#художественной

[technolib]

220 лет со дня рождения Вильгельма Гауфа

220 лет со дня рождения Вильгельма Гауфа

Биография Знаменитому немецкому сказочнику Вильгельму Гауфу судьба отвела очень мало времени для того, чтобы раскрыть потенциал творческой личности с удивительным воображением и признанным литературным талантом. За короткую жизнь писатель успел поработать во многих жанрах и оставить след в немецкой литературе XIX века как автор стихов, романов, рассказов и популярных во всем мире волшебных…

[daniliv0504]

[steellegacy]

⚜️ Landsknecht armor, ca. 1520-1540

Made in our Creative Workshop "Steel Legacy"

⠀

Photo by Sergey Kozlov

⠀

- -

⚜️ Доспехи Ландскнехта, около 1520-1540 гг.

Изготовлены в нашей Художественной Мастерской "Стальное Наследие"

⠀

Фото: Сергей Козлов

[commissarabel]

Пост-знакомство на английском языке у меня закреплён наверху, но, как оказалось, тут есть и русскоязычные пользователи, так что это вторая его часть — теперь на русском :)

Меня зовут Станислав, и этот блог я создал, чтобы найти новые знакомства.

О чём я пишу:

Польский язык. Учу я его верно, но медленно и трагично. Зачем? Просто так, в качестве хобби.

Писательство. Это не увлечение — это часть меня, часть моей жизни. Пишу «в стол», хотя имею опыт написания художественной литературы за деньги. Может быть, благодаря блогу я смогу хоть что-то показать общественности.

Поисково-спасательные работы. На них я в последнее время попадаю редко, но, надеюсь, однажды у меня окажется побольше времени для этого увлечения.

Работа. Совершенно случайно я продолжил семейную династию и ушёл с телевидения в морскую сферу, нынче работаю инспектором-сюрвейером и в кои-то веки чувствую себя на своём месте.

А ещё люблю советскую музыку и кино. А ещё — лингвопроектирование и квантовую механику. А ещё — историю и символику масонства… и множество иных вещей, потому что жизнь у нас одна, и пока я жив, я хочу узнать её во всей полноте.

Давайте познакомимся. Давайте поговорим о вас — о ваших планах о целях, о ваших жизненных ориентирах и самых смелых мечтах.

Кто знает, может быть, вы найдёте друга в моём лице?

[scrtchptch]

Стоит, грустит: кружок художественной самодеятельности докрасит её ближе к выходным.

[fox-planeswalker]

Ангельский язык

Из интересных летних событий стоит упомянуть, что Спутница впервые посмотрела все три части the Lord of the Rings – режиссёрскую расширенную версию, конечно же. Кстати говорят, оказалось, что я и сам такую версию смотрел впервые и мне доставили большое удовольствие те сцены, которые я никогда и не видел, да и в целом это были отличные три дня, когда мы по три-четыре часа (726 минут, если верить wiki) не отрываясь следили за происходящим на экране иногда затаив дыхание или еле сдерживая слёзы (или не сдерживая), а потом шли гулять обсуждая впечатления от фильма.

Спутницу так цепануло, что мы посмотрели еще и документалки о производстве фильмов, а через недельку глянули и трилогию the Hobbit, но от неё, конечно же, штырило совсем не так. Логичным итогом этого знакомства с вселенной LotR стало появление у Спутницы желания прочесть книжный первоисточник (чему я несказанно рад – сработало, как и с Dune). И вот тут заканчивается подводка и начинается основное, о чем я хотел написать… о переводах.

Дело в том, что у LotR имеется целый веер разнообразных переводов, которые отличаются не только в мелких деталях, но иногда и имеют диаметрально разные переводы одних и тех же кусков текста. Одни только имена и названия чего стоят – существует целая таблица, чтобы можно было оценить всю широту проблемы:

Колоброд, Причмок, Беббинс… о боги, как же больно на это смотреть. Но вопрос всё еще оставался открытым – так что же выбрать? Ответ оказался до безумного прост – а что, если не выбирать, а просто взять и читать оригинал? На самом деле этот шаг напрашивался уже давно, ведь многие вещи я действительно предпочитаю на оригинале и сам часто горю с переводов: взять те же субтитры к фильмам – иногда в них пишут такую адскую дичь, что хочется задушить автора, особенно когда он вставляет в перевод кажущиеся ему одному смешными приколы. А ведь с книгами труднее – в фильмах и играх ты можешь слышать оригинальный текст, подкрепляемый субтитрами, а вот литература такой возможности не даёт. Можно лишь гадать насколько близко к оригиналу переводчик решил оставить текст, не допустил ли он там как-либо смысловых ошибок по незнанию или по заскоку «мне кажется, что я знаю лучше, чем автор, что тут должно быть написано».

К тому же рулбуки для НРИ я уже читаю на английском, так что переход от них к художественной литературе будет не таким уж и трудным, как когда-то мне казалось. В планах на прочтение уже оказались LotR и Hobbit, а также Cloud Atlas и Solaris, а дальше? Дальше посмотрим. Правда вот находить у нас сейчас физические книги на языке оригинала как-то затруднительно бывает, зато рулбуков электронный запас практически неиссякаем!

[arik-fonarik]

Учились ли вы в художественной школе?

И если закончили школу на кого учитесь в Вузе,,колледже ,сколько примерно учитесь?

У вас прекрасные работы:) удачи вамෆ

Я училась на художественном отделении в школе искусств, сейчас учусь на художника-аниматора, 1 курс

Спасибо большое! Вам тоже удачи :>

[black-owl]

Самые счастливые моменты за этот год?

Спасибо за очень интересный вопрос!! Я об этом не задумывалась как-то, хотя понимала, что за год случилось очень многое. Сейчас сидела, вспоминала всё это — невероятные эмоции... Я столько раз за этот год была безумно счастлива...вау.

[ список — это не градация, а просто нумерация ]

1. Мой день рождения. 3 сентября 00:00

А точнее, когда мои лучшие друзья завалились ко мне домой посреди ночи, (почти) ровно в 00:00 с поздравлениями и обнимашками. Удивляюсь, как я не заплакала тогда от радости и неожиданности; со мной такое было впервые. Это было безумно приятно; в этот момент они казались мне второй семьёй, без преувеличений.

2. Подарок @lev1tan'y. 25 декабря 15:45 и 26 декабря 10:40

Тот самый, иллюстрированный сборник стихов. Я люблю дарить подарки, но этот явно был особенным, начиная от процесса и заканчивая вручением :) От радости и предвкушения даже ладони подрагивали. В общем, нет слов, чтобы описать все чувства хахах. И как на следующий день я с удовольствием рассказывала какие-то детали, отсылки (которые он все заметил)... Просто вау.

3. Концерт polnalyubvi. 11 августа 19:00

Это третий концерт за всю мою жизнь (не этой исполнительницы, а вообще). И я сфотографировалась с ней, приятно поболтала, узнала, что она шарит за Канцлера Ги и вообще она невероятно милейший человек, господи— Я так там перед ней разнервничалась, а она говорит, мол, забей, не переживай, чувствуй себя как дома. Люблю её безумно. А сам концерт — магия. Спецэффекты, её голос, она сама... Завораживает — других слов нет. А ещё пообщалась с безумно приятными людьми.

4. Концерт pyrokinesis'а. 16 декабря 20:00

Просто вау. Невероятные эмоции. Сама мысль, что вот он стоит передо мной, я его вижу вживую... А атмосфера, атмосфера... Песни звучат совершенно иначе, его силуэт на фоне красных огней и дыма... Будто колдовство какое-то) действительно, пирокинезис, маг огня...

5. Множество моментов с друзьями, во время встреч, прогулок, посиделок.

Их не счесть. Просто множество приятных моментов, когда друзья ощущаются самыми близкими людьми, будто мои братья и сестры. Да, возможно, я слишком привязываюсь, но этого уже не отнять. Беззаботный смех, теряюсь во времени, трепет где-то в груди, дыхание перехватывает... Как собирались у Марата, чтобы порешать математику или поболтать... Ощущение уюта. Люблю их безумно.

6. Концерт Вивальди. 8 октября 20:00

И снова с друзьями. Но в этот раз ещё и с отцом. Вместе ходили на концерт Вивальди (где-то здесь был пост про это). Я действительно заплакала на одной из частей осени, на самой любимой. Просто от мысли, что меня окружают самые лучшие и самые близкие люди, от ощущения правильности, гармонии, уюта, доверия... Что у меня есть круг людей, которые стали для меня семьёй. Я ещё много раз буду это повторять)

7. Прогулка. 3 октября. ~20:00

Севкабель, душевные разговоры, спокойствие, вдохновение, фотографии под дождем. Я полюбила себя на этих фото. После прогулки ощущение, что нашла гармонию, сама с собой связь наладила... огромное спасибо одному прекрасному человеку :3

8. День математики. 16 ноября.

Школьное мероприятие. Впервые за ~7 лет держала в руках фотоаппарат. Поняла, что хочу заняться фотографией (ка кминимуи в качестве хобби). И в целом было очень весело. А ещё Марат меня однажды сфотографировал — и я безумно нравлюсь себе на этом фото (хотя такое до этого случалось редко). Вау.

9. Поход в музей Эрарта. 1 мая 11:00

Вроде ничего особенного... но ходить с кем-то по музею — для меня что-то особенное. Какой-то новый уровень впечатлений. И в этот день было сделано моё фото, которое я поставила на аватарку — впервые я поставила своё фото на аву.

10. Прогулка 26 мая.

В этот день совпали два замечательных события: прогулка и знакомство двух моих лучших друзей + окончание учебного года в художественной студии. Я была безумно счастлива от того, как Лиза с Маратом поладили, наблюдать за их взаимодействием одно удовольствие хахах. Но ещё невероятней было следующее — они проводили меня до художки (был последний учебный день), а я такая: «да пошли со мной, зайдёте, посмо́трите». Пришлось их слегка уговаривать. Но я об этом нисколько не пожалела. Они остались до конца, были со мной на осмотре наших работ, всячески ��омогали мне и преподавателям, остались на чаепитие и...просто были рядом. Я чувствовала невероятную энергию, какую-то мощь: когда стояла посреди зала, смотрела на все свои работы за этот год, разложенные на полу, понимала, какой огромный путь проделала — и ощущала, как за моей спиной, совсем рядом, стоят двое самых близких мне людей. Ещё и о чём-то шепчутся и смеются хахах. Невероятное ощущение. До сих пор вспоминаю и чуть ли не плачу слегка от радости. Сложно сказать, когда ещё была настолько счастлива...мало что с этим может сравниться...

11. Долгие разговоры о фэнтези. 13 июня.

Локальная тема. Просто однажды решила рассказать Марату о своём фэнтези, которое начала продумывать ещё несколько лет назад. Началось с моего рассказа, с рассказа основной истории и некоторых интересных моментов, касающихся моего придуманного мира — закончилось невероятным разгоном, когда мы начали придумывать что-то новое, продолжили мою историю и развили до чего-то потрясающего. Просто охренительный брейншторм. Это надо было видеть, как мы брали и накидивали идеи одну на другую, сплетали всё в единую линию. Дошли до мысли о создании собственной новеллы. Мне жаль, что сейчас эта идея как-то застопорилась, мы давно об этом не говорили. Но я всё ещё не теряю надежды и хочу её возродить, если получится. Надо научиться рисовать людей, чтобы сделать иллюстрации к новелле😼

И я это не упоминала ещё маленькое путешествие на Валаам, успеть на перегонки с другом до автобуса, походы в театры, впечатления от уроков Марата с другими классами, недавняя школьная дискотека, поход в Русский музей, разговоры о стихах, экскурсия в квартиру Блока, многочисленные походы с друзьями в бильярд и тир — и много-много ещё всякого прекрасного было)

И вот фото/видео к первым десяти моментам соответственно:3

В общем, приятные моменты создают мои друзья, и я безумно рада, что они у меня такие есть <3 они сделали этот год прекрасным и неповторимым

[shimetmblr]

Сделала чашечку чая с яблоком и шиповником и поняла, что пришло время для текста. Мы с вами в последний раз по-человечески слышались" около месяца назад, до того, как я отправилась в отпуск. Так вот, по возвращении из отпуска я сильно заболела прихватив с собой ещё, по-доброму, пару человек.

Благо, всё закончилось довольно быстро, однако с подарками в виде герпеса и сбитого режима сна, который я так трепетно восстанавливала в отпуске, просыпаясь в 7:00 и укладываясь к 00:00.

Не успев посетовать на последствия болезни я заполучила гематому на стопу правой ноги - размером с грецкий орех (??), чья история остается загадкой даже для меня. Одномоментно оперевшись на правую стопу, мозг пронзила ноющая боль и даже не дала сообразить что к чему. Теперь компрессы на ближайшую пару дней мне обеспечены.

Ладно, прекратить жаловаться и продолжить повествование!

Чувствую необходимость поделиться с вами отпуском, потому что на это путешествие меня натолкнула моя дорогая @winv21 , так как когда между вами 2000+ километров - нужно соображать быстро и покупать билеты сегодня же. Поэтому не смотря на то, что я прогрела свои косточки под солнцем и взбодрила позвоночник ежедневным плаванием, отдам первенство прогулкам под руководством смеющихся нас и прекрасные обеды/ужины в теплой, спокойной, но наполненной энергией компании, которых мне так не хватает в шумном и вечно конкурирующем Ростове. Спасибо тебе, Викулик, что пригласила побыть частью твоей жизни ХО

Продолжу повествование тем, что в этом году у меня любви к себе гораздо больше, чем когда-либо. Я позволяла себе безумно полюбившиеся обтягивающие платья, не стесняясь фигуры и практически не пользовалась макияжем (зачем, если для блеску глаз можно выпить шампанского, или, водки ахах ну что, у меня родители русские).

Естественно, я буду не я, если не скажу, что теперь буду появляться чаще, ведь мной был приобретёны инструменты, а ещё разработан план по созданию роликов и фотографий. Частички будут появляться здесь, однако основной контент моей деятельности (обязательной большой процент - художественной) останется в пространстве телеграм канала (в шапке профиля). Остальными планами делиться пока не буду, пусть всему будет своё время.

В следующий раз поделюсь своими внутренними ощущениями, потому что несмотря на внешнюю готовность к открытиям и созданию, у меня внутри хаос сплетенный из страхов и неуверенности. Немного Лавкрафтовских кошмаров по ночам и психоделических визуализаций, которые уже готовы к тому, чтобы полностью расположиться на моих холстах.

Люблю и обнимаю.

p.s. давайте знакомиться, пишите в ответах что почувствовали при просмотре фотографий и читая этот текст

[borderpoint]

Истории минувших дней: Сан-Мишуно | Хас-Манч

Что же можно сказать об Анне, младшей дочери Майке Хас и Гюнтера Манча? Наступил последний год в старшей школе. Сложный период в жизни любого подростка.

Анна не ожидала, что переезд её лучшей подруги Земы, внучки Аруна и Ясминдер Бхида, настолько сильно повлияет на её состояние. Они были вместе с самого детства. Теперь же Зема далеко, а Анна так и не осмелилась признаться ей в любви. Всё, что осталось — звонки и родное лицо, заключённое в маленьком экране.

Анна с Земой часто вспоминают занятия в художественной школе, где они вместе задирали Джастина Виллареаля. И когда речь заходит о будущем и выборе профессии, Зема отмечает талант Анны, хотя та не уверена, готова ли заниматься искусством всерьёз.

В школе же также остро стоит вопрос о будущем, нужно выбирать профильные предметы и определяться с университетом.

Наступила пора сомнений и важных решений. Но всё, чего сейчас хочет Анна — закрыться дома и залипнуть в "Эффекте плотности".

P.S. Джастин, сын Хьюго Виллареаля, всё же стал другом и опорой для малышки-задиры Анны.

[kirenbka]

Мне написали зарисовку по ним всем, а я нарисовала к ней иллюстрацию🤲

Серёжа и Олег совсем недавно выпустились из детдома и поступили в университет. Общими усилиями, со стипендии и подработок, они накопили на съём квартиры.

Это должен был быть их первый совместный новый год, ребята долго готовились к празднику.

Олежа узнал, что по телевизору будет идти кулинарная программа с рецептом торта, и решил порадовать Серёжу - тщательно подготовил все необходимые продукты и посуду.

Но 31 декабря, буквально под вечер внезапно отключили электричество - кулинарная программа накрылась(

Олег очень расстроился, и Серёжа решил помочь хоть чем-нибудь, не в силах смотреть на переживания Олега.

Он ушёл из дома и по дороге наткнулся на городскую ёлку, всю обвешенную гирляндами - тут ему в голову пришла идея.

Серёжа позвонил Диме, который на тот момент учился в художественной академии и был его хорошим другом. Он описал ему ситуацию и предложил попросить о помощи Августа - так Дима, под предлогом одолжения другу, сможет пригласить Августа в гости и вместе отметить новый год, а Олег приготовит им всем вкусный торт.

Конечно же Дима согласился и тут же связался с Августом, попросим помочь с телевизором.

Август, невероятно, счастливый от возможности провести с Димой время, согласился и запитал телевизор от своего навороченного позвоночника...

Олежа приготовил вкуснейший праздничный торт и ребята все вместе встретили праздник, загодав, конечно же, никогда не расставаться и прожить долгую и счастливую жизнь вместе!

[steellegacy]

A precious thing!

The helmet is decorated with colored enamel, gilding and silvering

Reconstruction of the lost close helm from a famous suit of Mikolaj “the Black” Radziwill, 1555

Made by our Creative workshop "Steel Legacy"

⠀

- -

Реконструкция утерянного закрытого шлема из гарнитура доспехов Радзивилла Черного, 1555 год

Изготовлен в нашей Художественной мастерской "Стальное Наследие"

Шлем декорирован цветной эмалью, позолотой и серебрением

⠀

#steellegacy #стальноенаследие #armours #шлем #helmet #armororder #orderarmor #medievalarmour #history #gold #возрождение #Renaissance #золото #позолота #серебрение #золото #gilding #silvering #эмаль #серебро #silver #enamel

[melkoginya]

В последние дни мне ужасно не везёт с литературой. Несколько книг просто забросила.

Хелена Хейл - Лавандовая ветвь.

Это была книжная рекомендация одного взрослого человека. Большой положительный отзыв и меня заинтересовало.

Однако, как же быстро я обломалась.

Сразу видно, что автор молодежный и возможно, возможно будь я помладше, то эту историю "скушала" на ура.

Не исключаю, что свой оттенок сказали события происходящие в моей жизни. Поскольку к своему возрасту, превышающий года главной героини, у меня ни высшего образования, ни кафе. Можно сказать добила самооценку.

Ещё про одну книгу хочу рассказать, которая висит пока под большим вопросом.

Элен Крайдер - Портрет многоликого бога.

Начало было впечатляющим и интересным, но чем дальше я читаю эту книгу, тем больше как будто занимаюсь редакторской деятельностью.

С книгой редактор как будто совсем не работал, а переводчик оставил чуть ли не дословный перевод.

Первое к чему я докопалась были сноски. Например, Ханбок - Традиционный корейский костюм.

И все.

Если бы не знания, то пришлось бы несколько раз открывать Гугл, поскольку даны их подобные термины, не облегчающие представления для читателя.

Ещё один момент, доказывающий, что с редакторской стороны пошло нечто не так....

Иногда кажется, что в меня вселяется злой прокурор, требующий вернуть высокий стандарт на книги.

Издаются все кому не лень.

И момент.....момент, с которого от моего крика могла взорваться Вселенная.

Мысли в кавычках.....

Напомнило о временах моих четырнадцати лет, когда мы собирались в компании нескольких людей и занимались ролом.

Для художественной литературы, я считаю подобное просто неприемлемым.

Пока не прочитав и ста страниц, могу лишь сказать, что у книги потенциал есть и ее можно сделать интересной. Положительные моменты тоже присутствуют, но нужна большая редакторская работа.

Всем спасибо, кто прочитал крик моей души🤍

[nadziejaestel]

Поняла, что моя книга - это буквально смесь этих двух🤣

Я обожаю "Угрюм-реку". Правда, она про Восточную Сибирь, но тем не менее. Про нашу Западную художественной литературы очень мало. Навскидку даже сразу и не назовешь, кроме пары романов о Гражданской войне, и те, понятное дело, написаны с красной стороны.

А "Пятно кровавой луны" (я застала её ещё с этим названием, позже её зачем-то переименовали в "Не читайте чёрную тетрадь") - хоть и подростковая книга, но до сих пор одна из моих любимых, я её часто перечитываю. Мне кажется, она очень хорошо показывает типичных детей нулевых годов с их страхами, привычками, постфольклором и всем таким прочим. Я вообще любила эту серию "Страшилки", когда училась в школе, да и сейчас не брезгую. В этой книге две линии. В первой действие разворачивается в летнем лагере, в одной палатке живут четыре мальчика, они каждый вечер рассказывают друг другу страшные истории. Но все истории уже надоели, потому что они одни и те же: про чёрную руку, про бантики в котлетах и т.д. Трое из этих парней знакомы давно, потому что ездят туда каждый год, а четвёртый - новенький. И они заставляют его рассказать какую-то новую историю. Тогда он предлагает прочитать им историю из чёрной тетради, которая у него с собой. Они соглашаются.

А вторая линия - это та самая история из чёрной тетради. Её написала девочка Валя, и повествование ведётся от её лица. Суть истории в том, что у Вали было три друга (все мальчики), но один из них поспорил с ней о том, что спустится в школьный подвал и переночует там. Они поспорили, он спустился и пропал. И теперь Валя и два её друга идут его искать.

Каждая глава начинаетс�� с событий в лагере, потом новенький начинает читать Валину тетрадь.

У кого ни спрошу - никто её не читал🤣 Но я очень люблю ее

[fox-planeswalker]

Вести с полей: решили попробовать немного художественной романтики на вечер, а именно рисовать меняясь рисунками каждые пять минут...

...довольно интересный опыт

[bakinochkame]

На картине БУРЛАКИ Репина есть скандальная деталь. Ее не замечают сегодня, но тогда она привела чиновников в ужас...

Картина Ильи Репина «Бурлаки на Волге» — один из самых известных художественных шедевров XIX века. Это сюжет знаком и школьникам, и пенсионерам: 11 оборванных мужчин тянут лямку, переступая по раскаленному волжскому берегу.

В советские времена было принято расшифровывать едва ли не каждую достоверно выписанную Репиным деталь в качестве свидетельства сочувствия художника идеям революции, однако тут есть один откровенно бунтарский нюанс, который наверняка никто не замечал, а вот министр путей сообщения Российской империи увидел сразу – и пришел в ужас.

Все мы в школе писали сочинения, анализируя роли и характеры бурлаков, и их связь с окружающим пейзажем. Но готовы поспорить – мало кто всерьез обращал внимание на небольшую деталь на водной глади. А она едва не стоила Репину только начавшейся карьеры!

Сочувствие художника тяжелой доле бурлаков видели во множестве деталей.

Наблюдательные исследователи заметили и перевернутый российский флаг на барже, и «клетку с русалкой» там же, и обвязанный веревкой камень на переднем плане картины – предполагалось, что в этих нюансах Репин зашифровал, насколько в царской России все прогнило, и в каком отчаянии находится простой люд, готовый к переменам.

Возможно, так оно и было…

Столичный житель Репин в деталях впервые наблюдал бурлацкий труд на Неве. К слову, он не был единственным художником, заинтересовавшимся этой сложной темой. Бурлаков писали Васильев, Саврасов, Верещагин.

В 1870 году Репин в составе группы товарищей отправился на Волгу, чтобы познакомиться с фактурной натурой и поработать над зарисовками. Художник был тогда совсем молод – ему не исполнилось и 30, и в Академии художеств он обращался в основном к библейским сюжетам.

Разумеется, бурлаки произвели на него неизгладимое впечатление. Но не столько тяготами своей незавидной судьбы, сколько… художественной выразительностью образов.

«Боже, как дивно у него повязана тряпицей голова, как закурчавились волосы к шее, а главное — цвет его лица!», — так описывал Репин попа-расстригу Канина, ставшего прообразом ключевого персонажа артели.

«Должен сознаться откровенно, что меня нисколько не занимал вопрос быта и социального строя договоров бурлаков с хозяевами; я расспрашивал их, только чтобы придать некоторый серьез своему делу», — откровенно признавался художник.

Однако – вольно или нет – Илья Ефимович все же включил в финальную версию картины «Бурлаки на Волге» деталь, которая максимально подчеркнула бессмысленность изматывающего труда артели.

Ты можешь заметить ее справа.

Весело несущийся на всех парах по водной глади пароходик демонстрирует: на Волге в 1870 году существовало современное быстроходное судоходство. Однако более дешевым оказывался изматывающий и унизительный человеческий труд. Вывод напрашивается сам собой!

И от него не удержались чиновники: после мирового дебюта картины на выставке в Вене в 1873 году министр Алексей Павлович Бобринский, заметив пароход, выражал недовольство «издевкой».

Накануне, перед отправкой полотна в Австрию, сотрудник министерства путей сообщения открыто критиковал Репина, утверждая, что «транспорт такой сведен к нулю, а вы пишете картину и везете ее на выставку».

Однако серьезные проблемы миновали Репина благодаря высочайшему заступничеству: «Бурлаков» для своей бильярдной комнаты купил великий князь Владимир Александрович Романов. Он оценил работу с точки зрения художественных качеств, совершенно проигнорировав социальную подоплеку.

Шум вокруг картины в итоге сослужил хорошую службу Илье Ефимовичу: в 30 с небольшим лет он стал известен не только в России, но и в мире.

(Из интернета)

🖌🖼🎨