#Arnau Pons

[anadelacalle]

Artaud: la normalidad como crueldad.

Tras leer un estudio de la poesía de Artaud[1] y su guerra contra las normalidades, no he podido obviar la cuestión que surge inmediatamente: ¿cuáles son las normalidades, hoy? Cada época tiene las suyas, aunque tengan en común siempre la presencia de una estructura impuesta cuya lógica subyacente se deshace a zarpazos de l@s que la violan. Como el poeta del teatro de la crueldad percibió con su…

[random-brushstrokes]

Francisco Pons Arnau - Flamenco dancer (1931)

[cochlearia-tatrae]

FRANCISCO PONS ARNAU (SPANISH, 1886-1955)

Girl with a pitcher, 1926

Oil on canvas

76 x 70 cm

[diasdesol05]

Francisco Pons Arnau

[laurentbis]

source mislaid, rev

Arnau Pons

[rfsnyder]

Francisco Pons Arnau

[naran-blr]

María Clotilde Sorolla García, más conocida como María Sorolla (1889-1956), pintora española.

Hija mayor, fue educada en la Institución Libre de Enseñanza, centro que fomentó siempre la creatividad en el alumnado. Desde muy joven tuvo la influencia de su padre y de sus hermanos.

En 1916 participó en la Exposición de la Juventud valenciana, donde también tomó parte su hermana.

Ese año se casó con Francisco Pons Arnau, que también era pintor y discípulo de Sorolla, con quien tuvo un hijo.

En 1926 expuso de nuevo, y de nuevo con su hermana, en la primera muestra de arte femenino del prestigioso Lyceum Club de Madrid. Las hermanas recibieron una buena crítica y vendieron algunas piezas.

Su producción artística no es muy extensa, dado que nunca dio el paso hacia la profesionalización.

Le ponemos cara a Maria. En foto y con su Autorretrato.

[infoiberico]

[spotifyplaybutton play="https://open.spotify.com/episode/6d562a3aBwpJWP8sAIcw0e?si=_5RN68vKTTCsRm2oXlyMcw"] El duodécimo Congreso Mundial del Jamón (XII CMJ), que tendrá lugar del 5 al 7 de junio en Zafra, ha organizado una jornada titulada ‘La ecoeficiencia del sector jamonero’ en Girona, cuyo objetivo ha sido analizar las principales acciones y prácticas de sostenibilidad que están adoptando las empresas, operadores y profesionales del sector para ser ecoeficientes. El evento ha contado para su bienvenida e inauguración con la presencia de Josep Solà, presidente de la Federación Empresarial de Carnes e Industrias Cárnicas (FECIC) y Julio Tapiador, presidente del Comité Organizador del XII CMJ. Solá ha resaltado que en un momento en que la sostenibilidad y la responsabilidad ambiental son imperativos ineludibles, “es fundamental que la industria jamonera asuma su papel en la protección de nuestro entorno”. En su opinión, a través de la implementación de prácticas ecoeficientes, es posible reducir el consumo de agua, energía y materiales, mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero y minimizar la generación de residuos, “al tiempo que aumentamos la productividad y la rentabilidad de nuestras operaciones”. Por su parte, Tapiador ha señalado que “nuestro objetivo principal es poder continuar reforzando la relación con los profesionales del sector del jamón y, para ello, nuestra prioridad es mejorar su experiencia a la hora de obtener la información que buscan ofreciéndoles un completo programa científico de ponencias”. Durante el acto ha tenido lugar una mesa redonda titulada ‘¿Qué hace el sector del jamón para ser ecoeficiente?, moderada por Ignasi Pons, secretario general de FECIC. Durante la misma, han estado presentes Jordi Buxeda, Anna Sol y Ot Fortuny. Los integrantes de la mesa han señalado que la ecoeficiencia es intentar que las acciones que lleva a cabo la industria produzcan el menor impacto al medioambiente, desde la materia prima hasta el producto que llega al consumidor. No obstante, para los ponentes aún se puede avanzar en esta parte sin menospreciar la rentabilidad en la producción de jamón. Asimismo, los ponentes han recordado como el enfoque de la sostenibilidad debe abarcar todas las áreas y, para ello el sector del jamón ha de ser proactivo con objetivos medibles y asequibles relacionados con el bienestar animal, las personas, la seguridad y calidad alimentaria, la innovación y gestión y la ética responsable. Para finalizar, la jornada ha contado con una 2ª mesa redonda titulada ‘El futuro del sector jamonero: oportunidades y amenazas’, moderada por Jacint Arnau, investigador senior asociado del Instituto de Investigación y Tecnología Agroalimentarias (IRTA). Para la misma se ha contado con la participación de Jaume Planella, Xavier Espuña y Carles Boadas. Los ponentes han estado de acuerdo en que España elabora un producto de máxima calidad a un precio competitivo y que ha de ponerse en valor el trabajo del producto que se está comercializando hoy en día. Asimismo, los participantes han señalado la necesidad de colaborar en la promoción del conocimiento, que es la base del desarrollo empresarial para el futuro del sector jamonero en todo el mundo. Todo aquel interesado en acudir a la cita más significativa del sector jamonero puede aún inscribirse, además, mantiene abierto su periodo de captación de sponsors. Para más información sobre las modalidades de participación, inscripción o patrocinio puede entrar en la web del Congreso mundial del jamón o contactar con la Secretaría Técnica del CMJ llamando al 917217929 o enviando un email a info@congresomundialdeljamon.es

[filosofiaypensamiento]

Ver "LA FILOSOFÍA DEL MAL. Con Juan Arnau, Lola Pons y Ana Carrasco-Conde" en YouTube

[travelfrogmd]

by Francisco Pons Arnau

[hectadecatrifecta]

MMSCENE PORTRAITS: Arnau Pons by Theresa Paul

[random-brushstrokes]

Francisco Pons Arnau - Confidencias (1925)

[editorialherder]

Lecturas de Cristal de aliento (Atemkristall) de Paul Celan

Jean Bollack, Arnau Pons, Lecturas de Cristal de aliento (Atemkristall) de Paul Celan, Herder México

Ensayos de hermenéutica de Jean Bollack y Arnau Pons en torno al poemario Cristal de aliento de Paul Celan.

Los veintiún poemas del ciclo Cristal de aliento de Paul Celan –incluidos en el presente libro en una nueva traducción al castellano por Arnau Pons– fueron publicados en una edición de bibliófilo en septiembre de 1965, acompañados de ocho grabados de Gisèle Celan-Lestrange. Fue ese mismo otoño, marcado por esta colaboración artística, que la pareja decidió separarse, al menos temporalmente. Los graves conflictos que vivían a causa de las crisis psíquicas del poeta hacían muy difícil una vida en común. Lo cierto es que en estos poemas Celan reafirma su preferencia por una pareja que nunca le fallará: su alter ego, al que llama Tú. Para manifestar su oposición a las lecturas materialistas de Peter Szondi, Hans-Georg Gadamer quiso comentar este ciclo, poema a poema, en un librito que hasta ahora es de obligada referencia académica: ¿Quién soy yo y quién eres tú? (Herder, 1999). Ahora aportamos al lector los comentarios que el filólogo francés Jean Bollack –amigo de Szondi y de Celan– escribió para replicar así a la hermenéutica filosófica gadameriana. Una vez más, Bollack despliega aquí su hallazgo. El poeta se ha escindido en dos instancias: el yo, o sujeto histórico, y el tú, o sujeto lírico. El lector se encuentra a menudo ante el diálogo irónico que entablan estos dos pronombres esenciales. Por su parte, Arnau Pons complementa el desciframiento al cuestionar  las interpretaciones supuestamente críticas que han surgido en el ámbito universitario y aporta asimismo su punto de vista no sólo como teórico y como traductor de Celan, sino también como creador. 

  Leer de una determinada manera puede ser a veces un acto subversivo.

*

[art-is-art-is-art]

Eating Fruit, Francisco Pons Arnau

[malefica67]

Francisco Pons Arnau

[paintingbox]

Francisco Pons Arnau (Spanish, 1886–1955)

Title:Paisaje, Atardecer en la Sierra del Guarderrama

Medium:oil on canvas

Size:46 x 56 cm. (18.1 x 22 in.)