#Ali Mitgutsch

[atlantidekids]

Un giorno nella vita di tutti i giorni

In città e Un giorno nella vita di tutti i giorni di Ali Mitgutsch a confronto (1995, 2016) Qualche anno fa ho fatto una cernita tra i libri che ancora conservavo in Calabria, nella mia vecchia stanza a casa dei miei genitori. Tra i tanti classici illustrati per ragazzi (nella loro versione integrale) che rientrarono nella prima scelta, fece capolino un libro minuscolo, rettangolare e senza…

[you-are-the-lightning]

Ali Mitgutsch: Mein schönstes Wimmelbuch

[derganzerest]

R.I.P. Thank you, Ali.

[thatswhywelovegermany]

German Picture book author Ali Mitgutsch dead

Ali Mitgutsch, originator of the Wimmelbilderbücher, those wordless picture books for small children teeming with figures and everyday scenes, has died on January 10, 2022, at age 86 in his home in Munich.

Inspired by child psychologist Kurt Seelmann, he created the first of these books in 1968, and continued to release new ones well into the 2010s. Is there any German child who did not own and love one of these books?

[dermontag]

Dienstag, 11. Januar 2022 Ali Mitgutsch wurde 86 Jahre alt Der "Vater der Wimmelbücher" ist tot Ohne Worte, aber so viel zu gucken: Der Kinderbuchautor und Illustrator Ali Mitgutsch hat in den 60er Jahren mit dem Wimmelbuch ein neue Form des Bilderbuchs erfunden. Er selbst bezeichnete seine Werke als "sich selbst erzählende Geschichtenbücher". Nun ist er mit 86 Jahren in München gestorben. Der Illustrator und Künstler Ali Mitgutsch ist tot. Der Wimmelbuch-Schöpfer ist heute im Alter von 86 Jahren in München gestorben, wie sein Freund und Biograf Ingmar Gregorzewski unter Berufung auf die Familie des Verstorbenen mitteilte. Auch der Ravensburger-Verlag bestätigte seinen Tod. "Frech, witzig, liebevoll - Ali Mitgutschs Sicht auf die Welt, auf den Zauber des Alltäglichen war einzigartig, hat Generationen von Kindern und Erwachsenen begeistert und ihn zum "Vater der Wimmelbücher" gemacht", teilte der Verlag in einer Würdigung mit. Der Verlag verneige sich "vor seinem Freund und langjährigem Autor". Mitgutschs Wimmelbücher erzählen ohne Worte und farbenfroh seit Jahrzehnten wunderbare Alltags-Geschichten - aus dem Schwimmbad, vom Bauernhof, aus den Bergen oder aus der Stadt. "Er war Schwabinger durch und durch, schaute neugierig und mit einem scharfen Auge für Details und Kuriositäten auf die Welt um ihn herum", heißt es weiter." Der humorvolle und oft entlarvende Blick auf Missgeschicke, Absurditäten und das Komische in Alltag und Beziehungen floss in seine "sich selbst erzählenden Geschichtenbücher" ein, wie er seine Wimmelwelten bezeichnete." In den "Wimmelbüchern" wimmelt es - wie der Name es schon sagt - nur so von Figuren und anderen kleinen Details. "Mit seinen Büchern aufgewachsen" "Ali Mitgutschs Werk hat in all den Jahrzehnten, die es uns im Verlag begleitet, nichts an seiner Strahlkraft und Faszination verloren“, sagt Clemens Maier, Vorstandsvorsitzender der Ravensburger AG, laut Mitteilung. "Als Sohn des damaligen Verlegers bin ich mit seinen Büchern aufgewachsen, wie auch jetzt meine Kinder. Wir sind traurig, aber dankbar, dass wir ihn so lange begleiten durften." Mitgutsch wurde am 21. August 1935 in München geboren. Schon als Kind zeigte er sich als guter Beobachter, mit einem feinem Gespür für Stimmungen und Befindlichkeiten. Auch sein Zeichentalent machte sich früh bemerkbar. Doch das Leben war hart: Der Zweite Weltkrieg, Heimatlosigkeit, Hunger und bittere Not prägten seine Kindheit. Sein geliebter großer Bruder fiel in Russland an der Front. Seine berufliche Karriere begann er als Grafiker. 1968 erschien sein erstes Wimmelbuch "Rundherum in meiner Stadt" in dem Verlag. Mehr als 70 Bücher, Poster und Puzzles seien mit seinen Figuren und Zeichnungen seitdem erschienen. Futter für seine Bilder bekam Mitgutsch auf Streifzügen durch die Stadt. "Dazu habe ich stets einen kleinen Block und einen Stift dabei und zeichne flink Skizzen, mit denen ich dann später arbeite", sagte er einmal in einem Interview.

[smartfox]

ali mitgutsch rip

[gutachter]

Baujuwel muss Neubau weichen

Baujuwel muss Neubau weichen

München: „…Baujuwel in der Türkenstraße muss Neubau weichen: Hier wird das alte München zerstört.

Der Bagger hat ein Loch in die Fassade gefressen. Das traurige Ende eines verzweifelten Kampfes: Jahrelang haben sich die Anwohner für den Erhalt des historischen Wohnkomplexes an der Türkenstraße 52 und 54 stark gemacht. Sie sind gescheitert.

Sechs Parteien harren noch im Vorderhaus der Nummer…

[poorexampleofone]

Ali Mitgutsch

[javierpenadea]

"Ali Mitgutsch, Revered German Children’s Illustrator, Dies at 86" by BY CHRISTOPHER F. SCHUETZE via NYT Books https://ift.tt/3GKbzom

[juliliest]

Der Grüffelo, Ritter Rost und der Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat, feiern Geburtstag!

2019 bietet eine gute Gelegenheit, um sich mal wieder alt zu fühlen – und das geht natürlich am besten, wenn man die Jubiläen anderer betrachtet, anstatt die eigenen weißen Haare zu zählen!

Drei der beliebtesten deutschen Kinderbuchhelden feiern in diesem Jahr Geburtstag: Der Grüffelo ist der Jüngste im Bunde, er wird 20 Jahre alt. Ritter Rost, der singende Blechkasten aus Schrottland, wird schon 25 und der  Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat wird sagenhafte 30 Jahre alt!

Alle drei Bilderbücher sind aus keinem Bücherregal wegzudenken – sie sind echte Bilderbuch-Klassiker und das seit Jahrzehnten. Auf den ersten Blick haben die drei zunächst gar nichts gemeinsam – ein Ungetüm, ein Ritter und ein Maulwurf -, doch bei genauerer Betrachtung bin ich auf die Gemeinsamkeit gekommen: Alle drei Bilderbücher brechen mit Erwartungen. Mal sehen, wen unsere “Und was liest du so?”-Kandidaten zum Lieblingshelden auserkoren haben…

Der Grüffelo von Julia Donaldson und Axel Scheffler

Der Grüffelo wurde 1999 geboren und ist das Ergebnis der zweiten Zusammenarbeit von Julia Donaldson und Axel Scheffler – und ihr bis heute beliebtestes Bilderbuch. Auf seiner Homepage berichtet Axel Scheffler von seinem Kampf mit dem Grüffelo, denn seine ersten Entwürfe waren dem Verlag zu gruselig für kleine Kinder, er sollte ihn runder und kuscheliger zeichnen.

Der Grüffelo, Beltz&Gelberg 1999

Der Erfolgsfaktor

Ganz klar – Held*in ist hier nicht das titelgebende Ungeheuer, sondern die kleine Maus, die sich mit List und guten Ideen nicht nur vor ihren natürlichen Fressfeinden, sondern auch vor dem riesigen Grüffelo schützt. Klein gegen Groß – das gefällt jedem, wenn der vermeintlich unterlegene Gegner gewinnt!

Das sagen die Fans

Ingmar Gregorzewski: Mein großer Kinderbuchfavorit ist und bleibt der Grüffelo. In Anlehnung an einen Ausspruch von Ali Mitgutsch würde ich sagen, gute Kinderbücher zeigen keine heile Welt, sondern eine heilbare. Ohne kindisch zu sein spielen diese Geschichten, die uns unvergessen bleiben, mit allen wichtigen Facetten unserer Seele: Liebe, Angst, Mut und Humor.

Julia Dibbern: Ich liebe den Grüffelo, weil bis heute der Satz »Silly old Snake, doesn’t he know? There’s no such thing as a gruffel … Oh!« zu unseren beliebsteste Familienzitaten gehört.

Dunja Schnabel: Da muss ich wirklich überhaupt nicht überlegen: Mein Lieblingsheld ist DIE MAUS! Sie hat den Grüffelo zum Star gemacht, oder? Im Wald, da hört man niemand mehr. Die Maus knackt die Nüsse und ich freu mich sehr! Und das immer immer wieder!

Autor Ingmar Gregorzewski

Autorin Julia Dibbern

Autorin und Illustratorin Dunja Schnabel

Tanja Szekessy: Von diesen Dreien ist mir der Grüffelo der Liebste. Ich habe das Buch x-mal meinem kleinen Sohn vorgelesen bzw. auswendig abwechselnd mit ihm aufgesagt. Es waren wohl vor allem die schmissigen Reime, aber auch die knuddel-cool-lustigen Bilder, die dieses Buch für uns unsterblich gemacht haben, so sehr, dass auch jetzt noch immer wieder Zitatfetzen in unseren Alltag einfließen.

Regina Schwarz: Kleine Maus ganz groß! Ich mag den Grüffelo, weil die mutige, kleine Maus einen schlauen Plan hat, und alle an der Nase herumführt. Sehr empfehlenswert auch in der Originalausgabe, denn die Reime sind genial!“

Kati Naumann: Ich mag den Grüffelo wegen der kleinen Maus darin so gern. Keine Muskeln, aber jede Menge Fantasie! Das ist, auf den Punkt gebracht, meine Idealvorstellung von einem männlichen Wesen 😉

Tanja Székessy

Autorin Regina Schwarz

Autorin Kati Naumann

Ritter Rost von Jörg Hilbert und Felix Janosa

1994 erschien der erste Band des Kindermusical-Bilderbuches Ritter Rost (Das erste Kinderbuch mit beigelegter CD!) und es ist Gott sei Dank noch kein Ende in Sicht. Die Geburt von Rösti, Bö und Koks ist jedoch noch länger als 25 Jahre her und die Geschichte dazu finde ich sehr rührend: Autor und Illustrator Jörg Hilbert dachte sich die Figuren bereits in seiner Grundschulzeit aus und führte gemeinsam mit seinen Brüdern kleine Theaterstücke mit ihnen auf. Als er dann etliche Jahre später den Komponisten Felix Janosa kennenlernte, war der gerade auf der Suche nach Stoff für ein Kindermusical – der Rest ist (Erfolgs-) Geschichte.

Ritter Rost hat Geburtstag, Carlsen 2019

Der Erfolgsfaktor

Mit einem Ritter verbinden wir Mut, Tapferkeit und furchtlose Männlichkeit, doch ohne Burgfräulein Bö und den kleinen Drachen Koks wäre Ritter Rost ganz schön aufgeschmissen! Der Titelheld ist schlampig Zuhause und ängstlich wenn es um Abenteuer geht, was ihm immer wieder Ärger mit Bö einbringt. Hinzu kommen eine Reihe fantastisch-fantasievoller Protagonisten (hier geht’s zum Welche Figur wärst du?-Test) und schmissige Lieder – kein Wunder, dass bisher schon 500 Ritter Rost-Musicals aufgeführt wurden!

Das sagen die Fans

Christian Hanne: Die Geschichten von Ritter Rost, Burgfräulein Bö und Drache Koks stecken voller Humor und Sprachwitz. Da haben auch die Eltern Spaß beim Vorlesen (möglicherweise mehr als die Kinder)!

Vom Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat von Werner Holzwarth und Wolf Erlbruch

Seit 30 Jahren ist der kleine Maulwurf bereits dabei, den Übeltäter zu finden, der ihm auf den Kopf gemacht hat – und das in mittlerweile 39 Sprachen! Werner Holzwarth dachte sich vor dem Schlafen gemeinsam mit seinem Sohn Geschichten um einen “Kackahund” aus, beide sponnen das Ganze immer weiter und plötzlich war ein Buch daraus geworden! Und zwar ein Buch, das kein Verlag haben wollte. Holzwarth bekam den Rat, sich einen Illustrator zu suchen und so kam es zur Zusammenarbeit mit Wolf Erlbruch und schließlich mit dem Peter Hammer Verlag: Vom Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat wurde wegweisend für das Kinderbuchprogramm des Verlags, der ursprünglich auf afrikanische Literatur (für Erwachsene) spezialisiert war.

  Der Erfolgsfaktor

Natürlich: der Tabubruch! Ein Bilderbuch über Kacka hatte es vor 30 Jahren so noch nicht gegeben – kein Wunder, dass alle Verlage erst einmal dankend ablehnten! Das Thema Körper-Ausscheidungen interessiert und fasziniert Kinder von klein auf und für lange Zeit, Eltern ist es hingegen erst einmal unangenehm. Werner Holzwarth und Wolfgang Erlbruch bringen beide zusammen: Das Bilderbuch ist witzig, niedlich und informativ – mehr kann man sich eigentlich nicht wünschen beim Vorlesen!

Das sagen die Fans:

Elsa Klever: Der Maulwurf – weil er ungefähr so alt ist wie ich und ich quasi mit ihm zusammen und der Frage, wer ihm auf den Kopf gemacht hat, groß geworden bin!

Silke Schlichtmann: Mein Favorit ist ganz klar Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. Ich kenne ihn zwar noch nicht seit 30 Jahren sondern erst seit knapp 17 Jahren, aber ich weiß noch genau, wie ich das Buch als Pappbilderbuchausgabe bei einem Besuch im Norden im Frühjahr 2002 in einer Kieler Buchhandlung entdeckte, hineinlas, es kaufte und hinterher sehr, sehr oft und sehr gern vorlas.

Warum dieses Buch mein Favorit ist? Nun, es ist einfach eine gute Geschichte, die sich nicht nur thematisch, sondern auch in der Gestaltung wohltuend von vielen anderen Bilderbüchern abhebt. Es greift das für Kinder spannende Thema Körperausscheidungen auf originelle Weise auf und bringt auch dem erwachsenen Vorleser noch so einiges über Optik, Konsistenz und angenommene Akustik (lautmalerisch differenziert umgesetzt!) verschiedenster Tierexkremente bei (zumindest beim Maulwurf selbst müsste der eine oder die andere Erwachsene vor der Lektüre garantiert passen). Und der Humor kommt ebenfalls nicht zu kurz, blitzt sprachlich wie bildnerisch auch im Detail immer wieder durch. Außerdem ist das Buch herrlich unpädagogisch: Das Ziel von Werner Holzwarths Erzählung ist die Rache des kleinen Maulwurfs, diese Rache wird nicht sanktioniert, sondern sogar noch belohnt, mit Glück und Zufriedenheit für den kleinen kurzsichtigen Protagonisten. Und last but not least: Ich liebe Wolf Erlbruchs Strich, den ich mit diesem Buch das erste Mal ganz bewusst kennenlernte.

Illustratorin Elsa Klever

Autorin Silke Schlichtmann

Lorenz Pauli: Wahrscheinlich ohne diese Absicht wurden hier alle bedient: Die ganz Kleinen bekommen eine Reihungsgeschichte. Die etwas Grösseren freuen sich über das verkackte Thema. Eltern, die Lerninhalte bis auf die Bettkante tragen müssen, finden die Lösung in der Losung. Kunstbeflissene bekommen eine geniale Bilderwelt und wer politisch sucht, findet in diesem Buch die Aufforderung, das Unrecht nicht auf sich sitzen zu lassen. Und sei die Rache und die Wurst noch so klein. Aber schöner als all das: Da sprüht die Lust an der Freude aus Bild und Wort.

Anja Kiel: Mein Favorit unter den Jubilaren ist – obwohl ich alle drei sehr mag – Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. Weil ich erstens ein großer Fan von Wolf Erlbruchs Illustrationen war und bin und auch als Erwachsene noch manches Jahr seinen Kinderzimmerkalender an der Wand hängen hatte. Und weil ich zweitens die Genugtuung des kleinen Maulwurfs sooo gut verstehen kann, als er endlich sein Würstchen auf Hans-Heinerichs Hundekopf landen lässt. Denn manchmal muss man sich gegen Unverschämtheiten einfach wehren, auch wenn man noch so klein ist (und auch, wenn der Adressat es unter Umständen gar nicht richtig mitbekommt).

Barbara Rose: Mein Lieblingstitel unter den Gefeierten ist der kleine Maulwurf. Ich könnte mich jedes Mal über den Text kaputt lachen, beispielsweise die Stelle, wenn die großen Pferdeäpfel direkt vor den Maulwurf plumpsen und es lapidar heißt “Er [der Maulwurf] war tief beeindruckt”. Oder “malzbonbonfarbene Knöllchen” der Ziege. Herrlich! Aber natürlich sind auch die Illus großartig. Eben Bio-Unterricht auf besondere Art und Weise!

Schriftsteller, Schausteller, Salatteller Lorenz Pauli (Foto: Emil Hoffmann)

Autorin Anja Kiel (Foto: Sascha Kreklau)

Autorin Barbara Rose (Copyright: privat)

Wahrscheinlich denken viele Autoren, Illustratoren und vor allen Dingen die Verlage Tag und Nacht darüber nach, wie man so ein Erfolgskonzept wiederholen kann. Was meint Ihr? Welche aktuellen Kinderbücher haben das Zeug zum Klassiker und werden vielleicht in 30 Jahren noch unseren Enkeln vorgelesen?

“Und was liest du so?”-Spezial: Drei Bilderbuchklassiker feiern Jubiläum Der Grüffelo, Ritter Rost und der Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat, feiern Geburtstag!

[verba-vintage]

World on Wheels Vintage Picture Book Ali Mitgutsch's Vintage Picture Book 1970s Bikes Penny Farthing Cars~ Pink Room ~ 170216 by ThePinkRoom http://ift.tt/2nl4ktg

[sammlungeichhorn]

Ali Mitgutsch “Das große Bauernhof-Spielbuch”

© Ali Mitgutsch, 1999

[fettekatze]

Vernetzt im August 2015

Vernetzt im August 2015

ins Netz gegangen (funnytools / Pixabay)

Im August war Urlaub, Strand, Sonne, Hitze, Eiskaffee bis zum Abwinken – und auch ein oder zwei Minütchen im Internet um für Euch ein paar interessantest Links im Zusammenhang mit Gesellschaft und Kindern herauszusuchen.

~~~||~~~

Die spanische Künstlerin Yolanda Domínguez hat madrider Kindern Modefotos gezeigt und ihre Reaktionen gefilmt. Ehellend! Kids vs.…

[offpulse]

Spielerisch durchs Reich der Spiele

Im Museum Ravensburger sorgt auch in heißen Tagen ein Pinguin für coole Atmosphäre.

Autorin: Ronja Vattes - @rovline Huach! Ein Riesenpinguin – Bild: Ronja Vattes Der Pinguin ist riesig und glotzt mich regungslos an, während ich erstaunt blinzle und mich frage, was ich heute morgen eigentlich im Tee hatte. Doch nein, natürlich habe ich keine Drogen genommen, und es sind auch keine Aliens von einem anderen Stern gelandet. Es ist nur ein übermannsgroßer Plastikpinguin, der in…

[poorexampleofone]

[wimmelgeist]

Ali Mitgutsch