#Henri Focillon

[imago-memoria]

« Ce qui distingue le rêve de la réalité, c’est que l’homme qui songe ne peut engendrer un art : ses mains sommeillent. L’art se fait avec les mains. Elles sont l’instrument de la création, mais d’abord l’organe de la connaissance [...] Allons à l’extrême opposé, que notre pensée se reporte à des œuvres où respirent entre toutes la vie et l’action, considérons les dessins, qui nous donnent la joie de la plénitude avec le minimum de moyens. Peu de matière, et à peu près impondérable. Aucune de ces ressources de dessous, de glacis et de pâtes, aucune de ces riches variations du pinceau qui donnent à la peinture l’éclat, la profondeur et le mouvement. Un trait, une tache sur l’aridité de la feuille blanche, dévorée de lumière ; sans se complaire à des artifices techniques, sans s’attarder à une alchimie compliquée, on dirait que l’esprit parle à l’esprit. Pourtant tout le poids généreux de l’être humain est là, et toute sa vivacité d’impulsion, avec le pouvoir magique de la main que rien, désormais, n’entrave ou ne retarde, même quand elle procède avec lenteur, soucieuse de l’étude. Tout instrument lui est bon pour écrire ses signes, elle s’en fabrique d’étranges et de hasardeux, elle les emprunte à la nature – une brindille de bois, la plume d’un oiseau. Hokousaï dessinait avec la pointe d’un œuf, avec le bout de son doigt, cherchant sans cesse des variétés nouvelles de la forme et de nouvelles variétés de la vie. » Éloge de la main, Henri Focillon Texte intégral

[viecome]

Las manos. Henri Focillon

El rostro humano es, sobre todo, un compuesto de órganos receptores. La mano es acción: coge, crea y, a veces, se diría que piensa. En reposo, no es un utensilio sin alma, abandonado encima de una mesa o colgando a lo largo del cuerpo: la costumbre, el instinto y la voluntad de la acción meditan en ella, y no hace falta reflexionar mucho para el gesto que van a hacer. Henri Focillon en Vida de…

[rhianna]

Economic and social history of medieval Europe. [Translated from the French by I.E. Clegg].

Description

Tools

Cite thisExport citation fileMain AuthorPirenne, Henri, 1862-1935.Language(s)English ; French PublishedNew York, Harcourt, Brace [1956?] SubjectsMiddle Ages Europe >  Europe / Social conditions >  Europe / Social conditions / To 1492 Europe >  Europe / Economic conditions >  Europe / Economic conditions / To 1492 Note"First appeared in 1933 in volume 8 by Henri Pirenne, Gustave Cohen, and Henri Focillon of 'Histoire du moyen Age.'" Physical Description239 p. 19 cm.

[driftwork]

names, mostly surnames (1)

let me apologise for this partial list of names in the library,  titles available on request...

, Adorno, horkheimer, anderson, aristotle, greta adorno, marcuse, agamben, acampora and acampora, althussar, lajac kovacic, eric alliez, marc auge,  attali, francis bacon (16th c), aries, aries and bejin, alain badiou, beckett, hallward, barnes, bachelard, bahktin, volshinov, baudrillard, barthes, john beattie, medvedev, henri bergson, Jacques Bidet, berkman, zybmunt bauman, burgin, baugh, sam  butler, ulrich beck, andrew benjamin and peter osbourne, walter benjamin, ernest bloch, blanchot,  bruzins,  bonnet,  karin bojs,  bourdieu,  j.d. bernal, goldsmith,  benveniste, braidotti,  brecht,  burch, victor serge, andre breton, judith butler, malcolm bull, stanley cohen, john berger, etienne balibar, david bohm, gans blumenberg, martin buber, christopher caudwell, micel callon, albert camus, agnes callard,  castoridis, claudio celis bueno, carchedi and roberts, Marisol de la cadena,  mario blaser, nancy cartwright, manual castells, mark  currie, collingwood, canguilhem, mario corti, stuart hall, andrew lowe, paul willis, coyne, stefan collini, varbara cassin, helene cixous, coward and ellis, clastres, carr, cioren,  irving copi, cassirer, carter and willians, margeret cohen,  Francoise dastur, guy debord, agnes martin,  michele bernstein, alice, lorraine dastun, debaise, Gilles Deleuze, deleuze and gattari, guattari, parnet, iain mackenzie, bignall, stivale, holland, smith, james williams, zourabichvili, paul patton, kerslake,  schuster, bogue, bryant,  anne sauvagnargues, hanjo berresen, frida beckman, johnson, gulliarme and hughes, valentine moulard-leonard, desai,  dosse, duttman, d’amico,  benoit peters, derrida, hinca zarifopol-johnston, sean gaston,  discourse, mark poster, foucault,  steve fuller, markus gabrial, rosenbergm  milchamn, colin jones,  van fraasen,  fekete,  vilem flusser, flahault, heri focillon, rudi visker, ernst fischer,  fink, faye, fuller, fiho, marco bollo, hans magnus enxensberger, leen de bolle, canetti, ilya enrenberg,  thuan, sebastion peake, mervyn peake, robert henderson, reimann, roth,  bae suah,  yabouza, marco bellatin, cartarescu, nick harkaway, chris norris, deLanda, regis debray, pattern and doniger,  soame jynens, bernard williams, descartes, anne dufourmanteille, michelle le doeuff, de certaeu , deligny, Georges Dumezil, dumenil and levy,  bernard edelman, victorverlich, berio, arendt, amy allen, de beauvior,hiroka azumi,  bedau and humphreys,  beuad,  georges bataille, caspar  henderson,  chris innes,  yevgeny zamyatin,  louis aragon, italo calvino, pierre guirard,  trustan garcia, rene girard, paul gilroy, michal gardner,  andre gorz, jurgan gabermas, martin gagglund, beatrice hannssen, jean hyppolyte, axel honneth, zizek and crickett, stephen heath,  calentin groebner, j.b.s. haldane,  ian hacking,  david hakken,  hallward and oekken,  haug, harman, latour, arnold hauser, hegel, pippin, pinksrd, michel henry, louis hjelmslev,  gilbert hardin, alice jardine, karl jaspers, suzzane kirkbright, david hume,  thomas hobbes, barry hindus, paul hirst, hindess and hirst, wrrner hamacher,  bertrand gille,  julien huxley, halavais, irigaray, ted honderich, julia kristeva, leibnitz, d lecourt,  lazzaroto, kluge and negt, alexander kluge, sarah kofman, alexandre kojeve,  kolozoya, keynes,  richard kangston, ben lehman, kant,  francous jullien, fred hameson, sntonio rabucchi, jaeggi, steve lanierjones, tim jackson,  jakobson,   joeseph needham, arne de boever,  marx and engels, karl marx, frederick engels, heinrich,  McLellen , maturana and varuna,  lem, lordon, jean jacques-lecercle,  malabou,  marazzi,  heiner muller,  mary midgley, armand matterlart, ariel dorfman, matakovsky, nacneice, lucid,  victor margolis, narco lippi,  glen mazis, nair,  william morris,  nabis,  jean luc nancy,  geoffrey nash,  antonio negri,  negri and hardt, hardt, keith ansell pearson, pettman, william ruddiman, rheinberger, andre orlean, v.i. vernadsky,  rodchenko,  john willet, tarkovsky, william empson,  michel serres,  virillio, semiotexte, helmut heiseenbuttel,  plessner, pechaux, raunig, retort,  saito,  serres, dolphin, maria assad, spinoza,  bernard sharratt, isabelle stengers,  viktor shklovsky,  t. todorov,  enzo traverso, mario tronti,  todes, ivan pavlov,  whitehead, frank trentmann, trubetzkoy, rodowink, widderman, karl wittfogel, peter handke, olivier rolin, pavese,  robert walser, petr kral, von arnim,  sir john mennis,  ladies cabinet,  samuel johnson, edmund spenser,  efy poppy, yoko ogawa, machado,  kaurence durrell,  brigid brophy,  a. betram chandler, maria gabriella llansol, fowler,  ransmayr,  novick, llewellyn,  brennan, sean carroll,  julien rios, pintor, wraxall,  jaccottet, tabucchi,  iain banks, glasstone,  clarice lispector,  murakami, ludmilla petrushevskaya,  motoya, bachmann, lindqvist,  uwe johnson, einear macbride,  szentkuthy,  vladislavic, nanguel,  mathias enard,  chris tomas, jonathan meades,  armo schmidt, charles yu, micheal sorkin, vilas- matas, varesi, peter weiss,  stephenson, paul legrande,  virginie despentes, pessoa,  brin,  furst, gunter trass, umberto eco, reid, paul,klee, mario levero, hearn, judith schalansky, moorhead,  margert walters, rodchenko and popova, david king, alisdair gray, burroughs, ben fine, paul hirst, hindess,  kapuscinski, tchaikovsky,  brooke-rose, david hoon kim, helms,  mahfouz, ardret,  felipe fernandez-armesto,  young and tagomon,  aronson,  bonneuil and  fressoz, h.s. bennett, amy allen, bruckner brown, honegger, bernhard,  warren miller, albert thelen,  margoy bennett, rose macauley,  nenjamin peret, sax rohmer, angeliki, bostrom, phillip ball, the invisible commitee, bataille and leiris,  gregory bateson, michelle barrett and mary mcintosh, bardini, bugin, mcdonald, kaplan, buck-moores,  chesterman and lipman,  berman,  cicero, chanan,  chatelet,  helene cixous, iain cha,bers,  smirgel, norman clark, caird, camus,  clayre, chomsky, critchley,  curry,  swingewood,  luigi luca cavelli-sforza,  clark, esposito, doerner,  de duve, alexander dovzhenko, donzelot,  dennet, doyle, burkheim, de camp,  darwin,  dawkins,  didi-huberman, dundar, george dyson, berard deleuze, evo, barbara ehrenrich,  edwards,  e isenstein, ebeking, economy and society, esposito,  frederick gross,  david edgeerton,  douglas,  paul,feyerband,  jerry fodor,  gorrdiener,  tom forester, korsgaard,  fink,  floridi, elizabeth groscz, pierre francastel,  jane jacobs,  francois laplantinee,  gould,  galloway, goux,  godel, grouys, genette,  gil, kahloo, giddens,  martin gardner,  gilbert and dubar, hobbes,  herve, golinski, grotowski, glieck,  hayles, heidegger, huxley, eric hobsbawn, jean-louis hippolyte,  phillip hoare, tim jordan,  david harvey, hawking, hoggart,  rosemary jackson,  myerson,  mary jacobus, fox keller, illich,  sarah fofman, sylvia harvey, john holloway, han,  jaspers, yuk hui,  pierre hadot, carl gardner,  william james, bell hooks,  edmond jabes,  kierkegaard, alexander keen, kropotkin, tracy kidder,  mithen, kothari and mehta, lind,  c. joad,  bart kosko, kathy myers,  kaplan,  luce irigaraay, patrick ke iller, kittler,  catherine belsey,  kmar,  klossowski, holmes, kant, stanton,  ernesto laclau, jenkins, la mouffe,  walter john williams, adam greenfield, susan greenfield, paul auster, viet nguyen, jeremy nicholson,  andy weir, fred jameson,  lacoue-labarthe,  bede,  jane gallop, lacan,  wilden,  willy ley,  henri lefebvre, rob sheilds,  sandra laugier, micheal lowy, barry levinson, sylvain lazurus, lousardo, leopardo, jean-francois lyotard, jones,  lewontin,  steve levy,  alice in genderland,  laing, lanier, lakatos, laurelle, luxemburg,  lukacs, jarsh,  james lovelock, ideologu and consciousness, economy and society, screen, deleuze studies, deleuze and guattari studies,  bruno latour, david lapoujade,  stephen law, primo levi,  levi-strauss,  emmanuel levinas,  viktor schonberger, pierre levy, gustav landaur,  robin le poidevin,  les levidow, lautman, david cooper,  serge leclaire, catherine malabou, karl kautsky, alice meynall,  j.s. mill, montainge,  elaine miller, rosa levine-meyer, jean luc marion, henri lefebrve,  lipovetsky, terry lovell,  niklas luhmann,  richard may, machiavelli, richard mabey, john mullzrkey,  meyerhold, edward braun,  magri,  murray, nathanial lichfield, noelle mcafee,  hans meyer,  ouspensky, lucretius, asa briggs, william morris, christian metz, laura mulvey, len masterman,  karl mannheim, louis marin, alaister reynolds,  antonio  munoz molina,  FRAZER,  arno schmidt,  dinae waldman,  mark rothko, cornwall, micheal snow, sophie henaff, scarlett thomas,  matuszewski, lillya brik,  rosamond lehman , morris and o’conner,  nina bawden, cora sandel, delafield, storm jameson,  lovi , rachel ferguson,  stevie smith, pat barker, miles franklin, fay weldon,  crista wolff, grace paley, v. woolf, naomi mitchinson, sheila rowbotham,  e, somerville and v ross, sander marai,  jose  saramago,  strugatsky, jean echenoz, mark robso,  vladimir Vernadsky,  chris marker, Kim Stanley Robinson,  mario leverdo,  r.a. lafferty, martin bax, mcaulay, tatyana tolstaya,  colinn kapp,  jonathan meades,  franco fortini,  sam delany, philip e high, h.g. adler, feng menglong,  adam thorpe,  peeter nadas,  sam butler, narnold silver,  deren,  joanna moorhead, leonara carrington,  de waal,  hartt, botticelli,  charbonneau, casco pratolini,  murakami, aldiss,  guidomorselli, ludmilla petrushevskaya, ,schulz,  de andrade, yasushi. inoue, renoir,  amelie  nothomb,  ken liu,  prynne,  ANTIONE VOLODINE, luc brasso,  angela greene,  dorothea tanning,  eric chevillard,  margot bennett w.e. johns, conan doyle,  samuel johnson,  herge,  coutine-denamy, sterling, roubaud,  sloan, meiville,  delarivier manley, andre norton, perec, edward upward, tom mcCarthy,  magrinya,  stross,  eco, godden,  malcolm lowry,  derekmiller,  ismail kadare,  scott lynch, chris fowler, perter newman,  suzzana clarke,  paretky, juliscz balicki,  stanislaw maykowski, rajaniemi, william morris, c.k. crow,  ueys,  oldenburg,  mssrc chwmot,  will pryce,  munroe,  brnabas and kindersley, tromans,   lem, zelazny,  mitchinson, harry Harrison,  konstantin tsiolkovsky,  flammerion,  harrison, arthur c clarke, carpenter, john brunner,  anhony powell,  ted white, sheckley,  kristof, kempowski, shingo,  angelica groodischer,  rolin,  galeanom  dobin,  richard holloway,  pohl and kornbulth,  e.r. eddison,  ken macleodm  aldiss,  dave hutchinson,  alfred bester, budrys,  pynchon,  kurkov,  wisniewski_snerg, , kenji miyazawa,  dante,  laidlaw,  paek nam_nyong, maspero, colohouquon, hernandez,      christina hesselholdt, claude simon, bulgaakov,  simak,  verissimo,  sorokin,  sarraute,  prevert,  celan, bachmann,  mervin peake,  olaf stapledon,  sa rohmer,  robert musil,  le clezio,  jeremy cooper,  zambra,  giorgio de chirico,  mjax frisch,  gawron,  daumal,  tomzza,  canetti,  framcois maspero,  de quincy, defoe, green,, greene, marani,  bellatin,  khury, tapinar,, richmal crompton,  durrenmat,  fritz,  quintane,  volponi,  nanni balestrini,  herrera,  robert walser,  duras,  peter stamm,  m foster,  lan wright,  their theotokism  agustn de rojas, paul eluard,  sturgeon,  hiromi kawakomi,  sayaka murata,  wolfgang hilbig,  hmilton,  z  zivkovic,  gersson,  mallo,  bird,  chaudrey, Toussaint, Can Xue, Lewis Mumford, neitzsche, popper, zizek, scott westerfield, rousseau, lewis munford, tod may,  penelope maddy, elaine marks,  isabelle courtivron, leroi, massumi,  david sterritt, godard, millican and clark, macabe, negri,  mauss, maiimon, patrica maccormack, moretti, courtney humphries,  monad, moyn, malina, picasso, goldman, dambisa moyo,  merleau-ponty, Nicholson, knobe and nichols, poinciore, morris, ovid, ming, nail, thomas more, richard mabey,  macfarlane,  piscator,  louis-stempal,  negrastini, moore,  jacquline rose,  rose and rose, ryle, roszick, rosenburg, ravisson, paul ricoer,  rossler,  chantl mouffe,  david reiff, plato, slater, rowlands, rosa, john roberts,  rhan, dubios and rousseau, ronell,  jacques ranciere, mallarme,  quinodoz, peterpelbert, mary poovey, mackenzie, andrew price, opopper,  roger penrose, lu cino parisi,  gavin rae, parker and pollack,  mirowoski, perniola, postman, panofsky, propp, paschke and rodel, andre pickering, massabuau, lars svenddsen,  rosenberg and whyte, t.l.s. sprigger,  nancy armstrong,  sallis,  dale spender,  stanislavski,  vanessa schwartz,  shapin and shaeffer, sally sedgewick,  signs,  gabriel tarde,  charles singer, adam smith,  simondon,  pascal chablt,  combes, jon roffee, edward said,  sen,  nik farrell fox, sartre,  fred emery,  scholes, herbert spencer, ruth saw, spinoza,  raphael sassower, henry sidgewick, peter singer,  katarznya de lazari-radek,  piaget,  podach,  van der post, on fire, one press,  melossi and  pavarini,  pearl and mackenzie,  theirry paquot, tanizaki, RHS,  stone,  richard sennett,  graham priest,  osborn and pagnell, substance, pedrag cicovacki, schilthuizen,  susan sontag, gillian rose,  nikolas rose,  g rattery taylor, rose,  rajan,  stuart sim,  max raphael,  media culture and society,  heller- roazen,  rid, root, rossi, gramsci, showstack sasson, david roden,  adrew ross, rosenvallion, pauliina remes, pkato, peter sloterdijk, tamsin shaw, george simmel, bullock and trombley, mark francis,  alain supiot, suvin, mullen and suvin, stroma,  maimonides,  van vogt,  the clouds on unknowing, enclotic, thesis 11,  spivack,  kate raworth,  h.w. richardson,  hillial schwartz, stern, rebecca solnit, rowland parker,  pickering,  lukacs,  epicriud, epicetus, lucrtious,  aurelies,  w.j.oates,  thor Hanson,  thompson, mabey,  sheldrake,  eatherley,  plato, jeffries,  dorothy richardson,  arno schmidt,   earl derr biggersm  mary borden, birrel, arno schmidt,  o.a. henty,  berhard steigler,  victor serge,  smith,  joyce salisbury, pauer-studer,  timpanaro,  s helling, schlor, norman and welchman,  searle, emanuele severarimo,  tomasello, sklar, judith singer, walmisley,  thomas malthus,  quentin meilassoux,  alberto meelucchi,  mingione, rurnbull,  said, spufford and  uglow,  zone,  j.j.c. smartt, sandel, skater, songe-moller,  strawson,  strawson, strawson, raymond tallis,  toscano,  turkle,  tiqquin, diggins,  j.s. ogilivy, w.w. hutchings,  rackgam,  deiter roth,  dowell,  red notes,  campbell and pryce,osip brik, lilya brik, mayakovsky, zone, alvin toffker, st exupery, freya stark, warson, walsh, wooley, tiles and oberdick, timofeeva, richardson, marcuse,  marder,  wright,  ushenko, tolson, albebers and moholy- nagy, alyce mahon, gablik, burnett, barry, hill, fontaine, sanuel johnson,justin, block, taylor, peter handke, jacques rivette,  william sansom, bunuel and dali, tom bullough, aldius huxley, philip robinson, spendor, tzara,  wajcman, peter wohlleben,  prigogini,  paolo virno,  jeremy tunstall, theweliet,  taussig,  tricker,  vince,  thomss, williams,  vogl, new german critique,  e.p. thompson,  jean wahl, paul virilio, lotringer, christy wampole, verhaeghe, janet wolff, anna kavan, vergara,  uexkull,  couze venn, barry smart, vico,  vatimo, vernant, raoul vaneigem,  ibn warraq, vertov,  williams,  meiksins wood, norbert weiner, peter wollen,  h.g. wells,  michelle walker, , jeanne waelit  walters,  shaw and darlen, whorf,  ward and dubois,  john wright,  weinart, wolff, willis, wark, cosima wagner, j. weeks,  judith williamson,  welzbacher, erik olin wright, wittgenstein, kenny,  zeldin, wenders,  henry miller, wenkler, arrighi,  banks, innes, ushereood, kristeva, john cage, quignard,  t.f. powys, siri hustveldt, lem,  zelazny, mitchonson,  tsilolkovsky, toussaint, heppenstall, garrigasait, de kerangal, haine fenn, jean bloch,  geoff ryman, reve, corey, asemkulov, ernaux,  gareth powell, cory,  deleuze and guattari studies, cse, allain and souvestre, apolinaire, jane austen, john arden, aitmatov,  elizabth von arnim, paul auster, abish,  ackroyd, tom gunn, lorca, akhmatov, artuad,  simon armatige, albahari, felipe alfau, audem auden and soendor, varicco, barrico, bainbridge, asturias, ronan bennett, beckett, paul bowles, jane bowles, celine, bukowski,  wu ming, blissert,  kay boyle,  andrei  bely,  hugo barnacle,  BOLL,  isak dineson, karen blikson,  brodsky,  richmel crompton,  berry, barthleme,  mary butts, leonora carrington, cage,  chevhillard,  canetti,  cendres,  butor,  cortazar, danielewski,  bertha damon,  dyer, havier cercas, micheal dibden, marguerite duras, john donne, duras, durrell,  dorrie,  Fredric durrenmatt,  heppenstahl, eco, enzensberger, evanovich, fruentes,  farrell,  alison fell,  alisdair gray,  hollinhurst,  andre gide,  jean giono, gadda, henry green,  grass,  andre gorz,  william gibson,  joyce,  gombrowitz,  alex laishley, murakami,  herve guibert,  franz kafka,  juenger, junker, kapuscinski, laurie king,  kundera,  mcewan, ken macleod,  ian macdonald,  moers,  meades,  vonda macintyre,  nalmstom, maillert,  havier marias,  jeff noon,  anaus nin,  david nobbs,  peter nadas,  nabokov,  iakley, oates,  raymond queneau,  cesare pavese, paterson, ponge,  perte, perec, chinery, ovid,  genette,  kandinsky, robert pinget, richard piwers,  rouvaud, sloan, surrralist poetry, ilya troyanov, paul,raabe,  julien rios, arne dahl, pierre sollers, rodrigruez,  chris ross, renate rasp, ruiz, rulfo, tove jannsson, cabre,  vladislavic, tokarczuk, pessoa, jane bowles, calvino, lispector, lydia davis, can xue,  sebald, peter tripp,  hertzberg,  virginia woolf,  zozola, sorrentino, higgins,  v.w. straka, cogman, freud, jung, klein, winnecot, lacan,  fordham, samuels,  jung, freud, appignesai,  bjp, pullman, magnam, sybil marshall, mccarten,  galbraith, jewell,  lehmann,  levy,  levin, jung,  spinoza,  fairburn,  jung, sandler,  lacan,  laplanche,  pontalis, can, xue,  klein, cavelli, hawkins, stevens,  hanna segal, bollas,  welldon,  williams,  sutherland, buon,  symington,  morrison,  brittain,  sidoli, sidoli,  holmes, bowlby, winnecott,   bollas,  kalschiid,  malan, patrick casement,  anna frued, wittenburg,  liz wright,  fordham, fairburn, symington, sandler,  jung, balint,  coltart,  west, steiner,  van der post,  stern,  green,  roustang,  adrew samuels,  d.l. sayers,  salom, krassner,  swain,  rame and fo,  storr,  cogman,  hessen,  penelope fitzgerald,  cummings, richard holloway,  juhea kim,  glenville, heyer, cartland,  kim, cho,  atkinson,  james,  king, audten,  hartley,  du maurier,  bronte,  thomas, plath, leon,  camillairi, kaussar, fred fargas, boyd,  sjowall and wahloo,  pheby,  morenno-garcia, perrsson,  herron, nicola barker, arronovitch,  karen lord, stephen frosh, ernest jones, flamm o’brien, shin, mishra, chin jin-young and so on to the warm horizon

[edizionimedusa]

Le icone russe...

ci sembrano provenire da età lontane, da quei confini dell’Oriente e dell’Asia dove il movimento del pensiero obbedisce a cadenze misteriose, dove lo spirito interpreta lo spazio, il tempo, la forma, la fede, secondo misure che non sono le nostre. Appaiono come tesori di una religione d’altri tempi, nella quale riconosciamo scene e figure, mescolate a strani sogni trasposti in un universo favoloso.

Così Henri Focillon in un testo a prefazione di un libro del 1931. Ora lo si può scaricare gratuitamente da Edizioni Medusa. Un regalo a tutti i lettori auspicando la pace di tutti gli uomini di buona volontà.

[pastrufazio]

La prima pagina di Agorà, la sezione culturale di “Avvenire”, apre con un estratto del nostro regalo ai lettori: L’icona russa e l’unità spirituale dell’Europa dall’Atlantico agli Urali.

Cliccando sull’immagine dell'articolo potete scaricare il pdf con il testo integrale di Henri Focillon.

Scritto nel 1931, la sua attualità e bellezza spazza via la volgarità la rozzezza e l’incuria ignorante che grava sulla “questione russa” restituendoci le coordinate esatte del confronto culturale che il potere vuole impedirci con la “guerra ai russi”.

[leucadegaceta]

Gaceta de Estética. Año 7, Número 152. Del 16 al 29 de Abril de 2018. Distribución Gratuita.

[mc-edizioni]

Riapre alle Scuderie del Quirinale, dopo la sospensione, la mostra RAFFAELLO 1520-1483. Le nuove modalità di visita pensate per garantire la sicurezza di tutti i visitatori non dovrebbero impedire ai visitatori l’acquisto del nostro Raffaello di Henri Focillon. Anzi... anzi... la si apprezzerebbe meglio...

[abridurif]

La vie est forme, et la forme est le mode de la vie. Les rapports qui unissent les formes entre elles dans la nature ne sauraient être pure contingence, et ce que nous appelons la vie naturelle s’évalue comme un rapport nécessaire entre les formes sans lesquelles elle ne serait pas. De même pour l’art. Les relations formelles dans une œuvre et entre les œuvres constituent un ordre, une métaphore de l’univers.

Henri Focillon, La Vie des formes, Presses universitaires de France, 1943

[abr]

Lettura salutare (per questi tempi) : L'An Mil di Henri Focillon. Nel capitolo "La questione del terrore" Focillon spiega che, mille anni fa, l'uomo occidentale era paralizzato dalla stessa serie di paure diffuse oggi dai bigotti che passano per statisti. La frase "Mundus senescit", il Mondo invecchia, rifletteva un assoluto pessimismo intellettuale e anche il convincimento "religioso" che il mondo fosse un organismo vivente, condannato, dopo aver superato l'apice della maturità, a morire d'improvviso. (...) Tuttavia il terrore passò. L'anno 1000 arrivò e finì, e prese piede la nuova società "aperta" del Medioevo. Come scrisse il  vescovo Glaber in un verso bellissimo: " Tre anni dopo l'anno Mille, un candido manto di Chiese rivestì la Terra".

Bruce Chatwin, Le Vie dei Canti 

Mai nulla di nuovo sotto il sole, nemmeno l’idiozia crassa di quelli che “sanno”. 

Fatelo leggere a tutti i decrescisti, ai pessimisti., agli esperti, ai sinceri democratici terrorizzati. agli eco-catastrofisti: in genere a tutti quelli che desiderano s’avverino profezie auto avverantesi per poter dire, l’avevo detto io.

[iconografie]

Adorno en Focillon over de rijpheid van het latere werk bij kunstenaars

De Disparates van Goya zijn ontstaan aan het einde van zijn lange kunstenaarscarrière. Ze zijn de vrucht van een langdurig gerijpt artistiek denken. Theodor Adorno schreef naar aanleiding van de late stijl in het werk van een andere dove kunstenaar, Beethoven: "De rijpheid van het late werk van belangrijke kunstenaars is niet zoals de rijpheid van fruit. Het is, voor het merendeel, niet rond, maar gegroefd en aangetast… het is het product van een onbevangen subjectiviteit, of beter, persoonlijkheid, die door het omhulsel van de vorm breekt om zich beter uit te drukken, harmonie transformerend naar de dissonantie van z'n leed, en sensuele charme verachtend met de oppermachtige zelfzekerheid van de bevrijde geest."

In La vie des formes beschrijft Henri Focillon de geest als een design dat voortdurend in een soort animistische flux verkeert, waarbij elementen uit de werkelijkheid verwerkt worden in het geheugen en de verbeelding. Sigmund Freud voegt daaraan toe dat kunst de weg is om van de fantasie terug te keren naar de realiteit. Het is de kunstenaar die in staat is zijn bewuste en onbewuste mentale bagage vorm te geven in zijn artistieke productie. Deze complexe wereld van de kunstenaarsgeest - waarin verschillende vormen voortdurend in beweging zijn, tegen elkaar opbotsen en metamorfoseren, wachtend om naar buiten te komen - ziet Focillon afgebeeld in de Carceri, een etsreeks met labyrintachtige kerkers uit de late periode van Goya's tijdgenoot Piranesi. Hij schrijft: "Dit innerlijke leven ontwikkelt zich op verschillende niveaus, die met elkaar verbonden zijn door passages, gangen en trappen. Het loopt vol personages die komen en gaan, die opklimmen en afdelen, beladen met verbazingwekkende vrachten. Ze willen allemaal kost wat kost de schatkamer verlaten, ze verlangen naar zonlicht, en vaak komen ze terug, uit de aardse plaatsen waarin ze binnendrongen, beschenen door een nieuw licht, voor een nieuw magisch leven. Naar gelang het voortgaat, verrijkt dit leven zich: het verklaart waarom de ouderdom van de kunstenaar zo verschillend is van de aftakeling van de mens."

Goya Redon Ensor, groteske schilderijen en tekeningen - Herwig Tods - 2009

bijdrage van Isabelle Van den Broeke p. 187, 189

[warisara]

Week 2 - artist to look at!

“The work of Raymond Boisjoly (b. 1981, Langley, Canada; lives/works: Vancouver) is derived from his training in photography. He uses screens, scanners, photocopiers, and inkjet printers to capture technological processes interwoven with subject matter centered on cultural propriety, humour, and poetic-prophetic texts of mysterious origins.” 

https://catrionajeffries.com/artists/raymond-boisjoly/works/raymond-boisjoly-from-age-to-age-2015

Raymond Boisjoly, From age to age, as its shape slowly unravelled..., 2015, solvent-based inkjet on vinyl, dimensions variable. 

Installation view, “From age to age, as its shape slowly unravelled...”, VOX, Montreal, QC, 2015

Raymond Boisjoly, After Some Imbalance, After Henri Focillon (“…escape the bondage of time.”/“…could never replace the meanest work of art.”/“…form, experience many remarkable adventures.”), 2021 solvent-based inkjet print on vinyl, grommets 3 parts, each 36 x 42 in. (91 x 107 cm), 36 x 144 in. (91 x 366 cm) installed

Raymond Boisjoly, Silent Trans-Forming, 2014, video projection on tarp, 96 x 120 in. (244 x 305 cm)

[eavtl1]

Projet 2 “Masse excavée”

« C’est peut-être dans la masse interne que réside l'originalité profonde de l'architecture comme telle. En donnant une forme définie à cet espace creux, elle crée véritablement son univers propre. »1

Responsable : Olivier Malclès

Encadrement : Grégory Azar, Viêt Le Trong, Olivier Malclès , Victor Miot, Claire Vernhes

I. Objet

Le deuxième projet consiste à creuser, dans un volume vertical, trois pièces : un vestibule, une bibliothèque et un cabinet de lecture. L’édifice est percé de baies dont la forme et la position participent de la qualification des espaces intérieurs. Une des pièces au choix dispose d’une cheminée. L’édifice est réalisé en terre coulée ou en pisé et le matériau doit être prélevé sur le site, dans une logique d’équilibre des terres. Sa conception doit donc être complétée par une réflexion sur l’épaisseur du sol, sur la manière de s’y ancrer, de le modeler de façon à y créer les conditions d’installation de l’architecture. On peut notamment et selon la configuration du site choisir d’y associer un escalier, un fossé, un bassin, une passerelle, un soutènement, ou autre. La surface projetée de l’édifice au sol ne doit pas dépasser 28m2 et les murs ne doivent pas avoir moins de 50cm d’épaisseur.

II. Modalités

10 séances, Critique finale le 30/11/2021, 30% de la note du semestre.

III. Livrables

• Format raisin : Plan de situation + coupe 1/500 en rabattement ;

• Format raisin : Plan de masse 1/100 coupé sur le niveau de l'entrée (poché) dessin au rOtring 0,2mm, courbes topo tous les 50cm + coupe 1/100 en rabattement ;

• Format raisin paysage :

à gauche : axonométrie éclatée 30*60 1/100, éléments coupés pochés, dessin au rOtring 0,2mm, 20 mm entre 2 éléments ;

à D : coupe axonométrique 30*60 1/100 représentant les deux élévations non vues sur l’axonométrie éclatée, éléments coupés pochés, dessin au rOtring 0,2mm, 20 mm entre les 2 éléments ;

• Maquette mousse 1/50 ;

• Cartel A5 ;

Focillon (Henri), « Vie des formes �� (1934), Vie des formes, suivi de Éloge de la main, Paris, Presses Universitaires de France, 1943, 7e édition, 1981, p. 26 ↩︎

[memoriasdelaarquitectura]

Parcial II. Fase 1.

Lectura 4: La Arquitectura de Miguel Ángel. James. S Ackermann

Biografía del autor - obras. 

James S. Ackermann.

Conocido por ser un prolífico estudioso de los arquitectos renacentistas italianos Miguel Ángel y Palladio, así como también de la teoría arquitectónica detrás del Renacimiento italiano.

Profesor e historiador del arte y la arquitectura más influyentes de la academia estadounidense. Nacido en San Francisco en 1919, se formó en la Universidad de Yale, donde conoció al que sería su gran maestro, Henri Focillon. Prosiguió sus estudios en el Instituto de Bellas Artes de la Universidad de Nueva York, donde se doctoró y pudo entablar una relación directa y fructífera con investigadores de la talla de Erwin Panofsky y Richard Krautheimer, quienes le inculcaron la pasión por el Renacimiento.

Su servicio como soldado del Ejército de EEUU en Italia durante la II Guerra Mundial le permitió aumentar su comprensión in situ, de primera mano, de los edificios y obras a los que, más tarde, como profesor en Berkeley y en Harvard, dedicaría importantes estudios en los que fue capaz de conjugar el análisis formalista de los estudios visuales con la perspectiva amplia de la historia cultural. Asimismo, Ackerman se convirtió en profesor Slade en la Universidad de Cambridge; la Cátedra Slade de Bellas Artes es la cátedra de arte más antigua de las universidades de Cambridge, Oxford y Londres.

Fue editor de -The Art Bulletin- (1956 – 1960) y Annali d'architettura. Ackerman fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias en 1963. Recibió seis doctorados honorarios y recibió un Premio Especial León de Oro en la Bienal de Arquitectura de Venecia de 2008.

Su método riguroso colocó la arquitectura en los contextos más amplios de la historia cultural e intelectual. Fue galardonado con el Premio Balzan 2001 por logros en historia de la arquitectura y urbanismo y la mención Paul Kristeller 2001 de la Renaissance Society of America por su trayectoria.

Falleció a la edad de 97 años el 31 de diciembre de 2016.

Entre sus libros destacables:

The Architecture of Michelangelo (1961).

Palladio (1966).

Palladio’s Villas (1967).

The Villa: Form and Ideology of Country Houses (1990).

Además de tener múltiples artículos publicados.

[rudyroth79]

Inaugurarea, la Bucureşti, a Institutului Francez de Înalte Studii (29 mai 1924)

Inaugurarea, la Bucureşti, a Institutului Francez de Înalte Studii (29 mai 1924)

Acum 97 de ani (29 mai 1924) era inaugurat, la Bucureşti, Institutul Francez de Înalte Studii, cu scopul de a face cunoscută cultura franceză în România. A funcţionat până în 1948, fiind închis între anii 1948 şi 1970 şi reluându-şi activitatea, sub diverse denumiri. Înființarea unui centrul cultural francez la București a avut loc la inițiativa lui Henri Focillon, critic de artă și teoretician…

[sonolacostellazionedime]

“ (...) le dita leggermente flesse, come abbandonate a un sogno, o altrimenti nell’elegante vivacità dei gesti puri, dei gesti inutili: pare allora che esse disegnino gratuitamente nell’aria la gamma delle loro molteplici possibilità (...) ”

Henri Focillon, Elogio della mano