#Ljubiša Samardžić

[emisijamansarda]

Vesna Čipčić, Ljubiša Samardžić, Miodrag Petrović Čkalja i Mira Banjac u seriji "Vruć vetar" 1980.

[ljubavniromani]

Predviđao svoj kraj: Ljubiša Samardžić suprugu upoznao kao maloljetnu, a sinova smrt ga je potpuno slomila

Ljubiša Samardžić, koji bi danas proslavio 88. rođendan, bio je jedan od najpoznatijih ovdašnjih glumaca, redatelja i producenata, koji su obilježili eru jugoslavenskog filma. Imao je nadimak Smoki, a za svoj rad nagrađen je brojnim priznanjima. Njegova životna priča podjednako je intrigantna, a neki bi rekli i filmska. Ljubiša je rođen u rudarskoj porodici, a djetinjstvo je proveo u…

[preporodbn]

Kuda idu divlje svinje

Svaki čitalac novina sa dužim pamćenjem u trenu će prepoznati porijeklo naziva ove kolumne – tako se zvala kultna TV serija autora Ive Štivičića, koju je režirao Ivan Hetrich. To je filmska priča o suparništvu dviju krijumčarskih grupa u okolini okupiranog Zagreba, od kojih jednu predvodi Crni Roko (Ljubiša Samardžić), a drugu arogantni Veriga (Jovan Ličina). Rokova grupa se sukobljava s…

[rokenrol]

tu sam igrao!

kako igrali?

ovako!

[lithium89]

Dani, 1963. (II)

[mirtadraws]

film study: Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja

I took some screenshots and used them as ref to draw this. No sketch, just straight ahead with a (digital) pen, so it’s a bit wonky. For the purposes of studying performance and directing choices.

The text is a ... creative ... translation of the famous soliloquy

[leave-me-in-the-autumn]

Dani (1963)

[leksikonyumitologije]

Kuda idu divlje svinje, 1971. Via curmudgeon.

[gorskivijenac]

Sky Hook (2000) dir. Ljubiša Samardžić

[cardula]

Born of this day Ljubiša Samardžić #cardula #ljubišasamardžić #actor #Yugoslavia #Srbija #Jugoslavija #Smoki #illustration #poster #popartstyle https://www.instagram.com/p/ClJfncCjQej/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[jozefsquare]

Absolutely teasing movie poster design for 80s comedy.

title: Anticasanova | Yugoslavia, 1985

director: Vladimír Tadej

with: Milena Dravić, Ljubiša Samardžić, Relja Bašić

poster design: Vratislav Hlavatý, 1986

***

Movie poster designed by Czech artist and illustrator Vratislav Hlavatý. Author of several awarded movie posters among his 82 total score. Vratislav Hlavatý’s movie posters were made with extraordinary naive, almost childish innocence, while themes of the movies were tickling serious issues. His unusual expression brought him international recognition.

Award Winning Posters by Vratislav Hlavatý:

1977-1978 – 3rd prize The Hollywood Reporter Magazine, Silver Hugo at the International Film Festival in Chicago (Harold Lloyd’s film poster)

1988 – honourable mention for The Best Poster of the Year (Get Your Vouchers and Take It Easy)

Visit jozefsquare.com and enjoy 40% discount on any movie poster available in our online archive. Please type coupon spring is coming into a coupon at the check out.

[vojarodic]

Posted @withregram • @batazivojinovic , Neda Spasojević and Ljubiša Samardžić in Hajrudin Šiba Krvavac’ film "Walter Defends Sarajevo" ("Valter brani Sarajevo") (1972). Left is cinematographer Miroljub Dikosavljević. “The end of WW2 in former Yugoslavia is getting near as German forces continue their retreat from Balkan Peninsula. Huge German armies are desperately low on fuel and German Command plans complex operation to secure the supplies. But Valter, the Sarajevo resistance leader, will get in their way.” 🇷🇸”Сарајево 1944. године. Немачким армијама у повлачењу очајнички треба гориво. Валтер, загонетни и харизматични вођа покрета отпора може да угрози њихове залихе. Немци предузимају лукав план да уклоне ту препреку.” #hajrudinsibakrvavac #ljubisasamardzic #valterbranisarajevo #batinportret #batinportretcb #nedaspasojevic #vladimirpericvalter https://www.instagram.com/p/CAA1HkSJpC1/?igshid=osi32bwrehp0

[jollycherryblossomwombat]

Sedam "Zlatnih antena" za Bjelinu seriju

Televizijska serija "Senke nad Balkanom" dobila je Zlatnu antenu za najbolju srpsku seriju prethodne TV sezone. Na ovogodišnjem završenom 8. Festivalu domaćih igranih serija – FEDIS, koji se održavao u Domu omladine, ostvarenje Dragana Bjelogrlića bilo je potpuno dominantno i osvojilo je sedam nagrada Zlatna antena od 12 kategorija, koliko ima na ovom prestižnom festivalu TV serija. "Senke nad Balkanom" dobile su Zlatnu antenu za najbolju i najgledaniju seriju, najbolju režiju, kostim, fotografiju i muziku, a glumca Milica Gojković dobila je nagradu za najbolju žensku epizodnu ulogu. Glumac Marko Janketić dobio je nagradu "Ljubiša Samardžić" za najbolju glavnu mušku rolu iz TV serije "Ubice mog oca 2", Anita Mančić za najbolju glavnu žensku ulogu iz TV serije "Psi laju vetar nosi" iz koje je i nagrađeni montažer Stevan Marić. Milan Marić dobitnik je Zlatne antene za najbolju mušku epizodnu ulogu mladog Vukana iz TV serije "Nemanjići". U kategoriji najpopularnijih Jana Milić i Zoran Pajić proglašeni su za najpopularniji glumački par, a "Konak kod Hilmije" je najpopularnija serija iz regiona. Legendarnoj glumici Miri Banjac, dodeljena je nagrada Zlatna antena za svekupan doprinos domaćoj TV produkciji. Let's block ads! (Why?)

[roundaboutmidnight]

O texto hoje é um pouco longo, mas vale a pena ler para ler...

Todo fã de verdade de “La Casa de Papel”, a série espanhola de ficção que mostra quase em tempo real um assalto bilionário à Casa da Moeda de Madri, já conhece “Bella Ciao”, a canção entoada pelos protagonistas em momentos-chave da trama .

A música é ouvida pela primeira vez em um flashback que mostra os personagens Professor (Álvaro Morte) e Berlim (Pedro Alonso). Berlim pede que o Professor prometa que eles não serão presos se as coisas se complicarem durante o assalto. A canção também é entoada em outros momentos da série (vamos evitar dar mais spoilers aqui).

Muitas pessoas podem não saber, mas “Bella Ciao” tem muita história, não é uma canção feita para o popular seriado da Netflix.

A música foi hino da resistência italiana contra o fascismo de Benito Mussolini e das tropas nazistas durante a Segunda Guerra Mundial.

Essa referência aparece na série, sendo revelada pela personagem Tóquio (Úrsula Corberó), ao falar do mentor do assalto. "A vida de Professor girava em torno de uma única ideia 'Resistência'. Seu avô, que tinha ficado ao lado dos 'partigiani' (como são chamados os heróis da resistência antifascista na Itália) para derrotar os fascistas na Itália, lhe havia ensinado essa música e depois ele nos ensinou", diz ela numa cena.

No último, 25 de abril, quando a Itália celebrava 73 anos de sua libertação do nazifascismo, a música foi entoada em diversas cidades do país.

Mas a origem de “Bella Ciao” pode ser ainda mais antiga.

Alguns sugerem que a melodia é uma adaptação de uma canção Klezmer, um gênero que emerge da tradição musical de judeus asquenazes, da Europa Oriental. Mais especificamente de "Oi Oi di Koilen", do acordeonista ucraniano Mishka Ziganoff, que foi gravada em Nova York em 1919.

Ao ouvir esta melodia em iídiche (dialeto das comunidades judaicas da Europa Central e Oriental) são várias as semelhanças com “Bella Ciao”.

O hino da resistência italiana teria sido levado ao país por um imigrante que estava nos Estados Unidos. De acordo com outra versão, Bella Ciao teria surgido das canções populares das trabalhadoras dos campos de arroz do vale do rio Pó, no norte da Itália, no século 19. Canções populares como “Picchia alla porticella” e “Fior di tomba” têm trechos que lembram “Bella Ciao”.

Mas a história de “Bella Ciao” não termina aí.

Nos anos 60, a música se tornou um hino popular durante as manifestações de trabalhadores e estudantes na Itália.

No governo de Silvio Berlusconi, partidos de esquerda italianos cantavam a música antifascista como forma de protesto.

Mais recentemente, durante uma manifestação de bancários por aumento salarial em Buenos Aires, os funcionários parodiaram a letra de “Bella Ciao” e cantaram para o governo de Mauricio Macri: "Somos bancários, queremos aumento e Macri tchau, tchau, tchau".

Em 2013, “Bella Ciao” foi entoada em protestos em Istambul e, em 2014, nos atos pró-democracia em Hong Kong. Na Grécia, partidos de extrema esquerda também utlizaram a canção em campanhas eleitorais.

Há várias versões de “Bella Ciao” em ritmos que vão do punk ao ska. A canção foi gravada por Mercedes Sosa e Manu Chao, entre outros.

No Chile, no início dos anos 1970, durante o governo de Salvador Allende, o grupo Quilapayún adotou “Bella Ciao” como uma canção de protesto.

Aqui num clipe de Manu Chao, em espanhol, cantor nascido na França em 21 de junho de 1961 mas também com nacionalidade espanhola.

No clipe, de 2012, cenas de "Partizanska Eskadrila" , filme iugoslavo de 1979 dirigido por Hajrudin Krvavac. Os atores principais são Bekim Fehmi, Velimir Bata Živojinović e Ljubiša Samardžić.

Veja a letra de "Bella Ciao", em tradução livre para o português:

Uma manhã, eu acordei

Bela, tchau! Bela, tchau! Bela, tchau, tchau, tchau!

Uma manhã, eu acordei

E encontrei um invasor

Oh, partigiano (membro da Resistência), leve-me embora

Bela, tchau! Bela, tchau! Bela, tchau! Bela, tchau, tchau, tchau!

Oh, membro da Resistência, leve-me embora

Porque sinto que vou morrer

E se eu morrer como partigiano,

Bela, tchau! Bela, tchau! Bela, tchau, tchau, tchau!

E se eu morrer como partigiano,

Você deve me enterrar

E me enterre no alto das montanhas

Bela, tchau! Bela, tchau! Bela, tchau, tchau, tchau!

E me enterre no alto das montanhas

Sob a sombra de uma bela flor

E todas as pessoas que passarem

Bela, tchau! Bela, tchau! Bela, tchau, tchau, tchau!

E todas as pessoas que passarem

Te dirão: Que bela flor!

E essa será a flor da Resistência

Daquele que morreu pela liberdade

E essa será a flor da Resistência

Daquele que morreu pela liberdade

Nos comentários vou colocar uma versão no original Italiano, com o conjunto “TriGO!”, que é um trio vocal brasileiro que cria medleys de diversos tipos, entretendo o maior numero de pessoas, produzindo conteúdo para internet semanalmente.

Cara, sei que foi tudo longo hoje. Espero que não tenha perturbado muito. Para aqueles que já viram ou que ainda vão ver “A Casa de Papel”...

Um ótimo dia a todos, com sensação de Liberdade!...

[lithium89]

Dani, 1963. (I)

[mirtadraws]

sketched while watching A Performance of Hamlet in the Village of Mrduša Donja .

My apologies to the actors