#alain jouffroy

[framingtheframe]

La Collectionneuse. 1967. Éric Rohmer. France.

[petit-atelier-de-poesie]

Depuis Rimbaud, la modernité de la poésie nous fait saisir que la limitation de la vie offre la chance, unique, d’agir durablement par les mots. Encore faut-il savoir vivre sa vie de telle manière que nous puissions les jeter dans ce mouvement d’ouverture à la « réelle lumière » sans lequel l’obsession de la nuit bloque, sans mots, toutes les issues. La poésie est, pour chacun, le premier mais aussi le dernier recours contre l’invivable.

Alain Jouffroy. La poésie à vivre. 2023

[coulisses-onirisme]

NE PASCO FONDRE LES DEUX ŒUVRES ***1963 J'ai écrit Un rêve plus long que la nuit pour entrer dans l'inexplicable. Est-ce un roman ? Une confession ? Un poème en prose ? Je n'en sais rien : j'ai seulement tenté de rendre présente une fascination quotidienne.

Certes, j'ai aimé Romana, oui, j'ai connu Mona, et j'ai vécu cette vie coupée en deux, en trois. L'existence de ces deux femmes est devenue plus onirique dans ma mémoire qu'elle ne l'était réellement : c'est en fermant les yeux que j'ai vu se dresser ce théâtre où ma vie s'est jouée. Bien sûr, la couleur des choses a changé, le point de fuite de la perspective a été déplacé, qu'y puis-je ? On ne dirige pas la poésie, quand elle se confond avec la réalité immédiate jusque dans la mort.»

Alain Jouffroy.

[marcogiovenale]

baruchello @ centre pompidou oggi

Fondazione Baruchello Gianfranco Baruchello A partire dal dolce | Doux comme saveur Inaugurazione venerdì 25 ottobre 2024 ore 18.00 – 20.00 26 ottobre 2024 – 10 marzo 2025 CENTRE POMPIDOU Espace des Collections, Niveau 4 Doux comme saveur, 1979, still da film (nell’immagine Gianfranco Baruchello) Continue reading baruchello @ centre pompidou oggi

[mjljmj]

Nella tua sola luce

Io respiro sul ciglio delle tue palpebreE tra le dita ti scorrono i miei giorni scintillantiLontano da te la mia voce è la tua fontanaE durante il sonno in me circola il tuo sangueGrande ombra bianca stesa sul mio visoChe nessuno vede e che mi apre la vistaLa mia presenza è la mia gioia nella tua sola luce Alain JouffroyPh MLM

[carraways-son]

Lundi

Grâce aux agrumes en pots, la terrasse est ensoleillée même sous la pluie. C'est un vrai plaisir de voir rougir les mandarines et jaunir les oranges. L'attente prend des couleurs. Hier, via Skype, le Kid nous a joué spontanément trois morceaux à la guitare et récité un poème. C'était trop beau. "Chacune des joies que tu éprouves est un secret de plus arraché à la monotonie du monde." (Alain Jouffroy, Le roman vécu).

[byneddiedingo]

Haydée Politoff in La Collectionneuse (Éric Rohmer, 1967)

Cast: Patrick Bauchau, Haydée Politoff, Daniel Pommereule, Alain Jouffroy, Mijanou Bardot, Annik Morice, Dennis Berry, Seymour Hertzberg. Screenplay: Éric Rohmer. Cinematography: Néstor Almendros. Film editing: Jackie Raynal. Music: Blossom Toes, Giorgio Gomelsky.

The French New Wave films launched numerous film acting careers, most notably those of the hyphenated Jeans: Jean-Paul Belmondo, Jean-Louis Trintignant, and Jean-Pierre Léaud. One of the longest of them has been that of Patrick Bauchau, the lead actor of Éric Rohmer's La Collectionneuse. Though his name may not be as well-known as the other three, he has worked steadily since his uncredited debut in Rohmer's short film Suzanne's Career (1963), the second of the director's "Six Moral Tales." La Collectionneuse is the fourth of the tales. though it was filmed before the third in the series, My Night at Maud's (1969). It was an impressive feature debut for Bauchau, whose later work includes a turn as a Bond villain in A View to a Kill (John Glen, 1985), and appearances on many American TV series. Bauchau's character, Adrien, is introduced to us in one of three brief prologues. The first shows Haydée (Haydée Politoff) walking along the beach in a bikini. In the second, the artist Daniel (Daniel Pommereulle) discusses one of his pieces, a paint can studded with razor blades, with a writer (Alain Jouffroy). And in the third Adrien and his girlfriend, Carole (Mijanou Bardot), and a friend of hers (Annik Morice), talk about beauty in that elevated French intellectual way familiar to viewers of Rohmer's films. We learn that Adrien is going to stay with Daniel in a house in the south of France while Carole does a modeling job in London. When the two men get to the villa they discover that they're sharing it with the 20-year-old Haydée. The potential of this ménage à trois is obvious, especially after Adrien finds Haydée in bed with a young man -- the first of many. But this being one of Rohmer's morality plays, things do not go quite so obviously. For one thing, Adrien has sworn that he will spend his vacation doing nothing, which includes having sex. He calls Haydée a "collector" because of her sleeping around. But with actors as attractive as the young Bauchau and Politoff the sexual tension persists. The film develops into a satire on the pretensions and artifice of intellectuals, without ever tipping its hand in the direction it's going. (Though there is a priceless Chinese vase -- Adrien is an art dealer -- that is something of a Chekhov's gun.) Much of the film's dialogue was improvised by the three principals. The brilliant cinematography is by Rohmer's frequent collaborator Néstor Almendros.

[fansylla]

Comment votre travail a-t-il commencé?

J’avais fait avec lui Les Caractères de La Bruyère (1965) pour la télévision scolaire et une petite prestation dans La Carrière de Suzanne. Il m’a dit : «Je vais faire un troisième volet des “Contes moraux” qui va s’appeler La Collectionneuse. Je voudrais savoir comment les gens parlent entre eux aujourd’hui.» Il connaissait le milieu des Cahiers, le milieu de sa famille, mais il prétendait ne pas connaître le monde estudiantin parisien. Il n’était pas sûr des tours de phrase. Qu’est-ce que deux garçons seraient capables de se raconter l’un à l’autre à propos d’une fille? Quels mots emploieraient-ils et jusqu’où iraient-ils? Rohmer s’intéressait à la vie de ses personnages, à leur manière de parler, d’être, de s’habiller, de se présenter. La première chose qu’on a faite était des entretiens autour d’un magnétophone Uher, qui lui permettait de saisir nos tournures et de les mettre dans le texte. Il a fait un enregistrement avec moi, avec Haydée, avec Daniel. J'ai fait venir Daniel Pommereulle qui était un grand copain. Pommereulle, de son côté, avait suggéré l’écrivain surréaliste Alain Jouffroy, qui a une longue séquence dans l’ouverture de La Collectionneuse.

PATRICK BAUCHAU, acteur dans LA COLLECTIONNEUSE, dans AU TRAVAIL AVEC ÉRIC ROHMER : Entretiens avec ses collaborateurs

[trixie-and-ames]

Alain Jouffroy // "When the artist internalizes the law of the market, he accepts the idea that the work only has value if it sells well... This is to forget that the function of art is to disrupt the dominant representations. It is to prefer success and docility to the marginality and disobedience of invention."

[shihlun]

Before all else, it is better to throw out the concept of "expression." What can rescue art from the closed circuit of "culture" is compression, not expression. The world will certainly not change because of people expressing the "self."

Alain Jouffroy, “L'Abolition de l'art“ (1968)

[already-14]

Alain JOUFFROY 1928-2015 Le Parfait Criminel [Montpellier], Fata Morgana, 1971.

Édition originale. Alain Jouffroy écrivit ce texte "pendant le mois de mars 1971, cent ans exactement après la Commune". Exemplaire sur papier nacré du Japon

lithographie originale en couleurs d'Alain Le Yaouanc

artcurial.com

[petit-atelier-de-poesie]

NOTE DE LECTURE : La poésie à vivre : Paroles de poètes. Marie Gagne - Jean-Pierre Siméon. 2023

Ce petit bouquin offre l'occasion de relire des extraits choisis par Jean-Pierre Siméon sur la question de la poésie. Pas seulement celle que l'on trouve dans les recueils et ouvrages, il s'agit ici de comment chaque poète envisage sa vie toute entière, d'où le titre : La poésie à vivre.  J'avoue que j'ai été touchée par certains plus que d'autres : Andrée Chedid, Alain Jouffroy, Jean-Pierre Siméon. Mais relire Rimbaud, Aragon, Eluard, à la lumière de cette perspective nous éclaire également, et donne une dimension presque politique à cette fonction.  Ainsi que le conclut Jean-Pierre Siméon : "Vivre en poète, c'est ne pas renoncer."

PS : Lu en été 2023, au bord de la piscine, et chaussée des "semelles de vent".

[genevieveetguy]

I'm still interested in perversity. But nothing like that kind of chick.

The Collector (La collectionneuse), Éric Rohmer (1967)

[huariqueje]

Portrait d‘Alain Jouffroy  -  Jean Hélion, 1953

French, 1904-1987

Oil on canvas

[tournevole]

A toi la stupeur immobile de ma joie Mon sourire de marbre blanc Mon regard lavé dans la source du sous-bois A toi mes mains de ville ouverte A toi mes genoux d'écureuil A toi ma voix la plus lointaine A toi tout ce qui tisse nuit et jour à travers moi A toi la lagune où nous nous sommes connus A toi les revenants du soleil A toi ces palais de lilas dans nos yeux A toi tout ce qui est tout Ce qui change A toi L'explosion de la perle au coeur de l'oiseau noir

Alain Jouffroy,  A toi, dans: C'est aujourd'hui toujours

[leggerezza-dell-essere]

*

Assillata

Stupita

Felice

Impavida

La tua terra

Eretta in terra di cielo

E' là che volerò

Per rubarti

Intera

Tu sei la preda

L' aquila necessaria

L' uscita dalla tana diventa nido

Nicchia

Dove puledra galoppi

Fino al morso

- quando ti mordo la coscia

Ho attraversato

Il tuo sesso di piume

Voluttà in rivolta

Non tornerò più

Dove son partito

Tranne che per il tuo tetto stellato

Ci siamo svestiti

Di ogni nudità

Truccata dal sesso esibito nell' orgasmo

Ne hai saputo il segreto solo attraverso me

Che ne arredo le notti insieme a te

Ma tu l' avevi presagito

Da sola Per prima

Col rifiuto di ciò che rigetta indietro

E il tuo presagio ha accelerato la mia voce

Sul tuo seno

Ascolto il sorriso degli dei

Stretto al tuo cuore da amazzone

Il mio

Tienimi

Tu sei ciò che succhi

Tienimi la testa

Che s' intesta

Non ti uccidere

Non ti uccidere

Va' nel tuo profondo

Risucchiami

Ingoia me

Precipita in me

Tu hai aperto la diga

Non c' è più chiusa

La tua acqua mi è entrata nei pori

I miei canali liberati

Mi colpiscono come cannoni

Tu mi hai inondato la strada

Tu hai lanciato la freccia

Da lontano

Infiammata

Costeggiando di notte il mare smembrato

Tu non hai tremato

Ma la terra l' ha fatto

Mi sono alzato

Ho abbracciato il tuo bersaglio

Ho attraversato il tuo bersaglio

La morte nei tuoi occhi

La morte nei miei occhi

L' eclissi ha velato le stelle

Ho sentito l' urto

Una bordata violenta nell' intimo

E ho riaperto gli occhi

Su una sorte che non acceca

Un sole per l' intero pianeta

Un sorriso che segue gli urli

Le lacrime

Le risa e le risa pazze degli dei

Amami

Fino a disfarmi di me

Amami

Consumami fino all' osso

Questa sfida

Questo totale assenso

Che apre tutto a tutto

Ti apre

Mi apre

La notte in cui prenderemo il largo per morire

Non sarà il fine

Non sarà la fine

Ovunque si fa giorno. Andiamo

Alain Jouffroy, Eros sradicato