#aishiteru….. fuck’s sake man….
Explore tagged Tumblr posts
Text
do you ever think abt how komaeda says aishiteru in his final fte…. do. do you ever think about
#marzi speaks#I’M SICKKKK#AISHITERU……. AISHITERU??????? WAAAAUAUUUUGHHHGHHHH#are you KIDDING ????#sorry it just hit me again. aishiteru��.. i’m gonna throw up#fuckk meeeeee#sometimes i think abt ‘i am truly in love with the hope that sleeps inside you’ and i’m like yeah okay! solid queer coding#but then i remember that it’s not the most accurate translation#because he fucking says AISHITERU….. and how do you translate that to english???#how do you phrase a cop-out confession with the same intensity as aishiteru in english???#i don’t know that you can. still i would have done something more obvious#bc aishiteru is a HEAVY word !!!#i’d have done something like. ‘i’m madly in love with y- your hope’ or SOMETHING#aishiteru….. fuck’s sake man….
4 notes
·
View notes
Text
Adding to the language headcanons for my loves, Scaramouche Albedo and Xiao-
Scaramouche
Scaramouche yells swears and stuff in Japanese when he's mad, especially at his soldiers
Since he'd NEVER say "I love you" to (y/n)'s face, at least where they can understand, he says "I love you" in several different ways in Japanese, of course if (y/n) has been learning Japanese then they instantly know what he said- but just doesn't tell him for his own sake. Or they figure it out using context clues. The way his face still shows some form of embarrassment and shyness instantly gives it away even if he thinks he's been slick.
Gradually going from "watashi no anata wa suki" to replacing suki with daisuki, replacing daisuki with aishiteru, and then eventually "watashi no anata wa koishiteru" which roughly translates to "I'm in love with you". Each variation has differing intensity. Suki and daisuki are more casual, what you'd say to friends and family. Aishiteru is way more intense. Not something someone says on a daily basis. This is said when someone is in a relationship, married or something similar. Even then most don't say it often. This is used to show a stronger form of love, suki and daisuki can be considered puppy love. Aishiteru is commonly used on yanderes, to show their obsessive, strong and unhinged love. The koishiteru is the strongest, according to some. Around the same intensity as aishiteru.
Scara and (y/n) going into inazuma, Scaramouche like "stand back I'll be doing the communicating-"
Thats especially funny if reader has some form of Japanese capability- go on ahead and surprise the heck outta him
If reader knows how to say "I love you" but doesn't know the difference between all the words, they end up saying "aishiteruyō"
Scaramouche.exe has stopped working
Then proceeds to explain the difference
Readers just like "sTILL- it expresses the amount of love I'm trying to show!"
Scaramouche.exe has crashed, close program?
If he gets nervous or at a loss for words, made tries speaking but gets out a mix of English and japanese- literally the disappearance of hatsune miku in a nutshell
When he's mad: pretty heavy Japanese accent, when he's nervous: being coherent doesn't exist
He's not one to get nervous easily so it's surprising and scary when it DOES happen
If he had kids, he's definitely waking them up, calling them over shit like that in japanese- his kids would definitely fluently understand it-
Maybe if he's feeling nice, he'll teach you some Japanese if you ask him to- just make sure to catch him in a good mood
Albedo
German accents 👌👌👌😩😩😫😫
When his German accent first shows its just- reader.exe has stopped working
"Albedo can you say my name with the German accent?" "Why?" "Cuz I want you to-" does so
Readers life ends
Klee probably knows a decent amount if German for her age- blame Albedo-
Some of his notes are in German oOF
If he had a diary, that entire thing is definitely in German, good luck trying to understand it if you don't know that language-
If all else fails I don't doubt he knows some khanri'an.
Sometimes, but very rarely, forgets English words- mans tries to say something and his brain just goes blank. Sits there with a blank stare, trying to figure out what it is. You try to say something like "hey? You good?" And he's just "I'm thinking, hold on- it's on the tip of my tongue.."
5 minutes later he gives up and replaces the word
But at 4 in the fucking morning he remembers what the word is and will go find you to tell you-
"Albedo, it's 4:07 in the morning, what is it?" "Cavalry! It was cavalry!" "'Bedo..."
He sings German lullabies to Klee when she's going to bed
He'll sing German lullabies to you when you're falling asleep
Albedo says something in German with a completely straight face, reader doesn't know wtf he said but Sucrose does cuz she's picked up some over the years
He said "I love you" with a straight face
He's got that power
You can only vaguely figure it out because Sucrose is like 😳😳😳
She'll become his wingman-
Why ship albecrose romantically when you can ship them in the "Sucrose is always back Albedo up and is his right hand man woman and WILL find any moment possible to leave reader and Albedo alone for bÖnding time"
Klee tries to run in to see her big brother but like- Bebo and reader are together talking and having chARACTER DEVELOPEMENT so Sucrose distracts Klee for a while-
I got off topic lmao-
Imagine... Rhinedottir returns and just....
Expects Albedo to go with her? No questions asked?
He's just
"So basically you're telling me you abandoned me without a goodbye for YEARS AND YEARS... leave me alone, send me to mondstadt... I have someone who's like a little sister to me, found someone who I love and actually loves me as well... cherishes me and praises me even for the smallest things... but YOU... the woman who just upped and left me with no goodbye... want ME to go with you somewhere no questions asked... and abandon those I truly love? Yeah, no."
Ends up telling her off in very angry sounding German because how fucking dare you abandon him but then return out of no where to have him go with you??? With no apology for fucking LEavING HIM???
This bitch ain't taking Klee's big brother away.
This amount of emotion could bring during back to life lmao
Xiao
Chinese accent go brrrr
Knows the least amount of English out if the 3
He's trying tho-
Second most fluent language is Japanese-
He's a bilingual mans-
Round and round the wheel Xiao's language goes, where does it stop? Nobody knows!
I know how to say I love you and hi in chinese- does that count-
He figures reader most likely doesn't understand the liyue language so he says "Wǒ ài nǐ" or "I love you" in chinese- so if reader DOES understand that- be it because of music, genuinely learning the language or understanding some Japanese and knowing that kanji comes from Chinese and the Japanese word for love is also the same in chinese- then uh... rip in peace, Xiao
He doesn't normally like to sing but- he can make a small exception for you
He likes Chinese opera, prove me wrong- oh wait.. you can't
He may not admit it, but he likes watching Yun Jin's opera's from a far and if you ask him to translate it to English, or at least roughly, he will-
He likes seeing reader be interested in his nation's culture
That includes being interested in the clothing designs
I can see him gladly getting reader a cheongsam (if reader is a girl), a hanfu, tang suit, or Zhongshan suit (if reader is a boy)
If you want him to teach you some Chinese, I think he'd gladly teach you- if you have a hard time with the different tones, that's okay. He understands if you not used to it- he'll he was surprised when he found out English was relatively not toned. Aside from the occasional words that depended on how you said it- like construct, tear, etc
Try learning some traditional liyue songs- I dare you-
He forgets English words the most-
Forgets how to say English in english
He'd sing Yi Jian Mei- what?? It's a pretty song
Introduce him to Chinese vocaloid- plz-
The song I Am Here by Circus-P with Mo Qingxian- it's so pretty 😭😭
I'd have him help me use Chinese vocal synths like.. I think her name was Chiyu... the Medium⁵ SynthV Chinese bank- and Zhiyu Moke- (he's a vocaloid but sHHHHH)
Keep helping Xiao learn english- this is a threat
#headcannon#genshin impact#albedo kreideprinz#genshin albedo#アルベド#xiao#genshin xiao#xiao genshin impact#adeptus xiao#xiao headcanons#albedo headcanons#albedo#scaramouche genshin impact#scaramouche#scaramouche headcannons#genshin headcanons#ty for coming to my ted talk#I'll do it again-#i wanna make UTAU bansk for them-#i wonder.. if I asked Khoi and Laila about making Albedo and Xiao UTAU banks.. are they allowed to? as long as it isnt for profit?#I'd so ask the JP voice actors but- my Japanese is still very at the beginner stage#and my chinese is non existent i only lnow how to say I love you and hi-#but THEN IF I WAS ABLE TO GET THE VAs TO MAKE A BANK FOR THE RESPECTIVE LANGUAGE- 😫😫😫#albedo english voicebank with Khoi Dao#albedo japanese voicebank witj Kenji Nojima#albedo chinese voicebank with Lu Minyue#xiao chinese bank feat. Kinsen hes yes yes yes#xiao english bank with Laila Berzins-#xiao japanese vb with Yoshitsugu Matsuoka because Xiao's JP voice is djiam3owkiciezknfjsk#i would include the KR VAs but I’ve never SEEN a korean VB ir reclist so... I'd have no clue how to do anything-
105 notes
·
View notes
Text
Some Gomen, Aishiteru thoughts from someone who’s only seen episode 1:
> I hope Ritsu continues his video logs. The sheer mediocrity/simplicity of them really tugs at the heartstrings and I love the "proof I lived" cliché. > His obsession with his mother hurts me. Clearly he has psychological issues up the wazoo, since he went so far as to run from the Okazakis (who I assume were pretty good people) out of loyalty to someone he’s never met. He loves the idea of his mother more than his actual mother, I think, which is super unhealthy. > The scene where his mum denies him hurt like hell, and I have to say Tomo’s acting was sterling in it as far as his facial reactions went. But at the same time you can’t argue that her reaction wasn’t fitting; she was a bitch about it who went pretty far with her yelling, but at the same time this was a total stranger in her home who tried to hug her (in a culture where physical contact is… y'know). And Ritsu doesn't even know what kind of person she is, so? > Satoru sucks. He’s so annoying and spoiled, lmao. > Touko is less annoying than Satoru, but damn he has to pick better women. > Rinka was okay to me until she went and said Ritsu followed her all the way from Korea because he likes her. Like… holy shit. Get your head out of your ass, you’ve been in love with an idiot for 24 years, for fuck’s sake. > It sucks that Ran kicked Ritsu out of the family. “Saranghae” my ass. > If Ritsu had to have a happy ending with a girl, I’d really prefer it to be with Wakana. Not in a nuclear family capacity given she’s an MRF, but they are so cute together I just. I can’t? Wakana and Sakana are my favourites after Ritsu, I legitimately can’t handle it. > Ritsu is so fucked up man I love?? The romance aspect of this drama is lame and annoying as far as episode 1 is concerned, but at this point the only reason to watch is to see his mummy issues get even worse as it goes on.
#i might sub ep 2 today? idk#i hate knowing ritsu and rinka will be a thing like#i'm so disappointed#babbles#gomai blabs
7 notes
·
View notes