#Komedawara

[vocaloidcurated]

“That pitiful devil, my and mine alone.” Song title: That Girl’s the Devil Producer: Neko Allergy Voicebank: Kasane Teto / Mai Mood: entrancing, gothic, dizzying Why you should listen: mai and teto play perfectly off each other in deceptively sweet math rock that will hook you like the titular devil.

[dogstar9069]

blender - R Sound Design x KOMEDAWARA

Translation credit Thai1210

At the end of a long-cold night

In the center of this floating city

Lost in innocent dreams

I found myself all alone

Even if swallowed by the endless night

And the morning sunlight fades from sight

Those wishes of that day we hold dear

Will remain intact right here

Hey, what’s the window showing me?

(It’s so blurry)

A city painted blue

(So deep and)

An ice desert stretching as far as can see—

So cold, I can’t touch it

Words that wouldn’t come to mind (and songs)

Countless sheets I tore and tossed away

An irritating period of time that

Simply passed by

And I realized, I had forgotten that time

Your back, I’m yearning to touch—but I

Was running from the truth and turned away

I realize that now…

My heart was tracing memories and

Learning the meaning of the words I wrote

At this very moment, everything up to this

All blending together now,

As I begin to play

A sound that resounds in this spinning world

A song that uplifts the heart—this melody

Intertwining our warmth as we nestle close,

Under this song!

We’ll unite as one once again,

Our voices blend in harmony,

Because we’ve got nothing to fear now,

So come on, let’s go!

Even the wishes from that day

You can surely overcome

There’s still scenery we haven’t seen

Just know you’re not alone, my friend!

And when the morning shines down on us

And memories flee from this world

They’ll be wrapped in warm light

The past and present,

Our hopes and future,

Will be blended together

[rosenlied]

Some more Vocaloid redraws

[charactervocal02]

for song bingo... blender...

gray are out of question because i can’t play on jpsekai…

[voca-song-a-day]

Today's featured song is: "Yasashii Hito" by Komedawara feat. Otomachi Una! (cw: themes of suicide)

[dailyaoyagi]

Day two: Blender

I love the song but it's so amusing to me that it's so upbeat and jazzy despite the event itself being highly painful. I'm expecting the lyrics to be painful as fuck though, especially since R Sound Design and especially Komedawara have written really sad lyrics in the past.

[vmddirectory]

Fundisciplined (Short ver)

絢姫, 02/08/2023

Choreography: kikka

Distribution Video

[vsynthbday]

happy anniversary to "bin" by Komedawara (コメダワラ)! this song came out 6 years ago today.

art by Azuki | youtube upload | august 14th, 2024.

[Image description: A screenshot from the official music video for "bin". It depicts an unnamed character sewing back up a gray stuffed teddy bear with red string. The character has short dark blue hair and is wearing a gray and red hoodie with a dark blue skirt and white socks. The background is light blue. There's a dark blue door in front of the character, which has multiple papers taped to it. Around the character are other various papers, a sewing kit, and multiple other plushies and dolls. End image description.]

[goldscans]

あの子は悪魔 (That Girl is the Devil) - komedawara

(Translation under the cut)

That girl’s the Devil. An evil girl tempting human souls. With an angelic face and no imperfections: a pure, red flower.

The fake flower petals flutter around. Slowly, aimlessly swaying, they approach me.

Nobody knows her real face. Her terrifying figure is quite lovely.

That girl’s the Devil. Under her mask she smiles eerily. She has red lips and long eyelashes. She is like a doll.

Swaying slowly, my heart is being rocked. Little by little, I am being corrupted.

Nobody knows her real face. I’m being seduced by her bewitching gaze.

That girl’s the Devil. A sinful flower who steals the hearts of humans. She bares your soul. Her pure eyes, her everything is like a star.*

She will not let me go. I am a slave to her.

Nobody can have her. she is mine and mine alone

My heart has been stolen. My soul has fallen to temptation.

That girl is the Devil.

If she tells me her fleeting feelings, what should I do? A pitiful Devil, a doll-like girl who belongs to only me.

That girl’s the Devil. An evil girl tempting human souls. A pitiful devil, a sinful flower who steals the hearts of humans. She will not let me go.

*T/N.: In Japanese, this line sounds exactly like "I want her everything [to be mine]"

[phantome29]

more old inktober doodles of my OCs Mel and Aude <3

[project-sekai-facts]

how many producers have gotten a commissioned song for the game before they got a cover/vs only song? (like guiano was commissioned for i am, we are before superhero was added, for example)

quite a lot of them actually!

kemu (SEKAI -> Roku-chou Nen to Ichiya Monogatari)

Mitchie M (Wah Wah World/Idol Shin'eitai -> Viva Happy)*

PinocchioP (Sekai wa Mada Hajimatte sura Inai -> Aisarenakute mo Kimi ga Iru)

syudou (Jackpot Sad Girl -> Bitter Choco Decoration)

R Sound Design (Forward -> Teikoku Shoujo)

YASUHIRO (once upon a dream -> Odore Orchestra)

DIVELA (Tenshi no Clover -> METEOR)

aqu3ra (icedrop -> Lonely Universe)

*Luna (Ryuusei no Pulse -> Attract Light)

Picon (Saisei -> Garando)

HarryP (STAGE OF SEKAI -> Deichuu ni Saku)

Kujira (Aoiro Enogu -> Kinmokusei)

Chinozo (Flyer! -> Goodbye Sengen)

Nanahoshi Kangengakudan (Parasol Cider -> Batsubyou)

Shishi Shishi (Utsuro wo Aogu -> Taemanaku Aiiro)

Heavenz (Float Planner -> Sore ga Anata no Shiawase to Shite mo)

Guiano (Watashi wa, Watashitachi wa -> Superhero)

iyowa (Momoiro no Kagi -> Kyuukurarin)

Hiiragi Magnetite (Realize -> Marshall Maxmizer)

picco (Tokimeki Jet Coaster -> Mousou Aspartame)

Kashii Moimi (LEADER -> Garnet no Namida)**

Niki (Rekka -> WAVE)

*these songs were added in very close proximity and were possibly recorded in the reverse order to release

**the songs were added to the game in reverse order but LEADER was released on SEKAI NOTE vol.1 months before Garnet no Namida was implemented

mafumafu, Police Piccadilly, 21SeikiP, Karasuyasabou, Kasamura Toota, Polypho, jon-YAKITORY, fullkawa honpo, HoneyWorks, buzzG, Haruka Ryo, Mizuno Atsu, Peg, Yairi, Mashima Yulo, Hifumi, Ukaroku, MuryokuP, Live-P, Sohbana, Hirata Yoshihisa, Wataru Sena, Sheeno Mirin, Sodeno Arawa, MaikiP, Komedawara, Haruno, Aoki Gou, and Ishifuro don't have any songs other than commissions in the game, so if cover/vocaloid songs by them are ever added you can put them on the list.

[vocaloidcurated]

Song title: Fundisciplined

Producer: KOMEDAWARA

Vocaloid: Otomachi Una

Mood: careless, cynical, hopeful

Why you should listen: optimism and pessimism turning on a dime: that’s life™️. i like the low tuning of una’s voice here, it suits the laidback tone of the song.

[aplusod]

art for an english cover of R Sound Design & Komedawara's blender.

[rosenlied]

More Vocaloid redraws

[dogstar9069]

Dogstar Translyric Masterlist

I made this for ease of finding the song I’ve done translyrics for. Everything will be hyperlinked to the song which will lead you to the lyrics.

Hug/はぐ - MIMI

The Peachy Key/ももいろの鍵 - iyowa

Seasons Die One After Another/季節は次々死んでいく - amazarashi

Voices - Yuyoyuppe

You of Paradise/楽園の君 - Östernich

Samsa/ザムザ - Teniwoha

SHOW OFF/てらてら - Wada Takeaki/KurageP

Moonlight/月光 - Tatsuya Kitani x Harumakigohan

needLe - DECO*27

Pulse of the Meteor/流星のパルス - *Luna

Cinema/シネマ - Ayase

Nomad/ノマド - balloon

Infinitely Gray/限りなく灰色へ - Surii

Tokyo Teddy Bear/東京テディベア - Neru

Suspended Animation/仮死化 - Haruka Ryo/Loin

Unravel - TK from Ling tosite Sigure

Singin’ to the Sky/空そらに歌うたえば - amazarashi

Lost One’s Weeping/ロストワンの号哭 - Neru

If/イフ - YurryCanon

Main Character/メインキャラクター - *Luna

RAD DOGS - Hachiouji-P

blender - R Sound Design x KOMEDAWARA

88☆彡/Eighty Eight Stars - marasy x kemu

Dramaturgy/ドラマツルギー - Eve

Lower One’s Eyes/ロウワー - Nulut

Bake no Hana/化けの花 - Nakiso

Mr. Showtime - Hitoshizuku x Yama△

Tengaku - Yuuyu-P

[vocalsynths]

Songs I need to GIF:

Vocal synth:

Orthodoxia by Guchiry

Idea candle by Kedarui

Weather girl by Flavour Foley

Fire!!! by Jamie Paige and Vane Lily

Doctrine by NILFRUITS

Baba Yaga by NILFRUITS

Spring is a Demon by Nakiso

Flomagia by KISARA

Yubisaki Halation by KISARA

Dog song by Tetora

Moss by Shü

Mirage by HarumakiGohan

Wow cute -> income by Shu

That Girl's the Devil by KOMEDAWARA

Lollyland tour by angelbrained

Dream world by Valendar

Doping Dance by STEAKA

Impression zombies by Adelaine

The hedionist's happy dinner table by TakU.K

Gentiana by LonePi

I h8 you by Eggtan

Moushuu no Gerunika by TakU.K

I’ll Stick My Tongue Out At You by Hifumi

The hanged girl in the haunted house by Tohma

-

Not Vocal Synth:

Schadenfreude by Biz

Trancy by bizxZERA

Mémoire Antique by Valkyrie