#Пер Оскарссон | Explore Tumblr posts and blogs

retrociema · 2 months ago

Text

Один из чудеснейших образцов редкого кинематографического жанра «безумных биографий» - шведская сюрреалистическая сага о вымышленной жизни Пабло Пикассо (уже само сочетание этих ингридиентов вызывает легкий приступ веселья) - наполнен задорным смехом в лучших традициях сатирических кинопародий. Неистовый фарс разыгран актерами, внешне похожими на исторических персонажей - Пикассо, Дали, Аполлинера, Гертруду Стайн и Алису Б. Токлас (причем двух последних сыграли мужчины). Оригинальная идея фильма пришла в голову актеру Гёсте Экману. Он придумал, что было бы забавно написать путеводитель по местам, где никогда не был. Далее эта мысль получила свое развитие: придумать биографию человека, которого никогда не встречал. Скажем, биографию знаменитости: Иисуса или Пикассо. За дело взялись сценаристы Таге Даниэльссон и Ханс Альфредсон. В фильме говорят на 10 языках: шведском, английском, немецком, испанском, латинском, русском, итальянском, французском, финском и норвежском. Закадровое повествование ведется на шведском языке, а сами эпизоды разыгрываются на одном из «иностранных» языков, причем смысл произносимых фраз совершенно иной, чем этого требует ситуация того или иного эпизода, а подчас этого смысла вообще нет, что придает фильму особую комичность. Есть в фильме и режиссерское камео: Таге Даниэльссон сидит в театре позади Пикассо с большими рыжими усами. Мадрид, Париж и Нью Йорк были сняты на одной улице маленького шведского городка Томелилла в провинции Скона. Большая часть картины была снята в его окрестностях. Шведская национальная кинопремия «Золотой жук», Стокгольм, 1978. Лучший фильм года.

комедия #абсурд #гротеск

Выпущено: Швеция, Svensk Filmindustri (SF) AB, Svenska Ord Режиссер: Таге Даниэльссон В ролях: Ханс Альфредсон, Маргрета Кроок, Гёста Екман, Биргитта Андерссон, Пер Оскарссон, Свен Линдберг, Лена Олин, Бернард Криббинс, Уилфрид Брамбелл, Лена Нюман, Лассе Пёвсти

Перевод: Любительский одноголосый

0 notes