#...УгУ!

[yeptononox]

Тот самый аватар. That same avatar.

[marianrua]

Вчера у меня был день смены образа! Мне порекомендовали салон @gr_hairclub , и я ни капельки не пожалела! Гения @genia_rozen - просто потрясающая! Красивая, стремительная, с удивительной улыбкой. С первых минут даёт оглушительный заряд позитива! И сразу видно, что работает команда профессионалов, которые не просто знают, но любят своё дело - дарить красоту. Почти 7 часов над моими волосами трудилась очаровательная Симона @mona_hairs_ . Ее движения- как танец. Тут не просто профессия, тут мастерство и творчество! Думаю, теперь это мой салон) И тот, который могу порекомендовать от души! И ещё! Поздравляю всех православных с наступающим праздником светлой Пасхи! Кулич и яйца показывать не буду, покрасила их только сегодня. Завтра точно уже не успею ничего нигде запостить. Радости всем! Света, здоровья и мира! #geniarosenstudio #ячуствуюсебячеловеком #совупокрасили #угу (at Салон Красоты Гении Розен) https://www.instagram.com/p/CrEEyzcsBpp/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[lisaalisia]

Бойся своих желаний – вторая часть

Скрипучее крыльцо, потертая мебель и явное множество детей разных возрастов. Таким было первое впечатление Винтер о доме что её молодой человек столь тщательно скрывал. И хотя разница социальных положениях была очевидна, всё же как мотив для сокрытия важнейшей части своей жизни, по-прежнему казался девушке чем-то несущественным и даже глупым.

Ведь она совершенно не высказывала недовольства из-за тесноты и неухоженности жилплощади. Лишь вежливо, как и подобает гостью интересовалась, где ей следует оставить верхнюю одежду, не нужна ли какая-либо помощь в накрывании праздничного стола или приготовлении ужина. А также поддерживала лёгкую, совершенно не навязчивую беседу.

-Какая же ты шумная… - Намеренно громко сказала женщина, раздраженно скривив свои сильно обветренные, с глубокими трещинами губы. – Ты явно то ли тупая как пробка, то ли наивная как овечка, что как по мне одинаково. – Сказала она, приложившись к бутылке пива.

Оторопев от этих слов, Винтер, не адресуя этот вопрос никому конкретно, едва слышно произнесла. – Я что-то сделала не так?

-Саманта! – Процедил сквозь зубы брюнет, буквально испепеляя собственную мать яростным взглядом. – Лучше бы тебе следить за своим языком.

На что женщина лишь многозначительно хмыкнула в ответ.

-Эм, я купил бургеров на ужин, но, если хотите, можем ещё заказать пиццу или чего-нибудь азиатского… - Неуверенно подал голос Александр, всё это время стоящий за спиной брата.

Желваки на лице Юрина раздраженно дрогнули. -Нормальной еды тут по-прежнему не водиться, даже по праздникам.

-Что-то не нравиться? Так дверь открыта. – Откинув с лица свои непослушные, чуть посидевшие кудри, женщина ехидно оскалилась.

Из-за чего воздух в комнате убогого жилища становился всё тяжелее, а неприкрытая враждебность матери и сына лишь добавляла напряжения и неловкости.

-А с чем бургеры? – Машинально выпалила Винтер, стараясь хоть как-то разрядить накалившуюся атмосферу.

- В основном говяжьи, но парочку рыбных и куриных я всё же захватил… - Подыгрывая этой бесхитростной затеи, Александр неловко переглядывался с привлекательной блондинкой.

В этот момент дверь в глубине темного коридора с грохотом ударилась о стену и в небольшую, местами захламленную гостиную словно горошины высыпались дети разных возрастов.

 -Юри! – С радостным визгом девочка и мальчик лет десяти с такими же черными глазами как у самого Юриана подбежали к молодому человеку.

-Почему тебя так долго не было?!

-Пойдем я покажу тебе какой мы космолет построили! 

-Ага, пока Стивин его не украсил своими рисунками…

-Кстати, а ты уже видел Стива?

Наперебой тараторили дети, повиснув на сильных, мускулистых руках старшего брата.

-Какие люди и без охраны… - Съязвила невысокая, рыжеволосая девушка, посадив двухгодовалого малыша на пол перед разбросанными на ковре карандашами и достав из кармана леденец, она одним движением сорвала обертку с конфеты. -Заблудился?   

-И я тебе рад, Эрика. – Брюнет со знанием дела парировал выпад подростка, сконцентрировав своё внимание на младшеньких. – Мелочь, вы как? Проголодались?

Толкнув брата локтем, рыжеволосая, усыпанная множеством веснушек девочка широко улыбнулась. -Угу, у Шелдона даже живот урчит…

Из-за чего на темной кожи мальчика проступил едва заметный румянец смущения. - Просто Лекс обещал, что у нас будут бургеры благодарения! И я специально оставил побольше места!

Потрепав туго завязанные косички на голове брата, Юриан нежно улыбнулся. – Садитесь, будут вам бургеры благодарения…

[sims4littlebird]

К.: Пап, а в луне столько дырок! Я думаю, она сделана из губок! Э.: Ээээ... это кратеры от астероидов, которые в нее врезались после фазы формирования нашей планеты.

К.: Угу-угум. *внимательно записывает*

[figure-it-out-later]

Здесь и сейчас.

Наконец-то всё было так, как я хотела. Папарацци были в холле, гости тоже приходили и не ломились в дом сразу.

Моя душа была спокойна и наконец можно было играть в удовольствие и подумать о свадьбе.... Угу... подумала...

Я поставлю на паузу и напишу @ladyvalett, на что получу ответ: Да дай ты им уже пожениться. 🤣 Пятый раз... и опять автономно.

Во время церемонии придет Джаспер и будет терпеливо ждать.

Наконец их мечта сбылась. И Демиург приняла этот факт и даже сохранилась. 🤣🤣🤣

[tatibunnymoon]

DPR IAN - So Beautiful

17 декабря (1 год 8 месяцев с нп*)

Выходной день выдался по истине удачным. Проспав примерно до двенадцати тридцати, Тиана и Лоран Реми еще около часа просто валялись в постели за просмотром тонны видео с котиками. Затем съев свой завтрако-обед, потратили еще час за игрой в приставку. Эта ленивая идиллия так бы и продолжалась пока их не прервал зазвонивший телефон Лорана Реми.

Судя по разговору, Тиана поняла что это был рабочий звонок, хотя Лоран Реми продолжал что-то весело и восторженно обсуждать с милым девичьим голосом на той стороне связи.

Лоран Реми: Окей, у меня хоть их немного в портфолио, но я могу выслать несколько работ со спортивных сьемок. (Немного поразмыслив, добавил пытливому агенту:) Немного не мой профиль, но, если нужно, могу еще просто групповые фото отправить.

Тиана от скуки крутилась неподалеку и слышала как девушка из трубки одобрительно согласилась, пояснив что как-раз заказчик требует парный фотосет для новой коллекции пляжной и спортивной одежды.

Голос менеджера: (Приглушенно:) Мы как раз рассматриваем Кесиди с которой вы вместе работали еще...

Далее Тиане хуже удалось разобрать речь девушки, да и ее внимание привлекло собственное отражение в зеркале. Сделав глубокий вздох, шатенка напрягая мышцы, сильно втянула живот. Но спустя несколько секунд обреченно расслабилась отм��чая что ей светит только общественный бассейн в слитном спортивном купальнике. Хотя какая ей разница?

Или нет...

Выключив телевизор, Тиана прошла вперед по комнате, чтобы убрать вечно теряющийся пуль в тумбу. Удачно уловив момент, ноги Лорана Реми расположились на освободившемся после девушки пространстве. Не отрывался от телефона, постоянно тапая по экрану, переключаясь с мессенджера на галерею с различными вариантами его работ.

Какое-то время девушка просто наблюдала, затем опустилась на диван рядом с парнем. Но Лоран все так же продолжал капаться в своем телефоне не обращая внимание на шатенку рядом с собой.

Тиана: (Словно сама с собой) У нас кажется сегодня первый совместный выходной...

Но никакой реакции не последовало.

Опустив взор на растянувшегося на диване парня, Тиана, не стесн��ясь, перебросила ногу, уютно приютилась на бедрах Лорана Реми.

Тиана: (Постукивая пальцами по упругому животу парня, который хорошо прощупывался через мягкую ткань пижамы) Мне не где сесть. Лоран Реми: (Отрешенно:) Угу... Тиана: (Поерзав:) Тяжело?

В ответ блондин, лишь в знак отрицания, помотал головой.

Ощущая что игра обретает более скучный настрой, Тиана решила зайти с козырей. Кокетливо прогнувшись в спине, она привстала, с нажимом подтягивая свои бедра все выше и выше колен парня.

Снова ноль реакции. Хотя в какой-то момент девушке все же показалось, что на секунду Лоран Реми напряженно насупил брови, но все же не спешил отрываться от своего гаджета.

Чуть сильнее сдвинув ноги, Тиана ими крепче прижалась к напряженным бедрам блондина. Но только когда ее ладони стали все ниже спускаться по торсу парня, Лоран Реми не выдержал и неожиданно раздраженно воскликнул:

Лоран Реми: Тиана! Тиана: (Хлопая ресницами) Что-то не так?

Обреченно простонав, парень сменил свое рассерженное выражение лица на легкую улыбку.

Лоран Реми: Я знаю чего ты добиваешься. (В ответ на игривую ухмылку девушки, развел руки в стороны принимая свое поражение:) Мне очень хочется послать все к черту, но это слишком выгодное предложение, чтобы от него отказываться. Извини.

Девушка одобрительно погладила Лорана Реми по плечу, согласившись с тем, что не будет ему больше мешать. Цепко ухватившись рукой за спинку дивана, аккуратно оттолкнулась, пытаясь встать с парня, но Лоран крепко обхватил ее бедро, побуждая оставаться на месте.

Лоран Реми: (Не отрываясь от телефона, сквозь свою лисью улыбку произнес:) Потерпи пятнадцать минут и я весь твой.

За окном, по пожарной лестнице соседнего дома, рабочие что-то упорно и медленно спускали вниз, унося внимание заскучавшей девушки подальше от ее занятого молодого человека. И только спустя несколько минут ее слух словил как Лоран Реми что-то бормочет сам себе под нос.

Лоран Реми: (Глядя в экран телефона) Какие булочки...

Поборов желание взвизгнуть от негодования, ровным тоном спросила:

Тиана: Надеюсь ты так не свои фото в плавках рассматриваешь? Лоран Реми: Нет, не свои.

Тиана недовольно поморщила нос, пытаясь придумать что-то, чтобы язвительно бросить своему молодому человеку. Однако этого делать не пришлось, ибо спустя мгновение парень повернул к ней экран мобильного показывая открытое приложение по доставке еды.

Лоран Реми: (Упорно делая вид, словно совершенно не пытался подразнить сидящую на нем шатенку, уточнил:) Заказывать? Тиана: (Манерно прижимая руку к груди и разливаясь в довольной улыбке) Мои любимые.

Блондин мягко опустил телефон на ковер рядом с диваном, подтянул ближе к себе Тиану, вытягивая лицо в надежде ощутить на своих губах поцелуй от подруги.

Не смотря на недавние попытки Тианы переключить внимание Лорана Реми в более кокетливый настрой, уютно разместившись рядом друг с другом, пара просто болтала ни о чем и обо всем одновременно. Вчера они жутко уставшие, вместо запланированной "ночи страсти", предпочли хорошенько выспаться. Поэтому сейчас вдвойне было удивительно, что обоим так же приятно просто общаться, не акцентируя внимание на постоянном требовании близости иного характера друг от друга.

Крепче притянул Тиану к своей груди, после того, как она слегка неуклюже стала скатываться с дивана.

Лоран Реми: (Обогнув рукой пышную ягодицу, выше подтянул бедро шатенки, надежнее фик��ируя ее на себе) Куда ты удираешь? Тиана: (Понимая что с обычной беседой покончено, прошептала:) Скоро курьер приедет... Лоран Реми: Какая вы испорченная, мисс Мун. Я всего лишь хотел получить от вас скромный поцелуйчик, а вы уже мысленно начали меня раздевать. Тиана: Хорошо, тогда только...

Не успев договорить, на девушку посыпались нежные короткие поцелуи вперемешку с причитанием, что этот комбинезон на ней больше напоминает пояс верности.

52

☚51 / 53☛

P.S Раз в год и палка стреляет) Если этот пост в ленте, значит я дописала 57 и все предыдущие выпуски в черновик ^3^

[daaryya]

Мне лень разбираться с фото, поэтому да, угу, вот так, не эстетично, но памятно. Я не дружу похожу с эстетикой, но зато реально.

[katyenna]

Мой Рук. Угу, чтобы я и пропустила драгонягу... Комп еле тянет на средних, поэтому скринов наверное не будет. Играть мне это совершенно не мешает но на скринах смотрится так себе.

Ну или со второго прохождения...

[meowluox]

фух вдих видих а тепер дуже важливо проговорити дещо. вдих і видих. так. дивись. ти займаєшся творчістю в першу чергу для себе. заради себе. заради маленької лі яку пос��ійно затикали і не чули. заради своєї самореалізації. угу? угу. фух. заради себе. не треба тонути в інших. в них є їхня свобода волі. вони можуть прийняти рішення підтримати тебе а можуть і не прийняти. це окей. ти обираєш підтримати себе чи ні так само. будь ласка завжди обирай перше. дихай. і розслаб щелепу нарешті.

[mersonwi]

С подругами обменялись поздравлениями. С Аськой просто с наступаюшим угу и тя также.

Они вообще солнышки мои. Ничё не знаю 😋. Я для них как подружка—со мной можно попиздеть обо всём, абсолютно без никакого осуждения и тп.

[our-end-is-so-near]

О, я почти забыли. Потому ч��о вчера слишком устали, угу, возвращаться из больницы. Но да. Эххх

Штуки, которые я так хотели и они наконец мои

Значок ароэйсов (в виде заката/рассвета, потому что настоящие флаги это терроризм у меня в стране), значок с Бериалом (тыковка моя крылатая 😭💜) и наклейки с цитатами песен pyrokinesis'а

Хвастаюсь, да

😊

[colettedelon]

Одногруппник сказал Саше: «Саш, подвинься пожалуйста». Ну вы понимаете, да? Мимо неё он пройти хотел. Сашей он её называет. Ага. Угу. Мгмгмгм. Всё понятно. Не дай бог он ещё раз в её сторону подышит. Или вообще подышит.

[lisaalisia]

 Ещё один Стэнфилд – вторая часть

Около девяти утра, всё ещё лёжа в постели, Коул предвкушая долгожданную встречу с Фелицией, нервно барабанил пальцами по татуированному бедру, ожидая её ответа на свои сообщения.

Пока с первого этажа доносились звонкие что-то бурно обсуждающие детские голоса, на душе у него становилось необычайно спокойно.

Лениво поднявшись с кровати, мужчина потянулся на месте разминая тугие мышцы после чего придирчиво осмотрел свой гардероб не до конца понимая в каком образе он хотел бы сегодня предстать перед девушкой. Однако, стоило телефону издать сигнал оповещения, блондин, позабыв обо всем, резво метнулся к нему. И наконец узнав заветный адрес, он самодовольно улыбнулся.

Предвкушая момент воссоединения, он на удивление быстро собравшись, спустился на первый этаж, где заметил уплетавших завтрак за обе щеки Монику и Рина. – Ну что потеряшка, готов вернуться домой или предпочтешь оставаться тут, в компании такой красотки?

-Пап… - смутившись словами отца, ещё совсем юная девчушка, залившись румянцем, попыталась как можно скорее ретироваться из-за стола.

Наблюдая за своеобразным побегом дочери, Коул весело хохотнул. -Чувствую потом мне прилетит за эти слова. Так что ты не обманывайся милой наружностью Монс, она дама с характером - будь здоров.

-Папа!!! – Услышав слова отца, пятилетняя девочка закричала в знак протеста и разбудила тем самым младших братьев.

И в этой какофонии детского плача, возмущений супруги и перекладывания вины со стороны дочери, Коул начал невольно подгонять своего маленького гостя. -О нет, теперь нам точно пора смываться, шевелись Рин!

Переодеваясь практически на ходу, мальчик покорно следовал за Монро.

Не покидая здания, они спустились на подземный паркинг, где как оказалось у блондина была целая коллекция разномастных машин. И выбрав из ��сего этого головокружительного разнообразия ярко желтый Ламборджини, он сам того не зная исполнил одну из сокровенных мечт Ринтаро.

Выехав на переполненные улицы Мишуно Коул, умело лавирую между рядами машин, отъезжал всё дальше от любимого им центра, уводя машину на скоростную магистраль.

-Теперь то мы можем поговорить по душам…-Поправив свои солнечные очки, мужчина широко улыбнулся. – Слушай, я не плохо знаком с твоей семьей и всё ещё в недоумении, почему же ты сбежал?

Немного помолчав не зная, как правильнее охарактеризовать сложившуюся ситуацию и малопонятную даже ему степень родства, Рин тяжело вздохнул. – Из-за миссис Кроуфорд, она меня терпеть не может…Как в прочем и маму…

-Кроуфорды значит… - Произнеся вслух ненавистную фамилию соперника, Коул оскалил зубы. – Неужели так допекла, что ты предпочел пойти на поиски незнакомца вроде меня? Не пойми неправильно, я и сам будучи ребенком ушёл из дома и мне повезло… Но наш мир страшное место и всё могло бы очень плохо закончиться, как для тебя, так и для меня…

Внимательно рассматривая профиль мужчины, мальчик, почувствовав некую духовную близость невольно улыбнулся. Его не ругали и не поучали, а лишь делились опытом в попытках защитить и уберечь, при этом стараясь услышать и ��онять мотивы что подтолкнули его поступить именно так.

-Эта женщина постоянно ругает маму, называет ей бессовестной кукушкой, а меня подкидышем. И, если честно, мне кажется, что её раздражает просто сам факт, что я вообще дышу… – Закусив щеку, Ринтаро какое-то время помолчал, после чего чуть более хрипло продолжил. – В этот раз она тоже начала скандалить…

Раздраженно поиграв желваками, блондин, ярко представляя в голове эту картину, подытожил. – И ты ушёл.

-Угу – Еле слышно согласившись, мальчик, отвернувшись, разглядывал быстро сменявшие друг друга виды панорамы города.

На какое-то время они оба затихли, давая друг другу возможность передохнуть и переварить всё что успели сказать и услышать. Пока на горизонте не показался указатель съезда в менее суетливый и более размеренный Эвергрин-Харбор.

Сверившись с навигатором, Коул недоверчиво осмотрел окрестности спального района. - Далековато же вы забрались. – Ощутимо снизив скорость он, проезжая вдоль набережной, решил всё же поинтересоваться. – Тебе здесь нравиться?

Пожав плечами, мальчуган, недолго думая сказал. – Никогда об этом не думал…Тут мой дом, мама…

Однако взрослый мужчина, некогда переживший схожий опыт «лишнего звена» отметил для себя что никаких личных чувств к данному месту ребенок так и не высказал, сконцентрировавшись лишь на привязанности к самому близкому и родному человеку. Совершенно не упоминая о персоне отца.

Аккуратно припарковавшись у обочины, Коул вышел из машины и ещё раз проверив адрес, присланный утро в сообщении Фелиции недоумевающе осмотрелся. – И что это значит? – Быстро набрав сообщение о своём прибытии на место встречи, он ещё раз оглядел улицу. -Пупс, тебе тут что нибудь знакомо?

Выйдя на обочину, мальчик, встав рядом с Коулом и указывая на стоящее в далеке здание, сказал. - За тем зданием находиться наш дом.  

Оценив расстояние, мужчина резонно предположил. -Туда нельзя подъехать? Только пешком?

-Можно, но мама всех просит особо не приближаться к дому, говорит что всегда лучше встретиться в парке или кафе. – Рассказывая эти незамысловатые подробности своей жизни, мальчик испытал необъяснимую неловкость.

-Крайне интересно��� - Заметив приближающийся женский силуэт, мужчина расплылся в довольной улыбке. – А вот и твоя мама.

Наспех собранные в пучок волосы Фелиции Стэнфилд вьющимися, огненно-рыжими прядями развивались на ветру, а от природы бледная кожа с ярко выраженными синяками под глазами делали её лицо непривычно замученным и уставшим.

-Рин! – Подбежав к ожидавшим её мужчинам, Фелиция порывисто обняла сына. – Котенок, я так волновалась! – После чего виновато улыбнувшись она обратилась к Коулу. - Ты уж прости нас, доставили тебе хлопот.

Отмахнувшись, мужчина галантно предложил девушке руку, привлекая её ближе к себе. - Не говори глупостей, я искренне был рад познакомиться. – И приобнимая её плечи, Коул заговорил как можно тише. – Замуж ты вышла за Виндзора, но Рин сбегает от Кроуфордов и как итог приходит ко мне…

- Малыш, иди вперед, а я догоню тебя. – Нежным голосом направляя сына в сторону дома, Стэнфилд, подождав пока ребенок отойдет на пару шагов так же тихо произнесла.  -Думаю ты уже и сам догадался… – Переплетая их пальцы рук, она неохотно призналась. – Я не знаю кто отец Ринтаро. И если честно, не хочу знать. Так что о тесте-ДНК даже не заикайся.

-И в мыслях не было, но почему раньше не рассказала? – Спросив, Монро запечатлел легкий поцелуй на виске девушки.

Немного помолчав, Фелиция то ли собираясь с мыслями, то ли погрузившись в воспоминания прошлого, тяжело вздохнула. – Стыдно и неловко признавать такое знаешь ли…

Хмыкнув, мужчина иронично отметил. – Нашла перед кем смущаться и святошу разыгрывать. С нашей то историей, я больше удивился твоему внезапному браку с флером расчета.

-Дурак… Спасибо что с пониманием отнесся к Рину, для нас обоих это очень важно.   

P.s Историю появления и становления Ринтаро вы сможете найти у @igrofox + все нюансы истории Фел тоже будут у @igrofox

[sims4littlebird]

4/4

Б.: Это мальчик. Ну. Что скажешь? Л.: Да ладно?!? Правда пацан?! Б.: Угу.

Л.: Это отличная новость! Ну почему ты опять грустишь? Б.: Не знаю... мне страшно. Я еще не отошла от Мей... а тут... так сразу... Л.: Нунунуну. Нет, хватит. Слышишь?

Л.: Хватит переживаний, я ведь с тобой. Трис. Хочешь я перееду к тебе? Будем жить вместе. Б.: Нет. Тебе отсюда очень далеко ехать. Не надо. Л.: Мы какая-то не правильная семья, да? Я редко сюда приезжаю, ты прости меня. Может второй ребенок нам дан, чтобы мы смогли расставить свои приоритеты? В нашу пользу. В пользу наших детей. Я сильно вас люблю, милая и... Б.: Меня все устраивает, Ли.

Л.: Подумай, Трис. Помни, что я в любой момент готов все бросить. Но мне необходимо твое одобрение. А ты просто опять уходишь? Твое "правило спины" действует только в мою сторону? Б.: Меня тошнит.

(Беатрис очень сильная девушка, но больше всего в жизни боится перемен)

Л.: Оу вэу, какие мы уже большие! Кто у нас тут вырос? Сыноочек вырос!

Л.: Хэээй! Не пинайся, шкодник! А то придется тебя наказать! Месяц без музыки ахах Все, мам, выбрасывай наушники, он не слушается) Б.: Он сегодня целый день так. Думаю, что он так радуется приезду папочки) Останешься на ночь? Л.: Обязательно. Я скучал. Мей растет как по часам, скоро не узнаю родную дочь. В следующий раз приеду, а уже замуж надо выдавать) Б.: Да брось) Конечно, узнаешь, она копия ты)

Л.: Я счастлив с тобой. Ты не представляешь как. Вот бы почаще. Б.: Лиам... знаешь, у меня было время подумать. Ахах ну да-да! Много времени подумать!) Л.: Нууу, неплохое начало) О чем думала? Б.: О разговоре о переезде. Я подумала, что в этот раз уйду в декрет, как ты говорил, и я смогу какое-то время пожить у тебя в Мишуно. А сюда приезжать по мере необходимости. А дальше посмотрим. Л.: Да лааадно??? Не шутишь? Ахаха даа! Ч-черт! Трис. Любимая. Да это лучшая новость за день. Нет! За весь месяц! И ты весь день молчала?! Отлупить бы тебя за это, конечно хах но не при детях ахах)

Л.: Люблю тебя очень-очень сильно, моя тигрица. Б.: А мы тебя еще больше.

[figure-it-out-later]

Чего никогда не было, но могло бы быть.

Я не знаю, как мне теперь выгнать саму себя с этого сохранения.🤣 Тут Лерой подросток, решила заглянуть на минутку.. угу, минутку, уже второй день сижу безвылазно.

"Прелести переходного возраста"

🎼

🙃

[oriel-essay]

If I'm not there

Еще совсем немного – и загорятся звезды, и выплывет месяц и поплывет, покачиваясь, над тихими осенними полями. Потом месяц заглянет в лес, постоит немного, зацепившись за верхушку самой высокой елки, и тут его увидят Ежик с Медвежонком.

– Гляди, – скажет Ежик.

– Угу, – скажет Медвежонок.

А месяц подымется еще выше и зальет своим холодным, тусклым светом всю землю.

Так было каждый вечер в эту ясную холодную осень. И каждый вечер Ежик с Медвежонком собирались то у Ежика, то у Медвежонка и о чем-нибудь говорили.

Вот и сегодня Ежик сказал Медвежонку:

– Как все-таки хорошо, что мы друг у друга есть!

Медвежонок кивнул.

– Ты только представь себе: меня нет, ты сидишь один и поговорить не с кем.

– А ты где?

– А меня нет.

– Так не бывает, – сказал Медвежонок.

– Я тоже так думаю, – сказал Ежик. – Но вдруг вот – меня совсем нет. Ты один. Ну что ты будешь делать?

– Пойду к тебе.

– Куда?

– Как – куда? Домой. Приду и скажу: «Ну что ж ты не пришел, Ежик?» А ты скажешь...

– Вот глупый! Что же я скажу, если меня нет?

– Если нет дома, значит, ты пошел ко мне. Прибегу домой. А-а, ты здесь! И начну...

– Что?

– Ругать!

– За что?

– Как за что? За то, что не сделал, как договорились.

– А как договорились?

– Откуда я знаю? Но ты должен быть или у меня, или у себя дома.

– Но меня же совсем нет. Понимаешь?

– Так вот же ты сидишь!

– Это я сейчас сижу, а если меня не будет совсем, где я буду?

– Или у меня, или у себя.

– Это, если я есть.

– Ну, да, – сказал Медвежонок.

– А если меня совсем нет?

– Тогда ты сидишь на реке и смотришь на месяц.

– И на реке нет.

– Тогда ты пошел куда-нибудь и еще не вернулся. Я побегу, обшарю весь лес и тебя найду!

– Ты все уже обшарил, – сказал Ежик. – И не нашел.

– Побегу в соседний лес!

– И там нет.

– Переверну все вверх дном, и ты отыщешься!

– Нет меня. Нигде нет.

– Тогда, тогда... Тогда я выбегу в поле, – сказал Медвежонок. – И закричу: «Е-е-е-жи-и-и-к!», и ты услышишь и закричишь:

«Медвежоно-о-о-к!..» Вот.

– Нет, – сказал Ежик. – Меня ни капельки нет. Понимаешь?

– Что ты ко мне пристал? – рассердился Медвежонок. – Если тебя нет, то и меня нет. Понял?

– Нет, ты – есть; а вот меня – нет.

Медвежонок замолчал и нахмурился.

– Ну, Медвежонок!..

Медвежонок не ответил. Он глядел, как месяц, поднявшись высоко над лесом, льет на них с Ежиком свой холодный свет.

Сергей Козлов

Just a little bit more - and the stars will light up, and the moon will emerge and float, swaying, over the quiet autumn fields. Then the moon will look into the forest, stand for a while, clinging to the top of the tallest fir tree, and then the Hedgehog and the Bear Cub will see it.

- Look, - the Hedgehog will say.

- Uh-huh, - the Bear Cub will say.

And the moon will rise even higher and fill the whole earth with its cold, dim light.

So it was every evening in this clear, cold autumn. And every evening the Hedgehog and the Bear Cub would gather either at the Hedgehog's or at the Bear Cub's and talk about something.

And today the Hedgehog said to the Bear Cub:

- How good it is that we have each other!

The Bear Cub nodded.

- Just imagine: I'm not here, you're sitting alone and have no one to talk to.

- And where are you?

- And I'm not here.

- That can't happen, - said the Bear.

- I think so too, - said the Hedgehog. - But suddenly, here I am - I'm not here at all. You're alone. What are you going to do?

- I'll go to you.

- Where?

- What do you mean, where? To your home. I'll come and say: "Why didn't you come, Hedgehog?" And you'll say...

- What a fool! What will I say if I'm not here?

- If I'm not here, then you went to me. I'll run home. Oh, you're here! And I'll start...

- What?

- Scold!

- For what?

- What do you mean for what? For not doing what we agreed.

- What did we agree on?

- How should I know? But you should either be with me or at your home.

- But I'm not here at all. Do you understand?

- So here you are, sitting!

- I'm sitting here now, but if I'm not here at all, where will I be?

- Either at my place or at yours.

- That is, if I exist.

- Well, yes, - said the Bear Cub.

- But what if I don't exist at all?

- Then you sit by the river and look at the moon.

- And there's no moon on the river.

- Then you went somewhere and haven't returned yet.I'll run, search the whole forest and find you!

- You've already searched everywhere, - said the Hedgehog. - And you haven't found you.

- I'll run to the neighboring forest!

- You're not there either.

- I'll turn everything upside down and you'll be found!

- I'm not here. I'm not anywhere.

- Then, then... Then I'll run out into the field, - said the Little Bear. - And I'll scream: "E-e-e-e-e-e-e-e-e!", and you'll hear and scream:

"Bear-e-e-e-e!.." There.

- No, - said the Hedgehog. - I'm not here at all. Do you understand?

- Why are you bothering me? - the Little Bear got angry. - If you're not here, then I'm not here either. Do you understand?

- No, you are here; but I'm not here.

The Little Bear fell silent and frowned.

- Well, Little Bear!..

Little Bear didn't answer. He watched as the moon, rising high above the forest, poured its cold light on him and Little Hedgehog.

Sergey Kozlov