#La “capital del fentanilo”
Explore tagged Tumblr posts
Text
Vivir y morir en Tijuana, la “capital del fentanilo” en México
Vivir y morir en Tijuana, la “capital del fentanilo” en México
Tres mundos se superponen en la ciudad más mortífera del país, donde la violencia y las drogas sintéticas están peligrosamente unidas. Adictos, periodistas y policías navegan por una urbe desorganizada Por Kevin Sieff, Salwan Georges (fotos), Erin Patrick O’Connor y Rekha Tenjarla Un par de hombres bajo los efectos del fentanilo después de inyectarse en Tijuana, una de las ciudades más…
View On WordPress
0 notes
Text
AMLO se reúne con el primer ministro de Portugal, António Costa, en Chile
En el encuentro, acompañaron al titular del Ejecutivo mexicano la canciller Alicia Bárcena y el general Luis Cresencio Sandoval, titular de la Secretaría de la Defensa Nacional El presidente Andrés Manuel López Obrador se reunió este domingo con António Costa, primer ministro de Portugal, en Chile. Este encuentro forma parte de su gira por Sudamérica de este fin de semana. En un video difundido por la Presidencia, se observa a López Obrador conversando brevemente con el funcionario lusitano: – ¿Cuándo llegó? Pregunta el mandatario mexicano. – Ahora mismo, he llegado hoy, he viajado anoche desde Madrid, España, respondió Costa. En el encuentro, acompañaron al titular del Ejecutivo mexicano la canciller Alicia Bárcena y el general Luis Cresencio Sandoval, titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). Posteriormente, al mediodía (hora local, 14:30 horas en Chile), López Obrador llegó al Palacio de La Moneda, en Santiago de Chile, donde fue recibido por su homólogo del país sudamericano, Gabriel Boric. Aquí se llevó a cabo la recepción oficial, en la que se entonaron los himnos nacionales de ambos países. Antes de la llegada del presidente mexicano, las calles cercanas al Palacio de La Moneda estaban llenas de manifestantes, que cada año se congregan en los alrededores del edificio para conmemorar el aniversario del golpe de Estado. La noche del sábado, el Presidente de México arribó al Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez, en la capital chilena, como parte de su gira por Sudamérica. A su llegada, López Obrador fue recibido por el canciller chileno, Alberto Klaveren, y la embajadora de México en Chile, Laura Beatriz Moreno Rodríguez. El mandatario mexicano llegó a Chile procedente de Colombia, donde participó en la clausura de la “Conferencia Latinoamericana y del Caribe sobre Drogas y Perspectivas Futuras”. En su participación, junto a su homólogo de Colombia, Gustavo Petro, López Obrador hizo un llamado para que los países latinos se unan en la lucha contra el consumo de fentanilo en Estados Unidos. Read the full article
0 notes
Text
El heredero de 'El Chapo' Guzmán se movía libremente y con tranquilidad en la capital de Sinaloa. Tras su fallida detención en octubre de 2019, Ovidio Guzmán López fue un líder del narco que vivió con suma tranquilidad durante tres años en la capital sinaloense, en la que se movía libremente y de la que nunca salía. Muchos ubicaban sus tres domicilios a los que acudía con frecuencia, dos de los cuales se ubican en el Desarrollo Urbano Tres Ríos y en la sindicatura Jesús María, para visitar a familiares. Ovidio es parte de la estructura criminal que domina Culiacán, asiento del Cártel de Sinaloa y bastión de los hijos de Joaquín Guzmán Loera: Ovidio, Iván Archivaldo, José Alfredo y Joaquín, quienes ahora disputan el control del grupo criminal a Ismael El Mayo Zambada. El llamado Ratón es hijo de Griselda López Pérez, la segunda esposa de El Chapo Guzmán, detenida en mayo de 2010; sin embargo, fue puesta en libertad. Captura Ovidio Guzmán Foto: SEDENA El Chapo y Griselda, buscada por Estados Unidos por tráfico de drogas, procrearon a Ovidio, Griselda, Joaquín y Édgar; este último murió en 2012 por disparo de arma de fuego. El poder y control que tienen los llamados Menores en la ciudad los demostraron en febrero de 2020 con la boda de Alejandrina Gisselle Guzmán, hermana de Los Chapitos, en la Catedral de Culiacán. La ceremonia se efectuó bajo resguardo de integrantes de la organización criminal, quienes cerraron las puertas del templo y establecieron una fuerte vigilancia en los alrededores, sin que fueran molestados por autoridades estatales o federales. Mientras Ovidio e Iván Archivaldo continuaban sus operaciones de tráfico de drogas sintéticas desde Culiacán a Estados Unidos, el Departamento de Justicia de esa nación, a través de la DEA, ofrecía en diciembre de 2021 una recompensa de 5 millones de dólares por información que llevara a la captura de los cuatro hijos de Guzmán Loera, quien se encuentra preso en Colorado, Estados Unidos. Una foto de la furiosa reacción de los miembros del cartel de Sinaloa tras la captura de Ovidio Guzmán. Foto: Efe Los tentáculos del Cartel de Sinaloa El Cártel de Sinaloa, que dirige Ovidio Guzmán, exporta y distribuye grandes cantidades de fentanilo, heroína, metanfetamina, cocaína y marihuana a Estados Unidos, y domina además los corredores de Arizona y California para enviar droga. "La mayor amenaza del fentanilo para Estados Unidos es el Cártel de Sinaloa dada su habilidad para tener laboratorios clandestinos en áreas de México", señaló la DEA en su más reciente informe anual. Según las autoridades sanitarias de Estados Unidos, el fentanilo -un opioide sintético 50 veces más potente que la heroína- es responsable de numerosas sobredosis en ese país. Solo en 2022 las fuerzas del orden de Estados Unidos incautaron más fentanilo del que se necesitaría para matar a toda la población de Estados Unidos, reveló la DEA. De acuerdo con Insight Crime, el Cártel de Sinaloa opera en 17 de los 32 estados de México. La misma organización señala que el cártel tiene conexiones al más alto nivel en las policías estatales y el ejército, lo que le permite mantener ventaja sobre sus rivales. Para recibir en tu celular esta y otras informaciones, únete a nuestras redes sociales, síguenos en Instagram, Twitter y Facebook como @DiarioElPepazo El Pepazo/El Tiempo/GDA EL UNIVERSAL MÉXICO Con informción de AFP
1 note
·
View note
Text
Detienen a Ovidio, hijo de 'El Chapo' Guzmán, en Culiacán
Habría sido capturado durante un operativo realizado esta madrugada en la comunidad de Jesús María En Culiacán, en un operativo realizado por autoridades federales habría sido detenido Ovidio Guzmán, hijo de Joaquín El Chapo Guzmán Loera. La información fue confirmada por autoridades de seguridad. La información obtenida por el medio informativo La Jornada, señala que Ovidio Guzmán, identificado como uno de los principales productores y distribuidores de fentanilo, y uno de los líderes del Cártel de Sinaloa habría sido capturado durante un operativo realizado esta madrugada en la comunidad de Jesús María. La presunta detención generó bloqueos en distintas vialidades de Culiacán, entre ellas, en las avenidas Constitución y calzada Heroico Colegio Militar a un costado del Hospital del ISSSTE, Salida Norte Espacios Barcelona, Lila Beltrán y Arjona en UdeO y del Sauz a la altura del Huizache. Enfrentamientos en diferentes puntos de la ciudad, así como vehículos incendiados que bloquean las salidas de Culiacán y repostes de despojos de vehículos a civiles, desde alrededor de las 4:30 de la mañana, provocó que la ciudad se paralizara; Cristobal Castañeda Camarillo Secretario de Seguridad Pública en Sinaloa informó y solicitó a a la población de la capital del estado que no salgan hasta reportar mejores condiciones. más información visita https://diario.mx Read the full article
1 note
·
View note
Text
Se ríe entonces. —Creo que toda la ciudad está olvidada por dios. —Considera. Por eso se ven tantos adictos en la calle, deformando su cuerpo por causa del fentanilo, o andando sin zapatos por la acera, entre las ratas y las cucarachas que son tan grandes que bien podrían considerarse animales domésticos como los gatos. Keith adora Manhattan y siempre se ha sentido levemente atraído a la suciedad, eso que la veía a través de los vidrios polarizados de los coches negros Alfa Romeo que lo llevaron siempre de tal punto a tal punto. La extraña un poco, aunque la zona de la bolsa londinense puede llegar a parecerse. La capital inglesa también le gusta. Le gusta el aspecto raído de los puentes antiguos y de las casas que no se han refaccionado en siglos. Se siente como si fuera un hombre importante, como el gran Sherlock de Conan Doyle, ese que consumía cocaína inyectable y fumaba de una pipa. Keith le da una calada a su cigarro y luego lo tira por el barandal de la terraza, desinteresado en a quién pueda caerle encima. Se ríe ante el comentario, risa sincera y un poco nerviosa como casi todas las risas de Keith Allen. Ahí se anima a mirarla. Cree que es muy bonita, por lo que no dura mucho aquello. Piensa en que todavía extraña a cierta chica de la universidad, esa que medio andaba con su amigo. —Hace más o menos un mes y medio. —Y sinceramente, en ese mes y medio no ha salido mucho. Se esfuerza en hacer compras grandes en los supermercados para abastecerse y no tener que salir más y si va afuera es para acceder a las tiendas de discos y vinilos que tan famosas son en la ciudad. Le gusta coleccionar cosas y luego escribir delirios en cuadernos, esos que sólo tienen sentido cuando está de coca. Lleva un año tratando de escribir un postulado sobre las ideas filosóficas del gran Lord Byron, pero es imposible: nada hace sentido sobrio y sobrio no le sale escribir. Es como que gana vergüenza y se siente cohibido y demasiado consciente de sí mismo. Bueno, dentro de lo posible, porque es cierto que es hijo de un multimillonario y a esos les es imposible verse tan inútiles como realmente son. Además, es tan obsesivo que sólo a él le hacen sentido las cosas. La escucha tronarse los huesos del cuello y no puede evitar hacer lo mismo, Keith gira la cabeza de un lado a otro y no sabe si se escucha en el exterior, pero a él le llega el sonido de un gran trueno. —Keith Allen. Probablemente no nos veamos mucho, viendo como eres tú y viendo como soy yo, pero es un gusto. —Saluda, sonriente, y ahí otra vez vuelve sus ojos a ella. — ¿Tú?
asiente. la respuesta no la sorprende para nada: tiene cara de tener plata. no es algo que pueda explicar, pero bobby siempre ha tenido un radar para estas cosas, como si pudiera distinguir a esa gente de aquella que frecuentaba en nueva york. no se cree para nada superior a la gente con una cuenta de banco más grande que la suya, todo lo contrario. de momento el chico le agrada, y eso le basta para no dejarlo con la palabra en la boca. vuelve a fumar, deja pasar un instante antes de decir algo. “ sí, yo también, ” coincide, “ —pero estoy segura de que del otro lado, ese olvidado por dios. ” no se explaya porque está segura de que él sabe bien a qué se refiere y a ella no le apetece rememorar un pasado que le sabe tan lejano y oscuro. sobre todo lo segundo. “ hace varios años, no sé cuántos. ” no los cuenta. “ pero no es que sea la vecina más sociable del edificio, así que si nos hemos visto antes, no me acuerdo. ” o probablemente no había captado su interés hasta ahora como para registrar su rostro y recordarlo. “ ¿tú? ¿hace mucho o poco? ” ladea la cabeza y se truena un par de huesos del cuello, observa el panorama que se despliega en frente suyo. bobby nunca ha sentido esa pertenencia que siente otra gente con ningún lugar, y se pregunta si acaso su tiempo en londres también ha llegado a su fin, si la ciudad ya no tiene mucho más que ofrecerle que climas malos y depresión crónica. está la librería, sí, pero también podría estar en cualquier otro lado. no es algo que la ate a inglaterra. el problema es que no sabría a dónde ir, ni con qué dinero, ni si se sentiría viva en algún punto o continuaría como una muerta en vida en italia o grecia o alguno de esos lugares a donde viaja la gente para encontrarse. probablemente sí. da otra calada. “ ¿cómo te llamas? ” pregunta entonces, finalmente.
#— 𝙊𝙐𝙍 𝙃𝙊𝙉𝙀𝙔𝙈𝙊𝙊𝙉. 𝘿𝘼𝙍𝙆 𝘿𝘼𝙍𝙆 𝘽𝙇𝙐𝙀. * keith.#ASDKLJASDLJA es que de vdd cree que su alma está conectada con la de mary : (#Q LINDO Q TE ACUERDES
36 notes
·
View notes
Photo
The BEAUTIFUL ONES Prince según Prince
O(+> 💜🎵💜 “Mi primer recuerdo. Sabes cuando puedes intuir si alguien sonríe sólo mirando a los ojos? Estos eran los ojos de mi madre (…) Para este escritor no había nada más bonito que los ojos de su madre”.
“El piano de mi padre. Esta es la primera cosa que recuerdo haber escuchado. Cuando era más joven, tocaba de una manera precipitada pero fluida. Era un sonido feliz”.
Estos son los primeros recuerdos de Prince, que a pesar de que siempre fue muy receloso respecto a su vida personal, tres meses antes de morir decidió comenzar a escribir su autobiografía. Tenía editorial contratada -Random House-; título -The Beautiful Ones, como una de sus baladas más emblemáticas- e incluso un “negro”, Dan Piepenbring, un periodista de 29 años, admirador del músico, sin experiencia en una tarea similar, con quien inició el proyecto a principios de 2016 con una gran complicidad con el artista, y ya lo había anunciado oficialmente a bombo y platillo. Prince tuvo tiempo de entregar al joven periodista una treintena de hojas manuscritas a lápiz que narraban parte de su infancia y adolescencia para trabajar conjuntamente. Pretendía que el volumen fuera una labor a cuatro manos y manifestó a Piepenbring la intención de hacer el libro sobre la música “más importante hecha nunca”. Y no sólo sería un libro sobre música y autobiográfico. Su intención era mucho más ambiciosa: “Debería ser un manual para gente brillante, pero rodeado de autobiografía y biografía. Debería enseñar que lo que tú creas no es nada más que tuyo”. Y también quería ser un volumen para combatir el racismo y ayudar a la gente, “especialmente los jóvenes artistas negros, para que se dieran cuenta de su fuerza y capacidad”, explica Piepenbring. Prince, que acababa de iniciar una gira en la que tocaba acompañado sólo por el piano, estaba dispuesto a interrumpir los conciertos, si era necesario, para dedicarse exclusivamente durante un tiempo a terminar el libro y tal vez escribir algunos más. Piepenbring, en aquellos meses, nunca sospechó que el cantante sufriera algún problema de salud. Por eso cuando Prince murió repentinamente en abril debido a una sobredosis de fentanilo, su sorpresa fue mayúscula, como le ocurrió a tanta gente de su entorno y a sus seguidores.
Las memorias, pues, quedaron en suspenso hasta que finalmente la editorial y los herederos del artista encargaron a Piepinbring que hiciera de editor de un volumen, que por fuerza es muy diferente del que Prince había previsto con tanta ilusión. The Beautiful Ones, que aquí ha sido publicado por Reservoir Books de Random House, incluye la transcripción de las hojas escritas directamente por Prince (con fotos del original, también), con las notas que Piepenbring tomó durante las reuniones de trabajo, que también aportan interesantes reflexiones del músico. Desgraciadamente, las memorias se detienen en los años de instituto, justo antes de que comenzara su carrera profesional. En el volumen también se ha incluido el magnífico prólogo de Piepenbring explicando su experiencia con el cantante; fotos, dibujos, manuscritos de canciones y documentos inéditos que se han encontrado en el archivo del músico; y un texto de Prince de once páginas, que es un primer argumento para el posterior guión de la película Purple Rain. El manuscrito de Prince rezuma una cierta nostalgia de la vida en los años 60 en un tranquilo barrio de clase media en Minneapolis -ciudad que no sufría una segregación racial tan fuerte como en otros lugares de Estados Unidos- pero también sentido del humor y una sensación de paraíso familiar perdido que desaparece dolorosamente durante el traumático divorcio de los padres. Una confesión aterradora y con sentimientos contradictorios. “Mis padres eran maravillosos. Una de mis cosas favoritas era observarlos desde la cama, vestidos para salir por la ciudad. Incluso cuando mi madre volvía a casa andando de forma extraña, para mi valía la pena porque los veía felices. Siempre que estaban contentos el uno con el otro en el mundo todo iba bien ”. Pero cuando Prince tenía siete años, las cosas se empezaron a torcer: «Sentir los padres pelearse es aterrador cuando eres un niño. Y si hay violencia física, se te rompe el alma. Recuerdo que una noche oí cómo se discutían y la cosa se puso violenta. En un momento mi madre se metió en mi habitación y me agarró fuerte. Estaba llorando, pero lo hizo venir bien para sonreír y decirme: “Dile a tu padre que sea bueno conmigo”. Y me abrazó y me utilizó como escudo para él dejara de pelearse con ella. »
Prince habla también de los fuertes ataques de epilepsia que sufrió a lo largo de la infancia. “Siempre he tenido un cerebro hiperactivo y los desmayos pasaban sobre todo para pensar demasiado”, escribe. Los ataques desaparecieron cuando, según recordaba su madre, Prince le dijo que un ángel se le había aparecido y le había dicho que nunca más se pondría enfermo. Prince, a quien la familia llamaba con el mote de Skipper, huía de la realidad con fantasías en que “siempre iba de punta en blanco y siempre me llevaba la chica”. En su mundo de fantasía, el pequeño Prince podía volar y tenía superpoderes al estilo de Superman, el superhéroe que más admiraba y que seguía a través de la serie de televisión. Pero los superhéroes siempre eran blancos: “La imagen de uno mismo se ve afectada cuando eres negro y todos tus héroes son blancos”. En el manuscrito Prince también recuerda el primer beso con un niña blanca, que se parecía a Elizabeth Taylor, con la que jugaba a “las casitas” y él hacía el papel de marido ( “No éramos la primera pareja interracial de Minneapolis pero sin duda sí la más joven ”) o una actuación de claqué en un concurso de talentos del barrio en el que" el aplauso que recibí fue para que me bajara del escenario “, después de hacer el mismo paso durante media hora seguida sin música .
La lástima es que Prince no pudiera terminar una autobiografía en la que habría podido explicar muchos detalles desconocidos sobre su trayectoria musical, con aspectos tan interesantes como la batalla que mantuvo con su compañía discográfica, Warner, para recuperar los derechos de los originales de la su música. Todo en la escritura de Prince está empapado del deseo de libertad. Pero especialmente emocionante es cuando recuerda el momento concreto en que decide su vocación musical después de ver en el cine con su padre el film documental sobre el festival de Woodstook con las actuaciones de Santana, Jimi Hendrix y Sly & The Family Stone, que precisamente serían tres grandes influencias en la obra del músico: "Aquella experiencia me recuerda que cuando salgo al escenario tengo que hacerlo lo mejor posible porque puede haber alguien ahí fuera verte por primera vez. Los artistas tienen la capacidad de cambiar la vida a la gente con una sola actuación ”. Y eso mismo es lo que acabaría haciendo él durante casi cuatro décadas de espectacular carrera musical.” O(+> 💜🎵💜
Agradecimientos:
Montse Frisach agradecerte a través de Ber Ti Go tu confianza al cederme el permiso para compartir un pedazo del alma de nuestro amado PRINCE con mis contactos de FB, los cuales son muy especiales. Familia PÚRPURA de verdad, creéme, no más datos.
Un besazo O(+> 💜🎵💜
Autora del artículo original, en catalán, y traducción al castellano: Montse Frisach. Publicado en la revista digital 'Catorze'
Fuente: https://www.catorze.cat/noticia/13267/prince/segons/prince…
___________________ Prince 4ever! O(+> 💜🎵💜____________________
My first memory Do you know when you can intuit if someone smiles just looking into your eyes? These were my mother’s eyes (…) For this writer there was nothing prettier than her mother’s eyes. “
"My father’s piano. This is the first thing I remember hearing. When I was younger, I played in a rash but fluid way. It was a happy sound.”
These are the first memories of Prince, who although he was always very suspicious about his personal life, three months before he died he decided to start writing his autobiography. He had a hired editorial -Random House-; title -The Beautiful Ones, as one of his most emblematic ballads- and even a “black”, Dan Piepenbring, a 29-year-old journalist, admirer of the musician, with no experience in a similar task, with whom he started the project in early 2016 with great complicity with the artist, and he had already officially announced it by hype and saucer. Prince had time to give the young journalist about thirty pencil-handwritten sheets that narrated part of his childhood and adolescence to work together. He intended the volume to be a four-handed work and told Piepenbring the intention of making the book on music “most important ever made.” And not only would it be a book about music and autobiography. His intention was much more ambitious: “It should be a manual for brilliant people, but surrounded by autobiography and biography. It should teach that what you believe is nothing but yours.” And he also wanted to be a volume to fight racism and help people, “especially young black artists, to realize their strength and ability,” Piepenbring explains. Prince, who had just started a tour in which he played accompanied only by the piano, was willing to interrupt the concerts, if necessary, to devote himself exclusively for a while to finish the book and perhaps write some more. Piepenbring, in those months, never suspected that the singer suffered a health problem. That’s why when Prince died suddenly in April due to an overdose of fentanyl, his surprise was capital, as happened to so many people around him and his followers.
The memories, then, were put on hold until finally the publishing house and the heirs of the artist commissioned Piepinbring to act as editor of a volume, which is necessarily very different from what Prince had anticipated with such enthusiasm. The Beautiful Ones, which has been published here by Reservoir Books of Random House, includes the transcription of the sheets written directly by Prince (with photos of the original, too), with the notes that Piepenbring took during the work meetings, which also provide Interesting reflections of the musician. Unfortunately, memories stop in the high school years, just before he began his professional career. The magnificent Piepenbring prologue has also been included in the volume explaining his experience with the singer; photos, drawings, manuscripts of songs and unpublished documents that have been found in the musician’s file; and an eleven-page Prince text, which is a first plot for the subsequent screenplay of the Purple Rain movie. Prince’s manuscript oozes a certain nostalgia for life in the 60s in a quiet middle class neighborhood in Minneapolis - a city that did not suffer racial segregation as strong as in other parts of the United States - but also a sense of humor and a feeling of a lost family paradise that disappears painfully during the traumatic divorce of the parents. A terrifying confession and with conflicting feelings. “My parents were wonderful. One of my favorite things was to watch them from the bed, dressed to go out in the city. Even when my mother came home walking strangely, it was worth it to me because I saw them happy. Whenever they were happy with each other in the world everything was going well. ” But when Prince was seven years old, things began to twist: «Feeling the parents fight is scary when you’re a child. And if there is physical violence, your soul is broken. I remember one night I heard how they were arguing and it got violent. In a moment my mother got into my room and grabbed me tight. I was crying, but he did come well to smile and tell me: “Tell your father to be good to me.” And he hugged me and used me as a shield for him to stop fighting with her. »
Prince also speaks of the strong attacks of epilepsy he suffered throughout childhood. “I have always had an overactive brain and fainting passed mostly to think too much,” he writes. The attacks disappeared when, as his mother remembered, Prince told him that an angel had appeared to him and told him that he would never get sick again. Prince, whom the family called with the nickname of Skipper, fled from reality with fantasies that “I was always on top of white and the girl always took me.” In his fantasy world, little Prince could fly and had super powers in the style of Superman, the superhero he most admired and followed through the television series. But superheroes were always white: “The image of yourself is affected when you are black and all your heroes are white.” In the manuscript Prince also remembers the first kiss with a white girl, who looked like Elizabeth Taylor, with whom she played “the little houses” and he played the role of husband (“We were not the first interracial couple in Minneapolis but without a doubt yes the youngest ”) or a performance of tap in a talent show in the neighborhood in which" the applause I received was to get off the stage “, after doing the same step for half an hour followed without music.
The pity is that Prince could not finish an autobiography in which he could have explained many unknown details about his musical career, with aspects as interesting as the battle he had with his record company, Warner, to recover the rights of the originals of his music. Everything in Prince’s writing is drenched in the desire for freedom. But especially exciting is when he remembers the specific moment in which he decides his musical vocation after seeing the documentary film about the Woodstook festival in the cinema with his performances with the performances of Santana, Jimi Hendrix and Sly & The Family Stone, which precisely would be three major influences on the musician’s work: "That experience reminds me that when I go on stage I have to do my best because there may be someone out there to see you for the first time. Artists have the ability to change people’s lives with a single performance. ” And that is what he would end up doing for almost four decades of spectacular musical career.
Gratitud:
Montse Frisach, thank you through Ber Ti Go for your trust in giving me permission to share a piece of the soul of our beloved PRINCE with my FB contacts which are very special. Really PURPLE family, believe me, no more data.
A lot of kisses O(+> 💜🎵💜
Author of the original article, in Catalan, and translation into Spanish: Montse Frisach. Published in the digital magazine 'Catorze'
Source: https://www.catorze.cat/noticia/13267/prince/segons/prince…
Prince 4ever! O(+> 💜🎵💜
6 notes
·
View notes
Photo
ADOLESCENTE DE 13 AÑOS PERMANECE EN ESTADO CRITICÓ TRAS SOBREDOSIS DE FENTANILO EN ESCUELA DE CONNECTITUT. 🚑 Un adolescente de 13 años de Connecticut se encuentra en estado crítico por haber sufrido una sobredosis de fentanilo en una escuela, mientras que otros dos recibieron el alta médica. En un incidente ocurrido el jueves, las autoridades informaron que el estudiante afectado, que cursa séptimo grado, colapsó en el gimnasio de la Academia de Ciencias Médicas y Deportivas (SMSA), en Hartford, capital del estado, en horas de la mañana. Al ver al menor desplomado en el suelo, una enfermera de la SMSA le realizó una reanimación cardiopulmonar hasta que llegó el personal de emergencias médicas y lo trasladaron al Centro Médico Infantil de Connecticut. https://www.instagram.com/p/CYu55nQFh8X/?utm_medium=tumblr
0 notes
Photo
New Post has been published on https://notimundo.com.mx/seguridad/fgr-incinera-mas-de-nueve-toneladas-de-narcoticos/
FGR incinera más de nueve toneladas de narcóticos
La Fiscalía General de la República (FGR), a través de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo (SCRPPA), en su Delegación de Chihuahua, en coordinación con la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA), llevó a cabo la incineración de narcóticos y destrucción de objetos del delito, relacionados con 274 indagatorias, iniciadas por la probable comisión de delitos contra la salud, en sus diversas modalidades en Parral, Delicias, Cuauhtémoc, Nuevo Casas Grandes, Ciudad Juárez y la capital, Chihuahua.
Se incineraron ocho toneladas 352 kilos 625 gramos 160 miligramos de marihuana, 419 kilos 044 gramos 260 miligramos de cocaína, cinco kilos 809 gramos 100 miligramos de clorhidrato de cocaína y 186 kilos 457 gramos 316 miligramos de clorhidrato de metanfetamina.
Además 12 kilos 646 gramos 494 miligramos de heroína, 49 gramos 550 miligramos de metanfetamina, cinco kilos 268 gramos 200 miligramos de amapola; también siete kilos 464 gramos 600 miligramos de opio, cuatro kilos 226 gramos 359 miligramos de fentanilo, 991 unidades de fentanilo, 18 unidades de diazepam, 66 unidades de alprazolam y 969.5 unidades de clonazepam.
Asimismo, un gramo 100 miligramos de 3.4 metilen-dioxi-anfetamina (MDA), 13 gramos 900 miligramos de psilocibina, dos kilos 436 gramos 900 miligramos de semilla de amapola, ocho kilos 913 gramos de semilla de marihuana, un kilo 743 gramos 300 miligramos de sustancia negativa, 13 unidades de sustancia negativa y 559 objetos de delito.FG realizó
FGR realizó el evento
El evento se realizó en Ciudad Juárez, Chihuahua, con la participación de autoridades de la SEDENA, en presencia del Ministerio Público Federal (MPF), así como peritos en materia de química y fotografía; además la identificación, conteo, pesaje y toma de muestras, fue supervisada por personal del Órgano Interno de Control de la FGR.
0 notes
Text
La arremetida de EE.UU. contra los consumidores
Foto: Jenny Manrique
El año pasado murieron en ese país más de 70 mil personas por consumo de drogas. Señalan a la industria farmacéutica como agente indirecto en la cadena de adictos. El debate entre criminalización y legalización sigue vigente y Colombia sigue estando en el ojo del huracán como mayor productor del mundo. Ambos aplican a misma estrategia.
Si alguien le pregunta al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, su fórmula para acabar con el narcotráfico interno, sea este de opioides, marihuana, drogas sintéticas o metanfetaminas, su respuesta es la misma: un costoso muro de US$70 mil millones a lo largo de 3.000 kilómetros en la frontera con México.
Pero expertos en la guerra contra las drogas, desde analistas de políticas públicas hasta exagentes de la DEA, coinciden en que el muro es ineficiente para atacar el problema del consumo de drogas, que causó la muerte de más de 70.000 ciudadanos estadounidenses en 2017, según datos del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés).
“Es claro que los carteles mexicanos contribuyen al mercado de drogas ilegales”, dijo Maritza Pérez, analista sénior de políticas para la Reforma de Justicia Penal del Center for American Progress (CAP), con sede en Washington D.C. “Pero la crisis de opiáceos también puede explicarse por la prescripción excesiva de medicamentos, que llevó a un abuso generalizado de la droga. De 112 millones de recetas en 1992, pasamos a 282 millones en 2012”, señaló a la Agencia de Periodismo Investigativo (API).
Los orígenes de la tragedia opioide se encuentran en las estrategias de algunas compañías farmacéuticas que han sido señaladas porque supuestamente durante un cuarto de siglo han promovido los analgésicos que contienen opioides sintéticos para aliviar el dolor. Cuando los pacientes ya no pueden pagarlos, recurren a la heroína o al fentanilo, un poderoso opioide sintético similar a la morfina pero 100 veces más potente, que según un informe del subcomité de investigación de seguridad nacional del Senado, llega a Estados Unidos desde China a través del Servicio Postal.
“Esta es una industria que permitió que millones y millones de medicamentos ingresaran en farmacias fraudulentas y consultorios médicos deshonestos, que los distribuyeron a personas que no tenían una necesidad legítima de esos medicamentos", reveló Joe Rannazzisi, exdirector de la oficina de la Administración para el Control de Drogas (DEA en inglés), que regula la industria farmacéutica, en una explosiva entrevista en octubre del año pasado en el programa de investigación 60 minutes.
Las compañías farmacéuticas aseguraron a médicos e investigadores del Congreso que los analgésicos eran seguros, lo que disparó las prescripciones y la adicción. Hoy es la sustancia más traficada en el país y según la CDC (por sus siglas en inglés de Centers for Disease Control and Prevention), ocupa el primer lugar en causa de muertes, por encima de la heroína, el fentanilo y la cocaína. “Estos no eran niños consumiendo crack en una esquina. Estos eran profesionales que distribuyeron drogas sabiendo que causaban muertes. Eran traficantes de drogas en batas de laboratorio”, agregó Rannazzisi.
La epidemia de sobredosis con opiáceos afecta en gran medida a los blancos de zonas rurales que forman la columna vertebral del electorado de Trump. En octubre del año pasado, el presidente declaró esta crisis como una emergencia nacional de salud pública, pero no ha destinado recursos para atenderla desde el punto de vista médico. En numerosas conferencias de prensa sigue culpando de su tráfico a los carteles mexicanos y hasta a los talibanes en Afganistán. Trump ha dicho también que quiere imponer la pena capital para traficantes de drogas, para emular la campaña de limpieza social del presidente filipino Rodrigo Duterte, a quien felicitó por su “increíble trabajo en el problema de las drogas".
No obstante, la división de la DEA que se ocupa del mercado interno ha identificado otra fuente permanente del tráfico: la llamada “internet oscura”, a través de la cual los usuarios compran drogas no solo desde sus casas, sino recientemente desde las terminales de las bibliotecas públicas.
¿Vuelta a las fumigaciones?
Todos estos factores han hecho que el complejo entramado del narcotráfico no se reduzca a un tema fronterizo ni se encuentre una solución única. Y Colombia es una permanente pieza de este rompecabezas. Sobre todo porque el desmedido apetito por la cocaína no desaparece en Estados Unidos y los más recientes números de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas calcularon que el cultivo de coca colombiano aumentó 11 %, de 188.000 hectáreas en 2016 a 209.000 hectáreas en 2017, mientras que la producción de cocaína lo hizo en un 19 %: de 772 toneladas métricas en 2016 a 921 toneladas métricas en 2017.
“EE.UU. y Trump culpan al gobierno de Santos y al proceso de paz por el crecimiento de la coca”, le dijo a API la analista Gimena Sánchez, de la Oficina de Washington para América Latina (WOLA, por sus siglas en inglés). Dada la fuerte alianza que ambos países han tenido desde el año 2000 con una inyección de más de US$10.000 millones en la lucha contra las drogas, la reciente elección del presidente Duque promete volver incluso a políticas represivas como la fumigación aérea con herbicidas para reducir las hectáreas de coca. Trump es muy amigo de esa idea.
Pero, según Gómez, eso tiene dos impedimentos: la decisión de la Corte Constitucional acerca de los riesgos del uso de glifosato para la salud y el apoyo financiero que la comunidad internacional ha vinculado a la implementación de los compromisos de paz. “Seguramente van a retroceder a alguna forma de fumigación y aumentar la erradicación manual que hemos visto ha generado conflictos con campesinos como fue la masacre de Tumaco”, dijo la analista. “Se está implementando el uso de drones. Pero eso es complejo de manejar y hay que recargarlos cada 15 minutos y operarlos desde bastante cerca”.
En repetidas ocasiones el presidente norteamericano ha pedido evaluar el papel del cartel de Sinaloa en Colombia y por ello Gómez cree que el gobierno Duque “aumentará las extradiciones y capturas” como respuesta a esa presión. Pese al enfoque de Trump en combatir el narcotráfico y las redes criminales, el apoyo bipartidista en el Congreso frente al proceso de paz y Colombia como el principal aliado en la región sigue.
En la reunión bilateral del pasado 25 de septiembre entre Trump y Duque en el marco de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, (ONU), el mandatario norteamericano reiteró su respaldo a Colombia: “usted ha librado una lucha muy fuerte contra el narcotráfico y la seguirá librando, ha sido un gran amigo de Estados Unidos y estamos deseosos de seguir trabajando con usted”. Una afirmación a la que Duque respondió: “queremos fortalecer los vínculos entre Colombia y los Estados Unidos, porque compartimos los valores democráticos, al igual que nuestra preocupación de combatir el narcotráfico”.
En la Asamblea, 130 países firmaron una declaración de apoyo a las acciones de interdicción a las drogas y contra los carteles que financian su producción. En este contexto, la visita de Trump a Colombia en diciembre va a ser determinante sobre cuáles serán los siguientes pasos que el gobierno del país latinoamericano tomará en este frente. Mientras tanto, la estrategia de la Casa Blanca a nivel local es seguir penalizando el consumo.
Criminalización vs. legalización
“Estados Unidos ha invertido incontables recursos por seis décadas en criminalizar el consumo, con la idea de que al poner a suficientes personas tras las rejas la epidemia disminuirá”, le señaló a API María McFarland Sánchez-Moreno, directora ejecutiva de Drug Policy Alliance (DPA), organización con sede en Nueva York que lleva más de 20 años promoviendo la legalización de la marihuana en el país.
Un informe elaborado en 2016 por Human Rights Watch, titulado “Cada 25 segundos”, arrojó unas conclusiones dramáticas: más de un millón de personas son arrestadas cada año por poseer droga para uso personal, y la disparidad racial es notoria: los afroamericanos son tres veces más propensos a ir a la cárcel que los blancos, a pesar de que sus tasas de consumo son las mismas.
Según datos del Buró Federal de Prisiones, con cierre al mes de julio había en las prisiones federales casi 80,000 detenidos por delitos relacionados con las drogas, lo que equivale al 46 % de todos los crímenes en el país.
Cifras de la Comisión de Sentencias de EE.UU. muestran que en los 12 meses del año fiscal 2017, casi 20,000 personas fueron sentenciadas por esos crímenes, la mayoría (37 %) por el tráfico de metanfetaminas. La mitad de los delincuentes eran hispanos, seguidos por los afroamericanos en un 24,7 % de los casos. “Es absurdo que más de un millón de personas vayan a la cárcel anualmente por posesión de drogas, cuando lo que necesitan es tratamiento médico. Necesitamos políticas de reducción de daños como las de Europa y Canadá”, agregó McFarland.
Estas políticas promueven sitios de consumo supervisados por expertos médicos, así como el testeo de drogas y píldoras para descubrir si son de baja pureza o están contaminadas con sustancias más tóxicas que ponen en riesgo a los consumidores y hacen que sus efectos sean impredecibles. Estos países tienen menores tasas de sobredosis que Estados Unidos.
La DPA ha estado detrás de las victorias de iniciativas ciudadanas en las urnas que permitieron que en la actualidad nueve estados (Alaska, California, Colorado, Maine, Massachusetts, Nevada, Oregon, Vermont y Washington) y el Distrito de Columbia hayan legalizado el uso recreativo de la marihuana para adultos. El uso medicinal está disponible en 30 estados de la Unión Americana.
Sin embargo, a nivel federal la marihuana todavía es ilegal. Es por eso que la industria, que se estima generará US$11 mil millones en 2018 y 467.000 empleos de tiempo completo en 2022, según un estudio realizado por Arcview Market Research y BDS Analytics, todavía no se ha podido bancarizar. Esto significa que los dueños de dispensarios siguen manejando grandes cantidades de dinero en efectivo.
En el Congreso norteamericano se tramitan varios proyectos de ley, incluido el Marijuana Justice Act, del senador demócrata Cory Booker, que además de buscar la legalización de la marihuana nacionalmente, incluye adendas para reparar el daño que se ha hecho con la prohibición: permite a los condenados por posesión limpiar sus registros, a las comunidades más perjudicadas acceder al mercado y recibir beneficios de los impuestos en la industria.
“Es difícil que haya un avance de esas iniciativas con la mayoría republicana”, reconoce McFarland de la DPA. Pero la opinión pública podría ser una fuente de presión: según una encuesta del centro de investigación Pew, realizada en octubre de 2017, aproximadamente seis de cada diez estadounidenses (61 %) opinan que el uso de la marihuana debería estar legalizado.
Esto en contravía de la opinión del fiscal general, Jeff Sessions, cabeza del Departamento de Justicia, quien ha dicho que “las buenas personas no fuman marihuana” y que “necesitamos adultos a cargo en Washington que reconozcan que la marihuana es de hecho un peligro muy real”. Tras asumir su cargo, una de sus primeras acciones fue ordenar a los fiscales federales “acusar y perseguir con la ofensa más grave y fácilmente comprobable” a los consumidores de cannabis.
Esto dejó a residentes y compañías de la industria de la marihuana inseguros de si serían procesados bajo la ley federal por algo que es legal en su estado y que en casos como el de Colorado, genera la mayor fuente de impuestos e ingresos.
¿Pandillas importadas?
La plataforma de campaña del actual presidente Trump también incluyó otra asociación explícita: la de los inmigrantes que cruzan la frontera ilegal con el crecimiento de las pandillas en el país y el narcotráfico interno. Y ninguna de las 33.000 pandillas que el Buró Federal de Investigaciones (FBI en inglés) reconoce que hay en territorio estadounidense ha tenido tanta atención de la Casa Blanca como la Mara Salvatrucha MS-13.
Formada originalmente en la década de 1970 por inmigrantes de El Salvador que huyeron a Los Ángeles escapando de una brutal guerra civil en su país, la MS-13 se estableció en las zonas más deprimidas de la ciudad californiana. Sus integrantes comenzaron fumando marihuana y escuchando música heavy metal hasta convertirse en una pandilla bárbara cuyos crímenes depravados son legendarios.
Hoy cuenta con más de 10.000 miembros en 40 estados del país y sin embargo pese a la atención mediática solo representa una pequeña fracción de los 1,4 millones de pandilleros que según el Centro Nacional de Inteligencia de Pandillas hay en territorio estadounidense. La pandilla de los Latin Kings tiene más de 20.000 miembros, los supremacistas blancos asociados en la Aryan Brotherhood tienen casi 15.000 y los Gangster Disciples son más de 50.000 afroamericanos.
“Esta administración está utilizando la amenaza de loa MS-13 para imponer políticas criminales y de inmigración más severas, a pesar de que es menos probable que los inmigrantes participen en actividades delictivas que los estadounidenses nativos”, dijo Maritza Pérez, del CAP. “MS-13 está poco organizada en los Estados Unidos y América Central. No tiene un líder singular ni juega un papel en el tráfico transnacional de drogas”, agregó.
En eso coincide David Pyrooz, profesor de sociología de la Universidad de Colorado Boulder, quien es coautor del libro Confronting gangs: Crime and community. Según su investigación, no hay suficiente evidencia para explicar cómo es que las pandillas participan en la producción local de drogas. "El 15 % de la población carcelaria es parte de una pandilla, pero la evidencia sugiere que los delitos por los que están presos tienen que ver más con crímenes violentos que con los relacionados con el narcotráfico”, aseguró el experto.
El más reciente informe del FBI del 2015 describe las zonas del país en que las pandillas operan y qué tipo de drogas distribuyen, pero no especifica cantidades o ganancias. La oficina no respondió a pedidos de información más precisa. “No hay un estudio sistemático que diga qué tan envueltos están en el transporte de drogas. Es posible que en el caso de la marihuana la cultiven legalmente y la transportan ilegalmente a otros estados, porque su actividad criminal sigue siendo la calle, pero la legalización ha permitido que las ganancias para estos grupos hayan bajado”, añadió Pyrooz.
Los expertos reconocen que es posible que haya algunos inmigrantes de países centroamericanos que tengan lazos con pandillas o carteles de la droga, pero las cifras indican que la mayoría cruza por razones económicas o escapando de la violencia de sus países y en busca de asilo político. “El pánico moral que generan los inmigrantes hace que sean el chivo expiatorio perfecto –dijo Pyrooz–. Después de todo, fue ese sentimiento antiinmigrante con el que el presidente se hizo elegir”.
Los gobiernos de Estados Unidos y Colombia parecen seguir la misma línea de lucha antidrogas. Así lo demuestran las acciones del presidente Donald Trump con la represión a los consumidores, la petición de aspersión con glifosato y el posible aumento de penas. Colombia comienza el mismo camino. La norma que ordena el decomiso de la dosis mínima, el uso del glifosato de nuevo y una reforma al Código Penal, son los primeros pasos paralelos para reducir el flagelo de las drogas, que afecta aquí y allá.
Originalmente publicado aquí
#En español#narcotráfico#Estados Unidos#consumidores#marihuana#opioides#Colombia#Iván Duque#Donald Trump#cultivos#guerra contra las drogas#FARC#carteles#proceso de paz#Juan Manuel Santos
0 notes
Text
ESTADOS UNIDOS CONSUMIDO POR LAS DROGAS
Miércoles 8 de agosto del 2018 - Aunque es un tema bien conocido, la máxima autoridad económica estadounidense, Janet Yellen, presidenta de la Reserva Federal, alertó que la epidemia de muertes por drogas está trastocando el mercado laboral al punto que las industrias no encuentran personal calificado para cubrir vacantes.
Yellen compareció ante el Senado de los EEUU a mediados de julio, donde afirmó que "la industria manufacturera tiene dificultad para dar con aspirantes con la preparación adecuada para desempeñar sus funciones" aunque, paradójicamente, el sector capacitado de la población "no se moviliza porque los salarios son bajos".
La tasa de participación laboral de los estadounidenses se encuentra al mismo nivel que en la década de los 70, hace casi medio siglo, en gran medida por "la adicción de los jóvenes en edad de trabajar a los opiáceos".
La funcionaria encontró tres razones para esa verdadera epidemia, que mata más personas que el pico del sida, alcanzado en 1995. Los jóvenes consumidores no se forman porque abandonan sus estudios. En segundo lugar, el consumo de opiáceos y otras drogas los apartan cada vez más del mercado de trabajo. En tercero, se registra una elevada tasa de suicidios y muertes por sobredosis, en gran medida por depresiones, en regiones que sufren problemas económicos y desocupación.En 2014 hubo 1,3 millones de personas que necesitaron asistencia médica por consumo de medicamentos con receta y opiáceos, lo que representa el doble que en 2005. En referencia a lo que se considera una epidemia de drogadicción, que castiga especialmente a las personas en un grupo de edad entre los 25 y los 44 años, Yellen dijo que le resulta "extremadamente insólito", porque "EEUU es la única nación avanzada en la que hemos visto algo así".
Un extenso informe de The New York Times del mismo mes sostiene que las muertes por sobredosis son la primera causa de defunciones entre los menores de 50 años, y constata que siguen creciendo a un ritmo infernal: 19% entre 2015 y 2017. En la década de los 80, las muertes por sobredosis de drogas oscilaban entre 6.000 y 7.000 personas por año, trepando ocho veces hasta rozar las 60.000 que se estiman para 2017.
Lo más curioso es la percepción que las elites estadounidenses tienen sobre el tema, al que el New York Times considera "una plaga moderna", con la carga de miedos y temores que caen sobre una nación que desde siempre teme repetir las causas de lo que hace dos milenios provocó la "decadencia del Imperio Romano".
La droga más mortífera en este momento, sobre todo en estados donde la desindustrialización hizo estragos como Ohio, es el fentanilo y el carfentanilo, un tranquilizante 5.000 veces más potente que la heroína. Más de dos millones de personas dependen de los opiáceos legales y otros 95 millones de analgésicos recetados en 2016. En algunos condados, las reuniones de Narcóticos Anónimos están repletas de abogados, contadores y jóvenes profesionales con alto nivel educativo.Se trata de un país que con el 5% de la población consume el 80% de los opiáceos farmacológicos del mundo.
El Gobierno de Donald Trump ha creado una comisión para debatir medidas contra la epidemia de drogadicción, a la que ha definido como un problema del mismo nivel que el crimen y las pandillas, a las que denomina "la carnicería americana".
Los medios, los políticos y el empresariado estadounidense parecen rehuir la relación entre la epidemia de muertes por sobredosis y el modelo económico y social impuesto desde la década de los 80. En el mismo período en que se produjo el crecimiento exponencial del consumo de opiáceos, la riqueza del 1% se elevó hasta niveles inéditos, mientras los ingresos de la clase media blanca se derrumbaron.
Millones de adictos comenzaron por el consumo de tranquilizantes en la década de los 90, cuando empezaron a sentirse las primeras consecuencias del modelo neoliberal. Los opiáceos de prescripción legal son un inmenso negocio para las farmacéuticas. En los últimos 15 años las recetas de estos medicamentos contra el dolor se han triplicado, pero el 75% de los heroinómanos empezó con esos analgésicos.
Se trata de personas con sus vidas y familias destrozadas, ya que al perder sus puestos de trabajo en la vieja industria fordista, reconvertida con la automatización y luego con la robotización de la cuarta revolución industrial, no pudieron reciclarse a los nuevos empleos altamente tecnificados. Nadie los ayudó, en un país individualista donde surgen voces que piden que se deje morir a los drogadictos sin atenderlos, como ya sucede con las autoridades de algunos condados de Ohio.
La crisis sanitaria que emerge en Estados Unidos es apenas la punta del iceberg de problemas mucho más profundos y de carácter estructural. Dos de ellos parecen insoslayables: la hegemonía del capital financiero y la ambición por mantenerse en el primer lugar en el mundo mediante el uso y abuso de su poder militar.
El capital financiero siempre existió, pero sólo se vuelve dominante cuando la economía real, la producción de mercancías, es desplazada por la especulación, signo inequívoco de la decadencia de las naciones. Los propietarios del capital dejan de confiar en inversiones de largo plazo y apuestan por ganancias inmediatas en el casino de la especulación, convirtiendo a las bolsas de valores en parte del mecanismo especulativo.
EEUU muestra varias fracturas que tienden a crecer. Al viejo conflicto social que afecta a la población negra se suma la actual epidemia de opiáceos, que muestra dos nuevas y tremendas fracturas. Por un lado, la que afecta a las clases trabajadoras y profesionales, como consecuencia del modelo neoliberal.
En paralelo, aparece la división geográfica entre la Costa Este, decadente, y la Oeste, más próspera y volcada hacia las nuevas tecnologías. Ambas pueden terminar por hundir al mayor imperio de la historia.
Fuente: http://www.democraciaenlared.com/2017/08/carniceria-americana-eeuu-consumido-por.html
0 notes
Text
Burundanga, la droga que anula la voluntad y no es una leyenda La escopolamina se extiende en robos y violaciones por “sumisión química”, pero es difícil de detectar y apenas hay datos Otros 41 Guardar Enviar por correo Imprimir Iñigo Domínguez 23 JUL 2016 - 20:06 CEST Jóvenes bailan en la pista de una discoteca after hours de Madrid.Ampliar foto Jóvenes bailan en la pista de una discoteca after hours de Madrid. /MAN No es una leyenda urbana la historia de una droga que le echan en la bebida a una mujer para luego abusar de ella, y ya ha llegado a ancianos intoxicados en pleno día a quienes sacan todo el dinero del cajero y de su casa. En los servicios de urgencia de los hospitales españoles se han familiarizado con este tipo de casos y una palabra, burundanga, nombre popular de la escopolamina, una sustancia que anula la voluntad, produce desinhibición y crea amnesia. Es la principal, aunque hay otras, y crece su uso por la facilidad con que se adquieren en Internet, a bajo precio. En algunos casos son plantas cuyas semillas venden portales de jardinería. Se ingiere sin ser percibida, oculta en bebidas, o incluso se inhala, soplada a la cara. Sus víctimas luego no recuerdan nada. Se llama “sumisión química”. Es un tema delicado de abordar, porque puede crear un alarmismo excesivo y al mismo tiempo propagar esta técnica delictiva. En realidad es un fenómeno bien conocido en Colombia y otros países latinoamericanos, en robos y secuestros exprés, pero en España aún es subterráneo, y escurridizo, pues estas drogas desaparecen rápidamente del organismo y son difíciles de detectar en análisis. Por eso hay una brecha notable entre la experiencia médica en primera línea, el contacto con estos casos en urgencias, y los datos oficiales. Apenas llega a los juzgados y a las estadísticas, oficialmente casi no existe. Portavoces del Cuerpo Nacional de Policía, del Instituto Nacional de Toxicología (INT) y, en Madrid, de la consejería de Sanidad, son escépticos y transmiten que son muy pocos casos. “Ha habido algún episodio en el pasado, pero en España la incidencia es prácticamente nula”, afirma un alto mando de la Policía judicial. PUBLICIDAD inRead invented by Teads Sin embargo, el día a día en urgencias puede ser muy distinto: “Tenemos dos o tres casos al mes, y esto solo en este hospital, así que imagina en los 35 de Madrid y en el resto de España, si todos estuvieran sensibilizados y actuaran correctamente”, apunta Andrés Santiago, jefe de Medicina Legal del hospital Clínico San Carlos, uno de los principales de la capital y pionero en la comunidad en la concienciación del fenómeno. Si no se conoce, no se identifican los casos ni salta la sospecha en los servicios de urgencia. Pero los expertos estiman que el 20-30% de las agresiones sexuales se deben a sumisión química. También en algunos casos de menores. En el Clínic de Barcelona confirman este porcentaje. “El problema es certificarlo, llegas a esa conclusión más por el relato de las víctimas que por lo que puedes probar científicamente, que por desgracia es poco”, confirma el doctor Manel Santiñà, del centro barcelonés. Es un problema del que se tiene constancia desde 2003, con sendos estudios de casos en el Clínic de Barcelona, tras una serie de robos, y la universidad de Santiago de Compostela. El centro catalán, de referencia en agresiones sexuales, introdujo en 2008 un protocolo específico para identificar estos casos. Los hospitales de la Comunidad de Madrid adoptaron uno similar en febrero de 2015. Los síntomas de 30 sustancias Sustancias usadas. Son 30, entre ellas, alcohol etílico, benzodiacepinas (flunitrazepam y alprazolam), hipnóticos (zolpidem, zopiclona), cannabinoides, analgésicos-anestésicos (ketamina, fentanilo, escopolamina o burundanga), barbitúricos, ácido Gamma Hidroxi Butírico (GHB), disolventes orgánicos y drogas de abuso (opiáceos, cocaína y alucinógenos). Los síntomas. Amnesia completa o parcial, resaca desproporcionada, desinhibición, parálisis sin pérdida de conocimiento, agitación o alucinaciones, pérdida de conocimiento, alteración del juicio, disartria y alteraciones en el habla, mareo o vértigo, alteraciones visuales, alteraciones de la motricidad o del equilibrio, somnolencia, nauseas o vómitos, confusión, comportamiento inusual. Qué hacer. Muchos casos no se denuncian por vergüenza o confusión de la víctima, sea por agresión sexual o robo, al no estar segura de lo que ha pasado. Los médicos aconsejan acudir a un hospital o denunciar en comisaría si a la persona no le cuadran las cosas, no recuerda bien lo sucedido o se nota raro. Si pasa demasiado tiempo la sustancia no deja rastro en el organismo y desaparece. En sangre, en seis horas, y en orina, doce, aunque pueden quedar restos una semana. El hospital madrileño de San Carlos acaba de publicar una Guía de detección de la sumisión química, para uso del personal de urgencias. Porque lo esencial es conocer el problema para que surja la sospecha ante algunos síntomas y poder así actuar rápidamente. La guía, que denota la preocupación ante un fenómeno infravalorado, se abre con estas palabras: “España está viviendo junto con los países de su entorno un incremento en el número de casos de intoxicaciones con una intención de agresión sexual o robo. Gobiernos, administraciones, instituciones, sociedades científicas y los profesionales van tomando conciencia de la necesidad de evaluar la situación y proponer acciones para la detección precoz”. El texto asegura que es “una situación relativamente frecuente, pero de difícil diagnóstico”. El problema clave a solucionar es precisamente ese, que la mayoría de los casos no pasan de ser una sospecha, por muy fundada que sea. Raramente se traducen en denuncia con pruebas, porque hay que moverse rápido, desaparece de la sangre en 2-6 horas. En la orina, la mayor parte se elimina a las doce horas, pero puede llegar a localizarse hasta una semana después. Es decir, a menudo las víctimas se enfrentan al drama de no ser creídas. En los casos de violación se añade otra circunstancia adversa: que no presentan lesiones genitales porque la droga anula la resistencia. En cuanto a los ancianos, los síntomas de desorientación y pérdida se pueden atribuir a senilidad, a un ictus o accidentes cerebro-vasculares. Por otro lado, el examen debe seguir un protocolo legal estricto, de cadena de custodia de las muestras. La escopolamina hay que ir a buscarla con un análisis específico. Además, la sumisión química también está subestimada en las leyes. En contra de las indicaciones de Naciones Unidas y a diferencia de algunos países europeos, el código penal español no la considera un agravante y la incluye en el supuesto de abuso sexual son consentimiento, pero sin violencia o intimidación. No solo es significativa la incidencia, también los métodos. En algunos hospitales madrileños, el de Henares y otros, revelan fuentes médicas, atendieron en 2015 casos sorprendentes de ancianos extraviados. Les habían robado pero no recordaban nada. La novedad es que se sospecha que la intoxicación fue a través de la piel: con folletos de publicidad repartidos en la calle e impregnados con burundanga. Luego se acercaba alguien, les pedía dinero y se lo daban, o se dejaban acompañar a casa. Otra técnica sería con cremas hidratantes. La intoxicación cutánea es un punto controvertido, no todos los expertos la creen posible. “Es difícil de probar, pero hemos tenido sospechas en varios casos y puede suceder, estas sustancias se absorben fácilmente”, afirma Helen Dolengevich, psiquiatra y coordinadora del libro Nuevas drogas psicoactivas, publicado en 2015. No obstante, la Policía asegura no tener constancia de ningún caso y María Antonia Martínez, del Servicio de Drogas del Instituto Nacional de Toxicología, afirma que es “casi ciencia ficción”. Lo mismo opinan en el Clínic de Barcelona: “Es un mito, siempre es por ingestión”. Santiago cree que deberían ser dosis muy altas para tener efecto. “Saldrán más casos, en unos años será un problema asumido” “El tiempo nos está dando la razón, con indicadores de sospecha y personal bien entrenado en urgencias se consigue sacar a la luz los casos. La clave es sensibilizar al personal sanitario y a jueces y fiscales. La meta es lograr que la gente vaya al hospital o denuncie si sospecha los síntomas. En dos o tres años será algo generalizado, un problema conocido y asumido”, opina Andrés Santiago, jefe de Medicina Legal del hospital San Carlos de Madrid. Uno de los obstáculos para tomar conciencia del fenómeno es la ausencia de datos. Acaban aflorando en publicaciones y congresos: un estudio de 306 casos de agresiones sexuales en Madrid entre 2010 y 2012 concluyó que un tercio, 107, podían haber sido víctimas de estas sustancias. Solo llegan a los medios casos extremos o llamativos. Dos jóvenes muertos en 2011 en una fiesta en Getafe habían tomado burundanga. Un violador arrestado en 2012 en Madrid se hacía pasar por chamán y sometía a sus víctimas con esta sustancia. A veces las víctimas son menores: el pederasta de Ciudad Lineal, detenido en 2014, usaba golosinas con Orfidal, que contiene benzodiacepinas, otra sustancia muy usada. Esta semana ha comenzado en Granada el juicio a dos hombres acusados de agresión sexual a una mujer en 2013 que, según la fiscalía, habrían usado escopolamina. La víctima, de 40 años, casada y con tres hijos, salió a una cena de empresa y regresó al día siguiente en estado de confusión, "como si viniera de una orgía", en palabras de su marido. Contó que había tomado dos copas en una discoteca. Los dos acusados le invitaron a la última y luego mantuvo relaciones con ellos. Ambos aseguran que fueron consentidas. Los análisis de sangre, orina y cabello no detectaron ninguna sustancia en la mujer, pero la fiscalía sostiene que el relato de la mujer es creíble y compatible con un caso de sumisión química. ›Archivado en:
Burundanga, la droga que anula la voluntad y no es una leyenda La escopolamina se extiende en robos y violaciones por “sumisión química”, pero es difícil de detectar y apenas hay datos Otros 41 Guardar Enviar por correo Imprimir Iñigo Domínguez 23 JUL 2016 – 20:06 CEST Jóvenes bailan en la pista de una discoteca after hours de Madrid.Ampliar foto Jóvenes bailan en la pista de una discoteca after hours de Madrid. /MAN No es una leyenda urbana la historia de una droga que le echan en la bebida a una mujer para luego abusar de ella, y ya ha llegado a ancianos intoxicados en pleno día a quienes sacan todo el dinero del cajero y de su casa. En los servicios de urgencia de los hospitales españoles se han familiarizado con este tipo de casos y una palabra, burundanga, nombre popular de la escopolamina, una sustancia que anula la voluntad, produce desinhibición y crea amnesia. Es la principal, aunque hay otras, y crece su uso por la facilidad con que se adquieren en Internet, a bajo precio. En algunos casos son plantas cuyas semillas venden portales de jardinería. Se ingiere sin ser percibida, oculta en bebidas, o incluso se inhala, soplada a la cara. Sus víctimas luego no recuerdan nada. Se llama “sumisión química”. Es un tema delicado de abordar, porque puede crear un alarmismo excesivo y al mismo tiempo propagar esta técnica delictiva. En realidad es un fenómeno bien conocido en Colombia y otros países latinoamericanos, en robos y secuestros exprés, pero en España aún es subterráneo, y escurridizo, pues estas drogas desaparecen rápidamente del organismo y son difíciles de detectar en análisis. Por eso hay una brecha notable entre la experiencia médica en primera línea, el contacto con estos casos en urgencias, y los datos oficiales. Apenas llega a los juzgados y a las estadísticas, oficialmente casi no existe. Portavoces del Cuerpo Nacional de Policía, del Instituto Nacional de Toxicología (INT) y, en Madrid, de la consejería de Sanidad, son escépticos y transmiten que son muy pocos casos. “Ha habido algún episodio en el pasado, pero en España la incidencia es prácticamente nula”, afirma un alto mando de la Policía judicial. PUBLICIDAD inRead invented by Teads Sin embargo, el día a día en urgencias puede ser muy distinto: “Tenemos dos o tres casos al mes, y esto solo en este hospital, así que imagina en los 35 de Madrid y en el resto de España, si todos estuvieran sensibilizados y actuaran correctamente”, apunta Andrés Santiago, jefe de Medicina Legal del hospital Clínico San Carlos, uno de los principales de la capital y pionero en la comunidad en la concienciación del fenómeno. Si no se conoce, no se identifican los casos ni salta la sospecha en los servicios de urgencia. Pero los expertos estiman que el 20-30% de las agresiones sexuales se deben a sumisión química. También en algunos casos de menores. En el Clínic de Barcelona confirman este porcentaje. “El problema es certificarlo, llegas a esa conclusión más por el relato de las víctimas que por lo que puedes probar científicamente, que por desgracia es poco”, confirma el doctor Manel Santiñà, del centro barcelonés. Es un problema del que se tiene constancia desde 2003, con sendos estudios de casos en el Clínic de Barcelona, tras una serie de robos, y la universidad de Santiago de Compostela. El centro catalán, de referencia en agresiones sexuales, introdujo en 2008 un protocolo específico para identificar estos casos. Los hospitales de la Comunidad de Madrid adoptaron uno similar en febrero de 2015. Los síntomas de 30 sustancias Sustancias usadas. Son 30, entre ellas, alcohol etílico, benzodiacepinas (flunitrazepam y alprazolam), hipnóticos (zolpidem, zopiclona), cannabinoides, analgésicos-anestésicos (ketamina, fentanilo, escopolamina o burundanga), barbitúricos, ácido Gamma Hidroxi Butírico (GHB), disolventes orgánicos y drogas de abuso (opiáceos, cocaína y alucinógenos). Los síntomas. Amnesia completa o parcial, resaca desproporcionada, desinhibición, parálisis sin pérdida de conocimiento, agitación o alucinaciones, pérdida de conocimiento, alteración del juicio, disartria y alteraciones en el habla, mareo o vértigo, alteraciones visuales, alteraciones de la motricidad o del equilibrio, somnolencia, nauseas o vómitos, confusión, comportamiento inusual. Qué hacer. Muchos casos no se denuncian por vergüenza o confusión de la víctima, sea por agresión sexual o robo, al no estar segura de lo que ha pasado. Los médicos aconsejan acudir a un hospital o denunciar en comisaría si a la persona no le cuadran las cosas, no recuerda bien lo sucedido o se nota raro. Si pasa demasiado tiempo la sustancia no deja rastro en el organismo y desaparece. En sangre, en seis horas, y en orina, doce, aunque pueden quedar restos una semana. El hospital madrileño de San Carlos acaba de publicar una Guía de detección de la sumisión química, para uso del personal de urgencias. Porque lo esencial es conocer el problema para que surja la sospecha ante algunos síntomas y poder así actuar rápidamente. La guía, que denota la preocupación ante un fenómeno infravalorado, se abre con estas palabras: “España está viviendo junto con los países de su entorno un incremento en el número de casos de intoxicaciones con una intención de agresión sexual o robo. Gobiernos, administraciones, instituciones, sociedades científicas y los profesionales van tomando conciencia de la necesidad de evaluar la situación y proponer acciones para la detección precoz”. El texto asegura que es “una situación relativamente frecuente, pero de difícil diagnóstico”. El problema clave a solucionar es precisamente ese, que la mayoría de los casos no pasan de ser una sospecha, por muy fundada que sea. Raramente se traducen en denuncia con pruebas, porque hay que moverse rápido, desaparece de la sangre en 2-6 horas. En la orina, la mayor parte se elimina a las doce horas, pero puede llegar a localizarse hasta una semana después. Es decir, a menudo las víctimas se enfrentan al drama de no ser creídas. En los casos de violación se añade otra circunstancia adversa: que no presentan lesiones genitales porque la droga anula la resistencia. En cuanto a los ancianos, los síntomas de desorientación y pérdida se pueden atribuir a senilidad, a un ictus o accidentes cerebro-vasculares. Por otro lado, el examen debe seguir un protocolo legal estricto, de cadena de custodia de las muestras. La escopolamina hay que ir a buscarla con un análisis específico. Además, la sumisión química también está subestimada en las leyes. En contra de las indicaciones de Naciones Unidas y a diferencia de algunos países europeos, el código penal español no la considera un agravante y la incluye en el supuesto de abuso sexual son consentimiento, pero sin violencia o intimidación. No solo es significativa la incidencia, también los métodos. En algunos hospitales madrileños, el de Henares y otros, revelan fuentes médicas, atendieron en 2015 casos sorprendentes de ancianos extraviados. Les habían robado pero no recordaban nada. La novedad es que se sospecha que la intoxicación fue a través de la piel: con folletos de publicidad repartidos en la calle e impregnados con burundanga. Luego se acercaba alguien, les pedía dinero y se lo daban, o se dejaban acompañar a casa. Otra técnica sería con cremas hidratantes. La intoxicación cutánea es un punto controvertido, no todos los expertos la creen posible. “Es difícil de probar, pero hemos tenido sospechas en varios casos y puede suceder, estas sustancias se absorben fácilmente”, afirma Helen Dolengevich, psiquiatra y coordinadora del libro Nuevas drogas psicoactivas, publicado en 2015. No obstante, la Policía asegura no tener constancia de ningún caso y María Antonia Martínez, del Servicio de Drogas del Instituto Nacional de Toxicología, afirma que es “casi ciencia ficción”. Lo mismo opinan en el Clínic de Barcelona: “Es un mito, siempre es por ingestión”. Santiago cree que deberían ser dosis muy altas para tener efecto. “Saldrán más casos, en unos años será un problema asumido” “El tiempo nos está dando la razón, con indicadores de sospecha y personal bien entrenado en urgencias se consigue sacar a la luz los casos. La clave es sensibilizar al personal sanitario y a jueces y fiscales. La meta es lograr que la gente vaya al hospital o denuncie si sospecha los síntomas. En dos o tres años será algo generalizado, un problema conocido y asumido”, opina Andrés Santiago, jefe de Medicina Legal del hospital San Carlos de Madrid. Uno de los obstáculos para tomar conciencia del fenómeno es la ausencia de datos. Acaban aflorando en publicaciones y congresos: un estudio de 306 casos de agresiones sexuales en Madrid entre 2010 y 2012 concluyó que un tercio, 107, podían haber sido víctimas de estas sustancias. Solo llegan a los medios casos extremos o llamativos. Dos jóvenes muertos en 2011 en una fiesta en Getafe habían tomado burundanga. Un violador arrestado en 2012 en Madrid se hacía pasar por chamán y sometía a sus víctimas con esta sustancia. A veces las víctimas son menores: el pederasta de Ciudad Lineal, detenido en 2014, usaba golosinas con Orfidal, que contiene benzodiacepinas, otra sustancia muy usada. Esta semana ha comenzado en Granada el juicio a dos hombres acusados de agresión sexual a una mujer en 2013 que, según la fiscalía, habrían usado escopolamina. La víctima, de 40 años, casada y con tres hijos, salió a una cena de empresa y regresó al día siguiente en estado de confusión, “como si viniera de una orgía”, en palabras de su marido. Contó que había tomado dos copas en una discoteca. Los dos acusados le invitaron a la última y luego mantuvo relaciones con ellos. Ambos aseguran que fueron consentidas. Los análisis de sangre, orina y cabello no detectaron ninguna sustancia en la mujer, pero la fiscalía sostiene que el relato de la mujer es creíble y compatible con un caso de sumisión química. ›Archivado en:
Burundanga, la droga que anula la voluntad y no es una leyenda La escopolamina se extiende en robos y violaciones por “sumisión química”, pero es difícil de detectar y apenas hay datos No es una leyenda urbana la historia de una droga que le echan en la bebida a una mujer para luego abusar de ella, y ya ha llegado a ancianos intoxicados en pleno día a quienes sacan todo el dinero del cajero y…
View On WordPress
0 notes