#綿菓子雲 | Explore Tumblr posts and blogs

over-sleep · 2 years ago

Text

Sweet Little Rain

シンガポールにあるカフェ、Mellower Coffeeのコーヒー。コヒーの上に雲のような綿菓子があり、それが湯気の熱によって溶ける。雫になった砂糖がコーヒーへとまるで雨のように落ちていく。砂糖を入れることが楽しくなる見たくなるコーヒーだ。（学べる世界のアート@スマホケース販売中さんのツイート）

#何これ #いいね

69 notes · View notes

kotobatoki-arai · 2 months ago

Text

くだんのために

　どこへむかって　富んで征くのか？（じつに青い鳥とは悪意であろうよ）　なにをおもって　演って来た？（みじめに　揺れたのですよ）　つたえることもなく、みえやしないか（極限を　おもいえがいたときに）　　さてね、あらわれるものだから　この國國の一点に細い群れの白昼夢は不協和音の彫刻。てばなし。幽かな指の間をすり抜けて、ほらね。泥を塗る。ひとびとは巧妙な多幸感のまなざしも擦り付け「星のめぐりを試す」と云い――絹の付箋に示された腐肉の正解が耳目に触れる体積は、せわしく啜る昼顔の露におなじ　モダンな葬列があらわなボロを広げては沁み入るようなランプと灯し続け、存在を握る手が「わたしたることを、ただぞんざいに土に飢える。」アカツキはますます強くなり、たぶん室内はざっと数えても底しれない它翅、垂れ流したアクビであろうが　たしかに手招きを模倣し運ばれた瓶と巣を、（受け止められものと結びついたものを　解くには容易でなくてね）　または制帽と羽織を冠るように押し付ける。貴重なる海の破水されたぬいぐるみのようで　蝋細工である蛆虫の１９６ピースが無数のそれは無数の、残骸は　肌に触れるとおどげでないものの誹りとして窓窓窓に囲まれる。片道切符、苦い快感と共に　２歩歩く。葉音に群れる大事な誓いだどの歪んだ顔。全身でわらう花を　我らを　なんと呼ぼうが。燐片に備わる露骨な妄想だ　　ダイヤルを回し／新しいラインにのせると　――ほらね　柳の下のような気がする予。　：滅びた後も存在すると考えられることも多い　　　未知とはただただ　かぎりなくにせもの―― 　言いかけた言葉が強引に仔羊を柘榴に戻し、塞がれた風穴などまっすぐにモーテルへ続き、迂闊にもがれたのだから仕方ない。癇癪を熾した、たましい　韜晦のランタンに近づくと黒く　変色していた蝴蝶もこちらは、複雑な爪痕をやどした塒に　薄化粧した数珠はしめり、袖に隠して置いた循環。あげつらうインクのしみに正午を打つもよおし、艶やかな鳩時計があればいい鴨。スマホの奥でよだれを垂らすおくゆきこそ神、不自然な鷺の種を蒔きどこか水に流す印象、故意は乞いを語彙に敷き詰める　焦げたてんびん。混ぜ込んだのは薬剤と大小の活字、それと灰と秘蜜だよ　ものぐさでもわるびれないから〝だれはばからず　たれまく〟発作のよう黄昏に染まり、彼はざわめく木��の。この狂いの原因は、道楽の議論、あゝ僻地の風通しも元気か　鮮陣を疾走っていた／ですが旅鳥はその過程で立ち上がった／私を照らすのは無影灯、どこかへいく。だがきみでありぼくであれ生命とある。システムは无ﾑ悲観に肯定する／かなたの海もあたいの山も、知らないところで。宿主は装飾の施された見世物小屋に絶えず経ち自由に選ばれる、にぶい姿態はすべて響いていた。あおいかべに消せない嶌影（その犠牲のうえに。（その代償に架けて。　賭して惨めな格好が畫かれる常々は末路など啓かれず　そんなものだとて石を拾っては、お花畑にみえるならそれでいい。用途も要点もない幼稚な色彩にありつづける　　汝、しかいがふみしめると　　　――なにもかもわすれていく　　ステンドグラスの焦土ですかねぇ　　信号も交差点も三途の川ばかしの　　　綿菓子が熔けて痙攣した　　ざわついた骨が黙劇の訪れ、　　　どうせ詩を唱えているばかりだかくしてこの初秋のことである。不規則なある物のように、不条理にある者のように ――わたくしは死んだのですよ　過去の未来へ切断された鏡面に萎縮し、剥がれた夜気がヌメるように無常にも微笑った。綾がいくつかにわかれ　のたり、あっというまのこと、古びた風に呑まれて　光沢の波に紛れて　また、お静かに、白い海は。「序曲でも失明でもない。まだ感じられない。時は聾唖であり、綻びかけたなにか。」だとして　追い詰められた闇の底に空想を交えた荒寥が犠牲にした、煌々と灯る、ケモノミチに。きりきざんだ潮の流れをも見つめながら、あわただしい人生の深淵に孕んでいた游び場は、水切りの塚とあしあと。わざとらしい感嘆の溜息が暮れのこり、念と透明に鉤爪の恒星はひとつかみ。とばりがまた映し出す、ことわり故　恍惚と舟に浮かび――あゝ精神は風見鶏。不甲斐なさとでも硝子の笈に湛め。異なる数の手足を持ち　今あるヒカリが跋扈する、胎盤はめまいと共に瞑想的なもので。怒りの味がするほど感覚は低い低い瞼で。じつと上澄みを未饐えてゆく　　旅立つこともなく　極端にのろい切り傷がズレた　ミクロコスモス　／ピンホールカメラからみどりごを覗く、凪　　　またうまれうまれ、そらへゆくゆく　／コカインでもヘロインでもあるけど　　　鉛筆でセカイ《赤ン坊》と書いて掌に蠢いている　／輪廻など持ち込めやしない　　　途切れた約束を。お忘れになられたからまた　／ささやくように　さざなみだしたという　　　まだ聞こえない、入道雲が沸き立つまでの距離だ　重なる檻を形成した花のかおり　秘色はまだ窺うようで、瞬間の、不格好にうわずらせた合図も恨みのまた、ざわめく植え込みが　横目で彼らを見ながら、白線の　たくしあげる裾を、浮き橋に　はだけながら、途はぞんざいにへばりついて、白痴という死体をみなぎらすなにかが　口に放る、　できるだけあるべき姿を縋り付くように愛称を勃たせた、大きな縫い針で　私はSOSを発しているレコード　泥舟もまた自らの手。抑圧のどこかで外したものでは無いと、またスイレンは朝まだ浅い、みみずくのこらと。この心臓に暴かれた楽園。終わりなどまざまざとカニバリズム《愛》全裸に近づくように　眼鏡のしずくとひかり、　ともに弾かれしゃがみこんだ時　　すべてのものを見た。（冷えた指はしらない。）くだんのために　：また少女は《Eiserne Jungfrau》　　ほんのすこし、　　きれいだった、ことを　おもい　　　かえしては　いたのでした 2024-08-24

0 notes

respect-love33 · 3 months ago

Text

「空」の奥深い世界へようこそ！

## 空に関する楽しい雑学とトリビア ### 1. 空の色の秘密空が青く見える理由は、太陽光が地球の大気中で散乱されるからです。この現象を「レイリー散乱」と呼び、青い光が特に散乱されやすいため、空は青く見えるのです！朝焼けや夕焼けのオレンジ色は、太陽が低い位置にあるため、光が多くの大気を通過し、散乱が少なくなるからです。 ### 2. 雲の種類雲にはたくさんの種類があり、約10種類に分類されています。例えば、ふわふわとした綿菓子のような「積雲」や、雨をもたらす「雨雲（積乱雲）」など、それぞれが異なる特徴を持っています。雲を観察することで、その日の天気を予測することもできますよ！ ### 3.…

0 notes

shin-kackey · 3 months ago

Text

サウナに居るような暑さでした。💦💦💦

９月ってもう少し涼しかったような記憶が有ります。

綿菓子みたいな雲☁️がとても見ていて楽しかったけれど、見てる間に汗でベッタリ😅💦になりました。

いつまでこんなでしょう？

#ダイナミックモノクローム #デジタルフィルター #ソラクモ #ヒルソラ #panasonic #lumixtz95 #lumix #tz95 #landscapephotography

View this post on Instagram

A post shared by Shin Kackey (@kackey_)

instagram

#Instagram

1 note · View note

tajimahiroe · 8 months ago

Text

黄色い実沢山の木

大きな布絵

綿ローン

約70×100㎝

・

来週末からの企画展に向けて、

大きな布絵をお届け予定です🌱

こちらは、今までよりも少し変形サイズにて🌳

展示用に作りましたが、今回は販売できる形に◯

こちらは手縫いバージョン

その他、新しい布絵も準備中！

…

📖

PAGE:

〜ささやかだけど特別な1ページを〜

会期 4月20日(土)〜29日(月)

日時 10時〜18時 (会期中水曜日休み)

会場三村養蜂場のアトリエ内

参加作家

@tajimahiroe (絵)

@tanzawacooboo (お菓子)

@citronbookssanzo (絵本)

@mimurayohojo.no (洋服、はちみつ)

トキメク絵や本やお菓子や洋服を見つけにいらしてくださったら嬉しいです！

会場にちなんで、参加の方々と特別なアイテムなどの企画もしています。楽しみです^_^

…

・

お昼後の一瞬のお散歩に💨

蜜柑の補充に🍊いつもの好きな景色のトタンの無人販売へふら〜っと出かけたら……全然なかった😱

他の所にはあるかな？と、近所を徘徊するも、、なかった💨💨

そんな日があるとは💧

木にはまだまだ沢山成っているのを見ながら…不思議な気持ちでぐるぐる散歩😆

緑が混じってきた桜や、物凄い花弁絨毯や、落ちたばかりのピカピカ椿や、青空と面白い雲模様などと出会いながら🚶‍♀️

…ということで、

今日は沢山実のなる木の布絵ﾃﾞｼﾀ🙌

#memo #exhibition #news #painting #illustration #drawing #art #たじまひろえ #hiroetajima #spring2024 #tree

0 notes

oasisalley · 9 months ago

Text

：：：：：：：：

雲の亭

名は体もあらわすようです。

『雲亭』からみえる光景は

じぶんとおなじくらいの目線に

雲がふわっと浮かんでて

空をとてもちかくに感じます ◯

空は

いつも頭の上のほうにあって

見上げることがないと

そこに空が在ることに　気づかなかったり

それでも

空はいつもそこに在って

わたしたちを見守ってくれてるように感じます ◯

おいしそうな雲　綿菓子のような雲

生き物のような雲　色いろな雲が空に浮かんでて

眺めていると　良い感じに頭も空っぽに ◯

パノ��ミックな絶景＆ロケーション＆お店の雰囲気に

店主のお人柄もくわわって

唯一なお店となってます ◯

雲亭は冬季休業をおえて　4月からOPENします。

火曜日だけの営業です。

石釜で焼く自家製ピザをお楽しみいただけます！！

大好きな雲亭で

オアシスアレイを開くことができて

とてもありがたいです ❤️

多謝 🌈✨

雲亭オアシスアレイ

今後もお楽しみに！！

◯ ‖ ◯

0 notes

indigolikeawa · 1 year ago

Text

2023年11月7日火曜日

タイトロープ

　昨日は月曜日で今日は火曜日で、そうすると木曜日は今日の5日前になる。5日前に私は誰もいない職場の工場で癇癪を起こして、何にも悪くない工場長（ではないが実質工場長にあたる人）に電話で当たり散らしたり、泣きながら母親に電話して「会社を辞める事になると思う。お母さんごめんなさい。こんな子どもで恥ずかしくない？」と39歳とは思えないような事を言ったり、その後慌てて様子を見に来た営業さんに励まされたりした。滅茶苦茶だった。絵に描いたような滅茶苦茶。

　全て崩れ去る日が、いつか来ると思っていて、それが来ても大丈夫なように準備しなくてはいけなかった。絶対にその日が来ると分かっていたのに。その日が来ると分かってから、その日が来なかったことなんて一度もないのに。それでも準備できていなかった。何の準備かって勿論それは転職の準備だった。転職の準備を仕事の合間を縫ってするということが、私には難しかった。日々の仕事はとても疲れたし、次の日も絶対に朝が早かった。お休みの日は昼まで眠っている事が多かったし、昼に起きた時はそれを理由に、今日は駄目だ、今日は捨てだ、などと言って携帯電話をずっと見つめて、人々の呟きを見ては、いいねしたり、リポストしたり、ブロックしたり、X Japan(旧Twitter Japan)に報告したりしていた。夜は酒を飲んだりして。本当にどうしようもない。分かってて何故やらないのか。分かっててどうして行動しないのか。雷雲が遠くに見えているのに、綿菓子をたくさん買い込んでひとつひとつ食べながら、ぼんやり突っ立っている奴がありますか。

　4日前の金曜日から三連休で、その真ん中の日が土曜日だったので、心療内科に行った。もう何年通っているだろう。東京から徳島に来てからだからもうすぐ10年になるだろうか。先生に木曜日に起こった事を全て話して、その前から相談していた職場の問題を再度話すと「うん、そうだなあ、それはもう、会社を辞めた方がいいかもわからんね」と言った。この先生は割と、仕事だけは続けた方がいい、と言う人だったので意外だった。辞めていいんだ、と思った。解放感とかありそうなもんだと思うけど、そういうのも特になかった。

　週明けの月曜日は、木曜日の時点で、工場まで私の様子を見に来た営業さんに「月曜日は休んでもいいから」と言われたので、そんなの当然休んだ。休んでもいいからと言われたら絶対に休んでしまう。そもそも癇癪の蓋がガバガバなので、すぐパカッと開いてしまいそうで怖い。癇癪は一度起こすとその後しばらく起こしやすくなる。肩外れやすい人と同じというか。絶頂に達しやすい人と同じというか。ジャグラーのボーナス後と同じというか。分からないけど。だから仕事なんか行かない方が良い。誰に向かって蓋が開くか分からない。上司に向かって開くかもしれないし、お客さんに向かって開くかもしれないし、見知らぬおばあさんに向かって開くかもしれないし、あなたに向かって開くかもしれない。そんなことは分からない。私にも分からない。無責任だと思うかもしれないけど、そういうものだ。私は薬を飲んで、信じる神もいないのに神に祈るだけ。部屋に閉じこもって。ベッドに横たわりながら。

　月曜日の昼頃に営業さんから連絡が来て「明日も休みますか？」とあったので、「休みます」と答えた。訊いちゃダメ。訊いたら休んじゃうから。訊いちゃダメ。0点。おやつの時間くらいに会社の常務から電話があって「明日も休むと聞いて、心配で様子が知りたくて」という事だったが、10分ほど話すうちに私はほとんどしたことのない貧乏ゆすりが始まってしまい、というかもう痙攣してる状態になってしまって、口調からは怒りがだだ漏れているようになり、最後には「もう叫び出しそうなので、電話を切ってもよろしいでしょうか？」と言って電話を切った。この常務はおそらく直に社長になる人で、その人に向かってこの態度なのだから、もう本当にお話にならないというか。先ほど申し上げました通り相手は関係ないという証左になってしまったのだった。でもメンタルヘルスの問題で休んでいる人に、しかもその原因の起点が会社と大いに関係があるのに、なんの用意もなしに電話かけてくるの呑気すぎないか。大丈夫か。なんで「これからみんなで考えていかなきゃいかないなあー」とか言ってんの。こっちもう手遅れだと思ってんのに。温度差どうなってんの。テイラー・スウィフトかよ私。いや全然違うわ。

　そうして今日になった。今日も私は会社のSNSのBBSみたいなとこに「今日の欠勤者」として私の名前が並んでいるのを見て、ああやっぱり私は休んでいるんだなあと思って、その流れでTwitter（現X）を見たり、YouTubeを見たりしていた。そして今は、昨日の夕方に工場長（ではないが実質工場長に当たる人）と電話ができて、「少なくとも今週は行けないと思います」と伝えてはいるのだけど、業務課の人に「明日も行けないです」という連絡を入れないといけなくて、入れなきゃなあと思っては、めんどくさいなあと思って、まだ連絡を入れずにいる。

　いつもタイトロープの上にいて、タイトロープから落ちる事がわかっている。タイトロープを選んではいけない。タイトロープからお前は落ちるのだから。だけどタイトロープを選ぶとみんな喜ぶような気がしている。彼は前に進もうとしている、それがタイトロープであっても、みたいなことをみんな喜んでいるんだろ、と。勿論そんなわけがない。そんなのはまやかしで、呪いで、こんぺいとうである。私は幸せになっても構わない。ただなんの取り柄もない中年男性が、幸せになるのは現代においては難しい。タイトロープから落ちて重症負っちゃってる負け犬が幸せになるのは。

0 notes

igcloset · 1 year ago

Text

☀️今日の朝空〜🖼

今朝5時44分の空はぁ〜

青空に☁️☁️☁️ポコポコ〜っと♪

ウロコ雲がぁ〜😃

綿菓子をちぎって散りばめた様なぁ〜

カワイイ朝空でしたっ❣️😄

・

#precious

#朝の空

#綿菓子をちぎった様な

#ウロコ雲

0 notes

914804225560821760 · 1 year ago

Text

20230825

micu0309ver2:@maedaya_olive お疲れさまです。綿菓子懐かしいですね😌 子供の頃夏祭りに行くと、父が必ず買ってくれたな～もうちょいで秋と信じ、私もがんばります🎵 [https://twitter.com/micu0309ver2/status/1695038094649725426] minyan_3939:@shiro_kuro46 @maedaya_olive お疲れ生です☺️🍺🍻 [https://twitter.com/minyan_3939/status/1695032879120818221] umek3:@maedaya_olive 綿菓子みたいな雲☁️前田さんのツイートで過去に自分がツイートしたことを思い出しました。あれは花鳥風月ツアーだったかな。ライブに行く前に電車🚃で見た風景でした📷 今年は秋🍂も暑いらしいですよ。すぐ冬になっちゃうのかな😅お疲れ生です🍺 [https://twitter.com/umek3/status/1695029219766804617] remiyuki8012:@maedaya_olive わかりますー！私も午後いちで草取りしていたら、焦げるかと思いました🔥 お盆が過ぎてから、日が短くなり、トンボが増えたり秋の虫の声を耳にするようになったけれど…、まだまだ日中は猛暑です🥵 でも、あと少しで誕生月🎑ですね！ [https://twitter.com/remiyuki8012/status/1695023924579623100] k_hirahara1220:@maedaya_olive この時期の草の勢いの凄さ分かります!刈っても刈ってもすぐ生えますよね😥草刈りが一番キライです。お疲れ様でした〜🍺 [https://twitter.com/k_hirahara1220/status/1695022844521198056] IF8nGTb3V31B1qa:@maedaya_olive お疲れ様です✨☀🌇 まだまだまだまだまだまだ🥵💦（笑）です💦 🌃は少し？ラク？でしょうか〜〜？ 🌿生い茂り！🫒楽しみ！です✨ね！山梨🍇です🍇 pic.twitter.com/Gi5Yt5RWIb [https://twitter.com/IF8nGTb3V31B1qa/status/1695022841362837845] soRaguMO_hisei:@maedaya_olive 綿菓子を食べる瞬間も好きでしたが、綿菓子を買おうと並んでる時間が1番楽しかったなあと思い出しました。トンボが飛んでいたのでもう夏は終わりかけている事と思います。体調にお気をつけて、夏を無事に終えられますように😊🫒 [https://twitter.com/soRaguMO_hisei/status/1695018667438993598] KeosJy:@maedaya_olive 今日もお疲れ様でした🍻 綿菓子のような雲の表現が素敵ですね☁️✨ 同じ雲でしょうか… １箇所だけ縦に夕日に染まる雲がキレイだなぁと見てました✨ まだまだ暑いですがお体に気をつけてがんばってください🫒٩(´ᵕ｀๑)و [https://twitter.com/KeosJy/status/1695017586856231055] HARUKA55426150:@maedaya_olive こんばんはm(_ _)m 雲さん、綿菓子にも見えますし燃える炎にも見えます(*´艸｀*) まだまだ暑い日が続きますので、体調にお気を付け下さいm(_ _)m [https://twitter.com/HARUKA55426150/status/1695015976637743531] c90fd72c0f0341f:@maedaya_olive 美味しそうな雲☁️😋 まだまだ暑いですね☀️ 虫たちの声に秋を感じてはいますが🍁 頑張って残暑を乗りきりましょう💪 お疲れ様でした🍻 [https://twitter.com/c90fd72c0f0341f/status/1695015330069016948] shiro_kuro46:@maedaya_olive たしかにこのままずっと暑いと、オリーブにも自分たちにも大変ですね😂 乾杯🍻 pic.twitter.com/4UgZUBIZt6 [https://twitter.com/shiro_kuro46/status/1695014903957082178] NBcTNApWbaGQJPm:@maedaya_olive 綿飴雲だけに夕焼けが当たり美味しそうですね😊 ほんとに毎日暑くて暑くて🥵 オリーブちゃん達も暑いんだろーなぁ🙄 あと1週間で8月も終わるけど暑さは少しマシになるのかな😔 暑さに注意⚠️して元気な雑草と戦ってくださいね🌱 お疲れ様でした🍺 [https://twitter.com/NBcTNApWbaGQJPm/status/1695014764202832004] milk_tre114:@maedaya_olive お疲れ様でした。雲がどこかしら社長の後ろ姿に似てる気がします🌆 [https://twitter.com/milk_tre114/status/1695014386115739671]

0 notes

9148042255608217606139319310 · 1 year ago

Link

2023/08/25 19:02:56

まったく暑さが収まりませんね！夕暮れ空には綿菓子みたいな雲が浮かんで、まだまだ夏の終わりが見えません！先週あたりは秋めいてきたなと感じだのですが、畑の草の勢いが止まりません！もうちょいで秋と信じ頑張ります💪皆様も残暑に気をつけてお過ごし下さい🍁では今日もお疲れ様でした🍻前田啓介🍻

#笛吹オリーブオイル前田屋 #山梨県 #笛吹市　#オリーブ農家 #オリーブオイル #オリーブ #maedaya #japan #yamanashi #olivefarmer #oliveoil #olive #山梨県産オリーブオイル #エクストラバージンオリーブオイル #前田啓介

#20230825

0 notes

12ogb · 1 year ago

Text

ゆるーいひとりごとブログ☀️No.26

最近暑くて暑くて熱中症になりそうです💦水分補給しっかりしないとですね。

今週のテーマは… ｢夏だなって思うことは？/好きなお菓子(スナックの日)｣です！

夏だなって思うのは、青空に綿あめのようなもくもくとした雲が出ているときとアスファルトの道路に陽炎が立ちのぼっているときは真夏だぁ…って気持ちになります。私は暑いところも寒いところも苦手なので(すぐ体調崩す)あまり暑くなりすぎないで欲しいものです。あれ？先週もこんなこと言いましたね…？

好きなお菓子は、ポテチとか煎餅とかしょっぱい系が好きです。最近はすっぱムーチョの梅味が好きですね～美味しい😋つまみ系の煎餅とか好きすぎて沢山食べてしまいます。タベスギヨクナイ。甘い系のお菓子も好きですが、甘さに勝てないので一口で満足してしまいます。ご飯食べに行ったとき、あっきーとなまものが沢山プリンとか杏仁豆腐食べてて『こいつら飽きないのか…』って思ったことあります。個人差ってすごい。食べるだけとは言われてないので作る話もしますが、私はシュークリームとタルトタタンを作るのが好きです。簡単かつそれなりに上手く作れて楽しいです。皆さんもぜひ作ってみてください🍰私も余裕があったら作りたいです✨

今週はこの辺で。次回もお楽しみに♪

#ここにゃんのゆるーいひとりごと #27

0 notes

not-harukal524 · 2 years ago

Text

ちょちょちょどこ？！シルバー？！鳥？！？！何この綿菓子みたいなかわいい雲？！

シルバーのユニ魔？！？！

#⋆｡𖦹 haru rambles #twst spoilers

0 notes

moyo022761 · 4 years ago

Photo

沖縄は晴れてばっかです。 * * #雲 #綿菓子#晴れ #沖縄 #OKINAWA #沖縄カメラ好き #沖縄好きな人と繋がりたい #旅 #旅行 #写真好きな人と繋がりたい #フィルム #フィルム写真 #フィルムカメラ #フィルムカメラ普及委員会 #フィルムと生活 #フィルムに恋してる #カメラガールズ #trip #film #35mm #klasses #kodak #filmphoto #filmcamera #film_jp #instagramjapan #okinawalife #okinawalove #おうちで沖縄 https://www.instagram.com/p/CCmUZgpJaxI/?igshid=1aq0d6dydnqqh

0 notes

skruttet · 4 years ago

Audio

Lyrics for If I Could Ride On a Cloud below (The first English lyrics are just what I got from google translate, and the ones below - if they differed - are from this video):

MOOMIN

誰だって一度は思うだろう Daredatte, ichido wa omoudarou Everyone, will think once For even once, everyone

あの雲にのれたらって Ano kumo ni noretara tte If you can climb that cloud thought of riding the clouds right?

NINNY

綿菓子みたいなあの雪で Wata kashi mitaina ano kumo de On that cloud like cotton candy Clouds that like cotton candy

青い空を飛び回ってなんて Aoi sora o tobimawatte nante Flying around the blue sky Flying in the blue sky

SNIFF

緑の森を越えて Midori no mori o koete Beyond the green forest

TOO-TICKY

おさびし山を越えて Osabishiyama o koete Beyond the mountain Over the mountain

LITTLE MY

大きな海を目指して Ōkina umi o mezashite Aiming for the big ocean Aiming at the big sea

MOOMIN

雪と一緒に Kumo to issho ni With clouds

飛んでいこう Tonde ikou Let’s fly

どこまでも Doko made mo Wherever Let’s fly with the clouds

ALL