#and then you just pick up on the outliers like perro and coche. or just say carro because in some places thats not wrong heh | Explore Tumblr posts and blogs

thesingingrevolution · 6 months ago

Text

i’ve always loved hetalia spain and i remember when i got into hetalia in 2017 i used to go crazy asking my best friend who’s argentinian but grew up in spain about stuff related to spain that i heard in his character songs so im finding texts from years and years ago where we’re talking about cosechas and the fiesta de San Fermín 😭

#because the thing is #i know running of the bulls which totally disavow btw i just didnt know the proper name #of like the entire festival #and cosecha is kinda similar to portugese colheita but i guess i never made the connection lol #now that i think about it in spanish class i lowkey don’t remember ever getting a vocab list or anything 😭😭😭#they just expected is to infer based on Portuguese knowledge which tbh makes sense.#lol #and then you just pick up on the outliers like perro and coche. or just say carro because in some places thats not wrong heh #and deal with the frustration that is gendered articles because it’s infuriating when they dont match Portuguese #sorry but in no way is a trip masculine. it’s a viagem not el viaje #wait. el viaje bothered me like crazy in high school but nowadays it’s not so bad what…. el viage… u r growing on me #hws spain #hetalia #aph spain

9 notes · View notes