stupid-cake
Stupid cake
247 posts
Don't wanna be here? Send us removal request.
stupid-cake · 2 years ago
Text
БАРМАГЛОТ
Tumblr media
Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове.
О, бойся Бармаглота, сын! Он так сварлеп и дик, А в глуше рымит исполин — Злопастный Брандашмыг
Но взял он меч, и взял он щит, Высоких полон дум. В глущобу путь его лежит Под дерево тумтум.
Он стал под дерево и ждет, И вдруг граахнул гром — Летит ужасный Бармаглот И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава, Взы-взы — стрижает меч, Ува! Ува! И голова Барабардает с плеч!
О светозарный мальчик мой! Ты победил в бою! О храброславленный герой, Хвалу тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по нове, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове.
Перевод Дины Орловской стихотворения Льюиса Кэрролла, входящее в повесть-сказку «Алиса в Зазеркалье»
• варкалось — восемь часов вечера, когда уже пора варить ужин, но в то же время уже немножечко смеркалось; • хливкий — хлипкий и ловкий; • шорёк — помесь хорька, барсука (в другой трактовке бурундука) и штопора; • пыряться — прыгать, нырять, вертеться; • нава — трава под солнечными часами (простирается немного направо, немного налево и немного назад); • хрюкотать — хрюкать и хохотать; • зелюк — зелёный индюк; • мюмзик — птица; перья у неё растрёпаны и торчат во все стороны, как веник; • мова — далеко от дома(?
5 notes · View notes
stupid-cake · 3 years ago
Text
У меня тут в черновиках завалялось
Одни говорят: мир умрёт в огне, Другие твердят про лед Я долго жил, и кажется мне, Огонь скорей подойдет.
Но если бы кто-нибудь мне сказал,  что дважды нас гибель ждет,  я не удивился бы. Я узнал, что ненависть – толще, чем лёд
И равнодушие холодней вечных покровов льда. И если для смерти не хватит огней Лед сгодится тогда… (перевод Давида ЭЙдельмана)
Tumblr media
0 notes
stupid-cake · 8 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media
Посмотри в глаза чудовищ, Притаившись тихо-тихо… Подобраться к ним ты сможешь, Лишь одевшись в кожу камня, Облачившись в крылья ветра, Взяв с собой грозы трезубец, Зелень моря, ясень неба И подснежникову нежность Спрятав в сердце понадежней. Ты прошепчешь те вопросы, Что тревожили ночами, Что седой крылатой тенью За окошком постучали. И отняли явь и разум, Пригласив гулять по крышам, Странным сбивчивым рассказом, От отчаянья чуть слышным. И остался за спиною Город, где звенят трамваи, Где колючий ветер с моря Горсти брызг в лицо бросает. Все забыл и все оставил От всего пришлось отречься Ради смутной страшной тайны. Смех отдавший и беспечность Получил взамен возможность Жить , не веря, не любя… Посмотри в глаза чудовищ… Что ты видишь в них? Себя.
  Дина Шатова «Глаза чудовищ»
5 notes · View notes
stupid-cake · 8 years ago
Photo
Tumblr media
Если хочешь понять человека, То не слушай, что он говорит. Притворись дождем или снегом И послушай, как он молчит. Как вздыхает и смотрит мимо? Что улыбку рождает в нем? Посмотри, каков он без грима, С которым мы все живем. Наблюдай, как он входит к детям, К людям страждущим, старикам. И хотя бы на миг на свете, Попытайся и стань им сам! Не старайся быть хуже, лу��ше, Без оценки смотри сейчас: Прямо в сердце его, прямо в душу, Прямо в бездну далеких глаз! Если хочешь понять другого, В глубь иди тогда, не вовне. Не всегда стоит верить слову, Часто истина – в тишине.
Наталья Головатюк
0 notes
stupid-cake · 8 years ago
Photo
Tumblr media
Тот, кто любит цветы, Тот, естественно, пулям не нравится. Пули - леди ревнивые. Стоит ли ждать доброты? Девятнадцатилетняя Аллисон Краузе, Ты убита за то, что любила цветы. Это было Чистейших надежд выражение, В миг, Когда, беззащитна, как совести тоненький пульс, Ты вложила цветок В держимордово дуло ружейное И сказала: "Цветы лучше пуль". Не дарите цветов государству, Где правда карается. Государства такого отдарок циничен, жесток. И отдарком была тебе, Аллисон Краузе, Пуля, Вытолкнувшая цветок. Пусть все яблони мира Не в белое - в траур оденутся! Ах, как пахнет сирень, Но не чувствуешь ты ничего. Как сказал президент про тебя, Ты "бездельница". Каждый мертвый - бездельник, Но это вина не его. Встаньте, девочки Токио, Мальчики Рима, Поднимайте цветы Против общего злого врага! Дуньте разом на все одуванчики мира! О, какая великая будет пурга! Собирайтесь, цветы, на войну! Покарайте карателей! За тюльпаном тюльпан, За левкоем левкой, Вырываясь от гнева Из клумб аккуратненьких, Глотки всех лицемеров Заткните корнями с землей! Ты опутай, жасмин, Миноносцев подводные лопасти! Залепляя прицелы, Ты в линзы отчаянно впейся, репей! Встаньте, лилии Ганга И н��льские лотосы, И скрутите винты самолетов, Беременных смертью детей! Розы, вы не гордитесь, Когда продадут подороже! Пусть приятно касаться Девической нежной щеки, - Бензобаки Прокалывайте Бомбардировщикам! Подлинней, поострей отрастите шипы! Собирайтесь, цветы, на войну! Защитите прекрасное! Затопите шоссе и проселки, Как армии грозный поток, И в колонны людей и цветов Встань, убитая Аллисон Краузе, Как бессмертник эпохи - Протеста колючий цветок! Евгений Евтушенко 
6 notes · View notes
stupid-cake · 8 years ago
Photo
Tumblr media
мне не хочется ни о чём может сядем и помолчим появляется лунный чёлн в желтоватом огне свечи мне не хочется ни о нас ни о тех кем не стали мы появляется лунный глаз дабы небо слезой омыть мне не хочется о любви мне не хочется о стихах только голосом надави и останется лишь труха перерезать бы нить судьбы распугав престарелых мойр тишина не даёт забыть что когда-то я был собой разорвать бы небесный свод скальп ногтями содрать с земли выбить косточки островов выгрызть с озера лунный блик и зубами сломать хребет подпирающих небо гор мне не хочется о себе мне не хочется ничего Владимир Листомиров
0 notes
stupid-cake · 8 years ago
Photo
Tumblr media
Когда так много позади Всего, в особенности - горя, Поддержки чьей-нибудь не жди, Сядь в поезд, высадись у моря. Бродский
2 notes · View notes
stupid-cake · 8 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media
1 note · View note
stupid-cake · 8 years ago
Text
Бредятина#1
Всё началось с лифта. Очень маленький, на одного человека, при чем на довольно худого. Человек с пузом бы туда не влез. Уже страшно. При этом в лифте нет ни кнопок, ни ручек, ни света, едет такая ячейка быстро. Этаж, который нужен, выбирается вместе с вызовом лифта. Мне на девятый этаж. Первые два раза я его почти не замечала, лишь на третий, странно. Решила поговорить об этом с тётей, которая и жила на девятом этаже. Она сказала, что ей тоже не очень то нравятся эти лифты, что 45 лет проездила на обычном и в этом как то не по себе. Тут то и началось все веселье. Я решила спуститься в этот раз по лестнице, уже на пролете первого этажа я увидела странного синего человека, в сопровождении людей. Уже Хэллоуин? Я спускалась по лестнице правого крыла, она шире, чем левого, можно сказать даже парадная. Я иду в левое крыло, там были комнатки типа для досуга. Вот зал для танцев, а дальше класс. Суматоха. Какие то девочки пытаются что-то смастерить. Одни, типа командующие, просят у вторых, расфуфыренных, какие-то награды, статуэтки золотые, и те не отдают им. Они ругаются. Я ухожу оттуда и иду к лестнице, но уже в этом, левом крыле. Я поднимаюсь по лестнице, но вижу только один пролет, лестница дальше обрывается и ход туда забетонирован. Это уже начинает напрягать. Я решаю вернуться в правое крыло и подняться по лестнице или на худой конец на лифте, но не тут-то было, выход из левого крыла тоже перекрыт, а еще там слоняются странного вида люди, похоже, что обдолбанные. Стены очень изменились, после моего последнего прохода тут, стали черные, как от гари, исписанные, как в каком-то наркопритоне. Я возвращаюсь в комнату с лестницей, где таковая отсутствует. Сидит несколько людей, я к ним присоединяюсь, они начинают на меня что-то гнать, или что им не понравилось? Они сгущаются вокруг меня, я хватаю какую-то загнившую доску, еще и с куском желтой ткани и вонзаю ее в первого чувака. Остальные на меня смотрят и как осверепели. Убивают еще четырех. Это все. Их было пятеро. Кто они? Люди ли вообще? И как мне так легко получилось вонзить в них кусок дерева? Что происходит? Очухиваюсь в этой же комнате, трупов нет, со мной два человека, ощущение, что я их знаю, в комнату больше никто не входит, она закрыта дверью, но не на замок. Один из моих друзей выходит из комнаты. Тут приходит другой, его я тоже знаю, монголоидной внешности, но он не внушает мне доверия. Мне становится страшно того, что снаружи и я долгими усилиями запираю дверь. Кто-то стучится, мне страшно открывать. У монголоида случается странный приступ, ему обязательно надо открыть дверь, я отказываюсь, слишком сложно я ее закрыла, он настаивает, мы ругаемся, за дверью раздаются крики о помощи, обстановка накаляется, я дверь не открываю, крики утихают, я говорю забраться ему в спальный мешок, он это делает, но ложится в нем на мою кровать. У меня четкое чувство, что это моя кровать. Я его гоню. Я просыпаюсь.
1 note · View note
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Всё, что не делается, всё делается к лучшему.
1 note · View note
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
0 notes
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
0 notes
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Untitled #33 by liana-cok featuring a wool hat
0 notes
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Untitled #32 by liana-cok featuring hand bags
0 notes
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Untitled #31 by liana-cok featuring a red bandana headband
0 notes
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Untitled #30 by liana-cok featuring leather bags
0 notes
stupid-cake · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Untitled #29 by liana-cok featuring velcro shoes
1 note · View note