#Graham Dunstan Martin

[majestativa]

Le sang invente, prophétise.

(Blood invents, prophesies.)

— Jean-Claude Renard, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[megairea]

In the languid countries The tall trees appeared to me. Then there came to me a scent of leaves and blood.

Jean Paul Guibbert, from Winged and Futile Voice of Beatrice; Anthology of Contemporary French Poetry (ed. by Graham Dunstan Martin)

[nofomoartworld]

Hyperallergic: Art Movements

Keith Haring’s “Tower” on the exterior staircase of the Necker-Enfants Malades hospital, Paris (via Flickr/Yann Caradec)

Art Movements is a weekly collection of news, developments, and stirrings in the art world. Subscribe to receive these posts as a weekly newsletter.

The British Museum issued an apology after an #AskACurator tweet by Jane Portal, a curator in the museum’s department of Asia, was accused of racism and dumbing down.

The organizers of Documenta 14 disputed claims that the latest edition of the German quinquennial has amassed a €7 million (~$8.3 million) deficit.

Conservators William Shank and Antonio Rava completed their restoration of Keith Haring‘s 88.5-foot-high artwork, “Tower,” on the exterior of the Necker-Enfants Malades hospital in Paris — a structure the artist referred to in his writing as “the ugly building.”

Queermuseum, the first major exhibition dedicated to queer art in Brazil, was closed by its sponsor a month before its scheduled end date following a slew of vitriolic and bigoted criticism, primarily on social media.

Preliminary reports indicated that a number of Florida museums, including the Pérez Art Museum Miami, Tampa Museum of Art, and the Ernest Hemingway Home and Museum, emerged largely unscathed in the wake of Hurricane Irma.

Ann Freedman, the former director of the Knoedler gallery, settled the last of ten lawsuits related to the gallery’s forgery scandal.

The Walker Art Center‘s board hired a law firm to review its handling of Sam Durant’s “Scaffold” (2012). According to The New York Times, several employees anonymously criticized executive director Olga Viso, accusing her of “not always [being] open to criticism or warnings” from staff.

Barry Diller withdrew his support for Mathews Nielsen and Thomas Heatherwick’s $250-million Pier 55 project following a spate of legal battles with the City Club of New York. Developer Douglas Durst admitted to funding the City Club’s lawsuits in a recent interview with The Villager. The admission was the latest twist in the personal feud between the two businessmen.

Robert Longo, “Untitled (Dividing Time)” (2017) (via Creativetime.org)

Several museums hoisted Robert Longo’s “Untitled (Dividing Time)” (2017), the latest artist-designed flag presented as part of Creative Time’s Pledges of Allegiance project.

A number of artists — including Banksy, Rowan Abbott, and Sarah Dosomah — produced works for the Art the Arms Fair, an activist campaign opposed to Defense and Security Equipment International (DSEI), the world’s largest arms fair.

Henry Christian-Slane, the winner of the 2017 BP Young Artist Award, donated a portion of his prize money to Greenpeace in protest over the award’s role in promoting the oil company’s image.

The Google Cultural Institute launched Latino Cultures in the US, an online exhibition of works of Latino art, culture, and history.

The Metropolitan Museum of Art‘s board finalized its job description for the role of director.

Liccy Dahl, the widow of author Roald Dahl, revealed in an interview with BBC Radio 4 that her husband originally intended the eponymous hero of Charlie and the Chocolate Factory (1964) to be black, but was dissuaded by his agent. Dahl originally described the “Oompa-Loompas” who worked in Willy Wonka’s factory as black pygmies, sparking a controversy that led to a permanent revision of subsequent editions.

Transactions

A Soviet photo book from the Martin Parr Collection, purchased with funds generously provided by the LUMA Foundation and with the assistance of Tate Members, Art Fund, Tate Americas Foundation, Tate Photography Acquisitions Committee, Tate Latin American Acquisitions Committee, Tate Asia Pacific Acquisitions Committee, Tate Russia and Eastern Europe Acquisitions Committee and Tate Middle East and North Africa Acquisitions Committee (courtesy Tate)

The Tate acquired Martin Parr’s collection of over 12,000 photobooks.

The Stavros Niarchos Foundation donated $55 million towards the renovation of the New York Public Library‘s Mid-Manhattan branch, the second largest single gift the institution has ever received.

The Metropolitan Museum of Art acquired a gilded coffin lid dating to the late Ptolemaic period.

The Hirshhorn Museum and Sculpture Garden acquired all four current installments of Ragnar Kjartansson’s video series “Me and My Mother.”

The MSU Federal Credit Union donated $1 million towards an expansion at the Eli and Edythe Broad Art Museum (MSU Broad) at Michigan State University.

Yale University’s Beinecke Rare Book and Manuscript Library acquired the archives of artist and filmmaker Barbara Hammer.

The Schlesinger Library at Harvard University acquired the personal papers of William Moulton Marston, best known as the creator of Wonder Woman.

Transitions

Lynn Zelevansky stepped down as director of the Carnegie Museum of Art (CMOA).

Benedict Heywood was appointed executive director of the Bellevue Arts Museum.

Cathleen Chaffee was promoted to chief curator of the Albright-Knox Art Gallery.

Declan Kiely was appointed director of exhibitions at the New York Public Library.

The Indianapolis Museum of Art appointed Dr. Annette D. Schlagenhauff and Kjell M. Wangensteen as curator of European art, and assistant curator of European art respectively.

Christine Eyene was appointed artistic director of the 2018 Casablanca Biennial.

Raquel de Anda was appointed director of public engagement at No Longer Empty [via email announcement].

Margaret Pomeroy Hunt was appointed chief development officer at The Shed [via email announcement].

Bonhams appointed Ralph Taylor as global head of post-war & contemporary art.

Deborah Ripley was appointed director of Bonhams’ prints and multiples department.

The University of the Arts and the Philadelphia Art Alliance announced a merger as the Philadelphia Art Alliance at the University of the Arts.

Sixteen new galleries became members of the New Art Dealers Alliance (NADA).

Alice Walton announced the launch of Art Bridges,  a 501(c)(3) foundation dedicated to loaning art works to exhibitions of American art.

The Texas Contemporary Art Fair cancelled its Fall edition in the wake of Hurricane Harvey.

Stuart Shave/Modern Art will open a second space in London on October 3.

New York’s Claire Oliver Gallery will relocate from Chelsea to Harlem.

Frank Bernarducci, the co-founder and owner of New York’s Bernarducci Meisel gallery, will open a second space dedicated to “precisionist realism” in Chelsea [via email announcement].

The Bruce High Quality Foundation shut down its free school, the Bruce High Quality Foundation University.

(via Facebook/@Bhqfu)

Accolades

Japan Art Association announced the recipients of the 2017 Praemium Imperiale Awards: Shirin Neshat (painting), El Anatsui (sculpture), Rafael Moneo (architecture), Youssou N’Dour (music), and Mikhail Baryshnikov (theatre/film).

The Getty Research Institute announced its 2017-2018 Scholars in Residence.

Rhizome announced the recipients of its 2017 Microgrants.

Rashayla Marie Brown and Claire Pentecost were named the recipients of the 2017 Chicago Artadia Awards.

Claire Pentecost, “The Library of Tears” (2016), petroleum coke, Baken crude, Texas sweet crude, Alberta tar sands, Athabascan River mud, Calumet-Saganashkee Canal algae, sulfur, copper, zinc, asphalt, aluminum, clay, wax, paper, glass,wire, gauze, glue, string, feathers, fur, snakeskin, egg shells, seeds, shredded US currency, scaffolding, miscellaneous, 72 (l) x 31 (w) x 144 (h) inches (courtesy Artadia)

Opportunities

Art Omi is accepting applications for its 2018 artist residency sessions. The deadline is October 15, 2017.

Obituaries

Francis Xavier Atencio (1919–2017), Disney animator.

Pierre Bergé (1930–2017), businessman and longtime partner of Yves Saint Laurent.

James Catterall (1948–2017), arts education advocate. Professor of education at UCLA.

Joan Colom (1921–2017), photographer.

JP Donleavy (1926–2017), writer. Best known for The Ginger Man (1955).

Bernard Dunstan (1920–2017), painter.

Nancy Hatch Dupree (1927–2017), writer and historian.

Halim El-Dabh (1921–2017), composer. Best known for ballets he composed for Martha Graham.

Greg Escalante (1955–2017), gallerist. Founder of Juxtapoz Magazine.

Michael Friedman (1975–2017), composer and lyricist.

Troy Gentry (1967–2017), musician. One half of Montgomery Gentry.

Jeremiah Goodman (1956) (via Wikipedia)

Jeremiah Goodman (1922–2017), portraitist.

Sir Peter Hall (1930–2017), film, opera, and theatre director. Founder of the Royal Shakespeare Company.

Grant Hart (1961–2017), musician, singer, and songwriter. Member of Hüsker Dü.

Anita Thacher (1940–2017), artist and filmmaker.

Len Wein (1948–2017), comic book writer.

Don Williams (1939–2017), country musician.

Edith Windsor (1929–2017), gay rights activist and lead plaintiff in the Supreme Court of the United States case United States v. Windsor.

Gin D. Wong (1922–2017), architect.

The post Art Movements appeared first on Hyperallergic.

from Hyperallergic http://ift.tt/2xCqgK0 via IFTTT

[footyplusau]

TEAMS: Swallow, Thomas axed; Cyril hurt

– North loses patience with Andrew Swallow and Lindsay Thomas – Hip injury forces out Cyril Rioli from clash with St Kilda – Eagle Sam Mitchell returns for his first Western Derby

NORTH Melbourne has made a statement at selection as it seeks to turn its winless start to the season around, with stalwarts Andrew Swallow and Lindsay Thomas dropped for Saturday night’s clash against Gold Coast.

Swallow, a former captain and three-time club champion, and Thomas make way for midfielder Shaun Higgins and half-forward Jed Anderson in a bombshell selection.

The omitted pair has played a combined 414 games for the Kangaroos, but both have been desperately out of form this season, with Swallow averaging 16 possessions and Thomas booting just two goals from five games. 

“Both are outstanding professionals and they will respond in the way we’ve come to expect of them,” coach Brad Scott told the club’s website. 

Check out the full round six teams here

“Lindsay in particular has been in this position before and he knows what he has to do.

“In Andrew’s case, it’s just about regaining some confidence and overcoming some minor injury niggles.”

The Suns have made one change, replacing rested midfielder David Swallow with Jesse Lonergan for the clash at Etihad Stadium.

In other selection news, Hawthorn has lost Cyril Rioli to a hip injury but regains Jaeger O’Meara, Eagle Sam Mitchell returns, Cat Daniel Menzel and Magpie Ben Reid have been ‘managed’, and the Bombers have rested three players on a five-day break.

O’Meara’s return after two matches sidelined with a knee knock is a relief for the Hawks in their only change, but Rioli’s absence will hurt against St Kilda after a strong return to form in round five. 

The Saints have made two changes for the trip to Tasmania, with Koby Stevens and Jack Sinclair replacing omitted pair Luke Dunstan and Ben Long.

The Western Bulldogs will be without Matthew Boyd for Friday night’s blockbuster against Greater Western Sydney in Canberra, with the veteran carrying a back injury.

Fellow premiership player Shane Biggs has been omitted, with midfielder Caleb Daniel recalled and half-back Bailey Williams named to play his first game this season.  

GWS has made one forced change, with injured co-captain Phil Davis (hamstring) replaced by first-year midfielder Tim Taranto, who was rested last week.

Carlton has made four unforced changes for Saturday’s clash against Sydney at the MCG, with former Docker Alex Silvagni named for his first game in navy Blue. 

Ruckman Matthew Kreuzer returns after one match sidelined with soreness, with midfielder Nathan Graham and recruit Billie Smedts also named.  

First-year defender Harrison Macreadie has been ‘managed’, with speedsters Cameron Polson and Jarrod Pickett omitted. Ruckman Andrew Phillips makes way for the returning Kreuzer.

Veteran Dale Thomas has not been recalled after missing last week’s clash against Port Adelaide with ‘soreness’.

The Swans have lost Kieren Jack (hip) and Harry Marsh (hamstring) to injuries, with Jordan Foote omitted.   

Brandon Jack, Nic Newman and Jeremy Laidler come into the team, which is fighting for its first win this season.

Port Adelaide half-back Hamish Hartlett has passed a fitness test and returns from a quad injury to replace injured captain Travis Boak (hamstring) against the Brisbane Lions on Saturday.

The Power have omitted impressive youngster Aidyn Johnson after just one match, recalling defender Jack Hombsch for the trip to the Gabba.

The Lions have made three changes, with talls Darcy Gardiner and Michael Close, and rebounding defender Tom Cutler returning, and Ryan Bastinac, Cedric Cox and Liam Dawson omitted.

West Coast recruit Mitchell will return from an ankle injury to play in his first Western Derby as one of three inclusions for the under-pressure Eagles.

Ruckman Jonathan Giles returns after being a late omission for team balance against the Hawks in round five, while Kurt Mutimer has been named to make his debut.

Defender Will Schofield has been omitted, with Jamie Cripps (ankle) and Jackson Nelson (wrist) injured.   

Fremantle has made one change, sticking with youth by recalling midfielder Harley Balic to replace injured wingman Stephen Hill (hamstring).

Essendon has rested James Kelly, Matthew Leuenberger and Aaron Francis, with the club facing a five-day break before Sunday’s clash against Melbourne.

Ruckman Tom Bellchambers has been named for his first game as a replacement for Leuenberger, with Martin Gleeson and Ben Howlett both included in the starting 18.

James Stewart, Kyle Langford and Conor McKenna have been named on the extended bench.

The Demons have opted for utility Cam Pederson as their starting ruckman as they battle a big-man crisis, with omissions Jake Spencer (shoulder) and Tim Smith (ribs) now unavailable.

Gun recruit Jordan Lewis comes straight back into the team after serving a three-match suspension, with Mitch Hannan named in the starting 18 and Tomas Bugg, Oscar McDonald and Sam Weideman added to the extended squad.

Jesse Hogan will not play after being given leave from the club following the death of his father, Tony Hogan. 

Geelong and Collingwood have each made one change at this stage for Sunday’s clash at the MCG, with Cats forward Menzel and Magpie defender Reid both ‘managed’.

The Cats have added Rhys Stanley, Tom Ruggles, Jed Bews and Sam Menegola, with all named on the extended bench.   

The Magpies have named inclusions Josh Smith and Lynden Dunn in their starting 18, with Matthew Scharenberg named on the seven-man bench alongside Chris Mayne. 

Adelaide is set to regain tall forward Josh Jenkins for Sunday’s clash against Richmond at Adelaide Oval following three matches sidelined with rib injuries.

He has been named on the extended bench alongside fellow inclusions Jake Kelly, Reilly O’Brien and Myles Poholke.

The Tigers have named small defender Steve Morris on their extended bench after his recovery from a knee reconstruction, with other inclusions Jacob Townsend and Nick Vlastuin also on the seven-man bench.    

Friday, April 28

Greater Western Sydney v Western Bulldogs at UNSW Canberra Oval, 7.50pm AEST

GREATER WESTERN SYDNEY In: T.Taranto Out: P.Davis (hamstring)

WESTERN BULLDOGS In: C.Daniel, B.Williams Out: M.Boyd (back), S.Biggs

Saturday, April 29

Hawthorn v St Kilda at UTAS Stadium (Launceston), 1.45pm AEST

HAWTHORN In: J.O’Meara  Out: C.Rioli (hip) 

ST KILDA In: K.Stevens, J.Sinclair  Out: L.Dunstan, B.Long New: Koby Stevens (Western Bulldogs)

Carlton v Sydney at the MCG, 2.10pm AEST

CARLTON In: A.Silvagni, B.Smedts, N.Graham, M.Kreuzer Out: C.Polson, H.Macreadie (managed), A.Phillips, J.Pickett New: Alex Silvagni (Fremantle)

SYDNEY In: B.Jack, N.Newman, J.Laidler Out: K.Jack (hip), J.Foote, H.Marsh (hamstring)

Brisbane Lions v Port Adelaide at the Gabba, 4.35pm AEST

BRISBANE LIONS In: D.Gardiner, T.Cutler, M.Close Out: R.Bastinac, C.Cox, L.Dawson

PORT ADELAIDE In: H.Hartlett, J.Hombsch Out: T.Boak (hamstring), A.Johnson

North Melbourne v Gold Coast at Etihad Stadium, 7.25pm AEST

NORTH MELBOURNE In: S.Higgins, J.Anderson  Out: A.Swallow, L.Thomas

GOLD COAST In: J.Lonergan Out: D.Swallow (rested)

West Coast v Fremantle at Domain Stadium, 6.10pm AWST

WEST COAST In: S.Mitchell, J.Giles, K.Mutimer  Out: W.Schofield, J.Cripps (ankle), J.Nelson (wrist)  New: Kurt Mutimer (Dandenong U18)

FREMANTLE In: H.Balic Out: S.Hill (hamstring)

Sunday, April 30

Essendon v Melbourne at Etihad Stadium, 1.10pm AEST

ESSENDON In: T.Bellchambers, B.Howlett, J.Stewart, M.Gleeson, K.Langford, C.McKenna Out: J.Kelly (rested), M.Leuenberger (rested), A.Francis (rested) New: James Stewart (Greater Western Sydney)

MELBOURNE In: J.Lewis, T.Bugg, C.Pedersen, O.McDonald, S.Weideman, M.Hannan  Out: J.Spencer (shoulder), T.Smith (rib), J.Hogan (family) 

Geelong v Collingwood at the MCG, 3.20pm AEST

GEELONG In: R.Stanley, T.Ruggles, J.Bews, S.Menegola  Out: D.Menzel (managed) 

COLLINGWOOD In: L.Dunn, C.Mayne, J.Smith, M.Scharenberg  Out: B.Reid (managed) New: Lynden Dunn (Melbourne) 

Adelaide v Richmond at Adelaide Oval, 4.10pm ACST

ADELAIDE In: J.Jenkins, J.Kelly, R.O’Brien, M.Poholke  Out: R.Knight (hamstring)  New: Myles Poholke (Dandenong U18)

RICHMOND In: S.Morris, J.Townsend, N.Vlastuin Out: –

The post TEAMS: Swallow, Thomas axed; Cyril hurt appeared first on Footy Plus.

from Footy Plus http://ift.tt/2p8vRlX via http://footyplus.net

[lastiklidonvedefter]

Graham Dunstan Martin

Tanrı sözcüğü bütün manaları yutan bir boşluktur.

[ilkparagraf]

Mağaradaki Gölgeler

eflatun'un en meşhur hikayelerinden birinde yerin altındaki bir mağaraya kapatılmış mahkumlardan sözedilir. Sırtları mağaranın kapısına dönük olarak zincirlenmişlerdir ve yüzlerini gün ışığına döndürülmektedirler. Arkalarında bir yerde bir ateş yanmaktadır ve ateşle mahkumlar arasında başlarında her türlü nesneyi -heykeller, fenerler, küpler, çiçekler ve meyveler- taşıyan insanların gelip geçtiği duvarla çevrili bir patika bulunmaktadır. Bu nesneler duvarı aşmakta ve ateş bunların gölgesini sanki bir ekrana yansıtır gibi mağaranın arka duvarına yansıtmaktadır. Bundan başka hiçbir gerçeklikle karşılaşmayan mahkumlar bu gölge oyununun gerçek hayat olduğunu düşünmektedirler. Bu arada bu nesneleri taşıyanlar duvarın arkasından geçerken konuştuklarında mahkumlar mağaranın duvarına vuran gölgelerin birbirleriyle konuştuklarını vehmederler.

 [Belki de ilk paragraf budur !]

fransız şari Guillaume Apollinaire gençliğinde delicesine aşık olduğu genç bir kadını aramak için Londra'ya gider. Orada hiç tanımadığı, yüzünü fotoğrafta bile görmediği bir İngilizle kalacaktı. Bu nedenle İngiliz'in kendisini karşılamaya geldiğinde yakasında beyaz bir karanfil takması üzerinde anlaşıldı. Ne var ki tren Victoria İstasyonu'na vardığında peronun yakalarına beyaz karanfiller takan insanlarla dolu olduğunu gördü. Sonunda kendisine verilen adrese ulaşmak için bir taksi tutmak zorunda kaldı ve mektup arkadaşını henüz yatktan kalkmamış vaziyette buldu.

Mağaradaki Gölgeler Modern Aklın Zindanı - Graham Dunstan Martin

[majestativa]

Come here so I can […]

lyric you.

— Raymond Queneau, Anthology of Contemporary French Poetry, transl. by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

I’ve dreamed all the vices of my blood.

— Aimé Césaire, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

This anguish for meaning and love.

— Jean-Claude Renard, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

Immense black nightlight.

— Armen Lubin (Shahan Shahnour), Anthology of Contemporary French Poetry, transl. by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

[He] enwraps your reflection clings to you like seaweed fits round you, […] and simulates love in a slow sour throb.

— Anne Hébert, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

You give me the sun to drink.

— Anne Hébert, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

Darling darling darling come here so I can thread you on the necklace of my other poems.

— Raymond Queneau, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

What now I find, what now I touch burns and destroys me.

— Jean-Claude Renard, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

Sacred Reality that drops from our hands and sinks into the night.

— Jean Tardieu, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)

[majestativa]

Sensual earth.

— Aimé Césaire, Anthology of Contemporary French Poetry, transl by Graham Dunstan Martin, (1971)