#Miraculousubs

[bananagreste]

days of marinette dupain cheng #210 >> your hair is jet black and your eyes blue as the skies. i wonder who you are behind this mysterious disguise. i see you everyday and i would like you to give me a sign. i'll love you until the end of my days, will you be my valentine?

(translation credit: @/miraculousubs)

[bukashki]

One Of Us - Adrienette Season 5 AMV

my first amv 🎉 about angst and turmoils!

credit to @/miraculousubs for subtitles used in the beginning!

[princetfae]

hey gang, cut to the chase, where is a good place to download the miraculous french dub with decent english subtitles since most of the eps that miraculousubs translated have broken links and are completely inaccessible, and subs de lb et cn won't do eps that miraculousubs already did?

please please please 🥺🥺🥺

[ladynoirist]

hi! i'm sorry to bother u with this, it's a subs-de-ladybug-et-chat-noir question, since the main blog doesnt seem to answer questions or requests, im just very desperate and ur the only person on that blog that i follow

so i know that subs-de said that they wont do the eps that miraculousubs have already done, and this makes sense to a point, but pretty much all of the miraculousubs links are broken, and since they havent communicated in years, theres a high chance that theyll never get the links working again

ig my question is, does the subs-de team have direct communication w the miraculousubs team, and do you know if theyre ever gonna touch up their google sheet links? and if they dont seem to, will you ever consider doing those older episodes anyway, since miraculousubs doesnt actually have them available?

(sincerely, someone who has spent at least six hours everyday over the past week looking for decent versions of season 1 of the french dub w accurate english subtitles, and still cant find rogercop, le dessinateur, or horrificator anyway (kimcartoon has all but those???) and legit burst into tears at the end of it)

i'm really sorry if this is an annoying ask, i know ur a volunteer, its just really frustrating and saddening to not have any access to a resource that used to be available, and especially everyone being out of the loop and not knowing whats happening with it

hey! it's not an annoying ask and i completely understand your frustration! that sounds so frustrating especially when you just want your catbug serotonin 😭

we've been in contact with members of the miraculousubs team and we'll be making an announcement soon about temporarily hosting the episodes they've already subbed! for our part though, we'll be focusing our subbing efforts on newer episodes / episodes which were never subbed by them. we'll be making an announcement with the links on the server soon, so stay tuned!

[loudlyhappycupcake]

Ho proprio dovuto condividere questa immagine @WeHeartIt 

@shironezuninja @miraculousubs @bitter-yet-civilized @dumb-ass-biatch 

@adriennbanai-09 @adriennsposts @cartoonfan21 @rainbowquartz31 

@ladysegagenesis @clairaquos

[ashocombler]

The Miraculous Princess of the Miraculous Awakening

@disneyanimation @miraculousubs @miraculous-ladybug-news @miraculousladybugheadcanons @kingdomheartsgifs @swanprincesspixie @ladybugandchatnoir

https://www.instagram.com/p/CcMCSEePcol/

https://www.youtube.com/@ashockmizer914/community

https://m.facebook.com/profile.php/?id=100048904290628&name=xhp_nt__fblite__profile__tab_bar&profile_tab_item_selected=photos

[miraculousubs]

It's here, it's real, it's what you all have been waiting for! French Dub, English Sub of Miraculous World Shanghai.

Many thanks to our guest translator, wuzimiko, for helping us with all things Mandarin within the episode!

"Chat Noir speaking Mandarin really ain't his forte." - Barbie Girl

"Appreciation post for Fei's mascara." - Guru

"I slaved away for this." - spacey

"I can't wait to actually watch the special X)" - Halálfej

"I woke up at 6am to record this episode, yet still haven't watched it." - Tech Surgeon

"The last thing I watched was the mermaid thing, I think??" - Book Rec

"It was a fun project!" - Guest Translator (Mandarin), wuzimiko

Miraculous World Shanghai, The Legend of Ladydragon

Miraculous World, Shanghai

Google Sheet for links

Discord for passwords

Information

Miraculous World Shanghai, La légende de Ladydragon

Special

La légende de Ladydragon / The Legend of Ladydragon

French Dub

English Sub

FHD/1080p

FHD TVRip

[alexseanchai]

people who do a tremendous, vital, and vastly underappreciated service to fandom:

* fansubbers

people who need to go step on a Lego:

* anyone who claims their YouTube upload is the newest episode, fansubbed in a particular language, when in fact it is at most one of those two, and viewers can't know they're being lied to until after an ad

[goodvibesformiraculous]

@miraculousubs

[miraculousfrench]

Bonjour! I hate to be a bother, but I'm learning French and would love to use Miraculous as an aid in getting better at listening. I apologize if this question has been asked before because I really don't want to annoy you, but in your first-ever post, you said that there would be French Subs over on MiraculouSubs eventually, and that was back in 2016. Has any progress been made there? If so, where can I find them? (Je suis très désolé! Je sais que Vous travaillez incroyablement fort!!)

Hello !

I’m so sorry but the project has been on hiatus for a while since we have so much to do in our lives and we didn’t think the subs would actually interest anyone ;(.

I’m currently trying to get over my exams and thinking I’ll try to pick this project back up at the end of season 2 !

So sorry for the wait !

- spacey

[bananagreste]

your hair is golden, your green eyes iridescent. when i look at you, i'd like to share your dreams and thoughts. yes, i want to be your valentine. together, we'll be fine. i'll love you forever, my heart belongs to you. — Days of Adrien Agreste #202

(translation credit: @/miraculousubs)

[spaceoutdreamer]

What really gets me is that, at any given time, the 👍 and 👎 were the same amount

[miraculousscript]

Contributors to our project: people from MiraculouSubs and Miraculous Wikia!

We have contributors who help us out greatly in advancing with the project.

Both must be well known to you: 

The people working on MiraculouSubs and MiraculousFrench that provide us French, English and Korean episodes with English translations!

And the people behind Miraculous Wikia that provide us English transcripts!

They are fans gathering together to do such miraculous jobs and help this fandom grow more and more. Thank you so much for letting us use your priceless contributions to our project!

Make sure to check out their websites and support them!

Stay Miraculous! 🐞🐈

[ladynoirist]

hey i wasn't sure how to contact anybody who works on Subs de Ladybug et Chat Noir since there is no talking in the discord and the main tumblr's askbox is closed. i haven't checked every link but all of the mega links on miraculousSubs spreadsheet no longer work. i checked the vimeo links and some of them still work but Zombizou is completely inaccessable and i just thought i should let somebody know in case you wanted to update your spreadsheet? sorry for the weird ask!

no worries! the thing is, miraculousubs has actually been inactive for a while. subs de ladybug and chat noir is a separate project to sub the episodes that miraculousubs hadn't done, so we don't have edit access to the spreadsheet or the filehosts for the miraculousubs eps

[miraculousabridged-blog]

Who’d win, one cheeky @ here or a big boi @ everyone?

[chatonnoir]

Hello!

As the tumblr I associate with the french dub agenda of miraculous I have a v important question and that is where can we watch the french dub with English? miraculous.to has them up if tfou releases first but it disappears as soon as the English dub airs and the french site is unsubbed and my french isn’t that good yet. Any suggestions? Thank you!

thdkshfkwjd my reputation is just pushing the cutest Miraculous dub huh

The only subtitle project I know of is @miraculousubs , which I believe has seasons 1 & 2 subbed as well as a tiiiny bit of season 3!