#Кіберпанк 2077

[bdjola]

you know where to find me and i know where to look

[uageek]

Vovkulaka починає передзамовлення на «Cyberpunk 2077. Твій Голос» за авторством Александри Мотики і Марцина Бляхи з малюнком Данієля Жежеля і Кшиштофа Островського.

Під час чергової зміни самотній техпрацівник стає свідком сутички між таємничою незнайомкою і бандою «Вихор». Утікаючи, вона передає йому чип. У пошуках незнайомки й розгадки таємниці чипа він вирушає в карколомну подорож нетрями Найт-Сіті й небезпечною пусткою. Там його чекають хитрий новий клієнт, божевільні кіберпанки й сам Джонні Сільвергенд. Зрештою він знайде справжнє кохання і зрозуміє, що таким почуттям у Найт-Сіті не місце.

⚙️ Розміри: 172 х 256 📔 Оправа: тверда 📖 Сторінок: 88 🔤 Переклад: Олег Куліков 🖥 Верстка: Ігор Дунець

👉 Передзамовлення тут: https://swiy.co/cp2077th

🗓 Видання планується на вересень 2023 року.

Одночасно з передзамовленням Vovkulaka розпочав передпродаж на додрук коміксу «Cyberpunk 2077. Травма Тім», вихід котрого також планується на вересень.

👉 Передзамовлення тут: https://swiy.co/ctt

👩‍⚕️ Надя працює ЕМТ-рятувальницею у приватному підприємстві ТРАВМА ТІМ ІНТЕРНЕШНЛ. Вона єдина вижила в невдалій рятівній операції, що закінчилася перестрілкою. Вирішивши продовжувати свою справу, під час наступного завдання Надя з’ясовує, що цього разу об’єктом порятунку є Апекс — саме той, хто винен у загибелі її колишніх товаришів. Сотня поверхів хмарочосу та повно членів ворожої банди, які бажають смерті Апекса. Надя та її команда мусять вивести клієнта з небезпеки.

🔤 Переклад: Софія Шуль 🌅 Верстка: Ігор Дунець 📖 Сторінок: 96 ⚙️ Розміри: 172 х 256 ��м 📔 Обкладинка: тверда

Як зауважує видавець, у новому тиражі виправлені деякі помилки в перекладі та верстці.

Можна почитати відгуки на «Cyberpunk 2077. Травма Тім» ось тут:

[mintskripti]

Ти 🫵 От саме ти, що б ти зараз не робив, але я знаю що ти робитимеш наступну годину!

Ти читатимеш перші чотири розділи книги «Неон у титанових венах».

Чого саме її? Бо це офігезна історія в сетингу кіберпанку (так, такому самому що й кіберпанк 2077) про Джека Онрі у Канзас-сіті версії 2060 року.

Чого тільки перші чотири? Бо наразі з роснявої перекладені лише вони, але авторка в процесі перекладу усієї книги і саме твій фідбек може пришвидшити переклад!

Уточнення: книга була написана до 24 лютого і є власною історією авторки, не перекладом якоїсь роснявої книжки.

Книга є на wattpad, ao3, arkush та surgebook, дивіться посилання під фото і гарного читання ✨

[boopka]

★ My character from Cyberpunk 2077 ★ _ _ _ #art #artist #artstyle #digitalart #cgart #cyberpunk #cyberpunk2077 #cyberpunkart #cyberpunkedgerunners #украрт #художник #кіберпанк https://www.instagram.com/p/CoeoCtaITMu/?igshid=NGJjMDIxMWI=