#مكتب استقدام رجال

[workerss]

استقدام عمال من بنجلاديش

استقدام عمال من بنجلاديش في اقل مد للتواصل 008801886411160

[job9r]

استقدام عمالة منهية للتواصل واتس اب 0558216200

من بنجلاديش والسودان ومصر  والفلبين والنيبال 

للتواصل واتس اب 0558216200

جميع المهن للشركات 

[hazeljohnsi]

أهم أخبار اليوم في سوريا والعالم- الثلاثاء 29/09/2020

شهد العالم، خلال الساعات الأخيرة، أحداثاً متسارعة سواءًا على الصعيد السوري أو العربي والعالمي، وأهم أخبار اليوم كانت:

أهم أخبار اليوم في سوريا والعالم

أخبار اليوم في سوريا

رامي مخلوف يهاجم أسماء الأخرس وشخصيات مرتبطة بالنظام السوري.. ويناشد هذا

شنَّ رجل الأعمال السوري، رامي مخلوف، خلال الساعات الأخيرة، عبر صفحته الرسمية على منصة “الفيس بوك”، هجوماً لاذعاً على شخصيات مرتبطة بالنظام السوري.

وقال مخلوف، وهو ابن عمة رأس النظام السوري، في منشوره: “أكبر عملية نصب في الشرق الأوسط بغطاء أمنّي لصالح أثرياء الحرب، الذين لم يكتفوا بتفقير البلاد، بل التفتوا إلى نهب المؤسسات الإنسانية ومشاريعها من خلال بيع أصولها وتركها بلا مشاريع ولا دخل لتفقير الفقير ومنعه من إيجاد منفذ للاستمرار”.

و أضاف: “أقول لهم ويلكم من الله يا أعداء الله، ألم يشبعكم كل ما عندكم حتى تريدون سرقة لقمة الفقير من فمه؟! صدقوني إن الظلم الحاصل سيكون حسابه مختلف بكثير ما بين قبل وبعد هذا الحدث، فتذكروا جيداً هذه الكل��ات”.

وتابع رجل الأعمال السوري: “لذلك وبعد إرسال عدّة كتب للحكومة دون جواب، أرسلت اليوم كتاباً إلى رئيس مجلس القضاء الأعلى لأضع بين يديه هذا الموضوع لمعالجته وإعادة الحقوق لهؤلاء الفقراء الذين لم يتبقَ لهم إلا هذه المؤسسة ومشاريعها لرعايتهم”.

=========تكملة الخبر===========

البادية السورية تبتلع رتلًا لميليشيا الدفاع الوطني ومجهولوها يقصفون الحرس الثوري الإيراني بالميادين.. والتفاصيل

فقدت قوات النظام السوري، ليل أمس، الاتصال مع مجموعة من ميليشيا الدفاع الوطني بعد وصولها البادية السورية، فيما استهدف مجهولون الميليشيات الإيرانية بمدينة الميادين بقذائف الهاون.

وقال مراسل وكالة “ستيب الإخبارية” في دير الزور وريفها، عبد الرحمن الأحمد، إنَّ الرتل الذي فُقد الاتصال معه مكون من 8 سيارات دفع رباعي محملة بنحو 35 عنصرًا.

وأكمل مراسلنا بأنَّ الرتل كان قادماً من دمشق، لينقطع الاتصال معه عند منطقة مفرق السخنة وهي نقطة التقاء طريق دير الزور مع الطريق المؤدي إلى دمشق، والتي باتت تعرف محليًا باسم “مثلث برمودا” لكثرة فقدان عناصر النظام السوري والميليشيات الرديفة فيها.

ولفت مراسلنا إلى أنَّ ميليشيا الدفاع الوطني أرسلت قوة عسكرية من مدينة دير الزور باتجاه المنطقة المذكورة، فيما لا تزال عمليات البحث جارية عن العناصر، دون وجود أي أثر لهم حتى اللحظة.

وفي السياق، أفاد مراسلنا بأنَّ عدّة قذائف هاون مصدرها البادية سقطت، صباح اليوم، في محيط “مزار” عين علي جنوبي مدينة الميادين الخاضعة لسيطرة النظام السوري والميليشيات الإيرانية شرقي دير الزور، ما أدى لإصابة 6 عناصر من المنتسبين المحليين للحرس الثوري الإيراني.

=========تكملة الخبر===========

قتلى وجرحى باشتباكات عنيفة بين الفيلق الخامس و رجال الكرامة جنوب غرب السويداء

اندلعت مواجهات عنيفة، اليوم الثلاثاء، بين عناصر مجموعات بصرى الشام التابعة لـ الفيلق الخامس المدعوم روسياً من جهة، ومجموعات محليّة من بلدة القريّا في السويداء، ضمن الأراضي الواقعة بين محافظتي درعا والسويداء، ما أدى لسقوط قتلى وجرحى.

وقال مراسل وكالة “ستيب الإخبارية” في الجنوب السوري، محمد الحوراني، إنَّ الاشتباكات تركزت ضمن نقاط عسكرية رسَّمتها فيما سبق القوات الروسية على خلفية نزاعات سابقة بين رجال الكرامة والفيلق الخامس.

ولفت مراسلنا إلى أنَّ صفحات رجال الكرامة كشفت عن مقتل 3 من عناصر مجموعاتها، إلى جانب عدد من الجرحى من الطرفين، ضمن الاشتباكات التي استخدمت فيها الرشاشات الثقيلة.

وأوضحت شبكة “السويداء 24” بأنَّ مدارس بلدة القريّا علَّقت دوام طلابها، اليوم الثلاثاء، نتيجة الاشتباكات التي لا تزال مستمرة، وسط استقدام الطرفين لتعزيزات عسكرية.

=========تكملة الخبر===========

الميليشيات الإيرانية ترتكب مجزرة في ريف حماه ومصادر محلية تكشف الأسباب

تناقلت صفحات إعلامية سورية، اليوم الثلاثاء، خبراً حول ارتكاب الميليشيات الإيرانية، مجزرة في ريف حماه الشرقي راح ضحيتها أكثر من 15 مدنياً، حتى أنّ جثثهم ما تزال مكان الجريمة حتى اللحظة.

وقال مراسل وكالة “ستيب الإخبارية” في المنطقة، عمر العمر إنّ قرية “الفاسدة”، القريبة من ناحية “السعن”، بريف حماة الشرقي شهدت مجزرة مروعة، بحق مجموعة مدنيين بعد سرقة مواشيهم.

وأضاف مراسلنا بأنه حسب ناشطون، من المنطقة فإن الهجوم نُفذ من قبل الميليشيات الإيرانية في ساعات متأخرة من مساء أمس، وأدى لمقتل 15 مدنياً على الأقل، جميعهم ينحدرون من قبيلة “الموالي” و”الحديدين المعاطلة”.

وأكد مراسلنا بأنّ ناشطوا المنطقة أوضحوا بأنه إضافة للمجزرة تم سرقة قطعان من المواشي، وأشاروا إلى أنّ جثث الضحايا لا تزال ملقاة على الأرض في موقع الجريمة حتى اللحظة.

وتناقلت صفحات محلية صورة لأحد المدنيين ممن راحوا ضحية هذا الهجوم الذي نفذته الميليشيات الإيرانية ضدّ سكان القرية التي يعمل قاطنيها في مجالات الزراعة وتربية الماشية.

=========تكملة الخبر===========

صحيفة إسرائيلية.. بشار الأسد طلب من الروس الاتصال بنتنياهو واستئناف مباحثات السلام

كشفت صحيفة “Israel Hayom” الإسرائيلية، في تقريرٍ لها اليوم الثلاثاء، بأن بشار الأسد طلب مؤخرًا من كبار المسؤولين الروس الاتصال برئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو مباشرة، بشأن استئناف مباحثات السلام بين إسرائيل والنظام السوري.

ونقلت الصحيفة ما تناوله الصحفي “إبراهيم حميدي”، رئيس مكتب دمشق في صحيفة الحياة  اليومية، في تقرير صدر في نهاية الأسبوع الفائت، تحدث فيه أن رأس النظام السوري بشار الأسد، استخدم مؤخرًا قنوات خلفية مختلفة، للإشارة إلى أنه مهتم بمتابعة محادثات غير مباشرة مع إسرائيل، مما يعني أنه مستعد للعودة إلى طاولة المفاوضات مع إسرائيل، حسب وصف الصحيفة.

ولفتت الصحيفة إلى أنّ سوريا اشتبكت مع إسرائيل في ثلاث حروب (حرب الاستقلال عام 1948، وحرب الأيام الستة في عام 1967، وحرب يوم الغفران في عام 1973).

وأكدت بأن مفاوضات جرت بين عدة حكومات إسرائيلية مع رأس النظام السوري السابق حافظ الأسد، في محاولة للتوسط في اتفاق سلام، بداية التسعينات، مشيرةً إلى أنّه تم إحراز تقدم جاد، ثم تعثرت المفاوضات في النهاية.

=========تكملة الخبر===========

تسريبات محلّية تكشف أسرار المربعات الأمنية التابعة للميليشيات الإيرانية في البوكمال

نشرت صفحة عين الفرات الإخبارية، المختصة بالشأن المحلي ضمن المنطقة الشرقية من سوريا، تقريراً يتحدث عن المربعات الأمنية التابعة للميليشيات الإيرانية في البوكمال وبعض من أسرارها.

وذكرت الصفحة الإخبارية بأنّ أولى المربعات الأمنية التابعة لتلك الميليشيات هو “حي الجمعيات” داخل مدينة البوكمال، والذي يمتد من محيط مدرسة البعث وصولاً إلى مشفى عائشة ومحطة الكهرباء ومحيط المرآب بين الأحياء السكنية في مدينة البوكمال.

وبيّنت أن الميليشيات الإيرانية قامت بتحويل البيوت السكنية التي استولت عليها إلى مقرّات أمنية وعسكرية تتبع معظمها لحزب الله اللبناني والعراقي هناك.

=========تكملة الخبر===========

بعد “فيش” وزارة الدفاع.. النظام السوري يطلق موقع من أجل “اختبار كورونا”

أطلقت وزارة صحة النظام السوري، خلال الساعات القليلة الماضية، منصة الكترونية في سوريا معنية بشكل خاص بحجز موعد إجراء اختبار كورونا.

وقالت وزارة صحة النظام في منشورٍ كتبته على صفحتها الشخصية على موقع “فيس بوك” حول المنصة: “إنه سيتم إلغاء الرقم الرباعي 9195 الذي كان مخصص لحجز موعد إجراء اختبار (PCR).

وأوضحت بأن “المنصة مخصصة لحجز موعد إجراء الاختبار الخاص بالكشف عن فيروس كورونا  (PCR) بداعي السفر”.

وأشارت إلى المراكز التي ستقوم بإجراء اختبار  PCR هي: “مراكز دمشق وحلب واللاذقية وكذلك المخابر الخاصة المعتمدة في دمشق”.

وأكدت وزارة النظام بأنّ هذه المنصة الالكترونية تعتبر حالياً هي الطريقة الوحيدة لحجز موعد إجراء الاختبار. من خلال الرابط التالي  http://www.mofaex.gov.sy/moh/pcr .

يشار إلى أنّ النظام السوري، أثار قبل يومين، جدلاً على مواقع التواصل الاجتماعي، عندما أطلقت وزارة الدفاع التابعة له منصة ألكترونية تتعلق بالخدمة الإلزامية والاحتياطية في صفوف جيش النظام السوري.

=========تكملة الخبر===========

خاص|| عشرات القتلى حتى الآن.. المرتزقة السوريين في أذربيجان خُدِعوا من قبل تركيا

لا تزال الحرب مشتعلة بين أذربيجان وأرمينيا في منطقة القوقاز على مناطق متنازع عليها بين البلدين، إلا أنّ أخباراً حول المرتزقة السوريين في أذربيجان تطغى أحياناً على ضجيج الحرب لما يوجد لهذه الأخبار من تداعيات دولية عديدة.

وفي آخر الأنباء الواردة من أرض المعركة، كشف مصدر خاص لوكالة ستيب الإخبارية، عن تسجيل أكثر من 25 قتيل حتى الآن في صفوف المرتزقة السوريين في أذربيجان.

وتناقلت مصادر محلّية أسماء بعض القتلى، والتي لم يتسنى لوكالة ستيب الإخبارية التأكد من صحّتها، نظراً للتشديد الأمني التركي الكبير على أخبار تلك المجموعات.

ومن بين القتلى التي وصلت أسماؤهم كل من “محمد شعلان عبد الرزاق”، وهو من مدينة الأتارب بريف حلب، وشخص آخر يدعى “طلحة” من كفرحلب، ويتبع الإثنان إلى فصيل ما يسمى “فرقة الحمزة” التابعة لقوات المعارضة الموالية لتركيا.

جاء ذلك بالوقت الذي أكد خلاله المصدر لوكالة ستيب الإخبارية عن استمرار التشديد الأمني من قبل المخابرات التركية على تلك المجموعات التي وصل عددها حتى نحو 300 مقاتل، حيث يمنع حمل الهواتف الجوالة والتواصل مع سوريا منعاً باتاً.

=========تكملة الخبر===========

أخبار اليوم في العالم العربي

وفاة أمير الكويت صباح الجابر الأحمد الصباح بعد صراع مع المرض

قطع التلفزيون الرسمي الكويتي، بعد عصر اليوم الثلاثاء، بثّه وبدأ يذيع آيات من القرآن، في إشارة تدل على وفاة أمير الكويت، صباح الجابر الأحمد الصباح.

وتداولت وسائل إعلام عربية ودولية خبر وفاة أمير الكويت، منذ ظهر اليوم، قبل توضيح الأمر من قبل الديوان الأميري الكويتي، وكان قصر الأمير قد شوهد فيه تنكيس علم الكويت، في إشارة أخرى لتأكيد أنباء وفاته.

ونعى الوزير السعودي، تركي آل الشيخ عبر صفحته في موقع تويتر، الأمير الكويتي، صباح الجابر الأحمد الصباح، مؤكداً وفاته عن عمر يناهز 90 عاماً.

=========تكملة الخبر===========

من هو أمير الكويت الجديد.. هل حسم الجدل حول “نواف الأحمد”

وفقاً لما هو معروف في القانون الكويتي فإنّه مع وفاة أمير الكويت، يصبح ولي العهد أميراً وحاكماً بدلاً منه، بهذا يصبح الشيخ نواف الأحمد الجابر الصباح حاكماً للبلاد مع انتظار مبايعته من قبل أعضاء مجلس الأمة الكويتي.

وبحسب المادة الرابعة من دستور الكويت والمادة الأولى من قانون توارث الإمارة فيها فإنّ”الكويت إمارة وراثية في ذرية مبارك الصباح”.

كما وتوضح المادة الرابعة من قانون توارث الإمارة أنّه “إذا خلا منصب الأمير نودي بولي العهد أميرا”.

وتنص المادة 60 من الدستور أيضاً على أن “الأمير يؤدي قبل ممارسة صلاحياته بجلسة خاصة لمجلس الأمة اليمين الدستورية.

يبلغ الشيخ نواف، من العمر 83 عاماً، حيث تولى منصب ولي عهد الكويت منذ 14 عاما، ففي 7 فبراير/ شباط عام 2006، أصدر أمير البلاد قراراً بتعيينه ولي العهد وبايعه مجلس الأمة بالإجماع خلال جلسة خاصة حينها.

=========تكملة الخبر===========

مقتطفات من حياة أمير الكويت الشيخ صباح الأحمد جابر الصباح

  أخبار اليوم في العالم

بينهم المشتبه به.. قتلى في عملية احتجاز رهائن في ولاية أمريكية

أسفر إطلاق النار في ولاية أمريكية، فجر اليوم الثلاثاء، عن سقوط قتلى بينهم مشتبه به؛ وذلك في عملية احتجاز رهائن.

وقال رئيس شرطة مقاطعة ماريون الأمريكية، في بيان، إنَّ “واقعة إطلاق نار في سالم بولاية أوريغون، أسفرت عن سقوط قتلى بينهم مشتبه به”، وفق ما نقلته رويترز.

و أضاف أن: “مكتب شرطة المقاطعة تعامل مع واقعة تنطوي على احتمال احتجاز رهائن في منزل بجنوب شرق سالم”.

وتابع البيان: “أن مفاوضاً مدرباً، تحدث مع المشتبه به من أجل إنقاذ الرهائن”.

=========تكملة الخبر===========

بالفيديو|| مجزرة ضحيتها مدنيين وراقصات في أعنف ولايات المكسيك

أفادت صحيفة “ديلي ميل” البريطانية، خلال الساعات الأخيرة، في تقريرٍ لها، أنَّ عملية إطلاق نار تمّت بالقرب من بلدة جارال ديل بروغريسو – في ولاية غواناخواتو، الأكثر عنفاً في المكسيك.

وبحسب ما ترجمته وكالة “ستيب الإخبارية” عن “ديلي ميل”، فإن مسلحون قتلوا 11 شخصاً بينهم أربعة راقصات، مشيرةً إلى أنهم هربوا بعد ذلك وتركوا جثثهم التي دمرتها طلقات الرصاص بحانة في أعنف ولايات البلاد.

لافتةً إلى أن الشرطة المكسيكية، تدعي أن عملية القتل المذكورة، كانت تحمل سمة عصابة مخدرات.

ونقلت عن وسائل إعلام محلية، قولها إنَّ النساء الأربع اللائي عُثِرَ عليهن ميتات، كن راقصات محليات في الحانة الواقعة على جانب الطريق السريع بولاية غواناخواتو.

وتُعتبر بلدة جارال ديل بروغريسو بولاية غواناخواتو الأكثر عنفاً في البلاد على الإطلاق، نقطة توغل لعصابة خاليسكو، التي تريد التوسع هناك.

كما تعد غواناخواتو، المركز الرئيسي لصناعة السيارات، ومسرحاً متكرراً للعنف الإجرامي في البلاد، التي دمرتها حرب النفوذ بين العصابات.

===تكملة الخبر والفيديو===

بومبيو يكشف سياسة ترامب في اليونان.. سحب البساط من تحت روسيا وتركيا!

وصل وزير الخارجية الأمريكي، مايك بومبيو، أمس الاثنين، إلى اليونان في إطار مساعي واشنطن إلى خفض حدّة التوتر، بين كل من أثينا وجارتها أنقرة.

وفي حديثٍ لــ بومبيو، مع وكالة “أثينا” للأنباء، قال إنَّ: “الاهتمام الأمريكي المتزايد بمنطقة شمال اليونان، مرتبط بأهميتها الجيواستراتيجية وبتنويع مصادر الطاقة في أوروبا”.

وحول أهمية منطقة شمال اليونان، أوضح الوزير الأمريكي، قائلاً: “بالتأكيد ليس مجرد طاقة. هناك أهمية جغرافية استراتيجية حقيقية”.

وتابع أن “سياسة الرئيس ترامب لأوروبا بأكملها هي تعزيز قدرتها من خلال تنويع مصادر الطاقة، وعدم الاعتماد على روسيا وغازبروم، هذا ليس جيداً إنه غير آمن”.

ولفت بومبيو إلى معارضة واشنطن لمشروع السيل الشمالي-2 (مشروع لمد أنبوب غاز عبر قاع بحر البلطيق لضخ الغاز من روسيا إلى ألمانيا).

ووفقا لوسائل الإعلام فإن الزيارة لها إشارة “رمزية” لخطط الولايات المتحدة للمشاركة في خصخصة ميناء ألكساندروبولي، الواقع في شمال شرق اليونان، وإنشاء قاعدة عسكرية أمريكية في إطار اتفاقية جديدة بين اليونان والولايات المتحدة.

=========تكملة الخبر===========

from https://stepagency-sy.net/2020/09/29/%d8%a3%d9%87%d9%85-%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%8a%d9%88%d9%85-%d9%81%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d8%b1%d9%8a%d8%a7-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%84%d9%85-26/ from https://stepagency0.tumblr.com/post/630628149611446272

[viatranslation]

ترجمة معتمدة

ترجمة معتمدة…..ماذا تعني ترجمة معتمدة؟ ….الترجمة المعتمدة هي عبارة عن ترجمة لشهادات ومستندات رسمية كالوثائق والسجلات والبيانات بكافة أنواعها وتكون تلك الأوراق مختومة عن طريق مكتب ترجمة معتمد ومصحوبة بإقرار قانوني أنها مطابقة للمستند الأصلي ويتم تأريخها والتوقيع عليها من قبل مكتب ترجمة ومن ثم  تقديمها للجهات الرسمية من أجل التصديق والتوثيق عليها؛ مثل: الهيئات الرسمية الحكومية والسفارات ووزارة الخارجية.

فإذا ما كنت تخطط لزيارة بلد آخر للسياحة، أو لزيارة شخص أو لهدف الدراسة أو العمل أو العلاج… يقدم مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة أفضل استشارات لتأشيرات السفر بجودة عالية وبترجمة صحيحة خالية من أي أخطاء نحوية أو إملائية وذلك من قبل مترجمين متخصصين في مختلف مجالات الترجمة منذ سنين.

كما نقوم بإعداد جميع متطلبات التأشيرات لجميع البلدان مثل الولايات المتحدة واستراليا ودول أوروبا؛ تأشيرات من ضمنها: (تأشيرة سياحية، تأشيرة الزيارة، تاشيرة رجال أعمال، تأشيرة علاجية، تأشيرة طالب، تأشيرة عمل، تأشيرة العبور، تأشيرة الهجرة لم الشمل، تأشيرة هجرة المستثمر، تأشيرة الهجرة اصحاب العمل).

تبدأ عملية الترجمة لدينا باستلام مشروع الترجمة من العميل وتعيين مترجم معتمد متخصص في مجال ترجمة مستندات السفر ومن ثم يقوم بترجمتها ترجمة معتمدة، وعقب الإنتهاء من الترجمة يخضع النص لعملية المراجعة ثم عرض المشروع على قسم ضمان الجودة، ثم بعد ذلك يتم اعتماد النص المترجم وتوثيقه من قبل الجهات المختصة وأخيرًا تسليمه للعميل قبل الموعد المتفق عليه وبأسعار تنافسية.

فنحن مكتب ترجمة معتمدة يطبق أعلى معايير الجودة في سوق الترجمة، وترجمتنا ترجمة معتمدة من قبل جميع السفارات؛ كالسفارة الأمريكية والبريطانية والروسية والصينية والألمانية والكندية. يتميز المترجمون لدينا بالحرفية في ترجمة مختلف المجالات ولجميع اللغات، فيقومون بترجمة ملايين الكلمات على مدار العام؛ وذلك لتسليمها إلى أكثر من 10,000 عميل من  قطاع الشركات الخاصة، والمؤسسات الحكومية، وأيضًا المؤسسات الخيرية حول العالم.

وهناك ملاحظة هامة يجب التنويه عليها قبل الذهاب ل”فيا ترانسليشن” وهو مكتب ترجمه معتمد وبعد أن قررت السفر لأي غرض كان، ألا وهي أنه يجب التأكد من تجهيز وإحضار جميع المستندات والوثائق من السفارة طبقاُ لنوع التأشيرة المطوبة وإرشادات السفار، وإحضار صورة واضحة من “جواز السفر” الخاص وذلك لضمان مطابقة الأسماء في النص المترجم كما هي مذكورة في جواز السفر حتى لا يتم رفضها من السفارة.

هذا بجانب التأكد من صلاحية جواز السفر لمدة تزيد عن 6 أشهر على ��لأقل قبل التقديم على التأشيرة وسريان المستندات المطلوبة للترجمة “كشهادات الميلاد – الزواج – الطلاق –  التخرج – العقود… إلخ”.وأخيرًا، كل ما يمكنك فعله هو فقط إحضار أوراقك ومستنداتك القانونية والذهاب فورا لمكتب ترجمه “فيا ترانسليشن”، والاستعداد للسفر لأي مكان وفي أي وقت تريده بمنتهى السهولة.

فنحن نحصل على توثيق للمستندات من مختلف السفارات كالأتي:

  مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية

من منا لا يتمنى السفر لبريطانيا؛ حيث نهر التاميز والقصور الملكية والمسارح العالمية والاحتفالات والمهرجانات السنوية. فإذا ما كنت تفكر في في السفر إلى المملكة المتحدة، يجب أن تعلم أن ذلك سيكون عن طريق الحصول على تأشيرة الزيارة (وهي تأشيرة تسمح لحاملها بالدخول الى بريطانيا من أجل القيام بعدة أهداف؛ مثلاً: نشاط رياضي أو فني، العلاج في إحدى المستشفيات ، قضاء عطلة أو سياحة  وغيره).

كما يجب التنويه على أن تأشيرة بريطانيا تشمل اسكتلندا وويلز وايرلندا الشمالية، أما جمهورية ايرلندا يمكنك دخولها برًا بالتأشيرة البريطانية السياحية الأقل من ٦ أشهر، وتستطيع التقديم للتأشيرة البريطانية خلال 90 يوم من موعد سفرك والوقت المتوقع لإستلام تأشيرتك تقريبًا ثلاثة أسابيع. كل ما عليك فعله الأن هو التعرف على كل مايلزمك من خطوات يجب اتباعاها ووثائق وإجراءات يجب عليك تحضيرها حتى يمكنك السفر بسهولة.

أولاً: الخطوات اللازمة لاستخراج تأشيرة :

ادخل على الموقع الخاص بالتأشيرة البريطانية وقم بالتسجيل في الموقع واطلب معلومات

قم بتعبئة الطلب أون لاين وإكمال البيانات الشخصية

حدد سبب سفرك إلى بريطانيا مع اختيار نوع ومدة التأشيرة

اطبع نموذج الطلب بعد التعبئة مع تقديم الإقرار والتعهد

قم بإضافة النموذج إلى أوراقك

احجز موعد وحديد مكان الموعد في أي مدينة واطبعه

ادفع رسوم التأشيرة

أخيرًا حضر المستندات المطلوبة وبعض من الوثائق الثانوية في حال تم طلبها

ثانياً: المستندات المطلوبة :

جواز سفر ساري المفعول لمدة 6 أشهر قادمة

نسخة من ورقة جواز السفر تكون فارغة من الوجه والظهر

صورتان حديثتان خلفيتهما بيضاء

خطاب مطبوع ومختوم من العمل يذكر فيه المرتب الشهري والمهنة ورقم التامين الاجتماعي

كشف حساب بنكي حديث لأخر 6 أشهر بمبلغ جيد باللغة الإنجليزية مختوم عند كل صفحة

تذاكر الطيران وحجز الفندق

كل المستندات الصادرة بالعربى يجب ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية فى مكتب ترجمة معتمد ولن تجد أفضل من مكتب” فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة للذهاب إليه

ثالثًا: وثائق ثانوية:

وثيقة إثبات العمل وأن لك راتب شهري

وثيقة تتعهد فيها بالرجوع إلى بلدك بمجرد إنتهاء المدة المحددة للزيارة

وثيقة إثبات ملكية ما؛ مثل: السيارة، المنزل، إلخ

تذكرة الطائرة

تذكرة حجز الفندق أو مكان الإستضافة

ورقة توضح فيها سبب السفر إلى بريطانيا

ورقة حسن السيرة من طرف الشرطة

تقرير طبي يثبت خلوك من الأمراض

شهادة ميلاد والديك ورقم هاتفهما

شهادة السكنى

مكتب ترجمة معتمد من السفارة الألمانية

تستعد ألمانيا لسن قانون جديد يهدف إلى استقدام العمال الماهرة المؤهلة لسوق العمل الألمانية وكذلك المدربين تدريبا جيدا إلى ألمانيا، وبحسب دراسة أجرتها مؤسسة “بيرتلسمان” الألمانية ، فإن سوق العمل الألماني يحتاج إلى أيدي عاملة مهاجرة بنحو 260 ألف مهاجر على الأقل سنويًا؛ وذلك لأن القوى العاملة في ألمانيا سوف تتقلص بمقدار الثلث تقريبًا (أي نحو 16 مليون شخص) بحلول عام 2060؛ بسبب تعرض المجتمع الألماني للشيخوخة.

فإذا ما أردت السفر لألمانيا للعمل، يجب عليك معرفة أن القانون الألماني يمنح تأشيرة لمن لديهم مؤهلات علمية كبيرة، حتى من دون الحصول على عرض عمل، إذ يمنحهم ما يسمى “تأشيرة بحث عن عمل”، ويمكنهم دخول البلاد بدون وظيفة فعلية، ولكن ما تفتقر إليه ألمانيا هو التسهيلات لمن يطلق عليهم “ذوي المؤهلات المتوسطة المستوى”، كالممرضات، ومقدمي الرعاية، ومساعدي روضة الأطفال، والحرفيين.

لذا، بناءً على الغرض من سفرك إلى ألمانيا، هناك أنواع مختلفة من التأشيرات التي يمكنك التقدم بطلب للحصول عليها، سواء كنت تقرر الذهاب للدراسة أو الزيارة أو العمل أو الإقامة بشكل دائم في ألمانيا، ينبغي عليك التقدم بطلب الحصول على تأشيرة شينجن المتنوعة لدولة ألمانيا وفقًا لذلك.

  أولاً: الخطوات اللازمة لاستخراج تأشيرة :

1.    جهز وثيقة سفرك وتأكد من صلاحيته لمدة 6 أشهر بعد مغادرة ألمانيا وتأكد من وجود توقيعك على جواز سفرك

2.    اشتري وثيقة تأمين صحي معتمدة من قبل السفارة الألمانية، ويجب أن لا تقل قيمة التأمين عن 30 ألف يورو وأن تكون الوثيقة معتمدة من سفارة ألمانيا في بلدك

3.    احجز تذكرة الطائرة إلى ألمانيا ذهاباً و إياباً، وبعد ذلك احجز فندق للإقامة في ألمانيا

  ثانياً: الأوراق المطلوبة :

١-يتم تقديم طلب الحصول على التأشيرة، مع ملاحظة التوقيع على كل من نسختي السيرة الذاتية والرسالة التحفيزية وطلب التقديم على التأشيرة ٢- جواز سفر صالح، لا يتعدى تاريخ إصداره عشر سنوات، مع توفر العدد الكافي من الصفحات الخالية في الجواز ٣-نسختين من الصفحتين الأولى والأخيرة من جواز السفر ونسخة من تمديد صلاحيته إن وجدت ٤- صورتين شخصيتين حديثتين ٥- شهادة تفيد التسجيل في دورة تعليم اللغة الألمانية، مع ملاحظة أن هنالك بعض الجامعات التي تقبل الطلاب بدون إلمام مسبق باللغة الألمانية ٦- شهادة إتمام المرحلة الثانوية وأي شهادات دراسية أخرى (إن وجدت) ويجب أن تكون مترجمة للغة الألمانية ٧- نسختين من شهادة القبول بإحدى الجامعات الألمانية ٨- إثبات ما يفيد بفتح حساب مصرفي في ألمانيا به رصيد لا يقل عن 8300يورو ٩- نسختين من إفادة وشرح دوافع الطالب لاختياره الدراسة في ألمانيا ١٠-السيرة الذاتية للشخص المتقدم ويفضل إرفاق صورة شخصية مطبوعة على إحدى أوراق السيرة ١١- تقديم وثيقة التأمين الصحي عند استلام التأشيرة من السفارة التي تكون سارية لمدة ثلاثة أشهر بعد تاريخ الدخول إلى الأراضي الألمانية ١٢- رسوم الحصول على التأشيرة مقدارها 60 يورو، تدفع أثناء المقابلة في السفارة وقيمتها تكون بعملة الدولة الموجودة فيها السفارة، ولا تسترجع حتى في حال رفض طلب التأشيرة

ثالثاً: ملاحظات هامة:

يجب عليك استكمال استمارة طلب التأشيرة بشكل تام والتوقيع عليها في الفراغات المحددة

يجب أن تقوم بإرفاق صورتين؛ ويجب أن تكون الصورة مماثلة لصورة استخراج جواز السفر، مع تصوير الوجه بالكامل على خلفية بيضاء يجب أن تكون الصورة حديثة

يجب تقديم دليل على مكان الإقامة طوال مدة الإقامة المقصودة في ألمانيا

يجب أن يكون معك إثبات الحالة المدنية (شهادة الزواج، شهادة ميلاد الأطفال، شهادة وفاة الزوج، إلخ)

إثبات توفر المال الكافي للعيش أثناء الإقامة في ألمانيا

إذا كان المسافر موظفًا، يجب توفير تلك الأوراق:عقد العمل، كشف حساب بنكي جاري لمدة 6 أشهر على الأقل، إذن بالإجازة من قبل صاحب العمل، ونموذج إقرارات ضريبة الدخل أو شهادة ضريبة الدخل المخصومة من الراتب

إذا كان المسافر صاحب عمل، يجب توفير تلك الأوراق :نسخة من الترخيص التجاري الخاص به، كشف حساب بنكي خاص بالشركة لمدة 6 أشهر على الأقل، وإقرارات ضريبة الدخل

إذا كان المسافر طالبًا، يجب توفير تلك الأوراق: ما يثبت القيد في المدرسة أو الجامعة، وشهادة عدم ممانعة من المدرسة أو الجامعة

إذا كان المسافر متقاعدًا، يجب توفير بيان المعاشات التقاعدية لمدة 6 أشهر على الأقل

يجب تقديم النسخة الأصلية لكافة الوثائق المذكورة أعلاه (وتقديم نسخة مترجمة إلى الالمانية إذا تطلب الأمر) وكذلك نسختين مصورتين من كل وثيقة، مقروءتين بشكل جيد

يجب الحذر لأن في بعض الحالات يمكن أن تطلب وثائق أخرى

تقديم جميع الوثائق المطلوبة لا يضمن الإصدار التلقائي للتأشيرة

يبقى لمقدم الطلب الحرية في إضافة مزيد من الوثائق الداعمة لطلبه

يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة شخصيًا في السفارة وليس عن طريق الإيميل أو الفاكس

    مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية

كثير منا يحلم بالسفر للولايات المتحدة الأمريكية، فإذا ما فكرت يومًا بالسفر لأي سبب كان لأمريكا، يجب أن تعلم أن هناك نوعان من تأشيرات الزيارة لهناك؛ وهما ( B-1/B-2)، فاللأشخاص المسافرين إلى الولايات المتحدة بشكل مؤقت للأعمال (B-1) أو للترفيه أو العلاج الطبي (B-2) بشكل عام. تكون تأشيرة B-1 للمسافرين الذين يتشاورون مع شركاء الأعمال لحضور منتدى تعليمي أو علمي أو مهني أو متعلق بالأعمال أو لتسوية ممتلكات أو التفاوض حول عقد.

وتكون تأشيرة B-2 للسفر لأغراض الاستجمام في الطبيعة بما في ذلك السياحة والزيارات مع الأصدقاء أو الأقارب والعلاج الطبي والأنشطة ذات ال��بيعة الودية أو الاجتماعية أو الخدمية. وعادة ما يتم جمع التأشيرتين B-1 وB-2  وإصدارهما كتأشيرة واحدة: تأشيرة B-1/ B-2.وفي كل الحالات يجب أن تكون التأشيرة المخصصة لطالبي دخول الولايات المتحدة من عناوين مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية مثل: مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة.

أولاً: الخطوات اللازمة لاستخراج تأشيرة :

أول خطوة يجب القيام بها هو اللجوء لمكتب ترجمة معتمد للسفارة الامريكية وفي تلك الحالة لن تجد أفضل من مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمه المعتمدة

تجهيز صور شخصية، مع طلب الصور على CD أو فلاش ميموري وذلك لأنك بالطبع سوف تحتاج لرفع الصورة على موقع السفارة الأمريكية الانترنت عند التقديم للحصول على تأشيرة

بعد الحصول على الصور وال CD قم بالدخول على الموقع: https://ift.tt/yL6dkP

ثم قم بتحميل صورتك على الموقع وتأكد من مطابقتها للشروط والمواصفات، وابدأ بتعبئة البيانات المطلوبة منك

أكمل نموذج الطلب الإلكتروني للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين (DS-160).

قم بدفع رسوم طلب تأشيرة السفر للولايات المتحدة الأمريكية

قم بجدولة موعد على الموقع، ويتعين وجود ثلاث معلومات حتى يمكنك جدولة موعدك؛ وهما:

رقم جواز سفرك

الرقم المرجعي CGI من إيصال رسوم التأشيرة الخاصة بك

رقم الرمز الشريطي ذو الأرقام العشرة من صفحة تأكيد النموذج DS-160 الخاص بك

قم بزيارة مكتب سفارة الولايات المتحدة في تاريخ ووقت مقابلة التأشيرة الخاصة بك. ويتعين عليك إحضار نسخة مطبوعة من خطاب الموعد وصفحة تأكيد النموذج DS-160 وصورة شخصية ملتقطة خلال الأشهر الستة السابقة وجواز السفر الحالي وجميع جوازات السفر القديمة. مع العلم أنه لن يتم قبول الطلبات التي لا تتضمن جميع هذه العناصر.

  ثانياً: الأوراق المطلوبة :

يجب عليك إحضار المستندات التالية التي تحتاج ترجمتها ترجمة معتمدة والتي بالطبع لن تجد أفضل منها إلا في مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة، وذلك عندما تذهب في الوقت المحدد لمقابلتك في السفارة الأمريكية بالقاهرة، وتلك الأوراق المطلوبة تشمل:

نموذج طلب إلكتروني للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين (DS-160)

جواز سفر صالح للسفر إلى الولايات المتحدة خلال تاريخ صلاحية لا يقل عن ستة شهور بعد الفترة المتوقعة للإقامة في الولايات المتحدة

صورة واحدة 2 بوصة × 2 بوصة (5 سم × 5 سم) تم التقاطها في غضون الأشهر الستة الأخيرة.

إيصال يوضح دفع مبلغ وقدره 160 دولارًا أمريكيًا كرسوم معالجة طلب التأشيرة لغير المهاجرين غير قابلة للاسترداد ومدفوعة بالعملة المحلية

السجل الجنائي فيما يتعلق بأي توقيف أو إدانة في أي مكان، حتى إذا أكملت عقوبتك أو تم العفو عنك بعدها

إذا كان المسافر طالبًا، يجب عليه إحضار: آخر نتائج دراسية له والسجلات المدرسية والدرجات/الدبلومات

·        إذا كان المسافر من البالغون العاملون، يجب عليه إحضار: خطاب توظيف من صاحب العمل وقسائم دفع لآخر ثلاثة شهور

·        إذا كان المسافر من رجال الأعمال ومديرو الشركات، يجب عليه إحضار: دليل على منصبه في الشركة والتعويض الذي يتقاضاه

·        إذا كان المسافر لغرض زيارة أحد الأقرباء، يجب عليه إحضار: نسخ من إثبات حالة قريبه

·        إذا كنت قد قمت سابقًا بزيارة الولايات المتحدة الأمريكية، قم بإحضار أي مستندات تدل على حالة الهجرة أو حالة التأشيرة الخاصة بك

·        إذا كان المسافر لغرض العلاج الطبي، فيجب عليك الاستعداد لتقديم تشخيص طبي من قبل طبيب محلي يشرح طبيعة مرضك وسبب طلبك العلاج في الولايات المتحدة، وخطاب من طبيب أو جهة طبية في الولايات المتحدة تعبر عن نيتها معالجة هذا المرض المحدد

  ثالثًا: وثائق ثانوية:

شهادات الميلاد – الطلاق – الوفاة – شهادات التحركات

قسائم وعقود الزواج

ايصالات دفع فواتير (الكهرباء – الغاز – المياه – التليفون – الانترنت)

شهادات التخرج وإتمام الدراسة (الليسانس – البكالوريوس –الدبلوم – الماجستير – الدكتوراه )

شهادات إتمام الدورات التدريبية المختلفة

عقود الملكية الخاصة للأراضي والعقارات والأصول الأخرى

عقود العمل وخطابات التوصية وشهادات الخبرة

جميع عقود الشركات والموازنات والميزانيات المالية والمحاسبية

السجل التجاري والبطاقة الضريبية

أين تجدنا؟

ستجدنا في أي محافظة داخل جمهورية مصر العربية  وحتى إذا قمت بطلب خدماتنا تليفونيا، سنصل لك أينما كنت في أسرع وقت ممكن. فنحن  نوفر خدمات شحن مستندات الترجمة المعتمدة لمحل إقامتكم أينما كنتم ونقوم بالتواصل معكم على مدار 24 ساعة يوميًا. ستجد لنا مكاتب ترجمة معتمدة في أماكن كثيرة منها:

مكاتب ترجمة معتمدة بالقاهرة:

مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة وسط البلد

مكتب ترجمة معتمد بالتحرير

مكتب ترجمة معتمد وسط البلد

مكتب ترجمة م��تمد مصر الجديدة

مكتب ترجمة معتمد مدينة نصر

مكتب ترجمة معتمد جاردن سيتي

مكتب ترجمة معتمد المعادي

مكتب ترجمة معتمد الزمالك

  مكتب ترجمة معتمد بالجيزة

مكتب ترجمة معتمد العجوزة

مكتب ترجمة معتمد المهندسين

مكتب ترجمة معتمد الدقي

مكتب ترجمة مدينة 6 أكتوبر

مكتب ترجمة مدينة الشيخ زايد

  مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

مكتب ترجمة معتمدة بالإسكندرية

مكاتب ترجمة في أماكن أخرى مختلفة

  وفي نهاية المقال، يجب التنويه على أن خدمات مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة، لا تتوقف فحسب على ترجمة أوراق السفر واعتمادها من السفارات المختلفة، ولكن يقدم مكتب”فيا ترانسليشن” لخدمات الترجمة المعتمدة أيضًا ترجمة في جميع المجالات: ترجمة قانونية لجميع الوثائق القانونية مثل العقود والمحاضر ووثائق القضايا والشهادات المختلفة مثل شهادات الزواج والطلاق والميلاد، ترجمة طبية للتقارير الطبية والأبحاث المتعلقة بالأمراض والدواء ونشرات الأدوية والأشعة والتحاليل وغير ذلك من النصوص الطبية، بالإضافة إلى ترجمة مالية معتمدة لميزانيات الشركات ودراسات الجدوى والحسابات البنكية وترجمة تجارية معتمدة لمستخرجات السجل التجاري والعقود والاتفاقيات التجارية وغير ذلك من أنواع الترجمة المختلفة.

فشعارنا دائمًا منذ افتتاح مكتبنا هو العمل الجاد المستمر الهادف لنوال رضا العميل والحفاظ على سرية البيانات والوثائق والمستندات المقدمة إلينا والعمل على مدار الساعة بمنتهى الدقة والمهارة والسرعة والأمانة اللامتناهية وذلك من أجل الحصول على شهادة عميلنا العزي�� التي طالما نفتخر بها ونضعها وسام على صدورنا!!

اتصل بنا:

خط أرضي : 0227932492

موبيل  : 01000896960

ايميل:  info@viatranslation.com

    The post ترجمة معتمدة appeared first on فيا ترانسليشن مكتب ترجمة معتمد.

from WordPress https://viatranslation.com/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d9%85%d8%b9%d8%aa%d9%85%d8%af%d8%a9-2/

[bahrainelections]

. #البحرين | "منع غير معلن" من الجوازات لاستقدام العمالة البنغالية . . كشف رجال الأعمال وأصحاب مكاتب استقدام العمالة والمقاولات أن إدارة الهجرة والجوازات بوزارة الداخلية أوقفت إعطاء تأشيرات عمل للعمالة البنغالية في الفترة الأخيرة من دون الكشف عن الأسباب أو إعلان ذلك في الوسائل الرسمية. وقال صاحب مكتب استقدام العمالة عبدالله الشعلة، وفقاً لـ"أخبار الخليج": "جميع التأشيرات لاستقدام العمالة البنغالية التي تم تقديمها إلى إدارة الهجرة والجوازات مؤخرا تم رفضها من دون الإفصاح عن الأسباب، ما سبب لنا إرباكا في عملنا وخاصة أننا نعتمد على هذه العمالة كثيرا في العمل في كل القطاعات مثل المقاولات والنظافة وغيرها لأنها منخفضة الكلفة". وتمثل الجالية البنغالية 40% من نسبة العمالة في قطاع المقاولات وتعتبر ثاني أكبر الجاليات في البحرين. . . • الحساب هذا الاسبوع برعاية حساب الهدايا ‏@gifts.bh5 ‏@gifts.bh5 ‏@gifts.bh5 • • • #انتخابات_2018 #الترشح_لانتخابات_البحرين_2018 #انتخابات_البحرين_2018 ‏‎#اخبار #انتخابات_البحرين #انتخابات_٢٠١٨ ‎#الانتخابات #مجلس_النواب #الانتخابات_البلدية #المنامة #الانتخابات_النيابية #المجلس_البلدي #بصوتك_تقدر #Bahrain #Election2018 #صحافة #دولية #رياضة #منوعات #صحة #تقنية ‎#البحرين #السعودية #الرياض #الامارات #قطر #الكويت https://ift.tt/2N18Yuf

[bahnews]

فضيحة.. مكتب «استقدام» يهرب الخادمات ويستغل الجميلات في «الدعارة»!

بحريننا | في الكويت، داهم رجال الإدارة العامة لمباحث شؤون الإقامة شقة فارهة تقع في مجمع يتكون من 3 أبراج حديثة، وضبط بداخلها عدد من الوافدات التي تبين انهن يعملن ضمن شبكة للاتجار بالخادمات الجميلات، ويقوم صاحب المكتب بالنصب على المواطنين والمقيمين من خلال ارسال خادمات للعمل لأيام محدودة قبل ان يهربن ويعدن الى ذات الشقة. وبحسب … The post فضيحة.. مكتب «استقدام» يهرب الخادمات ويستغل الجميلات في «الدعارة»! appeared first on بحريننا. http://dlvr.it/Q7R1y1

[bassaam11]

احصل على تاشيرة حرة عمل وعمال سنتين وتاشيرة مستثمر 3سنوات بالامارات و وتخلص من انظمة العمل الصعبة - امان - استقرار - حرية الحلم اصبح حقيقة و بطريقة نظامية وقانونية مع شركة سقارة لتخليص المعاملات وخدمة رجال الاعمال خبرة 10 سنوات في مجال تخليص المعاملات بشروط ادارية ميسرة جداً وافضل ثمن مخفض لجميع المتقدمين من الاناث والذكور لجميع جنسيات من 21 عام تستطيع الان تقديم طلب الحصول على تاشيرة مستثمر لمدة 3 سنوات وتاشيرة حرة لمدة سنتين قابلة للتجديد تمنحك حقك الاقامة وممارسة اعمالك بحرية وحرية التملك ودخول الدولة من دون تاشيرة و الحصول على جميع الخدمات والمنافع والتسهيلات المقدمة في الامارات العربية المتحدة . مميزات اضافية : امكانية استقدام الزوج او الزوجة والابناء والوالدين برسوم اضافية ، حصولك على اقامة في الامارات يمنحك حق الدخول لجميع دول الخليج بدون تاشيرة مسبقة . تعاقد قانوني معتمد من الجهات المختصة و للمزيد من المعلومات كل ماعليك الاتصال المباشر واتس + موبيل +مكتب 00971567310968 00971563539293 00971526888675 أو عبر البريد الإلكتروني sales@saqqara.ae Get a free work visa, two years work and a 3 year investor visa in the UAE and get rid of difficult work systems - security - stability - freedom The dream became reality in a systematic and legal way With Sakkara Company for the clearance of transactions and the service of businessmen with 10 years experience in the field of clearance transactions On the terms of administrative very easy and the best price suitable for all nationalities from 21 years now Get an investor visa for three years and a free visa for two years renewable Your right to stay and exercise your work freely and freedom of ownership and enter the state without a visa and access to all services and benefits and facilities provided in the United Arab Emirates United Nations. Additional benefits: the possibility of bringing the husband or wife and children and parents at an additional fee, you get a residence in the UAE gives you the right to enter the Gulf countries without a visa in advance. Legal contract approved by the competent authorities And more information all you have Direct contact Watts + Mobil + Office 00971567310968 00971563539293 00971526888675 Or via email sales@saqqara.ae

[workerss]

استقدام عماله

استقدام عماله رجالية من بنجلاديش عماله شركات ومحلات ومولات ومصانع مجانا الاختيار حسب الموصفات للتواصل مع رقم المكتب ببنجلاديش

008801886411160

008801796411160

[workerss]

مكتب استقدام عمالة من بنجلاديش

يوجد لدينا استقدام عمالة مهنية من بنجلاديش جميع التخصصات الرجالية والمهنية

في مجال المقاولات والمستشفيات

[workerss]

استقدام عمالة رجالية

استقدام عمالة رجالية من بنجلاديش والنيبال ونيجيريا وكينيا

للتواصل واتس اب 0558216200 او علي الرقم 008801886411160

[workerss]

استقدام من بنجلاديش عمالة رجالية من بنجلاديش مكتب استقدام ببنجلاديش مكتب عمكالة رجالية استقدام نجار استقدام سباك استقدام مليث استقدام دكتور استقدام مهندسين استقدام مهندس امن وسلامىة استقدام عمال مطعم استقدام عمال سوبر ماركت استقدام بائعين بائعين من بنجلاديش موظفين من بنجلاديش عمال نظافة من بنجلاديش استقدام عمالة عمان استقدام عمالة بالسعودية مكتب بنجلاديش عمالة بنغاليه استقدام عمال رجل عمال رجال استقدام عمالة رجاليه استقدام سواقين سائقات استقدام سواق من بنجلاديش عمال من بنجلاديش عمالة من بنجلاديش

[viatranslation]

ترجمة معتمدة

ترجمة معتمدة  ….ماذا تعني ترجمة معتمدة؟ ….الترجمة المعتمدة هي عبارة عن ترجمة لشهادات ومستندات رسمية كالوثائق والسجلات والبيانات بكافة أنواعها وتكون تلك الأوراق مختومة عن طريق مكتب ترجمة معتمد ومصحوبة بإقرار قانوني أنها مطابقة للمستند الأصلي ويتم تأريخها والتوقيع عليها من قبل مكتب ترجمة ومن ثم  تقديمها للجهات الرسمية من أجل التصديق والتوثيق عليها؛ مثل: الهيئات الرسمية الحكومية والسفارات ووزارة الخارجية.

فإذا ما كنت تخطط لزيارة بلد آخر للسياحة، أو لزيارة شخص أو لهدف الدراسة أو العمل أو العلاج… يقدم مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة أفضل استشارات لتأشيرات السفر بجودة عالية وبترجمة صحيحة خالية من أي أخطاء نحوية أو إملائية وذلك من قبل مترجمين متخصصين في مختلف مجالات الترجمة منذ سنين.

كما نقوم بإعداد جميع متطلبات التأشيرات لجميع البلدان مثل الولايات المتحدة واستراليا ودول أوروبا؛ تأشيرات من ضمنها: (تأشيرة سياحية، تأشيرة الزيارة، تاشيرة رجال أعمال، تأشيرة علاجية، تأشيرة طالب، تأشيرة عمل، تأشيرة العبور، تأشيرة الهجرة لم الشمل، تأشيرة هجرة المستثمر، تأشيرة الهجرة اصحاب العمل).

تبدأ عملية الترجمة لدينا باستلام مشروع الترجمة من العميل وتعيين مترجم معتمد متخصص في مجال ترجمة مستندات السفر ومن ثم يقوم بترجمتها ترجمة معتمدة، وعقب الإنتهاء من الترجمة يخضع النص لعملية المراجعة ثم عرض المشروع على قسم ضمان الجودة، ثم بعد ذلك يتم اعتماد النص المترجم وتوثيقه من قبل الجهات المختصة وأخيرًا تسليمه للعميل قبل الموعد المتفق عليه وبأسعار تنافسية.

فنحن مكتب ترجمة معتمدة يطبق أعلى معايير الجودة في سوق الترجمة، وترجمتنا ترجمة معتمدة من قبل جميع السفارات؛ كالسفارة الأمريكية والبريطانية والروسية والصينية والألمانية والكندية. يتميز المترجمون لدينا بالحرفية في ترجمة مختلف المجالات ولجميع اللغات، فيقومون بترجمة ملايين الكلمات على مدار العام؛ وذلك لتسليمها إلى أكثر من 10,000 عميل من  قطاع الشركات الخاصة، والمؤسسات الحكومية، وأيضًا المؤسسات الخيرية حول العالم.

وهناك ملاحظة هامة يجب التنويه عليها قبل الذهاب ل”فيا ترانسليشن” وهو مكتب ترجمه معتمد وبعد أن قررت السفر لأي غرض كان، ألا وهي أنه يجب التأكد من تجهيز وإحضار جميع المستندات والوثائق من السفارة طبقاُ لنوع التأشيرة المطوبة وإرشادات السفار، وإحضار صورة واضحة من “جواز السفر” الخاص وذلك لضمان مطابقة الأسماء في النص المترجم كما هي مذكورة في جواز السفر حتى لا يتم رفضها من السفارة.

هذا بجانب التأكد من صلاحية جواز السفر لمدة تزيد عن 6 أشهر على الأقل قبل التقديم على التأشيرة وسريان المستندات المطلوبة للترجمة “كشهادات الميلاد – الزواج – الطلاق –  التخرج – العقود… إلخ”.وأخيرًا، كل ما يمكنك فعله هو فقط إحضار أوراقك ومستنداتك القانونية والذهاب فورا لمكتب ترجمه “فيا ترانسليشن”، والاستعداد للسفر لأي مكان وفي أي وقت تريده بمنتهى السهولة.

فنحن نحصل على توثيق للمستندات من مختلف السفارات كالأتي:

  مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية

من منا لا يتمنى السفر لبريطانيا؛ حيث نهر التاميز والقصور الملكية والمسارح العالمية والاحتفالات والمهرجانات السنوية. فإذا ما كنت تفكر في في السفر إلى المملكة المتحدة، يجب أن تعلم أن ذلك سيكون عن طريق الحصول على تأشيرة الزيارة (وهي تأشيرة تسمح لحاملها بالدخول الى بريطانيا من أجل القيام بعدة أهداف؛ مثلاً: نشاط رياضي أو فني، العلاج في إحدى المستشفيات ، قضاء عطلة أو سياحة  وغيره).

كما يجب التنويه على أن تأشيرة بريطانيا تشمل اسكتلندا وويلز وايرلندا الشمالية، أما جمهورية ايرلندا يمكنك دخولها برًا بالتأشيرة البريطانية السياحية الأقل من ٦ أشهر، وتستطيع التقديم للتأشيرة البريطانية خلال 90 يوم من موعد سفرك والوقت المتوقع لإستلام تأشيرتك تقريبًا ثلاثة أسابيع. كل ما عليك فعله الأن هو التعرف على كل مايلزمك من خطوات يجب اتباعاها ووثائق وإجراءات يجب عليك تحضيرها حتى يمكنك السفر بسهولة.

أولاً: الخطوات اللازمة لاستخراج تأشيرة :

ادخل على الموقع الخاص بالتأشيرة البريطانية وقم بالتسجيل في الموقع واطلب معلومات

قم بتعبئة الطلب أون لاين وإكمال البيانات الشخصية

حدد سبب سفرك إلى بريطانيا مع اختيار نوع ومدة التأشيرة

اطبع نموذج الطلب بعد التعبئة مع تقديم الإقرار والتعهد

قم بإضافة النموذج إلى أوراقك

احجز موعد وحديد مكان الموعد في أي مدينة واطبعه

ادفع رسوم التأشيرة

أخيرًا حضر المستندات المطلوبة وبعض من الوثائق الثانوية في حال تم طلبها

ثانياً: المستندات المطلوبة :

جواز سفر ساري المفعول لمدة 6 أشهر قادمة

نسخة من ورقة جواز السفر تكون فارغة من الوجه والظهر

صورتان حديثتان خلفيتهما بيضاء

خطاب مطبوع ومختوم من العمل يذكر فيه المرتب الشهري والمهنة ورقم التامين الاجتماعي

كشف حساب بنكي حديث لأخر 6 أشهر بمبلغ جيد باللغة الإنجليزية مختوم عند كل صفحة

تذاكر الطيران وحجز الفندق

كل المستندات الصادرة بالعربى يجب ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية فى مكتب ترجمة معتمد ولن تجد أفضل من مكتب” فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة للذهاب إليه

ثالثًا: وثائق ثانوية:

وثيقة إثبات العمل وأن لك راتب شهري

وثيقة تتعهد فيها بالرجوع إلى بلدك بمجرد إنتهاء المدة المحددة للزيارة

وثيقة إثبات ملكية ما؛ مثل: السيارة، المنزل، إلخ

تذكرة الطائرة

تذكرة حجز الفندق أو مكان الإستضافة

ورقة توضح فيها سبب السفر إلى بريطانيا

ورقة حسن السيرة من طرف الشرطة

تقرير طبي يثبت خلوك من الأمراض

شهادة ميلاد والديك ورقم هاتفهما

شهادة السكنى

مكتب ترجمة معتمد من السفارة الألمانية

تستعد ألمانيا لسن قانون جديد يهدف إلى استقدام العمال الماهرة المؤهلة لسوق العمل الألمانية وكذلك المدربين تدريبا جيدا إلى ألمانيا، وبحسب دراسة أجرتها مؤسسة “بيرتلسمان” الألمانية ، فإن سوق العمل الألماني يحتاج إلى أيدي عاملة مهاجرة بنحو 260 ألف مهاجر على الأقل سنويًا؛ وذلك لأن القوى العاملة في ألمانيا سوف تتقلص بمقدار الثلث تقريبًا (أي نحو 16 مليون شخص) بحلول عام 2060؛ بسبب تعرض المجتمع الألماني للشيخوخة.

فإذا ما أردت السفر لألمانيا للعمل، يجب عليك معرفة أن القانون الألماني يمنح تأشيرة لمن لديهم مؤهلات علمية كبيرة، حتى من دون الحصول على عرض عمل، إذ يمنحهم ما يسمى “تأشيرة بحث عن عمل”، ويمكنهم دخول البلاد بدون وظيفة فعلية، ولكن ما تفتقر إليه ألمانيا هو التسهيلات لمن يطلق عليهم “ذوي المؤهلات المتوسطة المستوى”، كالممرضات، ومقدمي الرعاية، ومساعدي روضة الأطفال، والحرفيين.

لذا، بناءً على الغرض من سفرك إلى ألمانيا، هناك أنواع مختلفة من التأشيرات التي يمكنك التقدم بطلب للحصول عليها، سواء كنت تقرر الذهاب للدراسة أو الزيارة أو العمل أو الإقامة بشكل دائم في ألمانيا، ينبغي عليك التقدم بطلب الحصول على تأشيرة شينجن المتنوعة لدولة ألمانيا وفقًا لذلك.

  أولاً: الخطوات اللازمة لاستخراج تأشيرة :

1.    جهز وثيقة سفرك وتأكد من صلاحيته لمدة 6 أشهر بعد مغادرة ألمانيا وتأكد من وجود توقيعك على جواز سفرك

2.    اشتري وثيقة تأمين صحي معتمدة من قبل السفارة الألمانية، ويجب أن لا تقل قيمة التأمين عن 30 ألف يورو وأن تكون الوثيقة معتمدة من سفارة ألمانيا في بلدك

3.    احجز تذكرة الطائرة إلى ألمانيا ذهاباً و إياباً، وبعد ذلك احجز فندق للإقامة في ألمانيا

  ثانياً: الأوراق المطلوبة :

١-يتم تقديم طلب الحصول على التأشيرة، مع ملاحظة التوقيع على كل من نسختي السيرة الذاتية والرسالة التحفيزية وطلب التقديم على التأشيرة ٢- جواز سفر صالح، لا يتعدى تاريخ إصداره عشر سنوات، مع توفر العدد الكافي من الصفحات الخالية في الجواز ٣-نسختين من الصفحتين الأولى والأخيرة من جواز السفر ونسخة من تمديد صلاحيته إن وجدت ٤- صورتين شخصيتين حديثتين ٥- شهادة تفيد التسجيل في دورة تعليم اللغة الألمانية، مع ملاحظة أن هنالك بعض الجامعات التي تقبل الطلاب بدون إلمام مسبق باللغة الألمانية ٦- شهادة إتمام المرحلة الثانوية وأي شهادات دراسية أخرى (إن وجدت) ويجب أن تكون مترجمة للغة الألمانية ٧- نسختين من شهادة القبول بإحدى الجامعات الألمانية ٨- إثبات ما يفيد بفتح حساب مصرفي في ألمانيا به رصيد لا يقل عن 8300يورو ٩- نسختين من إفادة وشرح دوافع الطالب لاختياره الدراسة في ألمانيا ١٠-السيرة الذاتية للشخص المتقدم ويفضل إرفاق صورة شخصية مطبوعة على إحدى أوراق السيرة ١١- تقديم وثيقة التأمين الصحي عند استلام التأشيرة من السفارة التي تكون سارية لمدة ثلاثة أشهر بعد تاريخ الدخول إلى الأراضي الألمانية ١٢- رسوم الحصول على التأشيرة مقدارها 60 يورو، تدفع أثناء المقابلة في السفارة وقيمتها تكون بعملة الدولة الموجودة فيها السفارة، ولا تسترجع حتى في حال رفض طلب التأشيرة

ثالثاً: ملاحظات هامة:

يجب عليك استكمال استمارة طلب التأشيرة بشكل تام والتوقيع عليها في الفراغات المحددة

يجب أن تقوم بإرفاق صورتين؛ ويجب أن تكون الصورة مماثلة لصورة استخراج جواز السفر، مع تصوير الوجه بالكامل على خلفية بيضاء يجب أن تكون الصورة حديثة

يجب تقديم دليل على مكان الإقامة طوال مدة الإقامة المقصودة في ألمانيا

يجب أن يكون معك إثبات الحالة المدنية (شهادة الزواج، شهادة ميلاد الأطفال، شهادة وفاة الزوج، إلخ)

إثبات توفر المال الكافي للعيش أثناء الإقامة في ألمانيا

إذا كان المسافر موظفًا، يجب توفير تلك الأوراق:عقد العمل، كشف حساب بنكي جاري لمدة 6 أشهر على الأقل، إذن بالإجازة من قبل صاحب العمل، ونموذج إقرارات ضريبة الدخل أو شهادة ضريبة الدخل المخصومة من الراتب

إذا كان المسافر صاحب عمل، يجب توفير تلك الأوراق :نسخة من الترخيص التجاري الخاص به، كشف حساب بنكي خاص بالشركة لمدة 6 أشهر على الأقل، وإقرارات ضريبة الدخل

إذا كان المسافر طالبًا، يجب توفير تلك الأوراق: ما يثبت القيد في المدرسة أو الجامعة، وشهادة عدم ممانعة من المدرسة أو الجامعة

إذا كان المسافر متقاعدًا، يجب توفير بيان المعاشات التقاعدية لمدة 6 أشهر على الأقل

يجب تقديم النسخة الأصلية لكافة الوثائق المذكورة أعلاه (وتقديم نسخة مترجمة إلى الالمانية إذا تطلب الأمر) وكذلك نسختين مصورتين من كل وثيقة، مقروءتين بشكل جيد

يجب الحذر لأن في بعض الحالات يمكن أن تطلب وثائق أخرى

تقديم جميع الوثائق المطلوبة لا يضمن الإصدار التلقائي للتأشيرة

يبقى لمقدم الطلب الحرية في إضافة مزيد من الوثائق الداعمة لطلبه

يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة شخصيًا في السفارة وليس عن طريق الإيميل أو الفاكس

  ترجمة معتمد من السفارة الامريكية 

مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية

كثير منا يحلم بالسفر للولايات المتحدة الأمريكية، فإذا ما فكرت يومًا بالسفر لأي سبب كان لأمريكا، يجب أن تعلم أن هناك نوعان من تأشيرات الزيارة لهناك؛ وهما ( B-1/B-2)، فاللأشخاص المسافرين إلى الولايات المتحدة بشكل مؤقت للأعمال (B-1) أو للترفيه أو العلاج الطبي (B-2) بشكل عام. تكون تأشيرة B-1 للمسافرين الذين يتشاورون مع شركاء الأعمال لحضور منتدى تعليمي أو علمي أو مهني أو متعلق بالأعمال أو لتسوية ممتلكات أو التفاوض حول عقد.

وتكون تأشيرة B-2 للسفر لأغراض الاستجمام في الطبيعة بما في ذلك السياحة والزيارات مع الأصدقاء أو الأقارب والعلاج الطبي والأنشطة ذات الطبيعة الودية أو الاجتماعية أو الخدمية. وعادة ما يتم جمع التأشيرتين B-1 وB-2  وإصدارهما كتأشيرة واحدة: تأشيرة B-1/ B-2.وفي كل الحالات يجب أن تكون التأشيرة المخصصة لطالبي دخول الولايات المتحدة من عناوين مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الأمريكية مثل: مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة.

أولاً: الخطوات اللازمة لاستخراج تأشيرة :

أول خطوة يجب القيام بها هو اللجوء لمكتب ترجمة معتمد للسفارة الامريكية وفي تلك الحالة لن تجد أفضل من مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمه ��لمعتمدة

تجهيز صور شخصية، مع طلب الصور على CD أو فلاش ميموري وذلك لأنك بالطبع سوف تحتاج لرفع الصورة على موقع السفارة الأمريكية الانترنت عند التقديم للحصول على تأشيرة

بعد الحصول على الصور وال CD قم بالدخول على الموقع: https://ift.tt/yL6dkP

ثم قم بتحميل صورتك على الموقع وتأكد من مطابقتها للشروط والمواصفات، وابدأ بتعبئة البيانات المطلوبة منك

أكمل نموذج الطلب الإلكتروني للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين (DS-160).

قم بدفع رسوم طلب تأشيرة السفر للولايات المتحدة الأمريكية

قم بجدولة موعد على الموقع، ويتعين وجود ثلاث معلومات حتى يمكنك جدولة موعدك؛ وهما:

رقم جواز سفرك

الرقم المرجعي CGI من إيصال رسوم التأشيرة الخاصة بك

رقم الرمز الشريطي ذو الأرقام العشرة من صفحة تأكيد النموذج DS-160 الخاص بك

قم بزيارة مكتب سفارة الولايات المتحدة في تاريخ ووقت مقابلة التأشيرة الخاصة بك. ويتعين عليك إحضار نسخة مطبوعة من خطاب الموعد وصفحة تأكيد النموذج DS-160 وصورة شخصية ملتقطة خلال الأشهر الستة السابقة وجواز السفر الحالي وجميع جوازات السفر القديمة. مع العلم أنه لن يتم قبول الطلبات التي لا تتضمن جميع هذه العناصر.

  ثانياً: الأوراق المطلوبة :

يجب عليك إحضار المستندات التالية التي تحتاج ترجمتها ترجمة معتمدة والتي بالطبع لن تجد أفضل منها إلا في مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة، وذلك عندما تذهب في الوقت المحدد لمقابلتك في السفارة الأمريكية بالقاهرة، وتلك الأوراق المطلوبة تشمل:

نموذج طلب إلكتروني للحصول على تأشيرة لغير المهاجرين (DS-160)

جواز سفر صالح للسفر إلى الولايات المتحدة خلال تاريخ صلاحية لا يقل عن ستة شهور بعد الفترة المتوقعة للإقامة في الولايات المتحدة

صورة واحدة 2 بوصة × 2 بوصة (5 سم × 5 سم) تم التقاطها في غضون الأشهر الستة الأخيرة.

إيصال يوضح دفع مبلغ وقدره 160 دولارًا أمريكيًا كرسوم معالجة طلب التأشيرة لغير المهاجرين غير قابلة للاسترداد ومدفوعة بالعملة المحلية

السجل الجنائي فيما يتعلق بأي توقيف أو إدانة في أي مكان، حتى إذا أكملت عقوبتك أو تم العفو عنك بعدها

إذا كان المسافر طالبًا، يجب عليه إحضار: آخر نتائج دراسية له والسجلات المدرسية والدرجات/الدبلومات

·        إذا كان المسافر من البالغون العاملون، يجب عليه إحضار: خطاب توظيف من صاحب العمل وقسائم دفع لآخر ثلاثة شهور

·        إذا كان المسافر من رجال الأعمال ومديرو الشركات، يجب عليه إحضار: دليل على منصبه في الشركة والتعويض الذي يتقاضاه

·        إذا كان المسافر لغرض زيارة أحد الأقرباء، يجب عليه إحضار: نسخ من إثبات حالة قريبه

·        إذا كنت قد قمت سابقًا بزيارة الولايات المتحدة الأمريكية، قم بإحضار أي مستندات تدل على حالة الهجرة أو حالة التأشيرة الخاصة بك

·        إذا كان المسافر لغرض العلاج الطبي، فيجب عليك الاستعداد لتقديم تشخيص طبي من قبل طبيب محلي يشرح طبيعة مرضك وسبب طلبك العلاج في الولايات المتحدة، وخطاب من طبيب أو جهة طبية في الولايات المتحدة تعبر عن نيتها معالجة هذا المرض المحدد

  ثالثًا: وثائق ثانوية:

شهادات الميلاد – الطلاق – الوفاة – شهادات التحركات

قسائم وعقود الزواج

ايصالات دفع فواتير (الكهرباء – الغاز – المياه – التليفون – الانترنت)

شهادات التخرج وإتمام الدراسة (الليسانس – البكالوريوس –الدبلوم – الماجستير – الدكتوراه )

شهادات إتمام الدورات التدريبية المختلفة

عقود الملكية الخاصة للأراضي والعقارات والأصول الأخرى

عقود العمل وخطابات التوصية وشهادات الخبرة

جميع عقود الشركات والموازنات والميزانيات المالية والمحاسبية

السجل التجاري والبطاقة الضريبية

أين تجدنا؟

ستجدنا في أي محافظة داخل جمهورية مصر العربية  وحتى إذا قمت بطلب خدماتنا تليفونيا، سنصل لك أينما كنت في أسرع وقت ممكن. فنحن  نوفر خدمات شحن مستندات الترجمة المعتمدة لمحل إقامتكم أينما كنتم ونقوم بالتواصل معكم على مدار 24 ساعة يوميًا. ستجد لنا مكاتب ترجمة معتمدة في أماكن كثيرة منها:

مكاتب ترجمة معتمدة بالقاهرة:

مكتب ترجمة معتمد بالقاهرة وسط البلد

مكتب ترجمة معتمد بالتحرير

مكتب ترجمة معتمد وسط البلد

مكتب ترجمة معتمد مصر الجديدة

مكتب ترجمة معتمد مدينة نصر

مكتب ترجمة معتمد جاردن سيتي

مكتب ترجمة معتمد المعادي

مكتب ترجمة معتمد الزمالك

  مكتب ترجمة معتمد بالجيزة

مكتب ترجمة معتمد العجوزة

مكتب ترجمة معتمد المهندسين

مكتب ترجمة معتمد الدقي

مكتب ترجمة مدينة 6 أكتوبر

مكتب ترجمة مدينة الشيخ زايد

  مكتب ترجمة معتمد بالتجمع الخامس

مكتب ترجمة معتمدة بالإسكندرية

مكاتب ترجمة في أماكن أخرى مختلفة

  وفي نهاية المقال، يجب التنويه على أن خدمات مكتب “فيا ترانسليشن” للترجمة المعتمدة، لا تتوقف فحسب على ترجمة أوراق السفر واعتمادها من السفارات المختلفة، ولكن يقدم مكتب”فيا ترانسليشن” لخدمات الترجمة المعتمدة أيضًا ترجمة في جميع المجالات: ترجمة قانونية لجميع الوثائق القانونية مثل العقود والمحاضر ووثائق القضايا والشهادات المختلفة مثل شهادات الزواج والطلاق والميلاد، ترجمة طبية للتقارير الطبية والأبحاث المتعلقة بالأمراض والدواء ونشرات الأدوية والأشعة والتحاليل وغير ذلك من النصوص الطبية، بالإضافة إلى ترجمة مالية معتمدة لميزانيات الشركات ودراسات الجدوى والحسابات البنكية وترجمة تجارية معتمدة لمستخرجات السجل التجاري والعقود والاتفاقيات التجارية وغير ذلك من أنواع الترجمة المختلفة.

فشعارنا دائمًا منذ افتتاح مكتبنا هو العمل الجاد المستمر الهادف لنوال رضا العميل والحفاظ على سرية البيانات والوثائق والمستندات المقدمة إلينا والعمل على مدار الساعة بمنتهى الدقة والمهارة والسرعة والأمانة اللامتناهية وذلك من أجل الحصول على شهادة عميلنا العزيز التي طالما نفتخر بها ونضعها وسام على صدورنا!!

اتصل بنا:

خط أرضي : 0227932492

موبيل  : 01000896960

ايميل:  info@viatranslation.com

    The post ترجمة معتمدة appeared first on فيا ترانسليشن مكتب ترجمة معتمد.

from via https://viatranslation.com/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d9%85%d8%b9%d8%aa%d9%85%d8%af%d8%a9/