#Alfonso Peña

[ttimekeepsrollingby]

Corruptos de M

Negociado de U$S 130 Millones en Yacyretá en beneficio de Macri. Se descubren declaraciones falsas de Juan Pazo, delincuente socio de Luis Caputo, a cargo de la AFIP. Otro Pazo de la corrupción Macri, monumento a la corrupción Imagen: TyC Sports.

[vintagepromotions]

Mexico travel poster issued by the Mexican Tourist Association (1945). Artwork by Alfonso X. Peña.

[letterboxd-loggd]

Kid Rodelo (1966) Richard Carlson

July 28th 2024

[enalfersa]

Inaugurada la exposición del Premio de Fotografía Taurina de Guadarrama 2023

Organizado por la Peña de Los Bucardos La Casa de Cultura Alfonso X el Sabio acoge la exposición de las fotografías finalistas del Concurso de Fotografía Taurina de Guadarrama 2023. Dieciséis fotografías que han sido seleccionadas entre las presentadas a la vigesimotercera edición de este certamen organizado por la Peña de Los Bucardos en colaboración con el Ayuntamiento de…

[cinemedios]

Reseña | '¡Que Viva México!'

'¡Que Viva México!', la nueva sátira de Luis Estrada, incomodará al público por las razones equivocadas.

Veinte años atrás, Pancho Reyes, un próspero y “aspiracionista” clasemediero, abandonó su pueblo y se olvidó por completo de su numerosa y empobrecida familia. De manera inesperada, un día recibe la noticia de que su abuelo, Don Francisco Reyes, un viejo y rico minero, ha muerto y que él es uno de sus posibles herederos. Motivado por la avaricia y acompañado de su mujer, sus hijos y su sirvienta,…

[docpiplup]

Upcoming series: Ena

In September, the filming of Ena began, a biographical series that will focus on the life of Victoria Eugenie of Battenberg, queen of Spain through her marriage to Alfonso XIII between May 31, 1906 and April 14, 1931, after being the monarchy deposed later by the proclamation of the Second Republic. Great-grandmother of the current king Philip VI of Spain, of whom she was godmother at his baptism. Throughout six chapters, the series will tell the life of Victoria Eugenie and at the same time offer a portrait of a time that changed the world, the first half of the 20th century, from 1905 to 1945. Born on October 24, 1887 in Aberdeenshire, Scotland, Ena was the daughter of Henry of Battenberg and Princess Beatrice, youngest daughter of Queen Victoria of the United Kingdom and Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha. Her godmother was Eugenia de Montijo, empress consort of France as Napoleón III's wife. The name of the series comes from what her friends and family called her since she was little, Ena.

The fiction is based on the novel of the same name by Pilar Eyre. Javier Olivares, who was behind the acclaimed Isabel and El Ministerio del Tiempo, will be the showrunner and plot manager for Ena. In addition to Olivares, the script is written by Isa Sánchez, Daniel Corpas and Pablo Lara Toledo. The series will be directed entirely by women: Anaïs Pareto, director of the series as a whole, in addition to four episodes, and Estel Díaz, who will direct two episodes.

“Ena is the portrait of historical moments that seem distant but are not so far away, because without them we would not understand the times we live in now,” Olivares declares in the press release sent by TVE. The writer and screenwriter remembers that Victoria Eugenie “fought to be happy in a bitter time, in which she witnessed two world wars, a civil war and a great pandemic, the tortuously called Spanish flu.”

For Pilar Eyre, author of the novel, she was "an extraordinary woman: cultured, supportive, liberal-minded, modern and very loyal." And she is excited because "finally all Spaniards can know" the story of a "misunderstood" woman. in their time, which they will always consider foreign." It is a fiction co-produced by RTVE with Ena La Serie AIE, La Cometa TV and Zona App. José Pastor, director of Film and Fiction at RTVE, has pointed out that "it is a "RTVE is proud to be able to portray this interesting historical character, from the point of view of two women directors and with Javier Olivares as showrunner, in one of its best series."

The Spanish actress of Anglo-Danish descent Kimberly Tell will play Ena and Joan Amargós will play Alfonso XIII. For her part, Elvira Mínguez will play Maria Christina von Habsburg-Lothringen, mother of Alfonso XIII. The cast is completed by Lucía Guerrero (Beatrice of Saxe-Coburg and Gotha), Raúl Mérida (Alfonso of Orleans and Bourbon), Juan Gea (Álvaro Figueroa y Torres, Count of Romanones), María Morales (María del Carmen Angoloti y Mesa, Duchess of Victoria), Pedro Mari Sánchez (Rodrigo de Saavedra y Vinent, Marquis of Villalobar), Luisa Gavasa (Eugenia de Montijo) and Joaquín Notario (José de Saavedra y Salamanca, Marquis of Viana)

Mariano Peña will play Miguel Primo de Rivera; Jaume Madaula will play the anarchist Mateo Morral, author of the attack committed at the royal wedding; Tomás del Estal will be Emilio María de Torres y González-Arnáu, and Ángel Ruiz will once again give life to Federico García Lorca, a character he already played in El Ministerio del Tiempo, among others.

The series will be filmed entirely in natural exteriors and interiors, like the Royal Palace of Madrid, the Palace of La Granja de San Ildefonso (Segovia), the Palace of Santoña (Madrid), the Palace of Fernán Núñez (Madrid), the Fort of San Francisco (Guadalajara) and the Magdalena Palace (Santander), built in 1911 by the City Council as a tribute to the monarchs and where Ena spent a good part of her summers in Spain, accompanied by the Royal Family. Filming for the series will continue until the end of December.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

So, the Magdalena Palace is going to be an important location during the series as a summer palace, the main filming location in Gran Hotel, and in that series Ena appeared in the episode 3×13, played by Aída Filx.

Apart from that, are we getting an Olivaresverse (XD)? Most likely not, and it's just references about his previous works as a showrunner, but there are connections between Isabel, Emdt and Ena: Michelle Jenner starring Isabel as Isabella I of Castile, then appearing in a couple of scenes in Emdt episode 1×04 and being an important figure in the lore as the foundress of the ministry (& Eusebio Poncela playing as Cisneros in both series, and also he played Cisneros in the film La Corona Partida and the Carlos Rey Emperador series); Alfonso XIII is a descendant of Isabella I of Castile; Ángel Ruiz appeard as Lorca in Emdt in 4 episodes and now he is on Ena playing as Lorca again, we don't know yet how much screentime he will get or which will his role be (secondary character most likely), but it's great to see more about him!

[isadomna]

"The image of the queen Urraca I of León has been one of the most mistreated of history. Since her death and until today, the approach to her reign has been done from a moral point of view, following the path started by the medieval chronicles, and endorsed by the indifference of the traditional History towards Women’s History. In the XIIIth century authors as Lucas de Tuy and Jiménez de Rada carry in their works contempt for a queen they thought irrational, a traitor and responsible for the chaos and discord in the kingdom, and whom interventions in the royal office would be illegitimate and outrageous. They will reduce her role to a link between her father, Alfonso VI, and her son, Alfonso VII, and consider her second husband, Alfonso I of Aragón, the real leader of her reign. However, in the chronicles of her own century, despite not creating a positive image of a queen some of them deeply disliked, and because of the proximity to the events, these authors didn’t hide certain information, nor did they doubt her legitimacy." - Carmen Grijalba Peña, Urraca I: La imagen de una reina según las Crónicas de su tiempo y los documentos regios

[eirinstiva]

I want to know more about Garcia's past...

With the last letter from my dear friend Watson and considering that we still don't know more about Aloysius Garcia, I tried to remember about the history of Spanish-speaking countries during the victorian era and noticed that there's a lot to analyse in 1892. Just for reference:

It was the 400th anniversary of the "discovery of the Americas", and it was celebrated in Europe and America.

In Spain ocurred the Borbon Restoration and this period was marked by political instability, economic struggles, and social unrest. Alfonso XII died in November 1885. His wife María Christina was still pregnant of his son Alfonso XIII, who was born on 17 May 1886 and became King upon birth Queen Mother María Christina was regent until 1898. Many Spaniards emigrated to America during this period.

Philippines and Puerto Rico were still under Spanish rule, while Cuba was recovering from the Ten Years' War.

Argentina was recovering from the baring crisis of 1890. Former vicepresident Carlos Pellegrini become president until 1892 the succeeded by Luis Sáenz Peña.

Chile was at the end of the Liberal Republic era, there was a civil war in 1891 and started the Parliamentary era. The war saw a confrontation between the Chilean Army and the Chilean Navy, siding with the president José Manuel Balmaceda and the congress, respectively. This conflict ended with the defeat of the Army and the presidential forces, and with President Balmaceda committing suicide as a consequence of the defeat. Saltpetre was the principal export, extracted by british companies.

México Porfirio Díaz was president (again) and this period is known as Porfiriato (Porfiriate). There were significant economic, technological, social, and cultural changes during this period.

In Paraguay the banking crisis got bigger and there was an aborted Liberal revolt in 1891.

Perú was in a period known has National reconstruction era. The government started to initiate a number of social and economic reforms in order to recover from the damage of the War of the Pacific and the chilenization in Tacna and Arica.

Brasil (I know they speak Portuguese, but I'm in LatAm, we are in the same neighbourhood, so it's important) Pedro II was deposed on November 15, 1889, by a Republican military coup led by General Deodoro da Fonseca, who became the country's first de facto president through military ascension. This period is known as República Velha (Old Republic).

There's a lot more considering other countries like Colombia or Uruguay, but I need to read a lot more to understand a bit more.

(For now, I like the idea that he could be some rich Spaniard that had a shady business with some Englishman related to saltpetre in Peru-Bolivia-Chile)

[creedslove]

oh my god i just found out pedro follows alfonso herrera on instagram which means javier peña follows manu on instagram idk why that shook me to my core and also the possibility of pedro pascal actually knowing rbd in

i mean what if

pedro pascal knows how to sing rbd songs

its so weird it's like two separate parts of my life colliding now

[torosytoreros6]

El fotógrafo taurino Alfonso Plano expondrá en Baleares

La Peña Taurina Gastronómica Oro y Plata, de Palma de Mallorca, dirigida por su presidenta Soledad Hidalgo, con el deseo de mantener viva la llama taurina de la isla, organiza mensualmente una comida acompañada de alguna actividad taurina. Para el próximo viernes 22 de noviembre, después de su comida mensual, tendrá lugar una conferencia a cargo … La entrada El fotógrafo taurino Alfonso Plano…

[ttimekeepsrollingby]

Macri, monumento a la corrupción

La mafia Macri viene robando Yacyretá desde la dictadura. Ahora se conoce un negociado de U$S 130 Millones con seguros para una empresa relacionada. Escándalo en Yacyretá con una licitación de seguros de USD 130 millones que apunta a Macri En Paraguay denuncian que Argentina manipuló la licitación para que se quedara con el negocio la firma JNP. Apuntan a un hombre de Macri. Por Luciana Glezer y…

[vintagepromotions]

Travel poster for Mexico (1945). Artwork by Alfonso X. Peña.

[elmartillosinmetre]

La Barroca aumenta sus apoyos para su nueva temporada

[Fernando Mañes, Angie Moreno y Ventura Rico durante el acto de presentación de la tempoara de la OBS / José Ángel García]

La Orquesta Barroca de Sevilla presenta una temporada con nueve conciertos en el Espacio Turina y una expansión de su actividad fuera de Sevilla

En la mañana de este lunes, en la Sala Juan de Mairena del Espacio Turina, Ventura Rico, coordinador de la Orquesta Barroca de Sevilla, ha presentado la temporada 2024-25 del conjunto, que cumple justo ahora sus treinta años de vida. Lo acompañaban en la mesa Angie Moreno, Delegada de Turismo y Cultura del Ayuntamiento de Sevilla, y Fernando Mañes, Director General de Cultura de la misma institución, que es la principal mantenedora de las actividades del grupo con un aporte de 95.000 euros anuales (+ IVA).

Ventura Rico ha querido justamente empezar su alocución con un largo capítulo de agradecimientos que, institucionalmente, incluyó, además de al Ayuntamiento, a la Universidad de Sevilla, el INAEM del Ministerio de Cultura, el Conservatorio Manuel Castillo y la Junta de Andalucía. Ha citado también al Consejo General de Hermandades y Cofradías de Sevilla, la Fundación Herrera Oria, la Universidad Fernando III, el Cartuja Center, el Instituto Macarena y a todos los trabajadores del Espacio Turina, en el que la OBS toca como orquesta residente. Mención aparte merecieron igualmente, por un lado, los más de mil socios de la Asociación de Amigos de la OBS y, por otro, los patrocinios privados de la academia de idiomas ELI y la consultoría Cenit.

[Ventura Rico rodeado por representantes institucionales y patrocinadores. / Luis Ollero]

De los nueve conciertos que la OBS ofrecerá durante el curso en el Espacio Turina, seis pertenecen a su propio ciclo, el que realiza con la contribución municipal y los aportes de ELI y Cenit, mientras los otros tres están sustentados por la Universidad de Sevilla, que repite con el conjuno su concierto de apertura del curso universitario, el Consejo de Hermandades y Cofradías, en el tercer concierto de Navidad con la OBS, primero en celebrarse en el Turina, y el Femás, que sigue contando con la orquesta, esta vez en un concierto en coproducción con el INAEM, ya que se repite en Madrid por el Día Europeo de la Música Antigua.

Un año más, entre los solistas dominan los violinistas que, en la mayor parte de los casos, ejercen funciones de director, todos ellos conocidos del grupo salvo Mayumi Hirasaki, una japonesa residente en Alemania, donde suele trabajar con los mejores conjuntos barrocos de su entorno. El resto son Valentín Sánchez, que, como es habitual, dirigirá el concierto de la Joven OBS con el apoyo de algunos de sus mayores, Stefano Rossi, Shunske Sato, Martyna Pastuszka, Stefano Barneschi y Midori Seiler. La polaca Pastuszka fue además anunciada como directora del conjunto en una actuación en la catedral de Toledo con el Magnificat de Bach y como principal directora invitada para el curso 25-26. También actuará como director, aunque desde el clave, otro músico bien conocido del conjunto, el aragonés Alfonso Sebastián.

[El violinista japonés residente en Holanda Shunske Sato / Marco Borggreve]

Miembros habituales del grupo son los dos solistas de viento propuestos, el flautista sevillano Rafael Ruibérriz de Torres (que tocará la integral de la Op.10 de Vivaldi) y el oboísta portugués Pedro Castro (Bach), mientras que entre los solistas vocales son nuevos la joven onubense Soraya Méncid (que cantará música de Haendel, Gluck y Rameau) y la también polaca Dorota Szczepańska (Caldara y Vinci). Conocidos del conjunto son las sopranos Aurora Peña y Manon Chauvin, la mezzo Maite Beaumont (el Ruggiero de la pasada Alcina del Maestranza) y el barítono Víctor Cruz.

En materia de repertorio, la OBS se centra en la época para la que su constitución está principalmente destinada, la música del siglo XVIII. Lo más llamativo es sin duda el concierto que dirigirá Shunske Sato el 25 de enero, ya que incluye la Sinfonía nº40 de Mozart (además en su segunda versión, que añade los clarinetes que el salzburgués no escribió en su original de 1788) y, saliéndose de ese marco temporal, la 5ª de Schubert, obras que requieren un contingente nutrido, para el cual el Espacio Turina acaso se quede algo pequeño. En el resto de conciertos, dominan los nombres más populares y potentes del Barroco, con hasta cuatro monográficos dedicados a Vivaldi, Bach (2) y Haendel, incluidos. Las arias de ópera del XVIII, también de algunos compositores menos frecuentes, como Vinci o Caldara, están igualmente muy presentes. La única representación española es la de José de Nebra y, un año más, se echa en falta algún concierto coral, lo que requeriría sin duda una apuesta más decidida de las instituciones por el conjunto.

[La soprano polaca Dorota Szczepańska / Anna Swieczkowska]

En este sentido, la presencia en la sala de Carmen Ortiz, delegada en Sevilla de la Consejería de Cultura, puede hacer pensar en un cambio en la política –desde hace tiempo renuente– de la Junta de Andalucía respecto a la OBS. De momento, el conjunto participará este año en el Festival de Música Española de Cádiz y hay en expectativa algunas otras colaboraciones de interés. Además de sus actuaciones en Cádiz, Toledo y Madrid ya señaladas, la Barroca tiene confirmadas citas en Palma de Mallorca, Estella, Logroño y su participación en la temporada de CaixaForum (conciertos en Madrid, Zaragoza, Valencia, Palma). Como enclaves extranjeros, la OBS se hará oír al menos en Klagenfurt (donde está ahora mismo) y Múnich. Las entradas y abonos para su temporada sevillana están ya a la venta.

Los nueve conciertos

18-10-2024. Tempesta nel cuore (obras de Haendel, Vivaldi, Nebra y Broschi). Aurora Peña, soprano. [Universidad de Sevilla. Concierto de apertura del curso académico 24-25]

16-11-2024. Il Gardellino (6 conciertos para flauta Op.10 de Vivaldi). Rafael Ruibérriz de Torres, flauta travesera. Stefano Rossi, concertino-director.

21-12-2024. Diálogos del alma (obras de Bach). Manon Chauvin, soprano; Víctor Cruz, barítono. Alfonso Sebastián, clave y director. [Consejo General de Hermandades y Cofradías de Sevilla. Concierto de Navidad]

25-01-2025. An der Wien (obras de Mozart, Schubert y Salieri). Shunske Sato, violín y director.

9-02-2025. Retrato de un joven artista (obras de Mancini, Haendel, Vivaldi, Gluck, Telemann y Rameau). Soraya Méncid, soprano. Joven Orquesta Barroca de Sevilla. Valentín Sánchez, violín y director.

21-02-2025. Apolo y Marsias (obras de Bach). Pedro Castro, oboe. Mayumi Hirasaki, violín y directora.

21-03-2025. En torno a Bach (obras de Linike, Spiess y Bach). Midori Seiler, violín y directora. [Femás'25]

24-04-2025. El rey de Polonia (obras de Torri, Caldara, Telemann y Vinci). Dorota Szczepańska, soprano. Martyna Pastuszka, violín y directora.

22-05-2025. Mi lusinga il cor (obras de Haendel). Maite Beaumont, mezzosoprano. Stefano Barneschi, violín y director.

[Diario de Sevilla. 8-10-2024]

[linguistlist-blog]

TOC: Digital Translation Vol. 11, No. 1 (2024)

2024. iii, 89 pp. Table of Contents Articles Cultural ergonomics in localization: Engineering a more inclusive language product Nancy Tsai | pp. 1–24 The Cake is a Lie: On video games, localization and authenticity Marina Fontolan, Janaina Pamplona da Costa & James Wilson Malazita | pp. 25–44 From screen to game: Translating Iron Man 2 cinematics into Spanish Alfonso Carlos Rodríguez Fernández-Peña | pp. 45–72 Industry watch The rise of large language models informed by not so large corpo http://dlvr.it/TC18FR

[infoprovincia]

Cinco finalistas en la 12º edición del Concurso ‘A la sombra del mudéjar’

Alfonso León, La Niña de la Huerta, Javier Barquero, Daniel Castro y José Pérez ‘Crucita’ serán los artistas que se disputarán en Llerena, el próximo día 2 de agosto en el Centro Cultural ‘La Merced’ a las 22,00 horas acompañados por la guitarra de Francis Pinto, la final del Concurso de Cante Flamenco ‘A la sombra del mudéjar’ en su duodécima edición. Un concurso organizado por la Peña Flamenca…