#キャーツグロ

[takaoito]

【歌い継ぐ記憶】ついに『FI-FU』が完成しました。佐賀県と歴史的な交流を持つオランダ人の視点を通じ、佐賀県の文化的歴史的な魅力を再発見・再認識し、地域の活性化を図るプロジェクト「Land Memory and Folk Song〜土地の記憶とうた〜」。『FI-FU』は、このプロジェクトの中で制作された映像音楽作品です。今回その作品のテーマとなった佐賀の民謡は、嬉野の塩田町一帯に伝わるわらべ歌「きゃあつぐろ」（きゃあつぐろ」とは「カイツブリ」という野鳥を表す九州の方言）。そのわらべ歌をモチーフに、オランダ人の映像作家Lavinia Xausa（ラヴィニア・サウザ）同じく音楽家でありパフォーマーのJasmine Karimova（ジャスミン・カリモヴァ）が嬉野で滞在制作を行い、そこに佐賀の邦楽三人娘（北原香菜子、高橋浩寿、永池あかり）そして佐賀の市民の皆さんが加わって今回の楽曲と映像音楽作品が完成しました。「きゃあつぐろ」は、頭の毛が真っ赤でとても警戒心が強く、すぐに水に潜ってしまう習性がある水鳥。それを、まるで頭についた火をそれを消さんばかりに潜っているようだと、かつての子どもらがからかう歌詞から生まれたインスピレーションから、人間の内面に迫る叙情的かつ哲学的なオリジナル歌詞を加え、編曲が行われ、さらにドキュメンタリーの技法で視覚化することで、佐賀の忘れ去られてしまいそうなわらべ歌を後世へ、そして世界へ継承する作品と仕上がったと思います。僕は場末ながら”カタリスト”として参加させていただいています。時間や国境を越え、記憶を歌い継ぐ『FI-FU』。みなさん！ぜひご覧ください。（※動画はプロフィール画面からご覧いただけます） 『FI-FU』 ◎映像監督：ラヴィニア・サウザ ◎作曲：ジャスミン・カリモヴァ ◎出演：邦楽三人娘(北原香菜子、髙橋浩寿、永池あかり)、ジャスミン・カリモヴァ ◎撮影：保利一誠(XIV STUDIO) ◎プロジェクトマネジャー：中村美由希(XIV STUDIO) ◎サウンドエンジニア：清川進也 ◎カタリスト：伊藤敬生 ◎レコーディングエンジニア：石橋三喜彦 (Heacon Labo)、勝木悠生(Heacon Labo) ◎プロデューサー：玉井裕規(epigram inc.)+ ヴィンセント・スキッパー／クララ・ヴァン ・ダウクレン (Studio The Future) ◎主催：佐賀県 https://youtu.be/oWStIiiU488 ※動画はプロフィール画面からご覧いただけます。 ※この動画の別バージョンは、しばらくして、日本とオランダで上映される予定です。 #LandMemoryandFolkSong #土地の記憶とうた #参加型ワークショップ #佐賀県 #塩田津 #長崎街道 #シュガーロード #嬉野 #サウンドデザイナー #清川信也 #JasminKarimova #LaviniaXausa #StudioTheFuture #キャーツグロ #わらべ歌 #九芸 #九州産業大学芸術学部 #ソーシャルデザイン学科 #findhopetourはじまる #かけがえのないもの　@jasminesface @lavinia_xausa @print_the_future @xiv_studio_14 @shinyakiyokawa @hogaku333 @_yukitamai @jiji_mimi (Ureshino, Saga) https://www.instagram.com/p/CqY_s_oPGNw/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[takaoito]

【サガの記憶をサガしに】いよいよ情報公開です！3月5日（日）朝10時から佐賀県嬉野市の「本応寺」で、オランダのアーティスト、佐賀県のアーティスト、そしてワークショップに参加するみなさんと一緒に、音楽作品・映像作品を作り上げるプロジェクト「Land Memory & Folk Song 〜土地の記憶とうた〜」の参加型ワークショップを開催します。オランダから来日するのは作曲家でパフォーマーのJasmin Karimova（ジャスミン カリモヴァ）。そして映像作家のLavinia Xausa （ラヴィニア サウザ）。佐賀からはプログレッシブ邦楽トリオ「邦楽三人娘」の三人。そして、このワークショップの指揮を取るのはサウンドデザイナー清川進也。我らが「声る会」マッシュ清川。もちろん私ハッシュ伊藤も参加します。これはもう、かつてないエキサイティングな作品が完成すること間違いなし！詳細は以下URLから！また参加希望の方は、以下参加申込みフォームからエントリーをお願いします。先着順！参加資格なし！参加費無料です！みなさんのご参加お待ちしています。 ＜詳細はこちら＞ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScdRU0MtY_4hDPj5dvHtE_Z7_w-NRLWmWetwrrhPrhEHTGrTw/viewform ＜参加申込みはこちら＞ https://editors-saga.jp/editors/teamureshino/20230220_1555.html?fbclid=IwAR38XoutCns3hllJj-P44yTA9n21zng-k6x2EGbup6Vh1m7pbb5huiKdH4Y #LandMemoryandFolkSong #土地の記憶とうた #参加型ワークショップ#佐賀県 #移住 #サガしもの #塩田津 #塩田川 #長崎街道 #シュガーロード #川港塩田津 #長崎街道 #塩田宿 #塩田津 #嬉野 #本応寺 #白壁#サウンドデザイナー #清川信也 #epigraminc #StudioTheFuture #カイツブリ #方言 #キャーツグロ #わらべ歌 #九芸 #九州産業大学芸術学部 #ソーシャルデザイン学科 #findhopetourはじまる #かけがえのないもの　@jasminesface @lavinia_xausa @print_the_future @xiv_studio_14 @shinyakiyokawa @hogaku333 (Ureshino, Saga) https://www.instagram.com/p/Co4KcN-PqBh/?igshid=NGJjMDIxMWI=