#all pokemon dialogue tends to go towards being exceedingly simple and it makes for some very distinct writing | Explore Tumblr posts and blogs

mantisgodsdomain · 6 months ago

Text

We ought to write more Pokemon fic some time. We want to recreate the Pokemon Manners/Human Manners cheat sheet that we made a few years ago we think that this site would like the Sliding Scale Of Politeness When Greeting A New Pokemon You've Never Met Before.

#we speak #writing #we grew up with pmd games and we feel like the way that pmd pokemon's dialogue tends to be excessively... direct?#should be a feature and not a bug when any pokemon that you meet might be totally unfamiliar with your species and biology #it's probably very polite to start up front with some basic facts about yourself so they know how to act going forward #the very upfront feel to dialogue also very much helps with keeping the dialogue feel more... pokemon #people mock the series for weird npc dialogue a lot but we think that taking these things literally makes for more fun society building #it doesn't all have to fit with socially acceptable for our world we think. polite in our world isn't even consistent by household.#sometimes a polite interaction sounds like “hello! i'm poochyena! i like to chase people and bite!”#name and immediately socially useful information. now you know about the chasing people and biting so you don't assume it's rude #of course poochyena bites and chases people. it likes to do that. you can say you don't like that and it might stop doing that to You #but it will not stop biting and chasing people because that's what it likes to do and it will probably only befriend people okay with that #it makes a very specific dialogue feel that's very fun to do. we like how the pokemon world tends to treat any sort of like #disability or “weird” things as something that you just say out the gate and everyones like “oh okay”#and then treat that as Part Of Interactions going forwards. there are a surprising amount of parts of the pokemon manga #that are dedicated to working around a character's disability after one or all of their means of dealing with it get taken out #admittedly we aren't that caught up on newer content but we find the way that it tends to be just Accepted as very refreshing #making the dialogue this direct does also tend to make it read as more “childish” in english and particular because a lot of Maturity's jus #learning how to dance around what you're saying or phrase it in different ways to get your idea across differently #whereas here everything is just as direct as possible. “i don't like charmander”. “i like roasting berries”. “i want to dig things up”.#all pokemon dialogue tends to go towards being exceedingly simple and it makes for some very distinct writing #especially when you have to tackle complex situations with characters who probably dont employ that sort of vocabulary #though we personally enjoy doing this sort of stuff your mileage may vary ofc #we are biased towards this sort of thins because we find it MUCH more fun to build up what we're talking about from blocks #than to like. try and use more indirect wording that may lose things in translation #unfortunately this is not fun in irl conversation. everyone has to be on the same page and you need to use the same playbook to communicate #we REALLY wish people said what they meant though. we're really tired of being asked shit like “is this accessible”#when what they mean is “can you climb these stairs” a question which depends on the day our energy level and how things have been going #there are a lot of things we could say that would make us feel like some sort of anti sjw type guy and a lot of em boil down to just #"for the love of god dont dance around a Sensitive Topic just get to the point and ask us about it this just makes things harder for everyo

12 notes · View notes