#Soweli my beloved creature. insa? look point is I know some words but not how to structure things

[lemonthepotato]

Cringe warning: very bad Esperanto.

Mi povas mergi min en Esperanto čar mi ne faris multe da progreso ekde 2019. Mi kredas mi komencis lerni en 2019, sed mi rezignis dum (por?) unua jaro. Mi rezignis la hispana, la franca, la japana kaj la irlandano čar… nu, estas evidente kial. Tro da lingvoj lerni (por lerni? Lerni sentas malgxuste.)

Sed, mi restis kun la Esperanto(n?) čar gxi estas facila. Mi volas lerni lingvon por la sakeo (that’s… is that seriously the word? Sakeo? I joked once that Esperanto is 80% English words with -o and the end and 15% other languages with o- at the end, but I digress) de lerni lingvon. Homoj diras ke tio estas malbono kialo, sed, kial? Estas amuza… ne estas krimo amuziĝi.

Honeste, mi estis (estis for ‘have been?’ doesn’t feel right…) uzi Google Translate por helpi min, sed ne por lambastono. nur por kontroli se mia gramatiko estas bona. Ne estas, evidente, sed… mi estas nesekura pri gramatiko. Mi scias ke gxi ne estas bona, sed gxi estas probable pli bona ol mi sed mi ne uzis gxin.

Cxiuokaze… mi havas punkton kun ĉi tio; estas malfacila mergi en konlang! Jes, mi povus aligxi servilo de Discord, sed… la embaraso. Mi estus kiel, “Bonvolu… mi estas…” kaj havas furzo de cerba! Cerba furzo? (Googling how to stutter in Esperanto. Great.) (also I’m realising I said bonvolu instead of… oh my god? Am I seriously forgetting hello? Oh, Saluton!)

Cxu mi probable lernu la lingvon de miaj lando, la irlandano? Probable, sed honeste? Neniu parolas la irlandano en la nordo. Ili apenaŭ en la sudo. (Ne estas sude, mi ne zorgas se Google translate diras alie… ne sentas gxusta.)

Cxu mi havas punkto kun cxi tio? Ne. Sed, hej, diras al mi kiel CLAPPED mia Esperanto estas. Kaj, jes, mi eĉ ne provis traduki clapped cxar gxi estas pli amuza al ne.

Mi estas tiel malbona pri Esperanto. Mi devas fidi al tradukistoj por helpo. Mi uzas Google Translate por helpi kun tempoj kaj gramatikoj, sed la vortoj estas plejparte el mia cerbo, se tio havas sencon.

Mi ne havas kialon pri ĉi tio. Mi supozas, ke ĉi tio estas testo de miaj kapabloj. La rezultoj? Tre malbona, sed, hej, mi afiŝos ĉi tio, ĉiuokaze.

Edit: after writing this post, I got an easy, actually video about languages recommended… lol