità del lavoro di preparazione svolto negli anni dal Club Matematico che ha il suo punto di forza nella attiva collaborazione fra studenti “senior”, esperti del corso di livello avanzato, e nuovi studenti del corso base.

[cristinacusani]

Lunedì 22 luglio 2019 alle ore 19 presso FOQUS, durante la grande festa aperta al quartiere e alla città per conoscere i piccoli ambasciatori di pace sahrawi ed il loro mondo, vi sarà la proiezione del portfolio a cura di Ciro Battiloro, Vittorio Ercolano e Fineart Lab di 100 fotografie donate da 50 autori all’associazione Tiris onlus.

50 e più fotografi di varie città hanno donato immagini a sostegno della raccolta fondi per il progetto Tiris per la realizzazione di un portfolio, le cui immagini saranno estratte tra quanti sostengono la lotta del popolo Sahrawi per l’autodeterminazione del Sahara Occidentale

Ilaria Abbiento Cesare Accetta Fulvio Ambrosio Chiara Arturo Pasquale Autiero Carlo Barberio Ciro Battiloro Antonio Biasiucci Riccardo Bononi Salvino Campos Marco Casino Lorenzo Castore Rosalba Castronuovo Gabriele Cecconi Alessandro Cinque Francesco Cito Cristina Cusani Andrea Defra Valentina De Rosa Assunta D’Urzo Maurizio Esposito Patrizio Esposito Salvatore Esposito Ivana Fabbricino Francesco Faraci Luigi Fedullo Cristina Ferraiuolo Andrea de Franciscis Emanuela Gasparri Simona Ghizzoni Elton Gllava Claudia Gori Fabio Itri Mario La Porta Karl Mancini Vera Maone Diambra Mariani Paolo Mazzo Claudia Mozzillo Stefania Notizia Vincenzo Pagliuca Michele Palazzi Lucia Patalano Camillo Pasquarelli Raffaela Petralla Giulio Piscitelli Valerio Polici Luciano Romano Vincenzo Russo Stefano Schirato Fabio Sgroi Mario Spada Lorenzo Zoppolato

Le due fotografie che ho donato fanno parte del mio lavoro Ritorni

Dal 1982, grazie ad un capillare impegno della rete di solidarietà con il popolo sahrawi, in Italia sono ospitati ogni anno oltre 400 bambini provenienti dagli accampamenti profughi allestiti nel sud-ovest desertico dell’Algeria. L’associazione Tiris onlus, che raccoglie l’esperienza di varie realtà della regione Campania, è da molti anni attiva nei progetti di ospitalità estiva a Napoli, garantendo a 10/12 bambini, e a due accompagnatori adulti, visite mediche, assistenza, attività ludiche e sportive, spostamenti e visite in varie zone e città della regione, incontri con famiglie, gruppi e amministrazioni pubbliche. La permanenza dei “piccoli ambasciatori di pace”, come vengono ormai conosciuti in tutta Europa, inizia ai primi di luglio e termina a fine agosto, creando occasioni di conoscenza del conflitto generato dall’occupazione marocchina del loro territorio, il Sahara Occidentale (ex Sahara spagnolo), e della lunga lotta di liberazione intrapresa dal Fronte Polisario nel 1973.

INFO

FOQUS

via Portacarrese a Montecalvario, 69

lunedì 22 luglio h. 19

[cristinacusani]

12 VOLTE LA CARTA

“QUESTO NON E’ UN LAVORO MA UNA LAVORAZIONE”

Mercoledì 29 novembre dalle ore 18:00 alle ore 21:00

Archivio Fotografico Parisio

Piazza Plebiscito, Napoli

Sono stata invitata dalla casa editrice artigiana Il Filo di Partenope a partecipare al progetto “Questo non è un lavoro ma una lavorazione” che parte da “12 volte la carta” di Valerio Magrelli, piccolo libro d’artista pubblicato nel 2014 nella collana Ex-voto, in cui l’autore racconta appunta la carta attraverso dodici frammenti di scrittura propri e presi in prestito da altri. Il libro si presta a sua volta ad essere tradotto dagli artisti attraverso il proprio linguaggio che dialogando con il testo traduce ma sopratutto spovrappone e contamina.

Dal mio intervento è venuta fuori l’opera “Quando la carta…”  Ragionando sui diversi utilizzi della carta, mi sono soffermata a pensare a quando la carta era l’unico modo per comunicare a distanza. Il mio intervento è stato quello di inserire 12 fotografie d’epoca e cartoline postali applicandole sulle pagine in modo che se ne possa vedere solo il retro. Le frasi scritte sul retro di ognuna di queste immagini dialogano con il testo di Magrelli, alcune sono di saluto, altre descrivono l’immagine stessa che noi però non possiamo vedere. In un momento in cui la comunicazione è basata sul bombardamento di immagini ho deciso invece di far parlare la carta.

Verrà presentato il flusso nomade e creativo di artisti che sono stati coinvolti nella costruzione del progetto di un ARAZZO LIBRESCO accompagnato da un’interpretazione musicale di 12 volte la carta a cura di Antonio Onorato Partecipano al progetto: Ilaria Abbiento, Marisa Albanese, Fulvio Ambrosio, Andrea Aquilanti, Chiara Arturo, Michele Attianese, Luigi Auriemma, Pasquale Autiero, Mario Avallone, Vittorio Avella, Mathelda Balatresi, Clarissa Baldassarri, Cristina Balsotti, Aniello Barone, Andrea Bove, Giuliana Calomino, Gerardo Cibelli, Chiara Coccorese, Cristina Cusani, Nunzio De Martino, Valentina De Rosa, Pina Della Rossa, Elisabetta Diamanti, Enzo Distinto, Danilo Donzelli, Susy D’Urzo, Maurizio Esposito, Ivana Fabbricino, Marina Falco, Paolo Fiorellini, Lino Fiorito, Anna Fusco, Claudia Guastini, Stefano Lanzardo, Christian Leperino, Lucrezia Longobardi, Fabrizio Monsellato, Claudia Mozzillo, Antonio Onorato, Vincenzo Pagliuca, Renata Petti, Caroline Peyron, Felix Policastro, Agostino Rampino, Vincenzo Rusciano, Vincenzo Russo, Antonello Scotti, Lucia Sforza, Fabio Sironi, Mario Spada, Donatella Spaziani, Giovanni Timpani, Giuliano Tomaino, Salvatore Vitagliano, Francesco Vizioli, Angelo Volpe, Andreas Zampella, Angela Zurlo

[cristinacusani]

Sono molto felice che la mia opera “Quando la carta…” sarà esposta a Torino durante The Others, la fiera italiana sperimentale dedicata all’arte contemporanea internazionale che si terrà dal 2 al 5 novembre 2017 negli spazi dell’Ex Ospedale Regina Maria Adelaide, stand n° 17 piano terra.

Sono stata invitata dalla casa editrice artigiana Il Filo di Partenope a partecipare al progetto “Questo non è un lavoro ma una lavorazione” che parte da “12 volte la carta” di Valerio Magrelli, piccolo libro d’artista pubblicato nel 2014 nella collana Ex-voto, in cui l’autore racconta appunta la carta attraverso dodici frammenti di scrittura propri e presi in prestito da altri. Il libro si presta a sua volta ad essere tradotto dagli artisti attraverso il proprio linguaggio che dialogando con il testo traduce ma sopratutto spovrappone e contamina.

Ragionando sui diversi utilizzi della carta, mi sono soffermata a pensare a quando la carta era l’unico modo per comunicare a distanza e il mio intervento è stato quello di inserire 12 fotografie d’epoca e cartoline postali applicate sulle pagine in modo che si possa vedere solo il retro. Le frasi riportate sul retro delle immagini dialogano con il testo di Magrelli, alcune sono di saluto, altre descrivono l’immagine che noi però non possiamo vedere. In un momento in cui la comunicazione è basata sul bombardamento di immagini ho deciso invece di far parlare la carta.

Il progetto ha visto la partecipazione di molti artisti: Ilaria Abbiento, Marisa Albanese, Fulvio Ambrosio, Andrea Aquilanti, Chiara Arturo, Michele Attianese, Luigi Auriemma, Pasquale Autiero, Mario Avallone, Vittorio Avella, Mathelda Balatresi, Cristina Balsotti, Aniello Barone, Andrea Bove, Giuliana Calomino, Gerardo Cibelli, Chiara Coccorese, Cristina Cusani, Nunzio De Martino, Valentina De Rosa, Pina Della Rossa, Elisabetta Diamanti, Enzo Distinto, Danilo Donzelli, Assunta D’Urzo, Maurizio Esposito, Ivana Fabbricino, Marina Falco, Paolo Fiorellini, Lino Fiorito, Anna Fusco, Claudia Guastini, Stefano Lanzardo, Christian Leperino, Lucrezia Longobardi, Fabrizio Monsellato, Claudia Mozzillo, Antonio Onorato, Vincenzo Pagliuca, Renata Petti, Caroline Peyron, Felix Policastro, Valerio Polici, Agostino Rampino, Vincenzo Rusciano, Vincenzo Russo, Antonello Scotti, Lucia Sforza, Fabio Sironi, Mario Spada, Giovanni Timpani, Giuliano Tomaino, Salvatore Vitagliano, Angelo Volpe, Andreas Zampella, Angela Zurlo.

Affinchè tutta l’operazione diventi un flusso nomade e creativo saranno coinvolti artisti presenti al progetto The Others per poi riproporre questo progetto a Napoli, luogo di partenza dell’iniziativa stessa.