#바간 유적지

[adshofar]

국민방위군, 바간 유적지 군사작전 계획

[애드쇼파르] Nyaung-U 타운십 국민방위군은 바간 유적지에 대한 군사작전을 계획하고 있다고 밝혔다. Nyaung-U 타운십 국민방위군 대변인 Ko Zee는 국민통합정부 국방부 행동강령에 의거하여 군사작전을 개시할 것이라고 분명히 밝히며 쿠데타이후 시위하던 바간 타운십 주민 1명이 사망을 한 사건이 있었다고 전했다. 이에 미얀마 국방부가 세계문화유산으로 등재된 바간에서 무력을 사용하여 국민들을 괴롭히는 것을 허용하지 않을 것이며 미얀마 국방부, Pyusawhti 민병대와 싸울 것이라고 밝혔다. 국민방위군은 고대 유산 보호를 위해 미얀마 국방부처럼 무차별적인 총격을 하지 않을 것이라고 강조하였다. 하지만 바간 여행객들은 되도록 방문을 자제하고 저항세력들의 경고 사항을 잘 확인해야 할 것이라고…

[adshofar]

2024년 12월 13일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 12월 12일 만달레이 지역 Pyin Oo Lwin 타운십, 제26회 국방기술아카데미 입학식, 민아웅흘라잉 위원장 연설 – 12월 12일 Pyin Oo Lwin 타운십 군병원 및 군 유적지 방문한 민아웅흘라잉 위원장 – 12월 12일 양곤 Ahlone 타운십 Asia World Port, 인도 정부가 기부한 쌀 2,200��� 인도식 개최 Daily Eleven (민영일간지) – 올해 미얀마 관광 성수기, 만달레이 지역 Nyaung-U 타운십 바간 유적지 방문객 유치하고 있지만 많은 호텔 여전히 휴업 중 – 주미얀마 태국대사관, 2025년 1월 1일부터 e-Visa 시스템을 통한 비자 신청만 접수 – 미얀마 종교문화부 산하 고고학 국립박물관 부장 Daw Nan…

[adshofar]

2024년 10월 14일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 10월 13일 네피도에서 2024년 국제재해위험감소의날 행사에 참석한 쏘윈 부위원장 – UN 재해위험감소사무소 사무총장 Kamal Kishore, 메시지 전달 – 10월 14일부터 20일까지 양곤 팜유 도매기��가 6,355짯, 지난주 6,455짯 Daily Eleven (민영일간지) – 10월 11일 미얀마 외무부, 미얀마 독립조사기구와 UN인권고등판무관 보고에 대한 대응, UN과 국제 사회는 테러 지원하지 말 것을 촉구 – 호텔관광부 바간 지부, 만달레이 지역 Nyaung-U 타운십 바간 유적지 숙박업소 90% 예약 완료 – 만달레이 지역 Thazi 타운십 외곽 4개 마을 주민들, 폭우로 인한 산사태로 도로가 막혀 식량과 기타 지원 절실 – 9월,…

[adshofar]

2024년 9월 17일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 9월 16일 만달레이지역 Nyaung-U 타운십 공무원들, 바간 유적지 박물관, 민아웅흘라잉 위원장 간담회 개최 – 9월 16일 네피도, 미얀마 자연재해관리 위원회 회의 참석한 쏘윈 부위원장 – 9월 8일 양곤 다곤북부 타운십, 9월 12일 만달레이 Chan Mya Tharzi 타운십에서 케타민 1kg, 해피워터 105g, 각성제 정제 190만정, 헤로인 50g 적발, 4명 체포 Daily Eleven (민영일간지) – 9월 15일 국가관리위원회 쪼민툰 대변인, 수재민 명단을 작성하여 피해 규모별로 현금 지원 계획 – 공보부, 바고 지역 Taungoo, Yedashe, Htantabin, Oktwin, Phyu 타운십 수재민 87,000명, 구호 캠프…

[adshofar]

2024년 9월 16일 미얀마 현지신문 헤드라인

Myawady Daily (국방일보) – 9월 15일 민아웅흘라잉 위원장, 네피도 폭우와 홍수로 파손된 도로 교량 수리 현장 시찰 – 9월 15일 민아웅흘라잉 위원장, 바간 유적지 피해 현장 시찰 – 9월 16-22일 양곤 팜유 도매가 Viss당 6,720짯, 지난주 6,605짯 Daily Eleven (민영일간지) – 민아웅흘라잉 위원장, 태풍 Yagi로 피해를 입은 다른 국가들처럼 해외 지원을 확보 명령, 네피도 도로와 교량 수리 현장 시찰 – 자선 단체, 전국 70개 타운십 홍수 발생, 수백 명 사망 – 쪼민툰 대변인, 9월 15일 현재, 미얀마 홍수로 113명 사망, 64명 실종, 14명 부상 – 국가관리위원회, 바고 지역 Taungoo 타운십 일대, 구호캠프 87곳 개방, 수재민…

[adshofar]

2024년 5월 28일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 바간 고고학부, 바간지역 토지 구매전 유적지 관리를 하고 있는 바간 고고학부 국립박물관에 먼저 문의 후 구매하도록 안내 – 5월 27일 국가관리위원회, 헌법 419조에 의거하여 국가관리위원회 위원장실 NO.3 장관 Aung Naing Oo, 개획재정부 차관 Maung Maung Win 사임 허가 – 5월 27일 사우디아라비아 리야드에서 근무하던 미얀마 여성 이주노동자 미얀마로 송환 – 5월 27일 미얀마 인권위원회, 미얀마 모든 미성년자 부모, 후견인, 보호자들은 교육 권리를 상실한 아동을 포함하여 모든 ��령기 아동들을 학교에 입학하도록 촉구 – 미얀마 보건부, 5월 19일부터 26일까지 코로나 신규 확진자 74명, 확진율 0.29% Myawady Daily…

[adshofar]

2024년 5월 27일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 5월 26일 국가관리위원회 민아웅흘라잉 위원장 내외, 바간 유적지 파고다 참석 – 5월 26일 미얀마 중앙은행, 외환거래 라이선스 미보유 업체 16개와 온라인으로 불법 외환 거래를 하는 자들에 대한 법적 조치 경고 – 미얀마 중앙은행, 2020년 5월 15일 발표한 규정에 따라, 암호화폐, Perfect Money와 같은 디지털 통화 거래 금지 명령, 자금세탁거래 방지법에 따라 연루된 자 처벌 Myawady Daily (국방일보) – 5월 27일 6월 2일 양곤 팜유 도매가격 5,270짯, 지난주 5,200짯 – 미얀마 배드민턴연맹, 2024년 배드민턴 동남아시아 17세, 15세이하 주니어 챔피언전, 미얀마 대표단 금메달 12개, 은메달 12개, 동메달 1개…

[adshofar]

2024년 4월 29일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 4월 27일 미얀마 국방부, Kawkareik 타운십 인근 저항세력들을 진압하고 통제권을 되찾은 후에 Kawkareik 타운십 288세대 597명 돌아옴 – 4월 29일부터 5월 5일까지 양곤 팜유 도매 기준가 Viss당 5220짯, 지난주 5340짯 Myawady Daily (국방일보) – 4월 28일 만달레이지역 Nyaung-U 타운십, 바간 우수학생 캠프 개막식, 유적지 방문 – 몬주 Kyaikmayaw 타운십 Dammatha, Taranar, Kawtthat 마을, 꺼인주 Kawkareik 타운십 Kawbein 마을 주민들 돌아오면서 지원 시작 Daily Eleven (민영일간지) – 4월 27일부터 꺼인주 Kawkareik 타운십 주민들 다시…

[adshofar]

2024년 1월 16일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 미얀마 종교문화부 고고학국립박물관 바간지부에서 2023년 7월 4일부터 시작한 바간 지역 유적지 11번 구역에 대한 잡초 제거및 Banyan 나무 심기 작업, 2024년 6월까지 완료 목표 – 양곤지역 대중교통위원회, 1월 15일 현재, 시내택시 노란색 스티커 설치 작업 86% 완료 – 1월 13, 14일 양곤 흘라잉 타운십 MICT Park에서 교육부와 미얀마 컴퓨터협회가 공동 주최한 ICT Award 2023 결승전 개최 – 1월 15일 미얀마 선거관리위원회, Danu National Organisation Party 대표 사망으로 정당 등록 취소 등록 – 1월 15일 코로나 신규 확진자 54명 발생, 확진율 0.35% Myawady Daily…

[adshofar]

바간 유적지 보존작업 진행

바간 유적지 보존작업 진행

[애드쇼파르] 2021년 9월 27일 바간 고고학부 국장 Dr. Than Htaik은 폭우로 인한 홍수 발생으로 파손된 파고다가 붕괴되는 것을 예방하기 위해 바간 세계유산 지역 보존 작업을 진행하고 있다고 밝혔다. 현재 Sulamani 파고다 인근  시민사회단체와 소방서, 공무원들과 함께 작업을 하고 있으며 5개 파고다에 대한 긴급 유지 보수 작업을 진행중이라고 한다. 지난 9월 23일에도 미얀마 고고학협회는 바간 유적지의 홍수 피해는 관리 부실로 인한 결과이며 이에 유적 보존을 위해 노력할 것이라고 밝힌 바 있다. 홍수로 인한 피해 현황을 밝히진 않았지만 피해를 입은 유적 건물의 대부분이 1990년에 유지보수 작업을 하였다고 한다.

[adshofar]

2021년 10월 27 미얀마 현지신문 헤드라인

2021년 10월 27 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 외교부, 아세안 정상회의 보도자료 발표후 미얀마는 오히려 아세안 회원국들과 협의 하겠다고 밝히며 아세안 헌장에 명시된 원칙에 따라 권리를 행사한다고 밝힘 – 에야와디지역 Myaungmya 타운십 Pammawady 다리 건설 35% 완료 – 미얀마 농업개발은행, 네피도 지역 농민들을 대상으로 몬순 대출 지원 45억짯 이상 지원 – 바간 유적지 폭우로 피해를 입은 파고다 및 사원 20여개, 복원 작업 – 코로나19 지원 기금, 영화, 문화, 언론 종사자를 대상으로 대출금 지원 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 외교부, 미얀마는 아세안 가입후 아세안 공동체 구축 하는 과정에서 기여를 하였으며 아세안…

[adshofar]

2021년 10월 22일 미얀마 현지신문 헤드라인

2021년 10월 22일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 바간 유적지, 쉐다곤파고다에 기름램프 2천개 기부 – 10월 21일 코로나19 일 신규 확진자 683명 발생 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 더띤쪼 정월대보름, 미얀마 전역에서 국민들 파고다 방문 – 만달레이 Nyaung-U 타운십 Palin Kanthayar 코끼리 캠프, 방문객 몰림 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) – (해외) 말레이시아 외교부장관, ASEAN은 미얀마 위기에 대해 내정불간섭 정책을 재검토해야 한다고 밝힘 – 타닌따리 지역 Dawei 타운십 NLD당 사무실 폭탄 공격으로 파손 – (해외) UN사무총장 미얀마…

[adshofar]

2021년9월22일 미얀마 현지신문 헤드라인

2021년9월22일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 바간 유적지 일부 파고다 폭우로 인해 파손되면서 보존 대책 마련 시급 – 국가관리위원회 공보팀 대변인 Zaw Min Tun, Tantlang 타운십 목사 사망 사건에 대해 민족간, 종교간 분열을 조장하기 위한 가짜 뉴스라고 일축. 국민통합정부와 미얀마 연방의회대표위원회의 언론 플레이를 경계해야 한다고 강조 – (해외) 미국 정부, 백신 완료 외국인 입국 허용 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 미얀마 정부 말레이시아 체류 미얀미 이주노동자 17명 송환 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) – 주미얀마 프랑스대사관, 미얀마 위기에 대한…

[adshofar]

미얀마 국방부 바간 유적지 보안 강화 협력

미얀마 국방부 바간 유적지 보안 강화 협력

[애드쇼파르] Nyaung-U 지역 관리국 Mr. Kyaw Kyaw Ohn은 미얀마 국방부 Light Infantry Regiment 415 연대에서 미얀마 경찰청과 협력하여 바간 유적지 지역에 대한 보안을 강화할 예정이라고 밝혔다.

최근 Lawka Htate Pan 파고다 앞 대나무 그늘집 방화 사건으로 보안 강화 방안을 모색하면서 미얀마 국방부에서 적극적인 협조가 있었다고 한다.

바간 유적지는 4개팀이 보안 순찰을 하고 있으며 순찰 시간도 2배로 늘렸다고 한다.

또한 19개 주요 파고다를 중심으로 1,000야드 이내 집중 보안 강화가 된다고 한다.

바간은 도굴 사고 이전에도 지난 2월 외국인 커플이 포르노 촬영을 하여 보안 강화 필요성이 제기 되어 오고 있었다.

https://news.myantrade…

[adshofar]

미얀마 바간주 유적지 인근 불법 금광 채굴 적발

미얀마 바간주 유적지 인근 불법 금광 채굴 적발

[애드쇼파르] 바간 고고학부 차관 Mr. Myint Than은 바간 유적지 인근에서 불법 금광 채굴 현장을 적발하였다고 밝혔다.

2020년5월7일 Nyaung-U타운십 TaungBi마을 인근과 5월10일  Myinkaba마을 ShweUMin 수도원 인근에서 불법 금광 채굴 현장을 적발하였으며 현장 채굴업자 10명에게 유적지 현장에서 채굴을 하지 않겠다는 서약서를 받았다고 한다.

해당 지역은 1988년에도 불법 금광 채굴이 있었다고 설명하며 이번 사건은 지역 주민들이 생계 유지가 힘들어지면서 금을 찾았던 것으로 보고 있다고 한다.