#гардемарины вперёд

[cuteniarose]

The most P’heer-coded song ever made and I’m not taking any criticism about this

(A.k.a: Nia ffs stop pushing your obsession with soviet cinema onto people no one cares)

Rough and non-rhyming translation done by yours truly because I’m bored and have nothing better to do than sit here and translate songs:

[ Like life without spring,

Like spring with no leaves,

Like leaves with no thunderstorms,

And like thunderstorms with no lightning

That’s how dull the years are

Without the right to love,

The right to answer your call

Or your wordless pained moan (x2)

Alas, misfortune can’t be predicted

Call for me, I will block the blow.

And perhaps I’ll pay for it with my head

It’s not up to me to wonder about the price, my love

The roads of love are not easy for us,

But at least the white moss and clovers show us kindness.

The nightingales are full of bittersweet longing

And the springs are generous as they return to us in the north

The nightingales are full of bittersweet longing

And the springs are generous as they return to us in the north

The land that is so full of separation

Will suddenly wed us itself.

Because we are faithful to the birds of spring

We hear them even in winter, my love ]

The vibes aren’t as apparent unless you know the context, which just SCREAMS young P’heer:

Alyosha is an upper class boy on the run from the government after getting involved in Shit He Should Not Have Gotten Involved In. While spending the night in a monastery, he meets Sofya, who was placed there against her will after the death of her parents and is now being readied to become a nun (her parents left her a big inheritance which she is being pressured into giving away as a donation to the monastery). He helps her escape and they travel together for a while until they reach her aunt’s place, where they part ways until he finds out that her aunt sold her out to the monastery in exchange for a cut of her inheritance. The nuns take Sofya to a nearby skit (remote religious settlement) and Alyosha follows, once again helping her escape but this time taking her with him on his travels. She ends up joining him and his friends as they attempt to get themselves out of the Shit They Should Not Have Gotten Involved In, and taking an active part in the attempt to rescue the kidnapped Anastasia Yaguzhinskaya, the love interest of one of Alyosha’s friends

Or, in other words – Nia once said that they have no interest in any other piece of media besides their multiverse of madness. Nia was, apparently, blatantly lying and did not realise until this exact moment that Gardemarines, Charge!, a four episode movie series from 1987, does, in fact, make them yell incoherently and brainrot like crazy

[prestel]

Клип к фильму " Гардемарины, вперёд!"/ Разлука/ Александр Белов ❤️ Анаст...

[shahananasrin-blog]

[ad_1] На 82-м году жизни умер актёр театра и кино, народный артист России Игорь Ясулович. Об этом сообщили в ГИТИСе. Фото: Кадр из фильма "Гостья из будущего" "С большой горечью сообщаем, что сегодня не стало нашего выдающегося мастера, народного артиста России Игоря Николаевича Ясуловича", — говорится в сообщении. Актёр на протяжении длительного времени боролся с онкологией. Несколько дней назад он вызывал скорую помощь из-за сильных болей. В июле Ясулович также оказался в больнице из-за проблем с почками. Артиста вводили в искусственную кому и провели несколько операций. Игорь Ясулович получил известность благодаря ролям в фильмах "Бриллиантовая рука", "Двенадцать стульев", "Гардемарины, вперёд!" и "Гостья из будущего". Автор Мария Карева Мария Карева — журналист, корреспондент новостной службы Правды.Ру Куратор Сергей Каргашин Сергей Каргашин — журналист, поэт, ведущий видеоэфиров Правды.Ру * [ad_2]

[romantilinashine]

”Гардемарины, вперёд!”, СССР, 1988

Анастасия Ягужинская и Александр Белов

[ferrari-go-vroom-vroom]

i love him, your honor

[olaf-my-luv]

Что мне нужно сделать: гору домашки по русскому, дочитать "Белую гвардию"

Что я делаю: "Гардемарины, вперёд"

Какого фига вообще

[dangermousie]

For some reason I was thinking of one of my favorite childhood movies - Гардемарины Вперёд - it’s funny when I look at my childhood tastes and now, I am surprisingly consistent - period stuff is still my favorite and my favorite tropes were formed back then for sure.

I mean, this was my favorite OTP in the movie - he’s a navy academy cadet cross dressing as a woman because he has to go on the run from being falsely accused of treason and she is a novice because she’s an orphaned heiress whose aunt is forcing her to become a nun to get her hands on her money. And then she finds out he’s a dude and they fall for each other and run away together. NGL, I would still go for this set-up like a ton of bricks.

PS our stern, terrifying vice principal had a picture of this actor in her office. It was my first time realizing adults can be fangirls too.

ETA holy fuck, decades later I think I just figured out where my penchant for blonds came from. It never made any sense before but Алёша was my first crush before I even knew what a crush was and years away from puberty. Heh. I have solved a lifelong mystery rn.

[sovietera80]

“Гардемарины,вперёд!”

[aidachernova]

30 дневный челлендж. День 14

Задание: напиши список любимых фильмов, которые никогда не устанешь пересматривать

Интервью с вампиром

Леон

Васаби

Мемуары гейши

Майор Пэйн

10 причин моей ненависти

Побег из Шоушенка

Бобро поржаловать

Аватар

Спеши любить

Иван Васильевич меняет профессию

Красотка

За бортом

Гардемарины, вперёд!

Укрощение строптивого

Каникулы строгого режима

Бойфренд из будущего

Мост в Терабитию

Последний отпуск

Ангел А

[haxyr3]

Привет ! Do you know where I could find some Russian period dramas (tv series/movies) ? I'm in love with both Russian history and language so I would love to kill two birds with one stone. Спасибо !

Привет! 

I like Азазель - a historical detective story featuring a young police inspector, Erast Fandorin. You may watch it on Youtube for free or on the website of the TV Channel 1 for a small fee. 

When I was twelve, I liked  Гардемарины, вперёд! -  films about Russian Gardes-Marines of the 18th century. You can watch it on Youtube. 

Dear readers, what else would you suggest? Thank you!

[pioggia-secca]

“Гардемарины, вперёд!”, СССР, 1988 || Guard-Marines, ahead!, USSR, 1988 Part 4

[romantilinashine]

“Гардемарины, вперёд!”, Ягужинская/Белов

Song: Разлука (”Гардемарины, вперёд!”)

[firecitadelblr-blog]

“Друзей нам Арцис дарит верных И яркий пламень волшебства. Здесь нет последних и нет первых, У нас единая судьба”.

Гимн Арциса существует в записях хора арцисканцев (Ремора, Гредда, Airi, Мэган Ли, Эндрюс Блеквуд, Alex Okai, Турантэ торс Доттир, Арника Самарская, Санбулл Ликвидус, Talli Uilzbery, Никки, Титания, Tyler Freshwind), а также Хелле, Лесандры Карлайл, Мойры, Эсми. Автор текста гимна — Гвентингейл, музыка — минусовка «Не вешать нос, гардемарины» (кинофильм «Гардемарины, вперёд!»).

[dangermousie]

Something not Turkish or novely for once. The vid quality is not great but I don’t even care - some wonderful person made a vid for one of my earliest OTPs - Sasha Belov and Countess Antastasia from a 1988 miniseries Гардемарины Вперёд (Gardemarins Charge.)

Yes, I am dating myself but I remember being a kid and all the girls in my class swooning for various of the gardemarins (or all.) I also remember the stern vice principal having a picture of Dmitry Haratyan (who played Alyosha) in her office. Heh.

It’s funny, but a lot of my adult ship and narrative preferences have been shaped by this (or maybe I loved it because it confirmed to my innate preferences, who knows.) Period setting, heroine being higher status, hero idealizing and protecting heroine with his life, swashbuckling and treason. I am feeling rather nostalgic. Perhaps I will rewatch :)

ETA: Better quality vid:

https://youtu.be/OcpxemJBjkM

[song-storyru]

История песни «Ланфрен-ланфра» (к/ф «Гардемарины, вперёд»)

История песни «Ланфрен-ланфра» (к/ф «Гардемарины, вперёд»)

Музыку к приключенческому фильму «Гардемарины, вперёд» должен был писать композитор Геннадий Гладков. С ним режиссёр Светлана Дружинина прежде сотрудничала, снимая «Дульсинею Тобосскую» и «Сватовство гусара». Однако Геннадий Игоревич отдал предпочтение кинокартине «Человек с бульвара Капуцинов», над которым в то же время работала Алла Сурикова.

Пришлось Светлане Сергеевне в авральном порядке…

[aidachernova]

30 дневный челлендж. День 22

Задание: перемешайте свою музыку и напиши первые 10 песен из этого рандомного списка

...

1) Face - nu'est (piano cover)

2) imagine dragon - natural

3) из кф "гардемарины, вперёд!" - не вешать нос, гардемарины..!

4) jah Khalid - нам мало кача

5) Nelly - hot in here

6) Валерий Меладзе - самбо белого мотылька

7) Джиган ft. Лоя - береги любовь

8) Мэвл - патамушта

9) из кф "титаник" (оригинал)

10) big bang - fantastic baby