#Франсоа Лимбош

[vprki]

След Ню Йорк Джон Малкович за втори път ще постави „Оръжията и човекът“ на Бърнард Шоу в София

Приключи кастингът на режисьора Джон Малкович за избор на актьори от щатната трупа на Народния театър, които ще участват в спектакъла „Оръжията и човекът“ по пиесата на Нобеловия лауреат Бърнард Шоу. Репетициите ще започнат през м. октомври 2024 г., а премиерата ще се състои през м. ноември на Голяма сцена в Народен театър „Иван Вазов“. Съобщиха от институцията.

Сценограф на спектакъла ще бъде белгийският художник Пиер-Франсоа Лимбош – автор на сценографията на над 30 европейски филма и театрални постановки. Той също се включи в провеждането на кастинга и се срещна с различни технически и творчески екипи в Народния театър.

„Оръжията и човекът“ е пиеса в три действия от светов��оизвестния ирландски драматург Бърнард Шоу, поставена за първи път през 1894 г. в театър „Авеню“ в Лондон. Чрез езика на комедията и похватите на сатирата текстът цели да осмее обществените настроения, възхваляващи войната, показвайки тяхната вътрешна противоречивост и излишна романтизация. Именно заради това си намерение авторът избира за заглавие на пиесата  цитат от английския превод на началото на античната епическа поема „Енеида“ на Вергилий.

Джон Малкович и Франсоа Лимбош, снимка: Стефан Здравески

Първоначално персонажите в пиесата нямат лични имена, но в стремежа си към реалистично звучене Бърнард Шоу достига до идеята да постави описаните взаимоотношения и събития в контекста на наскоро приключилата на Балканите Сръбско-българска война. Така в място на действието се превръща домът на офицер Петков в малко градче край Драгоман в България след края на битката при Сливница през 1885 г.

Режисьорът Джон Малкович поставя известната пиеса на Шоу за втори път в кариерата си. През 1985 г. той режисира „Оръжията и човекът“ в театър „Circle in the Square“ в Ню Йорк. В постановката участват актьорите Кевин Клайн (по-късно заменен от самия Малкович), Глен Хедли и Раул Хулия, а представлението се радва на голям зрителски интерес и е изиграно над 100 пъти.

Припомняме, че още в края на миналия сезон от Народния театър информираха, световноизвестният американски актьор, режисьор и продуцент Джон Малкович идва в България в подготовка на бъдещия си спектакъл „Оръжията и човекът“ на Бърнард Шоу. Това беше договорено в рамките на поредица от ра��говори между Малкович и директора на Народния театър Васил Василев. Това е първият от няколко предстоящи съвместни проекта между режисьора и театъра.

Кастингът в Народния театър, снимка: Стефан Здравески

Действието на комедията „Оръжията и човекът“ на Бърнард Шоу се развива в България, като по-голямата част от героите са българи. В основата на сюжета е битката при Сливница по време на Сръбско-българската война през 1885 г. „Оръжията и човекът“ се играе за първи път през април 1894 година в Лондон. Пиесата е превеждана в България, но десетилетия не е официално публикувана, едва през 2018 в книга на издателството на Софийския университет “Св. Климент Охридски”. По ръкописен превод е поставена 1995 година във Врачанския театър от Николай Поляков със заглавие “Шоколадовият войник”. Доста по-късно, 2010 той я поставя отново в Русенския театър със същото заглавие…Според изследователи на творчеството на нобеловия лауреат Шоу това е просто един антивоенен фарс, но навремето българските студенти в чужбина са освирквали спектаклите в различни столици на Европа и са протестирали срещу фриволното представяне на сънародниците си. Но, със сигурност, точно сега поставянето на тази пиеса на българска сцена е важно за всички ни в контекста на днешния ни ден. Дълга тема…

Бърнард Шоу

Бърнард Шоу (1856-1950) виден ��рландски писател – драматург, есеист, театрален критик, общественик и пътешественик. Носител на Нобелов�� награда за литература (1925). Един от основателите на Лондонското училище по икономика и политически науки, вторият (след Шекспир) по популярност драматург в английския театър. Един от двамата в историята на човечеството, другият е Боб Дилън (2016), удостоени и с Нобелова награда, и с „Оскар“. Шоу става Нобелов лауреат през 1925 г. „за творчество, белязано от идеализъм и хуманизъм, за искряща сатира, често съчетана с изключителна поетична красота“, а получава „Оскар“ през 1939 г. за сценария на филма „Пигмалион“ с режисьор Антъни Аскуит  , който е екранизация на едноименната му комедия (1913).  Бърнард Шоу е вторият ирландец удостоен с Нобеловата награда за литература след поета Уилям Бътлър Йейтс (1923), следват през 1969 Самюел Бекет и 1995 Шеймъс Хийни. Парадокс или не – двама са забележителни драматурзи, а другите – изящни поети, изключително почитани в родната им Ирландия, независимо, че всеки един от тях има различен път къде и как да бъде себе си като автор…

И едно уточнение - последната пиеса, поставяна в Народния театър на Бърнард Шоу е „Пигмалион“ (1998), постановка на Леон Даниел, която се играеше до скоро.

Джон Малкович, снимка: Стефан Марков

Припомняме, че Джон Малкович гостува на сцената на Народния театър заедно с една от най-популярните литовски актриси – Ингеборга Дапкунайте в спектакъла „В самотата на памуковите полета“ от Бернар-Мари Колтес, на режисьора Тимофей Кулябин в средата на февруари 2023 година.

В дните, когато Малкович гостуваше в София миналата година на 17 февруари в Национална галерия „Ква��рат 500” се откри изложбата „Малкович, Малкович, Малкович: Почит към майсторите на фотографията” на американски фотограф, двукратен носител на международната награда за фотография на фондация „Lucie” Сандро Милър. Той и холивудският актьор Джон Малкович пресъздават най-емблематичните образи във фотографията от ХХ и ХXI век в серията „Малкович, Малкович, Малкович: Почит към майсторите на фотографията“. Изложбата включваше 61 цветни и черно-бели фотографии, в които актьорът се превъплъщава в образите на известни личности.  Той демонстрира хамелеонските си способности като актьор, влизайки невероятно сполучливо в образите на Алберт Айнщайн, Че Гевара, Джон Ленън, Анди Уорхол Ърнест Хемингуей, Мерлин Монро… Благодарение на неговия огромен талант и удивителния фотографски подход на Милър портретите поглеждат с уважение към историята на това  изкуство.

Джон Малкович и Сандро Милър в Квадрат 500, снимка: Стефан Марков

Джон Малкович е световноизвестен американски актьор, режисьор и продуцент. Носител е на редица престижни международни награди и номинации за кино, телевизия и театър, включително наградата на американската телевизионна индустрия „Еми“, наградата на Кръга на филмовите критици на Ню Йорк, награди от филмовите фестивали в Карлови Вари, Локарно и Мюнхен, две номинации за „Оскар“, три за „Златен глобус“ и една за Британските филмови награди „Бафта“. ≈

Текст: „въпреки.com”

Снимки: Стефан Здравески и Стефан Марков