prapasara

[prapasara]

มือที่ 3 มีอยู่ทุกที่

ถ้าคนรักไม่ อัปรีย์

คนพวกนี้ก็ไม่มีทางเข้ามาได้

อย่าได้เป็นมือที่สาม

เพื่อทำลายความงดงามของความรัก

อย่าได้ทอดสะพานเพื่อทำความรู้จัก

กับคู่รักของคนอื่น

ความรักควรเกิดขึ้น

จากความถูกต้องและบริสุทธิ์ใจ

มิใช่ไปแ��่งชิงใครเขามา

เพื่อครอบครอง...💞💕💞

[prapasara]

🍕แป้งพิซซ่าสูตรไม่ใส่ยีสต์

ส่วนผสม

1. แป้งอเนกประสงค์ 95 กรัม (แป้งว่าว)

2. ผงฟู 1 ช้อนชา

3. น้ำตาล 1 ช้อนโต๊ะ

4. น้ำมัน 1 ช้อนโต๊ะ

5. เกลือ 1/4 ช้อนชา

6. น้ำเปล่า 100 กรัม

วิธีทำ

1. ผสมส่วนผสมทุกอย่างลงในชามยกเว้นน้ำ คนผสมให้เข้ากัน

2. ทยอยเติมน้ำ นวดไปเรื่อยๆ จนแป้งจับตัวกันเป็นก้อนใช้เวลานวด 5 นาที

3. ครบเวลา รวบแป้งแล้วพักแป้ง 10 นาที ใช้พลาสติกแรป

4. หลังจากครบเวลานำแป้งออกมาแผ่ให้ได้ขนาดตามต้องการ

5. แล้วใส่หน้าพิซซ่าตามชอบ นำเข้าอบไฟ 180 องศา ไฟบนล่าง ไม่เปิด��ัดลม 20-25 นาที

[prapasara]

วิธีทำ “#ขนมครก” หอมหวานมัน ทำกินง่ายๆ

*ส่วนผสม

1. แป้งข้าวเจ้า 200 กรัม

2. แป้งข้าวเหนียว 25 กรัม

3. หัวกะทิ 1 ½ ถ้วยตวง

4. น้ำร้อนจัด 1 ½ ถ้วยตวง

5. น้ำตาลทราย 1 ช้อนโต๊ะ

6. เกลือ 1 ช้อนชา

7. น้ำมันพืช 2 ช้อนโต๊ะ (สำหรับทาเตาขนมครก)

- วัตถุดิบหน้าขนมครก

1. หัวกะทิ 1 ½ ถ้วยตวง

2. น้ำตาลทราย 1/2 ถ้วยตวง

3. เกลือ 1 ช้อนชา

4. แป้งข้าวเจ้า 1 ช้อนโต๊ะ

5. เครื่องโรยหน้าขนมครก (ต้นหอมซอย ข้าวโพด)

**วิธีทำ

1. ผสมแป้งข้าวจ้าว แป้งข้าวเหนียว น้ำตาล และเกลือรวมกันไว้ แล้วค่อยๆ ใส่หัวกะทิลงไป คอยตะล่อมส่วนผสมไปด้วย

2. จากนั้นค่อย ๆ ใส่น้ำร้อนจัดตามลงไป คอยคนส่วนผสมไปด้วยจนเข้ากันดีพักไว้

3. มาทำหน้ากะทิกันค่ะ ใส่น้ำตาลทรายเกลือ และแป้งข้าวเจ้าลงในชามผสมอีกใบ ตะล่อมส่วนผสมแล้วค่อย ๆ ใส่หัวกะทิลงไปด้วย คนจนเข้ากันดีแล้วพักไว้ค่ะ

4. ใช้ผ้าชุบน้ำมันพืชทาหน้าเตาขนมครกให้ทั่ว ตั้งไฟร้อนปานกลาง ค่อย ๆ หยอดแป้งขนมครกลงไปในหลุม เหลือขอบไว้เล็กน้อยสำหรับโรยหน้ากะทิ

5. เมื่อแป้งเริ่มสุกเล็กน้อย หยอดหน้ากะทิตามลงไปอย่าให้เกินขอบหลุม จากนั้นปิดฝาเตาไว้สักครู่

6. โรยเครื่องขนมครกลงไปในแต่ละหลุม มากน้อยตามใจชอบ แล้วปิดฝาอีกรอบค่ะ

Tip : ควรโรยเครื่องขนมครกลงไปขณะแป้งยังไม่สุกมาก แป้งจะได้ช่วยยึดเครื่องขนมครกเอาไว้ค่ะ

7. รอจนขอบขนมครกเริ่มสุกกรอบเป็นสีน้ำตาล จากนั้นใช้ช้อนแคะออกจากหลุม จัดเสิร์ฟได้เลยค่ะ

[prapasara]

คําอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024

คําอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024 ความหมายดี สื่อแทนใจ

วันคริสต์มาส (Christmas Day) ตรงกับวันที่ 25 ธันวาคมของทุกปี แม้ว่าเทศกาลนี้จะมีจุดกำเนิดมาจากประเทศฝั่งตะวันตก แต่ในไทยเองก็มีการเฉลิมฉลอง จัดกิจกรรม และส่งคำอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024 แทนความปรารถนาดีให้กันอย่างอบอุ่นต้อนรับเทศกาลคริสต์มาส

คำอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024 สั้นๆ แต่สื่อความหมายดี

คำอวยพรวันคริสต์มาสสั้นๆ นิยมใช้ส่งให้เพื่อน คนรัก หรือคนในครอบครัวกันได้ เพื่อแทนความรู้สึกดีๆ สามารถนำไปปรับใช้ได้ตามชอบ ดังนี้

Merry Xmas!

Merry Christmas!

Merry Christmas to you!

Happy Holidays!

Eat. Drink. Be Merry.

Best wishes for the Holidays!

Have a magical Holiday season!

May your Christmas shine brightly with joy and goodwill!

May you have the best Christmas.

Merry Christmas and good tidings too.

Have a holly, jolly Christmas!

I wish you love, joy and peace… today, tomorrow and always.

Have a wonderful Christmas.

Christmas is a time to be merry!

Wishing you a season that’s merry and bright!

I hope Santa is good to you this year!

Many blessings and wishes to you.

Sending you the very warm wish of Christmas love!

Merry Christmas! And best wishes for 2024.

Season's Greetings!

Wishing you a Merry Christmas!

May the good cheer last throughout the year.

May your holidays sparkle with joy and happiness.

May the magic of Christmas fill your heart all year long.

May you be blessed with a safe and happy Christmas. Lots of love.

คำอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024 ยาวๆ สำหรับส่งให้ผู้ใหญ่

คำอวยพรวันคริสต์มาสยาวๆ สื่อถึงความหมายดี นิยมส่งให้คนที่รัก และคนที่เคารพ ในช่วงเทศกาลแห่งความอบอุ่นนี้ ดังนี้

Wishing you a wonderful Christmas filled with memories you’ll always treasure. Merry Xmas wishes to you!

May Christ bless you with all the happiness and success you deserve! Merry Xmas!

You are special, you are unique. May your Christmas be also as special and unique as you are! Merry Christmas!

May beautiful moments and happy memories surround you with joy this Christmas.

May this Christmas bring you many reasons to smile. Share this wonderful time of year with those near and dear to your heart.

Merry Christmas. Hope Santa gives you what you wish for. In this loveliest of seasons may you find many reasons for happiness.

Merry Christmas and lots of love from our family to yours!

May the Christmas season fill your home with joy, your heart with love and your life with laughter.

Wishing you a Merry Christmas and everlasting joy in your life.

Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May

God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!

Christmas is surrounded by love, joy, and hope. Pass along this message to everyone to spread the light of this wonderful holiday.

May the closeness of your loved ones, family, and friends fill your heart with joy.

From my home to yours, I wish you a very Merry Christmas and a happy holiday season! Stay safe and take care.

Sending you my best wishes for a fabulous festive season from across the miles. Happy holidays!

I hope your holiday celebrations are full of lots of fun, surprises, and magic!

Best wishes for the Holidays, and for health and happiness throughout the coming year.

There are many gifts under the Christmas tree, but the best one is you!

May your Christmas be filled with your favorite things and laughter! Have a wonderful Christmas!

Whatever is beautiful. Whatever is meaningful. Whatever brings you happiness. May it be yours this Christmas holidays and throughout the coming year.

May Christ bless you with all the happiness and success you deserve! Sending the warmest Christmas wishes to you and your family.

May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!

May the closeness of your loved ones, family, and friends fill your heart with joy.

May your life be colorful, magnificent, shimmering and joyful.

Every Christmas is merrier because you’re a part of it, my friend. It’s people like you that make Christmas so special and meaningful. 

คำอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024 ตลกๆ สร้างรอยยิ้ม

คำอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษตลกๆ มักเป็นข้อความที่สอดแทรกมุก หรือเรื่องขำขันเกี่ยวกับช่วงเทศกาล สร้างเสียงหัวเราะ หรือเรียกรอยยิ้มของผู้รับได้ไม่ยาก

When you say blizzard, We think dairy queen.

Dear Santa, just leave your credit card under the tree.

Did you know? The alphabet in december has noel.

It's the most wonderful time for a beer.

Dear Santa, I’ve been good all year. Most of the time. Once in a while. Never mind, I’ll buy my own stuff.

Christmas. The only time of the year in which one can sit in front of a dead tree and eat candy out of socks.

Been an angel all year, I promise!

I'm dreaming of a white Christmas. But if the white runs out I'll drink the Red!

Being related to me is really the only gift you need. Just saying.

Dear Santa… I can explain.

The 3 stages of man: He believes in Santa Claus. He doesn't believe in Santa Claus. He is Santa Claus.

Time to get into the holiday spirit... gin, vodka, whisky.

I hope rudolph eats the naughty list.

But first, let me take an elfie.

Has anyone ever actually had figgy pudding?

I only have ice for you.

All I want for Christmas is my Hogwarts letter.

Rudolph, with your nose so bright, won’t you guide my sleigh tonight?

Christmas calories don’t count.

*Puts a selfie on top of the Christmas tree because I’m a star*

I love you more than Christmas cookies.

We took a few elfies.

Today's to-do list: eat, drink, nap, and eat some more.

Filled our holiday party quota.

Single bells, single bells, single all the way!

ข้อความวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024 จากคนดัง หรือภาพยนตร์ยอดฮิต

ปิดท้ายด้วยข้อความ หรือประโยคจากคนดัง หรือภาพยนตร์เร��่องฮิต สำหรับโพสต์ หรืออวยพรเป็นภาษาอังกฤษสื่อความหมายดีๆ ตลอดช่วงเทศกาลแห่งความอบอุ่น

"Peace on earth will come to stay, when we live Christmas every day." ― Helen Steiner Rice

"Gifts of time and love are surely the basic ingredients of a truly merry Christmas." ― Peg Bracken

"The best way to spread Christmas cheer is singing loud for all to hear." — Elf

"I’ll just be hanging around the mistletoe, hoping to be kissed." — Love Actually

"Just remember, the true spirit of Christmas lies in your heart." — The Polar Express

"God bless us, everyone." — A Christmas Carol

"I heard the bells on Christmas กay. Their old familiar carols play. And wild and sweet the words repeat. Of peace on earth, good will to men!" — Henry Wadsworth Longfellow

"Christmas waves a magic wand over this world, and behold, everything is softer and more beautiful." ― Norman Vincent Peale

"You have such a pretty face. You should be on a Christmas card." — Buddy

"Christmas is a season for kindling the fire for hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart." — Washington Irving

"I will honor Christmas in my heart, and try to keep it all the year." — Charles Dickens

"Christmas waves a magic wand over this world, and behold, everything is softer and more beautiful." — Norman Vincent Peale

"Christmas will always be as long as we stand heart to heart and hand in hand." — How the Grinch Stole Christmas

"The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other." — Burton Hillis

"The best way to spread Christmas cheer is singing loud for all to hear." — Elf 

"Lovely thing about Chritsmas is that it's compulsory, like a thunderstorm, and we all go through it together." — Garrison Keillor

"Blessed is the season which engages the whole world in a conspiracy of love." — Hamilton Wright Mabie

"The only real blind person at Christmas time is he who has not hristmas in his heart." — Helen Keller

"It is Christmas in the heart that puts Christmas in the air." ― W.T Ellis

"Christmas, to me, is as many people as possible happy." ― Tupac Shakur

"Many merry Christmases, friendships, great accumulation of cheerful recollections, affection on earth, and Heaven at last for all of us." ― Charles Dickens

"Christmas is a day of meaning and traditions, a special day spent in the warm circle of family and friends." — Margaret Thatcher

"Christmas waves a magic wand over this world, and behold, everything is softer and more beautiful." — Norman Vincent Peale

"Christmas is, of course, the time to be home - in heart as well as body." — Garry Moore

"If you look for it, I’ve got a sneaky feeling you’ll find that love actually is all around." — David

Christmas card sayings, messages, and greetings

Classic Christmas Card Sayings

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Have a jolly holiday.

From our home to yours, we hope you have a happy holiday season and a prosperous New Year!

Wishing you and yours a happy holiday season and all the best for the New Year!

Wishing you love, light, and laughter for Christmas and the New Year too!

May your days be merry and bright. Happy holidays from all of us!

May your heart be filled with all the joys of the season.

Season’s greetings, from our house to yours!

Wishing you peace and joy this holiday season and in the New Year.

Merry Christmas with lots of love!

Have a holly jolly Christmas!

It’s the most wonderful time of the year!

Warmest thoughts and best wishes for a Christmas that's merry and bright.

May the spirit of Christmas bring you comfort, peace, and happiness.

Wishing you a festive season wrapped in love and topped with joy!

Ways To Say Merry Christmas

Wishing you all the joys of the season!

Wishing you and your family a merry and bright Christmas.

It’s the most wonderful time of the year! We hope you have a very merry Christmas and enjoy the warmth and magic of the holiday season.

Married Christmas! Holiday wishes from the official couple!

So very merry! Warmest wishes from our growing family to yours for a happy holiday season!

Have a joyful Christmas!

Sending you Christmas cheer!

Enjoy a festive and merry Christmas!

Warmest holiday wishes to you!

Warmest thoughts and best wishes for a Merry Christmas.

Nondenominational Holiday Sayings

Wishing you the happiest holidays and a wonderful New Year in 2025!

Sending you peace, love, and joy this holiday season.

Spreading holiday love this festive season!

Happy holidays from our family to yours.

Wishing you the best this season and always! Happy holidays.

Warm wishes for a happy holiday.

Happy everything this holiday season.

Heartfelt holiday greetings to you and yours!

May your holidays be filled with love and laughter!

Season’s Greetings!

Sharing the season together is the greatest gift of all!

May your days be merry and your heart be light.

Celebrate the magic of the holidays with those you hold dear.

Wishing you peace and happiness in this festive season.

May your holiday be as bright as a starlit night.

Cute Christmas Card Sayings

Fuzzy socks and candy cane pops, everyone knows that Christmas rocks.

Bundled with joy. Merry Christmas from the [name] family!

You light up our life.

All I want for Christmas is you.

If kisses were snowflakes, I’d send you a blizzard.

Laughing all the way.

Ho Ho Ho! Let it snow!

Have an elf-tastic Christmas full of merry moments.

Wishing you pawsitively delightful holidays!

May your days be merry and your heart be light as a snowflake.

Sending warm holiday hugs and cocoa-filled cuddles your way.

Sentimental Christmas Card Sayings

Wishing you peace, love, and laughter in the New Year.

May the holiday season bring you special moments and happy memories.

The greatest gift of all this holiday season is a loving family and close friends.

Merry Christmas. We’re so lucky to have you in our lives.

Find joy in the little things this Christmas.

Keeping you in our hearts this holiday season, and always!

This holiday and always, we wish you much love, health, and joy!

Our holidays are more joyous knowing you’re part of our world.

Religious Christmas Card Greetings

May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit. - Romans 15:13

Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows. - James 1:17

A merry heart does good like medicine. - Proverbs 17:22

And you will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth. - Luke 1:14

Glory to God in the highest, and on earth peace, goodwill toward men. - Luke 2:14

Count your blessings and embrace the joy of the season.

Jesus is the reason for the season.

May God bless you and yours this Christmas and always!

Have a wonderful Christmas and a blessed New Year!

May His love surround you at Christmastime and always.

Rejoice in the miracle of Christ's birth and the gift of God's love.

Have a blessed Christmas and a bountiful New Year!

Let us remember the true reason for the season and rejoice in His love.

Wishing you every blessing as we celebrate the birth of our Lord.

May the star that shone on that first Christmas night guide your path to peace and happiness.

Modern And Short Christmas Greetings

Let’s Eat, Drink & Be Merry.

Merry everything and a happy always.

Warm and cozy holiday wishes.

Cheers to the New Year!

Peace, love, and holiday cheer.

Deck the halls and spread the joy.

Feliz! Joyeux! Merry!

Tis the season for love and laughter.

May your heart be light!

Funny Christmas Wishes

Don't get your tinsel in a tangle! Merry Christmas!

Wishing you peace, love, and happiness in the New Year. Champagne is an excellent start. Cheers!

I put so much thought into your gift that it's now out of stock everywhere. Merry Christmas!

‘Tis the season for leftovers and stretchy pants. Best wishes during this delicious time. Happy holidays!

Christmas calories don't count, right? Let's eat, drink, and be merry!

You know you're getting old when Santa starts looking younger. Have a youthful Christmas!

May all your sweaters be ugly and bright!

This year, we asked Santa for a babysitter. Hope we were good!

A very Merry Christmas and a Happy New Year. Let's hope it's a good one with a much-needed beer.

I can’t brie-lieve how cheesy this Christmas card is. As always, spreading love and cheer!

Wishing you sanity and a strong drink this holiday season!

May your Christmas be filled with less family drama than a Netflix series."

Fleece Navidad.

May your joy be big and your bills be small!

“All is calm, all is bright.” Whoever wrote Silent Night clearly hasn’t been to our

We don’t normally dress up, but hey, it’s Christmas!

For Family

Thinking of you this Christmas season, and wishing you were here!

Sending you happy holiday wishes from over the mountains. We can’t wait to visit next summer!

Wish we could send you some of Grandma’s famous pumpkin pie, but this card will have to do! Merry Christmas from all of us.

The holidays are a time for family (and great food!) Wishing you all the best of both this season.

Warmest thoughts and best wishes to our cherished family. Merry Christmas and a Happy New Year!

They say you can’t choose your family, but I would choose you if I could!

Wishing you a very Merry Christmas and can’t wait to do more [fill in a favorite hobby] with you next year!

So grateful this holiday season that we got to make so many memories in [fill in a favorite place] this year. Let’s do it all again next year!

So looking forward to spending this (and all!) holidays together.

This Christmas, I'm grateful for the gift of family. You all are the greatest presents under the tree.

Family is the heart of Christmas. May our hearts be full of love and gratitude this holiday season.

Christmas is a time for creating beautiful memories with family. Let's make this year unforgettable!

For Friends

Happiest holidays to you and yours.

Merry Christmas, and here’s to many more coffee dates and long walks in the New Year.

Cheers to the New Year! Wishing you lots of love, happiness, and champagne.

Your friendship is the best gift I could ask for. I’m so thankful for you!

Fa La La La La… whatever, you get it. Merry Christmas.

Good food, good wine, good friends… hope your holiday is blessed.

Here’s to good friends who always bring wine to the Christmas party!

Merry Christmas! Can’t wait to spend more time doing [fill in the blank activity].

Happy holidays! So glad we get to spend so much time together. Are you sick of us yet?

For Businesses

Season’s greetings from the crew at [company name].

Wishing you a warm and merry holiday season.

Many thanks from the [company name] team for your business over the past year.

Our business wouldn’t be the same without great partners like you! Enjoy the holidays.

Cheers to a new year with old friends!

Wishing the members of the [company name] family a wonderful holiday season. See you in 2025!

Merry and grateful, from our team to yours.

This holiday, we just wanted to say how happy we are to have a team like you!

Happy holidays! We couldn’t do what we do without you.

We’ve worked hard all year long and it’s paid off! Season’s greetings.

Wishing you much success in the year to come!

Warm greetings this holiday season. See you next year!

Pet-centric Holiday Greetings

Have a Meow-y Christmas and a Happy Mew Year!

I’ve been such a good dog this year, I deserve Santa’s cookies!

Holiday greetings from the doghouse! Now, where’s that bone I wrapped…

Here’s hoping your holidays are paws-itively amazing!

Feliz Naughty Dog!

Happy Howlidays!

Hope I’m on Santa’s good dog list!

Wishing you a holiday that’s furry and bright!

Wishing you many walks and lots of treats next year!

Holiday Card Quotes & Lyrics

“Have yourself a merry little Christmas.” - written by Hugh Martin and Ralph Blane

“Baby, it’s cold outside.” - written by Frank Loesser

“May your days be merry and bright” - from “White Christmas” written by Irving Berlin

“It’s beginning to look a lot like Christmas” - written by Meredith Willson

“It’s the most wonderful time of the year” - written by Edward Pola and George Wyle

“No matter how different a Who may appear, he will always be welcomed with holiday cheer.” – Dr. Seuss, How the Grinch Stole Christmas

“I’m dreaming of a white Christmas” - from “White Christmas” written by Irving Berlin

"I will honour Christmas in my heart, and try to keep it all the year." – Charles Dickens

“Christmas is doing a little something extra for someone.” – Charles M. Schulz

"Christmas is the season for kindling the fire of hospitality." — Washington Irving

“Merry Christmas, ya filthy animal!” - Home Alone II

“Christmas isn't just a day, it's a frame of mind.” - Miracle on 34th Street

“Come out to the coast, we’ll get together, have a few laughs…” - Die Hard

“The best way to spread Christmas cheer is singing loud for all to hear.” - Elf

“Although it’s been said many times, many ways, Merry Christmas and Happy New Year!” -Etta Jones

“There’s no place like home for the holidays.” -Perry Cuomo

“Nobody’s walking out on this fun, old-fashioned family Christmas.” -Christmas Vacation

God bless us everyone! - A Christmas Carol.

“Rudolph with your nose so bright, won’t you guide my sleigh tonight?” - Rudolph the Red Nosed Reindeer

Christmas Wishes  ,   คําอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ 2024    ,     คําอวยพรวันคริสต์มาส   ,   วันคริสต์มาส  ,   Christmas Card    ,  Christmas Card Sayings   ,  Christmas Sayings  ,   Christmas Messages ,  Christmas Greetings  ,    Merry Christmas    ,    Happy Christmas   ,   Christmas Wishes Gift

CR   ::     https://www.thairath.co.th/lifestyle/caption/2748654   ,    https://www.minted.com/lp/christmas-card-sayings

[prapasara]

ประวัติวันคริสต์มาส - กิจกรรมและสัญลักษณ์วันคริสต์มาส (Christmas)

ประวัติวันคริสต์มาส - กิจกรรมและสัญลักษณ์วันคริสต์มาส (Christmas)

วันคริสต์มาส (ภาษาอังกฤษ: Christmas หรือ Xmas) คือ วันสำคัญของชาวคริสต์เพื่อเฉลิมฉลองวันประสูติของพระเยซู ผู้เป็นศาสดาของศาสนา ตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม ของทุกปี มาหาคำตอบกันว่าประวัติวันคริสต์มาสมีที่มาอย่างไร รวมทั้งมีกิจกรรมและสัญลักษณ์สำคัญอะไรบ้าง

วันคริสต์มาสคือวันอะไร : ความหมายและความสำคัญของวันคริสต์มาส

วันคริสต์มาส (Christmas) ถือเป็นเทศกาลฉลองของชาวคริสต์ในวันที่ 25 ธันวาคม เพื่อเฉลิมฉลองวันประสูติของพระเยซู หรือ “พระเมสสิยาห์” ผู้เป็นศาสดาแห่งศาสนาคริสต์ แม้ส่วนใหญ่จะมีความสัมพันธ์กับวัฒนธรรมตะวันตก แต่คริสต์มาสก็เป็นเทศกาลที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายไปทั่วโลก

คำว่า “Christmas” นั้นมีที่มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ Cristes-messe (Christ’s Mass) หรือ “การบูชามิสซาของพระคริสตเจ้า” โดยในปัจจุบันคำนี้ก็ได้แปรเปลี่ยนมาเป็นคำว่า Christmas ชาวคริสต์นิยมร่วมพิธีมิสซาในวันคริสต์มาส

คริสต์มาส คือวันที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในศาสนาคริสต์ นอกจากจะเป็นโอกาสให้สมาชิกครอบครัวได้มาพบปะเฉลิมฉลองร่วมกันแล้ว แก่นแท้ของคริสต์มาสนั้นอยู่ที่การรำลึกถึงความรักของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ โดยการโปรดให้บุตรหรือพระเยซูมาเกิดในโลกเพื่อช่วยเหลือมนุษยชาติ

วันที่ 24 ธันวาคม = Christmas Eve

วันที่ 25 ธันวาคม = Christmas Day

วันที่ 26 ธันวาคม = Boxing Day

วันคริสต์มาส 2024

วันคริสต์มาส 2567 (Christmas 2024) ตรงกับวันพุธที่ 25 ธันวาคม แม้จะไม่ใช่วันหยุดราชการของไทย แต่สถานที่หลายแห่งมักจะมีการจัดงานฉลองและตกแต่งสถานที่ให้เข้ากับบรรยากาศเทศกาลคริสต์มาส โรงเรียนนานาชาติหรือหน่วยงานเอกชนบางแห่งอาจกำหนดให้มีวันหยุดในช่วงเทศกาลคริสต์มาสเป็นการเฉพาะ

ประวัติวันคริสต์มาส

ไม่มีหลักฐานแน่ชัดว่ามีการกำหนดให้วันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันประสูติของพระเยซูตั้งแต่เมื่อไหร่ ทั้งนี้ ตามหลักฐานที่มีพบว่านักประวัติศาสตร์ Sextus Julius Africanus ระบุว่าวันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันประสูติของพระเยซูเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 221 จากนั้นก็ได้กลายเป็นวันที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลาย

หนึ่งในเหตุผลที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ คือ งานฉลอง “dies solis invicti nati” (Day of the Birth of the Unconquered Sun) ซึ���งเป็นงานฉลองสำคัญของผู้คนในจักรวรรดิโรมัน ที่เฉลิมฉลอง Winter Solstice หรือ เหมายัน อันเป็นสัญลักษณ์การกลับมาของพระอาทิตย์ ที่จะทำให้ฤดูหนาวผ่านพ้นไป และต้อนรับการกลับมาของฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนที่จะสร้างความอุดมสมบูรณ์ หรือการเกิดใหม่อีกครั้ง (Rebirth) ทั้งนี้ หลังจากวันที่ 25 ธันวาคม ได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลายว่าเป็นวันประสูติของพระเยซูแล้ว นักเขียนและนักประวัติศาสตร์คริสเตียนหลายคนมักกล่าว���ึงความสัมพันธ์ระหว่าง Rebirth of the Sun (การกลับมาของพระอาทิตย์) และ Birth of the Son (การเกิดของบุตรของพระเจ้าซึ่งก็คือพระเยซู) 

กิจกรรมวันคริสต์มาส : การฉลองวันคริสต์มาสในปัจจุบัน

เทศกาลคริสต์มาสเป็นวันแห่งการเฉลิมฉลองวันประสูติของพระเยซู ซึ่งตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม และเป็นการฉลองความรักที่พระเจ้ามีต่อมนุษย์ ด้วยการส่งบุตร คือ "พระเยซู" ลงมาเกิดเป็นมนุษย์เพื่อช่วยเหลือ ชาวคริสต์หรือแม้แต่ผู้ที่ไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์มากมายทั่วโลกนิยมส่งบัตรอวยพร ให้ของขวัญแก่สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อน ๆ รวมทั้งประดับตกแต่งบ้านเรือนด้วยแสงไฟและต้นคริสต์มาสอย่างสวยงาม สถานที่ต่าง ๆ โดยทั่วไป เช่น ห้างสรรพสินค้า ก็มีการประดับต้นคริสต์มาส และจัดแสดงแสง สี เสียง ให้เข้ากับบรรยากาศคริสต์มาส

คล้ายกับในช่วงปีใหม่สำหรับชาวไทย ชาวคริสต์และชาวตะวันตกนิยมเดินทางกลับบ้านเพื่อพบปะสังสรรค์กับสมาชิกในครอบครัวในช่วงเทศกาลคริสต์มาส โดยมักจะมีการทำกิจกรรมและรับประทานอาหารร่วมกัน อาหารที่ได้รับความนิยมได้แก่ ไก่งวง (Turkey) ทานคู่กับซอสแครนเบอร์รี่ และเครื่องดื่ม เช่น ไวน์เครื่องเทศอุ่น ๆ (Mulled Wine) นอกจากนี้ หลายคนยังนิยมทำขนมอบ เช่น คุกกี้รูปมนุษย์ขนมปังขิงอีกด้วย

สัญลักษณ์วันคริสต์มาส

หลังจากทราบประวัติวันคริสต์มาสคร่าว ๆ กันไปแล้ว ถึงตอนนี้เราลองมาดูกันว่าสัญลักษณ์และกิจกรรมยอดนิยมเมื่อพูดถึงวันคริสต์มาสนั้นมีอะไรบ้าง

การให้ของขวัญในวันคริสต์มาส

แม้ว่าวันคริสต์มาสจะเป็นเทศกาลของชาวคริสต์ แต่ผู้คนที่ไม่ใช่ชาวคริสต์ก็มีการเฉลิมฉลองกันอย่างแพร่หลาย ซึ่งแตกต่างออกไปจากการฉลองทางศาสนา โดยมีลักษณะเป็นประเพณีนิยมแทน การให้หรือแลกเปลี่ยนของขวัญ และการ์ดอวยพรถือเป็นกิจกรรมยอดนิยมในช่วงคริสต์มาส สำหรับบ้านที่มีต้นคริสต์มาส ผู้คนก็มักจะนำของขวัญไปวางไว้ใต้ต้นคริสต์มาสด้วย

แม้จะเป็นประเพณีสมัยใหม่ แต่การให้ของขวัญก็ช่วยแสดงถึงหัวใจสำคัญของวันคริสต์มาส ซึ่งก็คือการมอบความสุขและพลังของการให้

ซานตาคลอส

เมื่อพูดถึงวันคริสต์มาส สิ่งแรก ๆ ที่หลายคนนึกถึงคงหนีไม่พ้น “ซานตาคลอส” (Santa Claus) หรือ "ซานต้า" ชายร่างท้วม สวมชุดสีแดง หนวดเครายาวสีขาว ที่มาพร้อมรถลากเลื่อนหิมะและกวางเรนเดียร์ เพื่อออกเดินทางแจกของขวัญให้เด็ก ๆ ทั่วโลก

เชื่อกันว่าซานตาคลอสมีต้นแบบมาจาก "นักบุญนิโคลัส" (Saint Nicholas) บาทหลวงชาวตุรกี ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 4 ซึ่งขึ้นชื่อว่ามีความใจดี โดยเฉพาะกับเด็ก ๆ ต่อมาชาวฮอลแลนด์เรียกนักบุญผู้นี้ว่า "ซินเตอร์คลาส" และชาวอเมริกันเรียกเพี้ยนเป็น "ซานตาคลอส" ซึ่งกลายเป็นชื่อที่นิยมเรียกกันทั่วโลกจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ “ซานต้า” ยังรู้จักกันในชื่อ Father Christmas (บิดาแห่งคริสต์มาส) อีกด้วย

ถุงเท้า (Christmas Stocking)

มีตำนานเล่าว่า “นักบุญนิโคลัส” เคยปีนปล่องไฟเพื่อมอบเหรีย��เงินเป็นของขวัญให้แก่บ้านเด็กที่ยากจน แต่เหรียญเงินนั้นกลับตกลงไปในถุงเท้าที่แขวนไว้หน้าเตาผิง จึงเป็นจุดเริ่มต้นของความเชื่อที่เด็ก ๆ ต่างพากันแขวนถุงเท้าไว้หน้าเตาผิงเพื่อรอของขวัญจากซานตาคลอสในวันคริสต์มาส

ในวันคริสต์มาสอีฟ (Christmas Eve) ซึ่งตรงกับวันที่ 24 ธันวาคม หรือก่อนวันคริสต์มาสหนึ่งวัน เด็ก ๆ จึงนิยมนำถุงเท้าไปแขวนไว้หน้าเตาพิง เพื่อรอรับของขวัญจากซานต้าตามเรื่องราวที่เล่าต่อกันมา

ต้นคริสต์มาส

ต้นคริสต์มาส คือ อีกหนึ่งสัญลักษณ์ที่ขาดไม่ได้เมื่อพูดถึงวันคริสต์มาส ต้นคริสต์มาสดั้งเดิมนั้นทำมาจากต้นสน ซึ่งหาได้ง่ายในทวีปยุโรปและอเมริกา แต่ในปัจจุบันยังมีการใช้ต้นคริสต์มาสปลอมที่ทำจากพลาสติกด้วย เนื่องจากสามารถนำกลับมาใช้ได้หลายปี

ผู้คนนิยมตกแต่งต้นคริสต์มาสด้วยการห้อยของประดับต้นคริสต์มาส (Bauble หรือ Christmas Ornament) ในรูปต่าง ๆ ที่หลากหลาย เช่น ลูกบอล ดาว กล่องของขวัญชิ้นเล็ก ๆ พร้อมทั้งประดับไฟสีสันสวยงาม

ทั้งนี้ ตามความเชื่อในสมัยโบราณ ชาวคริสต์เชื่อว่าต้นคริสต์มาส คือ ต้นไม้ในสวนเอเดน (Garden of Eden) หรืออุทยาน​ของ​พระ‍เจ้า ที่อดัมและอีฟหยิบผลไปกินนั่นเอง

คำอวยพรวันคริสต์มาสภาษาอังกฤษ

คำอวยพรที่เรามักจะได้ยินกันบ่อย ๆ ในช่วงคริสต์วันก็คือ “Merry Christmas” โดยที่คำว่า “Merry” นั้นหมายความว่า “สันติสุข” ในภาษาอังกฤษโบราณ การกล่าว “Merry Christmas” จึงเหมือนกับการอวยพรให้ผู้อื่นได้รับสันติสุขและมีความสงบทางใจ โดยเราอาจกล่าวเป็นภาษาไทยได้ง่าย ๆ ว่า สุขสันต์วันคริสต์มาส นอกจากนี้ เรายังอาจใช้คำอวยพรอื่น ๆ ได้ ตัวอย่างเช่น “Happy Christmas”, “Merry Xmas”, “Happy Holiday”, “Christmas Greetings”, “Happy Holidays”, “Season’s Greetings” หรือ “Holiday Greetings” เป็นต้น

Christmas  ,  ประวัติวันคริสต์มาส   ,  วันคริสต์มาส    ,   คริสต์มาส   ,    Christmas Eve   ,    Christmas Day   ,   Boxing Day  ,   Happy Christmas   , Merry Xmas   ,   Happy Holiday   ,    Christmas Greetings   ,   Happy Holidays   ,   Season’s Greetings  ,   Holiday Greetings

ที่มา    ::     https://www.twinkl.co.uk/teaching-wiki/wan-khristmas-christmas

[prapasara]

วันคริสต์มาส 25 ธันวาคม และความสำคัญของวันคริสต์มาส

วันคริสต์มาส คือ การฉลองวันประสูติของพระเยซูผู้เป็นศาสดาสูงสุดของชาวคริสต์ทั่วโลก เป็นวันฉลองที่มีความสำคัญ และมีความหมายมากที่สุดวันหนึ่ง เพราะชาวคริสต์ถือว่า พระเยซูมิใช่เป็นแต่เพียงมนุษย์ธรรดาๆ ที่มาเกิดเหมือนเด็กทั่วไป แต่พระองค์เป็นบุตรของพระเจ้าผู้สูงสุด และมีพระธรรมชาติเป็นพระเจ้า และเป็นมนุษย์ในพระองค์เอง การบังเกิดของพระองค์ จึงเป็นเหตุการณ์พิเศษ ที่ไม่เหมือนใครและไม่มีใครเหมือนด้วย 

ประวัติการพระเยซูเจ้า

ในอดีตจักรพรรดิออกัสตัส รับสั่งให้ราษฎรทุกคน ในอาณาจักรโรมัน ไปลงทะเบียนสำมะโนประชากร โยเซฟและมารีย์ ซึ่งมีครรภ์แก่จึงต้องเดินทางไปยังเมืองเบธเลเฮม อันเป็นเมืองที่กษัตริย์ดาวิดประสูติ พอดีถึงกำหนดที่มารีย์จะคลอดบุตร เธอก็ได้คลอดบุตรชายหัวปี เธอเอาผ้าพันกายพระกุมารแล้ววางไว้ในรางหญ้า เนื่องจากตามโรงแรมไม่มีที่พักเลย

คืนนั้นทูตสวรรค์ของพระเจ้า ปรากฎแก่พวกเลี้ยงแกะ พวกเขาตกใจกลัวมาก แต่ทูตสวรรค์ปลอบพวกเขาว่า "อย่ากลัวไปเลยเพราะเรานำข่าวดีมาบอก คืนนี้เองในเมืองของกษัตริย์ดาวิด มีพระผู้ช่วยให้รอดประสูติ พ��ะองค์นั้นเป็นพระคริสต์พระเป็นเจ้า นี่จะเป็นหลักฐานให้พวกท่านแน่ใจคือ พวกท่านจะพบพระกุมารมีผ้าพันกาย นอนอยู่ในรางหญ้า"

ทันใดนั้นมีท��ตสวรรค์อีกมากมาย ร้องเพลงสรรเสริญ พระเจ้าว่า "Gloria in Excelsis Deo" ขอเทิดพระเกียรติพระเจ้าผู้สถิตย์ในสวรรค์ชั้นสูงสุด สันติสุขบนพิภพจงเป็นของผู้ที่พระองค์ทรงพอพระทัย

ทำไมจึงฉลองคริสต์มาสวันที่ 25 ธันวาคม

ตามหลักฐานในพระคัมภีร์ (ลก.2:1-3) บันทึกไว้ว่าพระเยซูเจ้าบังเกิด ในสมัยที่จักรพรรดิซีซ่าร์ออกัสตัส ให้จดทะเบียนสำมะโนครัวทั่วทั้งแผ่นดิน โดยมีคีรินิอัสเป็นเจ้าครองเมืองซีเรีย ซึ่งในพระคัมภีร์ไม่ได้บอกว่า เป็นวัน หรือเดือนอะไร แต่นักประวัติศาสตร์ให้เหตุผลว่า ทื่คริสตชน เลือกเอาวันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันฉลองคริสต์มาส ตั้งแต่ ศตวรรษที่ 4 เป็นต้นมา เนื่องจาก ในปี ค.ศ. 274 จักรพรรดิเอาเรเลียน ได้กำหนดให้วันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันฉลอง วันเกิดของสุริยเทพผู้ทรงพลัง ชาวโรมันฉลองวันนี้อย่างสง่า และถือเสมือนว่าเป็นวันฉลองของพระจักรพรรดิไปในตัวด้วย เพราะพระจักรพรรดิก็เปรียบเสมือน ดวงอาทิตย์ ที่ให้ความสว่างแก่ชีวิตมนุษย์

คริสตชนที่อยู่ในจักรวรรดิ โรมันรู้สึกอึดอัดใจที่จะฉลองวันเกิดของสุริยเทพตามประเพณีของชาวโรมัน จึงหันมาฉลองการบังเกิดของพระเยซูเจ้าแทน จนถึงวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 330 จึงเริ่มมีการฉลองคริสต์มาสอย่างเป็นทางการ และอย่างเปิดเผย เนื่องจากก่อนนั้นมีการเบียดเบียนศาสนาอย่างรุนแรง (ตั้งแต่ ปี ค.ศ. 64-313) ทำให้คริสตชนไม่มีโอกาสฉลองอะไรอย่างเปิดเผย

ความสำคัญของวันคริสต์มาส

คริสต์มาส เป็นวันที่มีความสำคัญอย่างยิ่งวันหนึ่งในศาสนาคริสต์ มิใช่เป็นวันสำคัญฝ่ายร่างกายจัดงาน รื่นเริงภายนอกเท่านั้น ซึ่งเป็นแต่เพียงเปลือกนอกของการฉลองคริสต์มาส แต่แก่นแท้อยู่ที่ความ��ัก ของพระเจ้าที่ มีต่อโลกมนุษย์ นั่นคือ พระเจ้าทรงรักมนุษย์ มากจน ถึงกับยอมส่งพระบุตรแต่องค์เดียว ของพระองค์ ให้มาเกิดเป็น มนุษย์ มีเนื้อหนังมังสา ชื่อว่า "เยซู"

การที่พระเจ้าได้ถ่อมองค์ และเกียรติ ลงมาเกิดเป็นมนุษย์ เพื่อช่วยมนุษย์ให้รอดพ้นจากการเป็นทาส ของความชั่ว และบาปต่างๆ นั่นเอง ดังนั้นความสำคัญของวันคริสต์มาสจึงอยู่ที่การฉลองความรักที่พระเจ้ามีต่อโลกมนุษย์ อย่างเป็นจริง เป็นจัง และเห็นตัวตนในพระเยซูคริสต์ที่มาเกิดเป็นมนุษย์ มากกว่าสิ่งอื่นใดทั้งสิ้น

ประวัติวันคริสต์มาส

คริสต์มาส คือการฉลองการบังเกิดของพระเยซูเจ้า เราเฉลิมฉลองกันในวันที่ 25 ธันวาคม คำว่า คริสต์มาส เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ Christmas ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษ โบราณว่า Christes Maesse ที่แปลว่า บูชามิสซาของพระคริสตเจ้า เพราะการร่วมพิธีมิสซาเป็นประเพณีสำคัญที่สุดที่ชาวคริสต์ ถือปฎิบัติกันในวันคริสต์มาส

คำว่า Christes Maesse พบครั้งแรก ในเอกสารโบราณ เป็นภาษาอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1038 และคำนี้ก็แปรเปลี่ยนมาเป็นคำว่า Christmas คำทักทายที่เราได้ฟังบ่อย ๆ ในเทศกาลนี้คือ Merry Christmas คำว่า Merry ในภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า สันติสุข และความสงบทางใจ

การร้องเพลงคริสต์มาส

เพลงคริสต์มาส ที่เรานิยมร้องมากที่สุดในปัจจุบันได้แต่งขึ้นในศตวรรษที่ 19 จากประเทศอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ เพลงที่มีเสียงมากได้แก่ Silent Night, Holy Night เป็นภาษาไทยว่า "ราตรีสวัสดิ์ คืนอันศักดิสิทธ์"

ความเป็นมาของเพลงนี้คือ วันก่อนวันคริสต์มาส ของปี ค.ศ. 1818 คุณพ่อ Joseph Mohr เจ้าอากาสวัดที่ Oberndorf ประเทศออสเตรเลีย ได้ข่าวว่าออร์แกนในวัดเสีย ทำให้วงขับไม่สามารถร้องเพลงตามที่ซ้อมไว้ได้ คุณพ่อเองตั้งใจจะแต่งเพลงคริสต์มาส หลังจากแต่งเสร็จก็เอาไปให้เพ��่อนคนหนึ่งชื่อ Franz Gruber ที่อยู่หมู่บ้านใกล้เคียงใส่ทำนองในคืนวันที่ 24 นั้นเอง สัตบุรุษวัดใกล้ก็ได้ฟังเพลง Silent Night เป็นครั้งแรก โดยการเล่นกีตาร์ประกอบการขับร้อง ซึ่งกลายเป็นเพลง��ี่นิยมมากที่สุดทั่วโลก

เทียนและพวงมาลัย

ในสมัยก่อนมีกลุ่มคริสตชนกลุ่มหนึ่งในเยอรมัน ได้เอากิ่งไม้มาประกอบเป็นวงกลมคล้ายพวงมาลัย แล้วเอาเทียน 4 เล่ม วางไว้บนพวงมาลัยนั้นในตอนกลางคืนของวันอาทิตย์แรกของเทศกาลเตรียมรับเสด็จ ทุกคนในครอบครัวจะมารวมกัน ดับไฟ แล้วจุดเทียนเล่มหนึ่ง สวด ภาวนาและร้องเพลงคริสต์มาสร่วมกัน เขาจะทำดังนี้ทุกอาทิตย์จนครบ 4 อาทิตย์ก่อนคริสต์มาส ประเพณีนี้เป็นที่นิยมและแพร่หลายในที่หลายแห่ง โดยเฉพาะที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งต่อมามีการเพิ่ม โดยเอาพวงมาลัยพร้อมกับเทียนที่จุดไว้ตรงกลาง 1 เล่มไปแขวนไว้ที่หน้าต่างเพื่อช่วย ให้คนที่ผ่านไปมา ได้ระลึกถึงการเตรียมตัวรับวันคริสต์มาสที่ใกล้เข้ามา และพวงมาลัยนั้นยังเป็นสัญลักษณ์ที่คน สมัยโบราณใช้หมายถึงชัยชนะ แต่ในที่นี้หมายถึงการที่พระองค์มาบังเกิดในโลก และทำให้ทุกสิ่งทุกอย่างครบ บริบูรณ์ตามแผนการณ์ของพระเป็นเจ้า

การทำมิสซาเที่ยงคืน

เมื่อพระสันตะปาปาจูลีอัสที่ 1 ได้ประกาศให้วันที่ 25 ธันวาคมเป็นฉลองพระคริสตสมภพ (วันคริสต์มาส) แล้วในปี นั้นเองพระองค์และสัตบุรุษได้พากันเดินสวดภาวนา และขับร้องไปยังตำบลเบธเลเฮม ยังถ้ำที่พระเยซูเจ้าประสูติ พอไปถึงก็เป็นเวลาเที่ยงคืน พระสัน ตะปาปาก็ทรงถวายบูชา ณ ที่นั้น เมื่อเสร็จแล้วก็กลับมาที่พัก เป็นเวลาเช้ามืดราวๆ ตี 3 พระองค์ก็ถวายมิสซาอีกครั้ง และสัตบุรุษเหล่านั้นก็��ากันกลับ แต่ก็ยังมีสัตบุรุษหลายคนที่ไม่ได้ไป พระสันตะปาปาก็ทรงถวายบูชามิสซาอีกครั้งหนึ่งเป็นครั้งที่ 3 เพื่อ สัตบุรุษเหล่านั้น ด้วยเหตุนี้เองพระสันตะปาปาจึงทรงอนุญาตในพระสงฆ์ถวายบูชามิสซาได้ 3 ครั้ง ในวันคริสต์มาส เหมือนกับการปฏิบัติของพระองค์ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาจึงมี ธรรมเนียมถวายมิสซาเที่ยงคืน ในวันคริสต์มาส และพระสงฆ์ก็สามารถถวายมิสซาได้ 3 มิสซา ใน โอกาสวันคริสต์มาสเช่นเดียวกัน

เรื่องเล่าจากซานตาครอส

ตัวจริงของซานตาครอส คือ นักบุญนิโคลัสซึ่งเป็นบาทหลวงในตุรกี ช่วงคริสต์ศตวรรษที่สี่ ผู้ขึ้นชื่อในเรื่องความใจดี โดยเฉพาะกับเด็กๆ ต่อมาท่านเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั่วฮอลแลนด์ในชื่อ "ซินเตอร์คลาส" ราวค.ศ.1870 ชาวอเมริกันเรียกชื่อเพี้ยนไปเป็น "ซานตาคลอส" ตั้งแต่แรกจนถึงค.ศ. 1890

ภาพของซานตาคลอสเป็นชายร่างผอมสูงสวมชุดสีเขียว หรือน้ำตาลสลับแดง เจนนี ไนสตรอม ศิลปินชาวสวีเดน เป็นผู้คิดค้นรูปลักษณ์ของซานตาครอสอย่างที่เห็นกันในปัจจุบัน โดยวาดภาพลงในบัตรอวยพรคริสต์มาส ภาพเหล่านี้ได้รับความนิยมไปทั่วโลก เมื่อชาวสวีเดนอีกคนชื่อ แฮดดอน ซันด์บลอม นำภาพวาดของไนสตรอมสวมชุดขาว

วันคริสต์มาส  ,  Christmas  ,  Xmas     

CR        ::          https://www.sanook.com/campus/944339/

[prapasara]

การจัดฟัน คืออะไร มีกี่แบบ ข้อดี และ ข้อจำกัดของการจัดฟัน

การจัดฟัน คืออะไร มีกี่แบบ รวมข้อมูลการดัดฟันที่ต้องรู้

การจัดฟัน คืออะไร

การจัดฟัน หรือ Orthodontics ประกอบไปด้วยรากศัพท์ภาษากรีก 2 คำ คือ ‘Orthos’ ซึ่งแปลว่า แก้ไข/ให้ตรง ส่วน ‘Dontics’ แปลว่า ฟัน การจัดฟันเป็นทันตกรรมเฉพาะทางแขนงหนึ่ง ที่มุ่งเน้น การวินิจฉัย การป้องกัน และการแก้ไขฟันที่เรียงตัวผิดปกติ รวมถึงปัญหาอื่นๆ เช่น การสบฟัน ตำแหน่งและขนาดของกระดูกขากรรไกร

การดัดฟันมีจุดประสงค์เพื่อการบดเคี้ยวที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ลดฟันสึก รวมทั้งยังทำให้คุณสามารถทำความสะอาดช่องปากได้ดีขึ้น ทำให้ลดโอกาสในการเกิดโรคทางทันตกรรมอื่นๆ และแน่นอนว่ายังช่วยให้คุณมีรอยยิ้มที่สวยงาม ส่งเสริมบุคลิกภาพและความมั่นใจให้กับคุณได้

การจัดฟันมีกี่แบบ?

การจัดฟันสามารถแบ่งได้ 2 ประเภทหลัก ดังนี้

การจัดฟันแบบติดเครื่องมือ ได้แก่ ติดเครื่องมือแบบใช้ยาง O-ring เช่น การจัดฟันแบบโลหะ การจัดฟันแบบเซรามิก และการติดเครื่องมือแบบไม่ใช้ยาง (Self-ligating) เช่น การจัดฟันแบบดามอน (Damon)

การจัดฟันแบบไม่ติดเครื่องมือ เช่น จัดฟันใส Invisalign หรือ ดี-aligner

การเรียนรู้ข้อดีข้อเสียของการจัดฟันในแต่ะละชนิด จะทำให้คุณสามารถตัดสินใจเลือกวิธีการจัดฟันที่เหมาะสมกับ lifestyle และงบประมาณของคุณ วันนี้เรามาเรียนรู้การจัดฟัน และโปรจัดฟันในแต่ละประเภทกันดีกว่า

 

1. จัดฟันแบบโลหะ

คลินิกจัดฟันที่ราคาถูกที่สุด โปรจัดฟันเพียบ คุณหมอมีตัวช่วยเยอะเหมาะกับเคสซับซ้อน สนุกกับการเลือกเปลี่ยนสียางโอริงได้ทุกเดือน

การจัดฟันแบบโลหะ หรือ การจัดฟันแบบเหล็ก (Metal Bracket) เป็นวิธีดั้งเดิมที่พวกเราคุ้นเคยกันเป็นอย่างดี คนไข้สามารถเข้าถึงการรักษาได้ง่าย แบบสบายกระเป๋า

ข้อดีอีกอย่างของจัดฟันแบบโลหะธรรมดา คือ เหมาะสำหรับเคสที่ยากหรือซับซ้อน เนื่องจากคุณหมอสามารถควบคุม และปรับเปลี่ยนวิธีการเคลื่อนฟันของคุณในยังตำแหน่งที่��้องการได้ง่าย และยืดหยุ่นกว่า นอกจากนี้คุณหมอยังสามารถเลือกใช้อุปกรณ์เสริม หรือการรักษาอื่นๆ เช่น การปักหมุดจัดฟัน, การดึงยาง มาเป็นตัวช่วยได้อีกด้วย

2. จัดฟันแบบเซรามิก

เหมือนแบบโลหะ แต่ Bracket สีใส เหมาะกับเคสซับซ้อน ที่ต้องการบุคลิกภาพที่ดีตลอดเวลา

การจัดฟันแบบเซรามิก คือ การจัดฟันที่มีวิธีการเคลื่อนตำแหน่งฟันเหมือนกับการจัดฟันแบบโลหะ แต่เปลี่ยนเครื่องมือจัดฟัน (Bracket) โลหะ ให้เป็นเซรามิกใส ซึ่งสังเกตได้ยากเพราะมีสีคล้ายกับฟันธรรมชาติ ดูสวยงามกว่า เหมาะสำหรับผู้ที่มีอาชีพ หรือความต้องการที่จะคงบุคลิกภาพที่ดี ดูเป็นมืออาชีพอยู่ตลอดเวลา 

อย่างไรก็ตาม ฟันที่เรียงตัวผิดปกติเยอะ เป็นเคสยาก และต้องอาศัยการออกแรงดึงฟันที่ซับซ้อน รวมทั้งอาจต้องใช้อุปกรณ์จัดฟันอื่นๆ มาช่วยเคลื่อนฟันเพิ่มเติม

ข้อดีอีกอย่างนอกจากความสวยงามคืออุปกรณ์จัดฟันที่เป็นเซรามิกจะมีความเรียบ และโค้งมนกว่าแบบโลหะ ลดโอกาสไปเกี่ยวกระพุ้งแก้มเป็นแผลร้อนในได้

3. จัดฟันแบบดามอน

ใช้ตัวล๊อคแบบพิเศษ ไม่ต้องมีโอริง เจ็บน้อยกว่า จัดฟันเสร็จเร็วกว่า

จัดฟัน damon หรือ จัดฟันแบบดามอน���ือ รูปแบบหนึ่งของการจัดฟันชนิดที่เรียกว่า ‘Self-Ligating Braces’ โดยคุณหมอจะไม่ใช้โอริง (o-ring) ในการยึดลวดเข้ากับอุปกรณ์จัดฟันโลหะ (Metal Bracket) ที่ติดอยู่กับฟัน แต่จะใช้ Bracket แบบพิเศษซึ่งมีตัวล๊อคเปิดปิดได้เป็นตัวยึดลวดจัดฟัน

ข้อได้เปรียบของการจัดฟันแบบดามอนคือ ลวดจัดฟันจะสามารถเคลื่อนที่ซ้ายขวาได้อย่างอิสระ ไม่ถูกยึดอยู่กับที่ด้วยโอริง แรงที่กระทำต่อฟันจะคงที่ตลอดเวลา ทำให้เจ็บน้อยกว่า เคลื่อนฟันได้นุ่มนวล รักษาความสะอาดได้ง่ายกว่า โอกาสที่เศษอาหารติดก็จะลดลง ทำให้จัดฟันเสร็จไวกว่า และไม่ต้องเสียเวลามาพบคุณหมอบ่อยๆ

4. จัดฟันแบบใส

มองไม่เห็นเครื่องมือจัดฟัน ดูเป็นผู้ใหญ่ คงลุคมืออาชีพอยู่ตลอด สามารถถอดได้ แปรงฟันง่าย รับประทานอาหารสะดวก ไม่ต้องมาพบคุณหมอบ่อยๆ มีโปรจัดฟันใส ราคาไม่ได้แพงเหมือนแต่ก่อน

หากคุณไม่อยากให้ใครสังเกตเห็นว่าคุณกำลังจัดฟันอยู่ และการมี Bracket ติดอยู่ที่ฟันนั้นเป็นอุปสรรคต่อหน้าที่การงาน หรือคุณต้องการลุคที่ดูเป๊ะ เป็นมืออาชีพอยู่ตลอดเวลา การจัดฟันแบบใส หรือดัดฟันใส เป็นคำตอบของคุณ การที่สามารถถอดออกได้ ทำให้คุณสามารถรับประทานอาหารได้สะดวก และง่ายต่อการแปรงฟันและใช้ไหมขัดฟันด้วย

การจัดฟันแบบใสในปัจจุบันมีหลากหลายแบรนด์ให้เลือก ได้แก่

Invisalign – เป็นยี่ห้อจัดฟันใสจากอเมริกา มีจำนวนคนไข้ถึง 12 ล้านคน รวมทั้งเปิดให้บริการมายาวนานถึง 25 ปี  Invisalign ถือเป็น Gold Standard ในการจัดฟันใส ทำให้มีราคาที่ค่อนข้างสูง invisalign ราคาเริ่มต้นที่ที่ 69,000 บ. ซึ่งจำกัดระยะเวลารักษาที่ 6 เดือน เคลื่อนฟันได้ถึงฟันกรามน้อยเท่านั้น และราคาจะแพงขึ้นตามความยากของเคสและเวลาที่ต้องใช้ในการจัดฟันใส

สำหรับผู้ที่สนใจสามารถอ่านบทความ จัดฟันแบบใส invisalign เพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก!

จัดฟันใส d-aligner – เป็นแบรนด์จัดฟันใสแบบใหม่ ซึ่งมีราคาถูกกว่า ใช้เทคโนโลยีจัดฟัน และวางแผนจากอเมริกาเช่นกัน แต่คลินิกสามารถใช้เทคโลยีและอุปกรณ์ที่ทันสมัย ผลิตชิ้นงานขึ้นมาได้เอง ทำให้ประหยัดค่าใช้จ่าย และทำให้คุณเข้าถึงการจัดฟันใสได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังมีคุณหมอประจำตัวคอยดูแล และให้คำปรึกษากับคุณจนจัดฟันเสร็จ

สำหรับผู้ที่สนใจสามารถอ่านบทความ จัดฟันใส d-aligner เพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก!

จัดฟันใสยี่ห้ออื่นๆ ปัจจุบันมีแบรนด์จัดฟันใสอื่นๆ เข้ามาเป็นตัวเลือกเป็นจำนวนมาก ยกตัวอย่างเช่น Zenyum, BeforeDent, Clear Correct ฯลฯ

สมัยก่อนการจะจัดฟันใสนั้นมีค่าใช้จ่ายแพงมาก บางเคสต้องควักกระเป๋าจ่ายเป็นแสนบาท แต่เพราะ เราอยากรู้��่าการจัดฟันมีข้อดีจำนวนมาก เราจึงอยากให้คนไทยทุกคนได้เข้าถึงการจัดฟันใสในราคาที่สมเหตุสมผล Smile Seasons ได้นำเทคโนโลยี Digital Dentistry ระดับโลกมาใช้ เราภูมิใจที่จะ��อแนะนำ แบรนด์จัดฟันใส ‘ดี-aligner’ ซึ่งเป็นแห่งแรกในประเทศไทยที่สามารถผลิตจัดฟันใสขึ้นมาได้เองใน คลินิกทันตกรรม

ลักษณะฟันแบบไหนที่ควรจัดฟัน ?

การจัดฟันสามารถช่วยแก้ไขปัญหาการเรียงตัว และการสบฟันที่ผิดปกติแบบใดได้บ้าง

ฟันซ้อน ฟันเอียง หรือ บิด – ปัญหาเหล่านี้เป็นประเด็นหลักที่นำคนไข้เข้ามารับการรักษา หากฟันซ้อนกันมากๆ คุณหมออาจจำเป็นต้อง ถอนฟัน บางซี่ออก มีการตะไบฟัน หรือขยายขากรรไกรเพื่อให้มีพื้นที่ในการเรียงฟัน

ฟันห่าง – ปัญหาฟันห่าง สามารถแก้ไขได้ด้วยการจัดฟันเช่นกัน

ฟันเบี้ยว หรือ ฟันกัดเบี้ยว – เป็นภาวะที่กึ่งกลางของฟันบนและฟันล่างไม่ตรงกัน ทำให้เคี้ยวอาหารได้ไม่เต็มประสิทธิภาพ สามารถแก้ฟันเบี้ยวได้ด้วยการจัดฟันเช่นกัน

Deep bite หรือ ฟันสบลึก เป็นภาวะที่ฟันบนสบลงมาฟันล่างลึกเกินไป

Cross bite หรือ ฟันสบคร่อม เป็นภาวะที่ฟันล่างคร่อมฟันบน

Open bite หรือ ฟันสบเปิด เป็นภาวะที่ฟันบนและฟันล่างไม่สามารถสบสัมผัสกันได้ หรือที่เรียกกันว่า ฟันไม่สบกัน

สาเหตุที่ทำให้เกิดปัญหาการเรียงตัวของฟัน

สงสัยกันไหมว่าทำไมคนเดี๋ยวนี้ถึงมีฟันเรียงตัวผิดปกติกันเยอะ อะไรคือสาเหตุที่แท้จริงกันแน่

วิวัฒนาการของมนุษย์ – อาจฟังดูเป็นเรื่องแปลก แต่ถ้าเราย้อนกลับไปเมื่อ 15,000 ปีที่แล้ว จากการศึกษาโครงกระดูกของมนุษย์ เราจะพบว่าบรรพบุรุษของเรานั้นมีฟันที่เรียงตัวดี และแทบไม่มีฟันคุดอยู่เลย ที่เป็นแบบนั้นเพราะขากรรไกรของมนุษย์สมัยก่อนนั้นใหญ่กว่าในปัจจุบัน การปฎิวัติการเกษตร และอุตสาหกรรมทำให้เราปรุงอาหารได้ดีขึ้น มีอุปกรณ์ในการหั่นอาหารเป็นชิ้นเล็กลง ทำให้จำนวนครั้งในการเคี้ยวน้อยลงตามไปด้วย ขนาดของขากรรไกรในมนุษย์จึงหดเล็กลงเรื่อยๆ ทำให้พื้นที่ของฟันน้อยลง แต่จำนวนฟันเท่าเดิม เกิดเป็นการเรียงตัวที่ผิดปกติของฟัน จนต้องลงเอยที่การจัดฟัน

ฟันล้ม – หากคุณเคยถอนฟันมาก่อนและไม่ได้บูรณะทดแทนฟันด้วย รากฟันเทียม สะพานฟัน หรือฟันปลอม ฟันซี่ข้างเคียงก็จะเคลื่อน และล้มเข้ามาในช่องว่างที่เกิดขึ้น

โดนฟันคุดดัน – สาเหตุหนึ่งที่คุณหมอแนะนำให้ถอนฟันคุดออกเพราะ ฟันคุดสามารถดันฟันซี่อื่นให้เอียง หรือขยับมาซ้อนกันได้

พฤติกรรมบางอย่าง – ��ารหย่าขวดนมช้า การดูดนิ้ว ภาวะลิ้นดุนฟัน อาจทำให้การเรียงตัวของฟันผิดปกติ

ควรจัดฟันดีไหม จัดฟันช่วยแก้ปัญหาอะไรได้บ้าง

ผู้ป่วยส่วนใหญ่มักคิดว่าการจัดฟันเป็นการแก้ไขปัญหาด้านความสวยงามเพียงอย่างเดียว จริงอยู่ที่การมีฟันเรียงสวยนั้น ส่งผลต่อบุคลิกภาพของคุณในทางที่ดีขึ้นได้อย่างแน่นอน แต่สำหรับคุณหมอแล้ว การจัดฟันยังมีประโยชน์ด้านอื่นๆ เพิ่มเติมอีก เช่น

ช่วยลดปัญหาทันตกรรมอย่างอื่น เช่น โรคเหงือกอักเสบ หรือ ฟันผุ – ทั้งนี้เนื่องจากฟันที่เรียงตัวเป็นระเบียบนั้นสามารถทำความสะอาดได้ง่าย และทั่วถึงกว่า การจัดฟันจึงช่วยลดปัญหาเหล่านี้ได้

ช่วยในการย่อยอาหาร – การสบฟันที่ดีขึ้นสามารถทำให้คุณเคี้ยวอาหารได้ละเอียดกว่า ลดภาระของระบบทางเดินอาหารลง บอกลาอาการท้องอืด ปวดจุกท้อง และลดโอกาสในการเกิดกรดไหลย้อน

ลดโอกาสการละลายของกระดูกขากรรไกร – กระดูกขากรรไกรที่ปกติจะได้รับแรงจากฟันที่สบกันเวลาเคี้ยวอาหาร แรงสบฟันจะกระตุ้นการเจริญเติบโตของกระดูกได้

ช่วยให้พูดชัดขึ้นได้ – พยัญชนะเช่น ฟ ส ซ หรือตัว S ต้องใช้การออกเสียงผ่านฟัน ซึ่งผู้ที่ฟันเรียงตัวผิดปกติอาจออกเสียงได้ไม่ชัดเจน ซึ่งสามารถแก้ไขได้ด้วยการจัดฟัน

ช่วยลดความอูมของริมฝีปาก – จะยิ่งเห็นชัดเจนในเคสที่มีการถอนฟันร่วมกับการจัดฟัน

เพิ่มความมั่นใจให้กับคุณ – คนไข้ที่จัดฟันเสร็จแล้วมักจะมีความมั่นใจในรอยยิ้มของตัวเอง เป็นเสน่ห์และความสดใสที่ติดตัวคุณไปตลอดชีวิต

ข้อดี และ ข้อจำกัดของการจัดฟัน

ข้อดีในการจัดฟัน

การจัดฟันมีประโยชน์และข้อดีหลายอย่างดังนี้

สุขภาพช่องปากดีขึ้น – ฟันที่เรียงสวย ตรง และเป็นระเบียบจะทำให้คุณสามารถรักษาสุขอนามัยของช่องปากได้ดีมากขึ้น และลดความเสี่ยงของโรคเหงือกและฟันผุ

การเคี้ยวและการพูดดีขึ้น – ฟันที่เรียงไม่ตรงอาจมีปัญหาในการสบฟันทำให้ไม่สามารถเคี้ยวอาหารได้ละเอียด หรือมีช่องว่างทำให้ออกเสียงพูดได้ไม่ชัดเจน ซึ่งการจัดฟันสามารถแก้ปัญหาเหล่านี้ได้

ยิ้มสวยมากขึ้น – แน่นอนว่าการจัดฟันสามารถทำให้คุณรู้สึกมั่นใจในรอยยิ้มของตัวเอง

ป้องกันปัญหาทางทันตกรรมในอนาคต – การจัดฟันสามารถแก้ไขฟันที่เก เรียงตัวไม่เหมาะสมซึ่งอาจนำไปสู่ปัญหาทางทันตกรรมที่รุนแรงมากขึ้น เช่น ปวดกราม ปวดหัวเรื้อรัง หรือ ฟันสึก

สุขภาพโดยรวมดีขึ้น – สุขภาพช่องปากมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสุขภาพโดยรวมของคุณ ดังนั้น การปรับปรุงสุขภาพฟันด้วยการรักษาทางทันตกรรมจัดฟัน จะช่วยให้สุขภาพของคุณดีขึ้นด้วย

ข้อจำกัดในการจัดฟัน

แม้ว่าการจัดฟันจะมีประโยชน์มากมาย แต่ก็มีข้อจำกัดและข้อเสียที่ต้องพิจารณาเช่นกัน

ระยะเวลาในการรักษา – การจัดฟันมักใช้เวลาหลา��เดือน หรืออาจจะหลายปีจนกว่าจะเสร็จ ขึ้นอยู่กับความรุนแรงของความผิดปกติในการเรียงตัวของฟัน คุณต้องปฎิบัติตัวตามคำแนะนำของคุณหมอ  และมาตรวจตามนัดอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้การเคลื่อนฟันเป็นไปตามแผนการรักษา

ความเจ็บปวด – คนไข้มักรู้สึกปวดในระหว่างการรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 3-5 วันแรกของการปรับเครื่องมือจัดฟัน (ในกรณีจัดฟันแบบ���ิดแน่น) หรือการเปลี่ยนชุดเครื่องมือจัดฟันใส

ข้อจำกัดด้านอาหาร – เมื่อจัดฟัน คุณอาจต้องหลีกเลี่ยงอาหารบางชนิด หรือปรับเปลี่ยนประเภทอาหารในระหว่างจัดฟัน เพื่อป้องกันไม่ให้เหล็ก หรืออุปกรณ์จัดฟันเสียหาย ในกรณีจัดฟันแบบใส คุณสามารถถอดเครื่องมือจัดฟันออกได้ขณะรับประทานอาหาร ทำให้ลดข้อจำกัดของตัวเลือกในการรับประทานอาหารลง

ค่าใช้จ่าย – การจัดฟันแต่ละชนิดมีราคาที่แตกต่างกัน คุณควรพิจารณาตัวเลือก และงบประมาณที่เหมาะสมกับคุณ

การเคลื่อนกลับตำแหน่งเดิม – หากไม่ได้ใส่รีเทนเนอร์ (Retainer) หลังจัดฟันเสร็จ ฟันของคุณมีความเสี่ยงในการเคลื่อนกลับตำแหน่งเดิม

สุขอนามัยในช่องปาก – การรักษาความสะอาดในช่องปากเป็นเรื่องท้าทายขึ้น เมื่อมีเหล็กดัดฟัน หรืออุปกรณ์อื่นๆ ในช่องปาก คุณต้องหมั่นแปรงฟัน และใช้ไหมขัดฟันอย่างสม่ำเสมอ

ควรเลือกเทคนิคการจัดฟันแบบไหนดี ?

การจัดฟันปัจจุบันมีหลากหลายเทคนิคโดยแบ่งเป็นการจัดฟันแบบติดแน่น เช่น การจัดฟันแบบโลหะแบบทั่วไป ซึ่งโดดเด่นที่ราคาถูก สามารถจัดได้ในเคสยากซับซ้อน และสามารถเปลี่ยนสีโอริงได้ หรืออยากเรียบร้อยขึ้นมาก็เปลี่ยนเป็นแบบเซรามิกซึ่งใช้หลักการเดียวกัน แต่อุปกรณ์จัดฟันจะสีใสดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น หากคุณต้องการจัดฟันให้เสร็จเร็ว เจ็บน้อยลง และไม่อยากถอนฟันร่วมกับการจัดฟัน คุณอาจเขยิบไปจัดฟันแบบดามอน

การจัดฟันแบบใสอย่างเช่น ดี-aligner หรือ invisalign เป็นเทคนิคที่ได้รับความนิยมมาก เพราะไม่รบกวนบุคลิกภาพ ยังสามารถยิ้มได้อย่างมั่นใจ และถอดออกตอนแปรงฟันกับรับประทานอาหารได้ ทำให้สุขภาพช่องปากดีกว่า รวมทั้งลดข้อจำกัดในการทานอาหาร นอกจากนี้ยังไม่ต้องมาพบคุณหมอบ่อยๆ อีกด้วย

หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะเลือกจัดฟันแบบไหน การจัดฟันราคาเท่าไหร่ อยากได้ข้อมูลการจัดฟัน  เราแนะนำให้คุณอ่านบทความนี้ : จัดฟันมีกี่แบบ ? ควรเลือกอย่างไร บอกข้อดีข้อเสียแบบหมดเปลือก!

อยากจัดฟันครั้งแรกต้องเริ่มต้นอย่างไร

เมื่อเรารู้จักการจัดฟันชนิดต่างๆ แล้ว สำหรับคนที่จัดฟันครั้งแรก คุณหมอแนะนำให้เข้ามาปรึกษาทันตแพทย์ในคลินิก เพื่อตรวจประเมินสภาพช่องปากและฟันอย่างละเอียด สิ่งที่คุณจะใช้รับจากการปรึกษาจัดฟันครั้งแรกกับคุณหมอที่ Smile Seasons คือ

สุขภาพช่องปากของคุณ – มีฟันผุหรือไม่ มีเหงือกอักเสบหรือเปล่า มีฟันคุดที่ควรต้องจัดการก่อนเริ่มการจัดฟันไหม

เอ็กซเรย์ภายนอกและภายในช่องปาก – เพื่อช่วยในการวางแผนการรักษา

เลือกชนิดของการจัดฟัน – คุณอาจจะมีตัวเลือกการจัดฟันอยู่ในใจ แต่การมาพบคุณหมอ คุณก็จะได้ข้อมูลทางคลินิกเพิ่มเติม และสามารถปรึกษากับคุณหมอเพื่อเลือกชนิดของการจัดฟันที่เหมาะสมสำหรับคุณ

แผนการรักษาคร่าว ๆ – คุณอาจสามารถจัดฟันได้เลย แต่บางคนอาจจะต้องมีการถอนฟัน เพื่อให้มีพื้นที่ว่างสำหรับการเรียงฟัน ในบางครั้งอาจต้องใช้เครื่องมือจัดฟันพิเศษ เช่น มินิสกรูหรือหมุดจัดฟัน (Mini screw) เป็นต้น

ราคาจัดฟันครั้งแรก – คุณหมอและเจ้าหน้าที่ประจำคลินิก สามารถประเมินราคาค่าใช้จ่ายในการเคลียร์ช่องปาก จัดฟัน ตามแผนการรักษาให้คุณได้

การจัดฟันร่วมกับการผ่าตัดขากรรไกร

ในบางครั้งความผิดปกติของฟันจะเกี่ยวข้องกับตำแหน่งของขากรรไกรที่ผิดปกติด้วย ซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยการจัดฟันเพียงอย่างเดียว และจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดขากรรไกรร่วมกับการจัดฟัน ถึงจะสามารถแก้ไขการเรียงตัวของฟันที่ผิดปกติได้

การผ่าตัดสามารถทำแค่ขากรรไกรล่างอย่างเดียว หรือทำทั้งบนและล่าง ขึ้นอยู่กับปัญหาทางคลินิกของคุณ โดยส่วนใหญ่คุณจะต้องเข้ารับการจัดฟันไปสักระยะหนึ่งก่อน หลังจากนั้นค่อยทำการผ่าตัดซึ่งต้องทำในโรงพยาบาล เมื่อการผ่าตัดเสร็จเรียบร้อย คุณจะต้องจัดฟันต่ออีกหลายเดือนถึงจะเสร็จสิ้นการรักษา หากคุณเคยได้รับการวินิจฉัยว่าควรต้องจัดฟันร่วมกับการผ่าตัด คุณสามารถติดต่อเราเพื่อทำนัดพบกับคุณหมอจัดฟันเฉพาะทางจากเราได้

ทำความรู้จักกับเครื่องมือจัดฟัน

การจัดฟันเป็นการรักษาที่ใช้เวลารักษานานจึงเป็นการดีหากคุณรู้จักส่วนประกอบต่างๆ ของอุปกรณ์จัดฟันแบบติดแน่นที่จะอยู่กับคุณไปเป็นเวลาหลายเดือน หรือบางกรณีก็หลายปี

ส่วนประกอบหลักของเครื่องมือจัดฟัน

Bracket – Bracket เป็นส่วนที่ติดแน่นอยู่บนผิวฟันด้วยกาวทางทันตกรรมแบบพิเศษ ทำหน้าที่ส่งผ่านแรงจากลวดจัดฟันมาที่ตัวฟัน Bracket นั้นมีทั้งที่ลักษณะเป็นโลหะ ซึ่งมักทำจาก Stainless Steel หรือมีลักษณะเป็นสีใสดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นซึ่งเป็นเซรามิกที่ทำจาก Sapphire

ลวดจัดฟัน (Archwire) – ลวดจัดฟันเป็นส่วนสำคัญในการออกแรงเคลื่อนฟัน มีหลายขนาด หลายเบอร์ รวมถึงทำจากวัสดุหลายชนิด ทันตแพทย์จะเป็นคนดัดลวดจัดฟันรวมถึงเลือกชนิดและขนาดที่เหมาะสมในการเคลื่อนฟันของคุณให้เป็นไปตามแผนการรักษา

ตัวรัด (Ligature) – เป็นส่วนที่ยึด Bracket กับลวดจัดฟันเข้าไว้ด้วยกัน ซึ่งอาจใช้ลวดขนาดเล็กๆ หรือใช้ยางโอริงที่มีสีสันสวยงามแบบที่เห็นกันทั่วไปก็ได้ การจัดฟันชนิดดามอนซึ่งเป็นระบบ Self ligating system สามารถล๊อคลวดจัดฟันเข้ากับ Bracket แบบพิเศษได้เลย ทำให้ไม่ต้องใช้ตัวรัดเพิ่มเติม

อุปกรณ์เสริมของเครื่องมือจัดฟัน

บางครั้งแค่อุปกรณ์หลักก็ไม่เ��ียงพอที่จะออกแรงเคลื่อนฟันไปตามแผนการรักษาได้ แต่ไม่ต้องห่วงเพราะว่าคุณหมอมีอุปกรณ์เสริมอีกเพียบซึ่งถือเป็นข้อดีหนึ่งของการจัดฟันแบบโลหะ ตัวอย่างอุปกรณ์เสริมมีดังนี้

ยางดึงฟัน (Elastic) – มักใช้ดึงฟันไปแนวหน้าหลัง หรือแนวดึ่งเพื่อแก้ไขการสบฟัน โดยคุณหมอจะแนะนำวิธีการคล้องยางดึงฟันให้กับคุณ ซึ่งโดยปกติจะต้องเปลี่ยนยางทุกๆ 1-2 วัน

เชนดึงฟัน (Power Chain) – ไว้ดึงฟันในแนวหน้าหลังเช่นกัน มีหลายสี คุณหมอเป็นคนใส่ให้ และห้ามถอดออกเอง คนไข้จัดฟันไม่จำเป็นต้องใช้เชนดึงฟันทุกคน ฉะนั้นหากคุณหมอไม่ใส่เชนให้ก็ไม่ต้องตกใจไป

สปริง (Spring) – เอาไว้ดึง หรือดันฟันไปยังตำแหน่งต่างๆ โดยสปริงจะออกแรงอยู่ตลอดเวลา ไม่เหมือนกับเชนดึงฟันที่แรงจะค่อยๆ ลดลงเรื่อยๆ

หมุดจัดฟัน (Miniscew) – ใช้เป็นหลักยึดที่แข็งแรง เพื่อนำอุปกรณ์เสริมอื่นๆ มายึดเพื่อเคลื่อนฟันในเคสที่ซับซ้อน

ตัวหนุนฟัน (Raise Bite หรือ Bite turbo) – เป็นวัสดุสีฟ้า หรือสีเหมือนฟัน เพื่อยกฟันแยกจากกัน เพื่อ���ก้ไขการสบฟันในแนวดิ่ง ระหว่างนี้คุณอาจจะเคี้ยวอาหารยากขึ้นนิดหน่อย

Orthodontics   ,  จัดฟันคืออะไร   ,  จัดฟันมีกี่แบบ   ,  การดัดฟัน   , ข้อดีของการดัดฟัน   ,   ข้อเสียของการดัดฟัน

CR   ::   https://www.smileseasons.com/orthodontics/

[prapasara]

การจัดฟัน คืออะไร มีกี่แบบ ข้อดี/เสีย

 การจัดฟัน คืออะไร มีกี่แบบ ข้อดี/เสีย

การจัดฟันคืออะไร?

การจัดฟัน (Orthodontic treatment) เป็นการเคลี่อนฟันไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมเพื่อให้ได้��ระโยชน์สูงสุดทั้งในด้านความสวยงามและการทำหน้าที่

โดยอาศัยเครื่องมือบางชนิด ซึ่งมีทั้งแบบถอดได้และแบบที่ยึดติดอยู่กับตัวฟันแบบที่อยู่ในช่องปากและแบบที่อยู่นอกช่องปากแบบที่มีสีจากโลหะและแบบที่มีสีเดียวกับฟันธรรมชาติ 

การจัดฟันยังรวมไปถึงการแก้ไขลักษณะนิสัยที่ผิดปกติในการบดเคี้ยว การเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขการเจริญเติบโตที่ผิดปกติของขากรรไกรอีกด้วย เพื่อให้ได้ประโยชน์สูงสุด ทั้งในด้านความสวยงาม และการทำหน้าที่

ทำไมต้องจัดฟัน?

การจัดฟันเป็นทางเลือกที่ช่วยแก้ปัญหาฟันเก ฟันซ้อน ฟันห่าง ฟันเหยินได้ และปัจจุบันก็เป็นที่นิยมทำกันมาก

การมีฟันเก ฟันห่าง ฟันที่เรียงซ้อนกัน หรือฟันที่สบกันไม่พอดี อาจจะส่งผลให้มีปัญหาเกี่ยวกับขากรรไกรที่ส่งผลต่อการเคี้ยวอาหาร ทำให้ประสิทธิภาพในการเคี้ยวอาหารลดลง และยังเป็นอุปสรรคต่อการทำความสะอาด ส่งผลต่อสุขภาพของเหงือกและฟันตามมา ซึ่งสาเหตุของฟันที่สบกันไม่พอดีนี้อาจมาจากนิสัยบางอย่าง เช่น การชอบดูดนิ้วตอนเด็ก การถอนฟันแท้ในช่วงก่อนโตเป็นผู้ใหญ่ หรือเกิดจากพันธุกรรม

ดังนั้น การจัดฟันจึงมีผลดีต่อสุขภาพช่องปากและฟัน เพราะเมื่อฟันเรียงตัวกันอย่างมีระเบียบ การทำความสะอาดจะง่ายขึ้น ช่วยป้องกันการเกิดฟันผุ และโรคเหงือก

นอกจากนี้ ฟันที่สบกันสนิทจะทำให้เคี้ยวอาหารได้อย่างละเอียด ทั้งยังสามารถแก้ปัญหาเกี่ยวกับการพูดที่เกิดจากการสบของฟัน

การจัดฟันทำโดยการติดเครื่องมือจัดฟัน ซึ่งจะทำให้เกิดแรงกดลงไปที่ฟัน ทำให้ฟันเกิดการเคลื่อนย้ายไปในทิศทางที่ต้องการและค่อยๆ ขยับเรียงตัวอย่างเป็นระเบียบ นอกจากนี้ยังช่วยในเรื่องการสบกันระหว่างฟันบนกับฟันล่างด้วย ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการทำงานและสุขภาพของช่องปากและฟัน

นอกจากนี้การจัดฟันยังช่วยเพิ่มความสวยงามของฟัน ทำให้พูดหรือยิ้มได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้น

ประเภทของการจัดฟัน

ประเภทของการจัดฟัน แบ่งเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ  

การจัดฟันแบบใช้เหล็กดัด

กับการจัดฟันโดยไม่ใช้เหล็กดัด แต่จะใช้เป็นพลาสติกใสๆ ครอบไปที่ตัวฟันแทน 

โดย��ี่เราจะเปลี่ยนชิ้นพลาสติกนี้ไปเรื่อยๆ ฟันก็จะขยับไปเรื่อยๆ ��ดยที่เราไม่ต้องมีเหล็กดัดติดอยู่ที่ฟันของเรา การจัดฟันแบบนี้เรียกว่า การจัดฟันแบบใส Invisalign

ข้อดี

การบดเคี้ยวอาหาร การจัดฟันจะทำให้บดเคี้ยวอาหารได้ดียิ่งขึ้น และย่อยอาหารได้ดียิ่งขึ้น กระเพาะอาหารไม่ต้องทำงานหนักจนเกินไป เนื่องจากการบดเคี้ยวเป็นขั้นแรกในการย่อยอาหาร

ทำให้ปัญหาต่างๆ ทางทันตกรรมลดลง

ฟันซ้อนเกจะทำให้เราทำความสะอาดหรือแปรงฟันได้ยาก และไม่ทั่วถึง ส่งผลให้มีคราบอาหารและคราบจุลินทรีย์รวมทั้งหินปูนมาเกาะจับที่ตัวฟันอยู่เยอะ ซึ่งถ้าปล่อยทิ้งไว้นานๆ ก็จะเป็นสาเหตุทำให้เกิดฟันผุและโรคเหงือกได้

ฟันซ้อนเกจะทำให้เมื่อเราใช้ฟันในการบดเคี้ยวอาหารประจำวัน จะเกิดการสึกของฟันในตำแหน่งที่ไม่ควรจะเกิด ทำให้การสบฟันผิดจากตำแหน่งปกติที่ควรจะเป็น จึงส่งผลให้ยิ่งนานไป ยิ่งจะทำให้เกิดปัญหาต่อตัวฟัน เหงือกและข้อต่อขากรรไกร

ความสวยงาม การจัดฟันจะทำให้ฟันเรียงตัวสวยงาม เป็นการเสริมสร้างบุคลิกภาพและเพิ่มความมั่นใจแก่ตัวเองอีกด้วย

ข้อเสีย 

                                

1. ฟันผุ เหงือกอักเสบ เนื่องจากการที่เรามีเครื่องมือจัดฟันอยู่ในช่องปาก จะทำให้การทำความสะอาดเป็นไปได้ยาก ส่งผลให้เกิดฟันผุและเหงือกอักเสบได้ง่าย ผู้ที่จัดฟันจึงควรแปรงฟันอย่างสะอาดทั่วถึงหลังจากมื้ออาหารทุกมื้อ

2. อาการแพ้สาร ที่เป็นส่วนประกอบในเครื่องมือจัดฟัน บางคนแพ้สารนิเกิลที่เป็นส่วนประกอบในเครื่องมือจัดฟัน แต่พบได้น้อยมาก

3. อาการเจ็บ พบได้เกือบทุกคนที่จัดฟัน อาการเจ็บนี้มักเกิดจากการเคลื่อนตัวของฟัน หรือเกิดจากเครื่องมือจัดฟันไปทิ่มกับเนื้อเยื่อภายในช่องปาก อาการเจ็บจะเป็นในบางช่วงของการจัดฟันเท่านั้น

4. อาการปวดข้อต่อขากรรไกร อาจเกิดขึ้นได้ระหว่างการจัดฟัน เนื่องจากฟันเคลื่อนตัวไปในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสมต่อการบดเคี้ยว

5. ฟันตายหรือรากฟันมีการละลายตัว พบได้ไม่บ่อยนักในผู้ที่มีการจัดฟัน อย่างไรก็ตามเราพบว่าในระหว่างการจัดฟันนั้น ฟันที่ตายไปแล้ว อาจจะย้อนกลับมามีชีวิตดังเดิมได้ และในคนปกติที่ไม่ได้จัดฟันรากฟันก็จะมีการละลายตัวได้เองอยู่แล้ว

เมื่อไหร่จึงเริ่มจัดได้

การจัดฟันสามารถกระทำได้ทั้งในเด็กที่ฟันแท้ยังขึ้นไม่ครบและในผู้ใหญ่ที่ฟันแท้ขึ้นครบทุกซี่แล้ว ทั้งนี้อาจจะมีจุดมุ่งหมายและข้อจำกัดแตกต่างกันออกไปบ้าง 

การจัดฟันในเด็กอาจจะมีผลทำให้รูปหน้าและรูปร่างของกระดูกขากรรไกรเปลี่ยนแปลงไปได้ 

ในขณะที่ในผู้ใหญ่จะมีการเปลี่ยนแปลงเฉพาะการเรียงตัว��องฟันเท่านั้น ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงรูปร่างของใบหน้าได้มากนักและมีข้อจำกัดต่างๆมากกว่าในเด็ก 

ในบางครั้งการจัดฟันเพียงอย่างเดียว อาจไม่สามารถแก้ไขการสบฟันและรูปร่างใบหน้าให้สมบูรณ์ได้  จึงต้องมีการถอนฟันออกไปบางซี่ หรือในรายที่มีความผิดปกติรุนแรง อาจจะต้องทำการจัดฟันร่วมกับการผ่าตัดกระดูกขากรรไกร (Orthognathic surgery)

ขั้นตอนทั่วไปในการจัดฟัน

X-Ray โครงสร้างฟัน

พิมพ์ปาก แยกฟัน

ติดเครื่องมือในสัปดาห์ต่อมา จากนั้นจะนัดพบทันตแพทย์จัดฟัน ทุก 3 - 4 สัปดาห์ ต่อครั้ง จนกระทั่งสภาพฟัน เป็นที่น่าพอใจ ใช้เวลาประมาณ ปีครึ่ง - 2 ปี จึงถอดเครื่องมือ

ใส่ Retainer 9 ต่อจนฟันคงสภาพในตำแหน่งที่จัดอีก 1-2 ปี ซึ่งจะนัดตรวจเป็นระยะ 1 เดือน 3 เดือน 6 เดือน 1 ปี 2 ปี 

ระยะเวลาที่ต้องใช้

ระยะเวลาที่ใช้ในการจัดฟันนั้น จะแตกต่างกันไปในผู้ป่วยแต่ละราย โดยเฉลี่ยการจัดฟันแบบติดแน่นนั้นใช้เวลาประมาณ 1.5 - 2.5 ปี แต่ก็ยังมีปัจจัยหลายๆ อย่างที่ทำให้ระยะเวลาที่ใช้ในการจัดฟันแตกต่างกันไป ดังนี้

ผู้ใหญ่หรือผู้ที่มีอายุมากกว่า มักจะใช้ระยะเวลาในการจัดฟันมากกว่าผู้ที่มีอายุน้อยกว่า

การจัดฟันที่มีการถอนฟันร่วมด้วย มักจะใช้เวลาในการจัดฟันมากกว่าการจัดฟันที่ไม่มีการถอนฟันร่วมด้วย

การจัดฟันที่มีการผ่าตัดขากรรไกรร่วมด้วย มักจะใช้เวลามากกว่าการจัดฟันที่ไม่มีการผ่าตัดขากรรไกร

การผิดนัดบ่อยๆ ย่อมทำให้เวลาในการจัดฟันนานขึ้น        

การไม่ปฏิบัติตามที่แพทย์สั่ง เช่น การใส่ยางหรือการใส่เครื่องมือจัดฟันชนิดถอดได้ ย่อมทำให้เวลาในการจัดฟันมากขึ้น

การรับประทานอาหารโดยการไม่ระมัดระวัง จะทำให้เหล็ก ยางหรือลวดจัดฟันหลุด หรือเสียหาย ย่อมทำให้ระยะเวลาในการจัดฟันมากขึ้น

ความสำเร็จในการจัดฟัน

การใส่เครื่องมือบางชนิดในช่องปากด้วยตัวเองจนถึงการใส่เครื่องมือคงสภาพฟัน (Retainer) หลังจากเสร็จสิ้นการรักษาแล้ว ถ้าปราศจากการร่วมมือที่ดีจากผู้ป่วยแล้ว การจัดฟันอาจจะใช้เวลานานกว่าปกติและไม่ประสบผลสำเร็จ หรือผลที่ได้ไม่ดีเท่าที่ควรครับ 

จะต้องอาศัยความร่วมมืออย่างสูงจากผู้ป่วยตั้งแต่การมาให้ตรงเวลานัดโดยทั่วไป 

จะต้องมาพบทันตแพทย์ทุกๆ 3-4 สัปดาห์เพื่อทำการปรับเครื่องมือ 

การรักษาความสะอาดในช่องปาก 

ข้อแนะนำในการปฏิบัติตัว

แปรงฟันทุกครั้งหลังอาหาร และรักษาความสะอาดฟันและช่องปากให้ดี

ปฏิบัติตัวตามที่ทันตแพทย์สั่งโดยเคร่งครัด เช่น การใส่ยาง การใส่ retainer การมาตามนัดที่กำหนด

งดอาหารบางประเภท

อาหารที่แข็งมาก เช่น อ้อย น้ำแข็ง

อาหารเหนียว เช่น หมากฝรั่ง ตังเม เนื้อที่เหนียวมากๆ

อาหารหวานจัด เช่น ลูกอม ช็อคโกแลต

Orthodontics   ,  จัดฟันคืออะไร   ,  จัดฟันมีกี่แบบ   ,  การดัดฟัน   , ข้อดีของการดัดฟัน   ,   ข้อเสียของการดัดฟัน

CR     ::            https://www.vibhavadi.com/Health-expert/detail/376

[prapasara]

การจัดฟัน คืออะไร

 การจัดฟัน คืออะไร

การจัดฟัน (Orthodontics) เป็นสาขาหนึ่งทางทันตกรรมเพื่อความงาม (cosmetic dentistry) ในการวิเคราะห์ วินิจฉัยและวางแผนป้องกันรักษาความผิดปกติของการเรียงฟัน การสบฟัน รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวกับขากรรไกรที่จำเป็นต้องสัมพันธ์กับใบหน้า เป็นการรักษาเพื่อให้มีการสบฟันที่ดีขึ้น การบดเคี้ยวอาหารมีประสิทธิภาพ ลดปัจจัยเสี่ยงในการเกิดฟันผุหรือโรคเหงือกอันเนื่องมาจากฟันเรียงตัวผิดปกติ และหลีกเลี่ยงการเกิดรอยสึกของฟันจากการเรียงฟันหรือการสบฟันที่ไม่เหมาะสม

อีกหนึ่งข้อสำคัญสำคัญไม่แพ้กัน การจัดฟันยังช่วยเสริมความมั่นใจให้กับรอยยิ้ม เสริมบุคลิกภาพ จากการที่มีฟันเรียงกันสวยงาม ซึ่งการจัดฟันจำเป็นต้องทำโดยทันตแพทย์เฉพาะทาง ในคลินิกทันตกรรมเฉพาะทาง หรือโรงพยาบาลที่ได้มาตรฐานเท่านั้นถึงจะดูแลรักษาฟันของเราให้มีความสวยงามและปลอดภัย

จัดฟันมีกี่แบบ?

รูปแบบชนิดของการจัดฟันแบ่งออกเป็น 2 ประเภทหลัก ๆ คือ

การจัดฟันแบบติดเครื่องมือ : เป็นวิธีจัดฟันที่ใช้กันมาอย่างแพร่หลาย เครื่องมือทำด้วยวัสดุที่เป็นโลหะ

การจัดฟันแบบไม่ติดเครื่องมือ : เป็นการจัดฟันแบบถอดได้ ไม่ต้องติดเครื่องมือจัดฟันบนฟัน ผู้มารับบริการ หลายคนอาจคุ้นกันในชื่อ Invisalign  

โดยทั้ง 2 ประเภทนี้ มีชนิดของเครื่องมือจัดฟันให้เลือกได้เหมาะสมกับตามความต้องการ แบ่งออกเป็นทั้งหมด 4 แบบดังนี้

จัดฟันแบบโลหะ Metal

เป็นการจัดฟันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดครับ โดยเฉพาะในกลุ่มวัยรุ่นจะเลือกการจัดฟันวิธีนี้ ซึ่งจะเป็นการจัดฟันโดยการติดเครื่องมือแบบโลหะไว้ที่ผิวด้านหน้าของฟัน ใส่ลวดผ่านร่อง Bracket และใช้ยางโอริง (O-ring) สีสันสดใสรัดตัวเครื่องมือจัดฟันให้ติดกับลวดจัดฟัน ทำให้การจัดฟันติดแน่น และต้องมีการปรับเครื่องมือทุก ๆ เดือน

ข้อดี : การจัดวิธีนี้จะเป็นการติดเครื่องมือที่ทำด้วยวัสดุที่เป็นโลหะ ผิวเรียบเป็นมันวาว ทำให้คราบอาหารและ จุลินทรีย์ติดได้ยากกว่าวัสดุชนิดอื่นครับ และยังเป็นการติดด้านนอกของฟัน จึงทำให้การทำความสะอาดได้ง่าย สะดวกขึ้น ราคาไม่แพง ถือว่าเป็น การจัดฟัน ราคาค่าใช้จ่ายที่น้อยกว่าตัวอื่น ระยะเวลาในการจัดฟัน 2 ปีขึ้นไป

เหมาะกับใคร: การจัดฟันแบบโลหะเหมาะกับนักเรียน นักศึกษา ที่มีงบประมาณจัดฟันจำกัด และผู้ที่มีเวลาสามารถมาพบทันตแพทย์ได้บ่อย ๆ

จัดฟันแบบเซรามิก Ceramic

จัดฟัน เซรามิก (Ceramic) เป็นการจัดฟันโดยใช้วัดสุแบบเซรามิกใส ที่��ึดติดกับผิวฟันด้านหน้า แล้วใส่ลวดผ่านร่อง Bracket และใช้ยางแบบใสรัดเครื่องมือจัดฟันให้ติดกับลวดจัดฟัน เพื่อช่วยควบคุมทิศทางการเคลื่อนตัวของฟัน มีสีใกล้เคียงกับสีฟัน ทำให้ฟันเรียงตัวสวย

ข้อดี : เครื่องมือจัดฟันประเภทนี้ถูกออกแบบมาเป็นพิเศษ ให้สีและความใสใกล้เคียงสีฟันมากที่สุดครับ ดังนั้นจึงมองไม่ค่อยเห็นว่าคนไข้กำลังจัดฟันอยู่

เหมาะกับใคร : การจัดฟันแบบจัดฟันเซรามิก เหมาะกับผู้ที่ต้องการจัดฟัน แต่ไม่อยากให้คนสังเกตชัดเจน เนื่องจากมีหน้าที่และบุคลิก ในการทำงาน คนไข้ต้องมาปรับเครื่องมือจัดฟันทุก ๆ 1 เดือน ใช้ระยะเวลาการจัดฟัน 2 ปีขึ้นไป

จัดฟันแบบใส Invisaliagn

จัดฟันแบบใส  หรือ เครื่องมือ จัดฟัน Invisalign เป็นนวัตกรรมการจัดฟันแบบใหม่ เน้นความสวยงามเป็นหลักครับ เพราะใช้เครื่องมือโปร่งใสช่วยปรับการเรียงตัวของฟัน เป็นเครื่องมือจัดฟันที่สามารถถอดใส่ได้จาก USA ข้อดี : การจัดฟันประเภทนี้จะมองไม่เห็นเครื่องมือ สะดวก ไม่ต้องทนเจ็บจากเครื่องมือแบบติดแน่น สามารถถอดใส่ง่าย รับประทานอาหารหรือเคี้ยวอาหารได้ตามปกติ

เหมาะกับใคร : การจัดฟันประเภทนี้เป็นที่นิยมในกลุ่มดารา นักธุรกิจที่ต้องใช้หน้าตา และความน่าเชื่อถือ เพราะสามารถจัดฟันได้โดยไม่ต้องใส่เหล็กดัดฟัน สามารถพูด หรือออกเสียงได้อย่างชัดเจน โดยระยะเวลา

การจัดฟันโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 6 เดือน-2 ปีขึ้นไป  สามารถแบ่งเป็น 4 ประเภทใหญ่ ๆ ดังนี้

Invisalign i7

Invisalign lite

Invisalign moderate

Invisalign full

จัดฟันแบบดามอน Damon

จัดฟันแบบดามอน เป็นการจัดฟันด้วย Bracket ชนิดดามอนซิสเต็ม เป็นการจัดแบบใหม่ไม่ต้องใช้ยางรัด มีประสิทธิภาพสูง มีกลไกการบานพับขนาดเล็กที่ยึดกับลวดอย่างหลวม ๆ เพื่อดึงให้ฟันเคลื่อนตัว

ข้อดี : การจัดฟันดามอน (Damon) ไม่ต้องใช้ยาง ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาเรื่องยางขาด หรือยางเสื่อมสภาพและแทบไม่ต้องถอนฟันออกสักซี่ เพราะใช้เทคโนโลยีแบบ self-ligating ลักษณะจะเป็นบานพับเปิดปิด ลดแรงเสียดทาน ส่งผลให้ฟันเคลื่อนที่ไว ซึ่งได้รับการรับรองจากแพทย์ว่าช่วยลดระยะเวลาในการจัดฟันน้อยลง เมื่อเทียบกับการจัดฟันแบบโลหะ และขณะเดียวกันตอนปรับเครื่องมือยังเจ็บน้อยกว่า เนื่องจากไม่ได้ใช้ยางมัด จัดฟันดามอน มี 2 รุ่นคือ

Damon Q ที่เป็นโลหะ

Damon clear เป็นแบบใส

เหมาะกับใคร: เหมาะกับทุกเพศทุกวัย เพราะสามารถดูเเลความสะอาดฟันได้ง่าย ลดโอกาสการเกิดฟันผุ และโรคเหงือกอักเสบได้

การจัดฟันครั้งแรก เริ่มต้นอย่างไร

เมื่อตัดสินใจแล้วว่าต้องการจัดฟัน สำหรับคนที่เข้ารับการจัดฟันครั้งแรก หมอแนะนำให้เลือกทันตแพทย์เฉพาะทางจัดฟันโดยเฉพาะได้รับการรับรองจากสมาคมจัดฟันแห่งประเทศไทยครับ เพื่อให้ทันตแพทย์ช่วยพิจารณาวางแผนการรักษาอย่างเหมาะสมในแต่ละบุคคล อาทิ ความจำเป็นจะต้องถอนฟันหรือไม่

ถ้าจำเป็นต้องถอน จะต้องถอนกี่ซี่ หรือบางคนไม่จำเป็นต้องถอน สามารถใช้เครื่องมืออื่น เช่น มินิสกรู (miniscrew) ในการช่วยรักษาจัดฟันได้ ซึ่งทั้งหมดนี้ต้องประเมินจากโครงสร้างฟันและใบหน้าของแต่ละคนครับ โดยทันตแพทย์ของเราจบจัดฟันจากมหิดลครับ (เฉพาะทางจัดฟันในระบบ) ได้รับการรับรองว่าเป็นทันตแพทย์ผู้เชี่ยวชาญจัดฟันจากสมาคมจัดฟันแห่งประเทศไทย

ดังนั้นคนไข้จึงสามารถเชื่อมั่นและเชื่อใจในตัวหมอของเราได้ครับนอกจากนี้ยังมีวิธีการจัดฟันให้เลือกหลายแบบ แต่ละแบบก็มีรายละเอียดข้อดีและราคาแตกต่างกันไป ดังนั้นคนไข้ที่ต้องการจัดฟันควรศึกษาให้ดีก่อนจัดฟัน

ปัญหาการเรียงตัวของฟัน

หลาย ๆ คนอาจมีข้อสงสัยว่าทำไมการเรียงตัวของฟันของแต่ละคนถึงแตกต่างกันหรือเกิดการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง สาเหตุของความแตกต่างและการเปลี่ยนแปลงแบ่งออกได้ 3 ปัจจัยคือ

กรรมพันธุ์ : การเรียงตัวของฟันแต่ละคนไม่เหมือนกัน ขึ้นอยู่กับกรรมพันธุ์เป็นตัวกำหนด ซึ่งมีผลต่อขนาด รูปร่างและความสัมพันธ์ระหว่างขากรรไกร ขนาดของฟันใหญ่หรือเล็กในแต่ละบุคคล ฟันยื่น ฟันซ้อนเก ซึ่งเป็นสาเหตุที่พบได้มากที่สุดครับ

จำนวนซี่ฟันที่หายไปหรือเกิน : จำนวนฟันที่มี หากขาดหายไป ทั้งจากการถอนฟันหรืออุบัติเหตุ ก็อาจทำให้ฟันที่เหลืออยู่ขาดสมดุล เกิดล้มหรือเอียงได้ครับ อีกกรณีคือมีฟันเกิน จนเกิดการเบียดอยู่ในช่องปากทำให้เรียงตัวไม่สวยงาม

นิสัยบางอย่างที่มีผลต่อฟัน : เช่น การดูดนิ้ว กัดเล็บ การกลืนโดยเอาลิ้นดุนฟัน การหายใจทางปาก อาจทำให้ ฟันห่าง ฟันยื่น หรือการถอนฟันน้ำนมก่อนเวลาที่สมควร ก็มีผลต่อการเรียงตัวของฟัน

จัดฟันช่วยเรื่องอะไรบ้าง?

1. การจัดฟันช่วยให้การเรียงฟันเป็นระเบียบสวยงามมากยิ่งขึ้นครับ ใครที่สงสัยว่าปัญหาของตนเองแก้ไขด้วยการจัดฟันดีไหม ต้องให้ทันตแพทย์ช่วยประเมินปัญหา  เช่น

มีปัญหา ฟันเก (Over Crowding)

ภาวะสบลึก (Deep overbite)

ภาวะสบเปิดหรือการสบฟันหน้าไม่สนิท (Open bite)

ขากรรไกรบนยื่น (Overjet)

ขากรรไกรล่างยื่น(Under-bite)

การสบฟันแบบไขว้ (Cross-bite Occlusion)

การจัดฟันสามารถปรับแนวฟันให้เรียงตัวเป็นระเบียบ และช่วยรักษาสุขภาพช่องปากดีขึ้น ลดปัญหาฟันผุได้ เพราะฟันที่เรียงตัวไม่เป็นระเบียบนี้ เป็นที่มาของเศษอาหาร ที่ไปติดอยู่ตามซอกหลืบของฟัน สาเหตุหลักของฟันผุครับ

2. ช่วยให้การดูแลรักษาฟันเป็นเรื่องง่ายขึ้น เมื่อฟันเรียงตัวดี อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม ก็สามารถทำความสะอาดได้ง่ายขึ้นครับ ช่วยลดโอกาสการสูญเสียฟันในอนาคต ทำให้ฟันอยู่กับเราได้ยาวนาน

3. ช่วยปรับรูปหน้าให้เข้าที่ การจัดฟันทำให้ใบหน้าเข้าที่มากขึ้น แก้ปัญหาการฟันสบ ฟันล่างยื่น หรือฟันเหยินได้ ส่งผลให้เจ้าของใบหน้ามีความมั่นใจ กล้าพูด กล้ายิ้มมากขึ้น

ขั้นตอนการจัดฟัน

ขั้นตอนการจัดฟันเบื้องต้นมีวิธีการคล้าย ๆ กันครับ แต่อาจมีข้อแตกต่างในแต่ละประเภท คือ การจัดฟันด้วยเครื่องมือเเบบติดเเน่น และการจัดฟันแบบไม่ติดเครื่องมือ แต่การเตรียมตัวก่อนจัดฟันคล้ายกัน แบ่งเป็น 8 ขั้นตอนดังนี้

ปรึกษาทันตแพทย์ เมื่อตัดสินใจจัดฟันครั้งแรก ต้องปรึกษาทันตแพทย์เฉพาะทางจัดฟันโดยตรงครั�� เพื่อทำการตรวจวินิจฉัยปัญหาของแต่บุคคล ตรวจรูปหน้า โครงสร้างกระดูกขากรรไกรและฟัน พร้อมทั้งซักประวัติ เช่น มีโรคประจำ ประวัติการแพ้ยา หรือยาที่กำลังใช้อยู่ในปัจจุบันว่ามีหรือไม่ เพื่อวางแผนการรักษาที่เหมาะสม ขณะเดียวกันในช่วงเวลานี้ ทันตแพทย์จะให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดฟันในแต่ละวิธีการให้ทราบ เพื่อให้คนไข้ตัดสินใจว่าแบบไหนตรงความต้องการมากที่สุด 

วางแผนการจัดฟัน เมื่อคนไข้เลือกวิธีการจัดฟันที่เหมาะกับตนเองได้เเล้ว ทันตแพทย์จะแจ้งแผนการรักษาคร่าว ๆ รวมถึงค่าใช้จ่ายในการรักษา และทำการพิมพ์ปาก สร้างแบบจำลองฟัน

ถ่ายภาพ x-ray คนไข้ต้องทำการพิมพ์ฟัน และ x-ray ได้แก่ Panoramic, Lateral cephalometric หรือ PA cephalometric (ถ้าจำเป็น) เพื่อนำข้อมูลมาประกอบการวินิจฉัย ประเมินฟัน กระดูกขากรรไกรบนและล่าง ดูการสบของฟัน และออกแบบการจัดฟันเพื่อให้เข้ารูปสวยงาม และใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เคลียร์ช่องปาก การเคลียร์ช่องปาก คือการเตรียมให้ช่องปากของเราพร้อมที่จะจัดฟัน โดยทันตแพทย์ต้องเช็คสุขภาพในช่องปากก่อนเริ่มการจัดฟัน ได้แก่ การอุดฟัน ขูดหินปูน ถอนฟัน หรือผ่าฟันคุด เป็นต้น เพราะถ้าได้ติดเครื่องมือจัดฟันไปแล้ว แล้วต้องทำการอุดฟัน หรือทำการรักษาฟันใด ๆ จะทำให้การรักษานั้นยุ่งยาก และช่วยให้การจัดฟันประสบผลสำเร็จได้ด้วยดี ซึ่งในขั้นตอนนี้อาจจะต้องใช้ระยะเวลานานในบางคนครับ หากมีปัญหาฟันผุ หรือเหงือกอักเสบมาก ๆ

นัดติดเครื่องมือ ขั้นตอนนี้จะแยกออกเป็น 2 รูปแบบ

จัดฟันโดยติดเครื่องมือ เมื่อทันตแพทย์ทำการติดเครื่องมือแล้ว จะมีการนัดหมายเพื่อปรับเครื่องมือทุก ๆ 1-2 เดือน ตามประเภทเครื่องมือจัดฟัน ซึ่งในช่วงแรกอาจจะเจ็บบ้างเล็กน้อยในช่วงนี้ครับ

จัดฟันแบบไม่ติดเครื่องมือ หรือจัดฟันใส ทันตแพทย์จะนัดใส่เครื่องมือจัดฟัน พร้อมแนะนำวิธีการดูแลระหว่างใส่ เพราะการจัดฟันวิธีนี้สามารถถอดออกได้ระหว่างจัดฟัน โดยเครื่องมือถูกออกแบบมาเฉพาะบุคคล เพื่อจัดระเบียบกล้ามเนื้อ และส่งผลต่อการเจริญเติบโตของขากรรไกร โดยเครื่องมือจัดฟันจะส่งแรงกดไปบนฟันอย่างนุ่มนวลเพื่อให้ฟันเคลื่อนที่บนกระดูกขากรรไกร จากนั้นทันตแพทย์จะนัดเปลี่ยนชุดเครื่องมือตามแผนที่วางไว้ครับ ในการนัดหมายแต่ละครั้ง คนไข้ควรจะต้องมาให้ตรงตามนัด เพื่อให้แผนการรักษาไม่คลาดเคลื่อน

การดูแลช่องปากและฟันหลังจัดฟัน ในระหว่างจัดฟันจำเป็นต้องการดูแลสุขภาพช่องปากและฟันอย่างดีครับ เช่น แปรงฟันทุกครั้งหลังรับประทานอาหาร และใช้ไหมขัดฟันอย่างถูกวิธี และสม่ำเสมอ เข้าพบทันตแพทย์ตรวจเช็คช่องปาก ขูดหินปูน ทุก 3-6 เดือน เพื่อป้องกันการเกิดเหงือกอับเสบระหว่างการจัดฟัน

นัดถอดเครื่องมือ เมื่อแผนการจัดฟันเป็นไปตามที่วางไว้ ทันตแพทย์ก็จะนัดถอดเครื่องมือจัดฟัน และจะให้ใส่รีเทนเนอร์ครับ แนะนำคนไข้จะต้องใส่ต่อเนื่องอย่างเคร่งครัด เพื่อให้ฟันคงอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องสวยงามตลอดไป

ติดตามผล ทันตแพทย์จะนัดติดตามการใส่รีเทนเนอร์ทุก ๆ 1 เดือน 3 เดือน 6 เดือน และทุก ๆ 1 ปี

เมื่อผ่านขั้นตอนการจัดฟัน คุณหมอขอแนะนำให้คนไข้ศึกษาวิธีการดูแลหลังจัดฟัน

เพื่อให้ฟันเรียงตัวสวย มีสุขภาพช่อ��ปากที่ดีขึ้น 

Orthodontics   ,  จัดฟันคืออะไร   ,  จัดฟันมีกี่แบบ   ,  การดัดฟัน   , ข้อดีของการดัดฟัน   ,   ข้อเสียของการดัดฟัน

ขอบคุณที่มา    ::      https://smileandcodentalclinic.com/orthodontic/

[prapasara]

Tooth fairy

Tooth fairy

The tooth fairy is a folkloric figure of early childhood in Western and Western-influenced cultures.  The folklore states that when children lose one of their baby teeth, they should place it underneath their pillow or on their bedside table; the Tooth Fairy will visit while they sleep, replacing the lost tooth with a small payment.

Origins

During the Middle Ages, other superstitions arose surrounding children's teeth. Children in England were instructed to burn their baby teeth, on pain of spending eternity searching for the baby teeth in the afterlife. Fear of witches was another reason to bury or burn teeth. In medieval Europe, it was thought that a witch could assume total power over someone if they were to obtain one of their teeth. 

Another modern incarnation of these traditions into an actual Tooth Fairy has been traced to a 1908 "Household Hints" item in the Chicago Daily Tribune:

Tooth Fairy. Many a refractory child will allow a loose tooth to be removed if he knows about the Tooth Fairy. If he takes his little tooth and puts it under the pillow when he goes to bed the Tooth Fairy will come in the night and take it away, and in its place will leave some little gift. It is a nice plan for mothers to visit the 5-cent counter and lay in a supply of articles to be used on such occasions. 

Appearance

Unlike Father Christmas and, to a lesser extent, the Easter Bunny, there are few details of the Tooth Fairy's appearance that are consistent in various versions of the myth. A 1984 study conducted by Rosemary Wells revealed that most, 74 percent of those surveyed, believed the Tooth Fairy to be female, while 12 percent believed the Tooth Fairy to be neither male nor female, and 8 percent believed the Tooth Fairy could be either male or female.  When asked about her findings regarding the Tooth Fairy's appearance, Wells explained: "You've got your basic Tinkerbell-type Tooth Fairy with the wings, wand, a little older and whatnot. Then you have some people who think of the tooth fairy as a man, a bunny rabbit, or a mouse."  One review of published children's books and popular artwork found the Tooth Fairy to be depicted in many different forms, including as a child with wings, a pixie, a dragon, a blue mother-figure, a flying ballerina, two little older men, a dental hygienist, occasionally a female dentist, a potbellied flying man smoking a cigar, a bat, a bear, and others. Unlike the well-established imagining of Santa Claus, differences in renderings of the Tooth Fairy are not as upsetting to children. 

Depiction on coins and currency 

Starting in 2011, the Royal Canadian Mint began selling special sets for newborn babies, birthdays, wedding anniversaries, "Oh Canada", and the Tooth Fairy. The Tooth Fairy quarters, which were issued only in 2011 and 2012, were packaged separately. 

In 2020, the Royal Australian Mint began issuing "Tooth Fairy kits" that included commemorative $2 coins.

Reward

The reward left varies by country, the family's economic status, amounts the child's peers report receiving, and other factors.  A 2013 survey by Visa Inc. found that American children receive $3.70 per tooth on average.  According to the same survey, only 3% of children find a dollar or less and 8% find a five-dollar bill or more under their pillow. 

The reward is affected by inflation.  According to data gathered by the American dental insurance company Delta Dental, the average payout per tooth in the United States rose from $1.30 in 1998 to $6.23 in 2023.  According to Delta Dental, the payout's trends typically mirror macroeconomic conditions and the S&P 500 stock index. 

Delta Dental found that the first tooth lost gets a higher reward than other teeth on average in the United States.

Belief

Belief in the Tooth Fairy is viewed in two very different ways. On the one hand, children's beliefs are seen as part of the trusting nature of childhood. Conversely, belief in the Tooth Fairy is frequently used to label adults as being too trusting and ready to believe anything. 

Parents tend to view the myth as providing comfort for children in losing a tooth.  Research finds that belief in the Tooth Fairy may comfort a child experiencing fear or pain from losing a tooth.  Mothers especially seem to value a child's belief as a sign that their "baby" is still a child and is not "growing up too soon".  By encouraging belief in a fictional character, parents allow themselves to be comforted that their child still believes in fantasy and is not yet "grown up". 

Children often discover the Tooth Fairy is imaginary as part of the age 5- to 7-year shift, often connecting this to other gift-bearing imaginary figures (such as Santa Claus and the Easter Bunny). 

Author Vicki Lansky advises parents to tell their children early that the tooth fairy pays much more for a perfect tooth than a decayed one. According to Lansky, some families leave a note with the payment, praising the child for good dental habits. 

Research findings suggest a possible relationship between a child's continued belief in the Tooth Fairy (and other fictional characters) and false memory syndrome

Related myths

El Ratón Pérez (Spain and Latin America) 

In Spain and Hispanic America, El Ratoncito Pérez or Ratón Pérez (lit. transl. Perez the Little Mouse or Perez Mouse) is equivalent to the Tooth Fairy. He first appeared in an 1894 tale written by Luis Coloma for King Alfonso XIII, who had just lost a milk tooth at the age of eight.  As is traditional in other cultures, when a child loses a tooth it is customary for the child to place it under the pillow so that El Ratoncito Pérez will exchange it for a small payment or gift. The tradition is almost universal in Spanish cultures, with some slight differences.

He is generally known as "El Ratoncito Pérez",  except for some regions of Mexico, Peru, and Chile, where he is called "El Ratón de los Dientes" (transl. The Tooth Mouse), and in Argentina, Venezuela, Uruguay, and Colombia, where he is known simply as "El Ratón Pérez". He was used by Colgate marketing in Venezuela  and Spain.

Elsewhere in Europe 

In Italy, the Tooth Fairy (Fatina dei denti) is also often replaced by a tiny mouse named Topolino. In some areas the same role is held by Saint Apollonia, known as Santa Polonia in Veneto.  (Saint Apollonia's legendary martyrdom involved having her teeth broken; she is frequently depicted artistically holding a tooth and is considered the patron saint of dentistry and those with toothache and dental problems.)

In France and French-speaking Belgium, this character is called La Petite Souris (The Little Mouse). From parts of Lowland Scotland comes a tradition similar to the fairy mouse: a white fairy rat who purchases children's teeth with coins.

In Catalonia, the most popular would be Els Angelets (little angels) and also "Les animetes" (little souls) and as in the other countries, the tooth is placed under the pillow in exchange of a coin or a little token.

In the Basque Country, and especially in Biscay, there is Mari Teilatukoa ("Mary from the roof"), who lives in the roof of the baserri and catches the teeth thrown by the children. In Cantabria, he is known as L'Esquilu de los dientis ("the tooth squirrel). 

Asia and Africa

In Japan, a different variation calls for lost upper teeth to be thrown straight down to the ground and lower teeth straight up into the air; the idea is that incoming teeth will grow in straight. 

In Korea, throwing both upper and lower teeth on the roof was common.  The practice is rooted around the Korean national bird, the magpie. It is said that if the magpie finds a tooth on the roof, it will bring good luck.  Some scholars think the myth derived from the word 까치(Ka-chi) which was a middle Korean word for magpies that sounds similar to "new teeth", or because of the significance of magpies in Korean mythology as a messenger between gods and humans. 

In Middle Eastern countries

 (including Iraq, Jordan, Egypt, and Sudan), there is a tradition of throwing a baby tooth up into the sky to the sun or to Allah. This tradition may originate in a pre-Islamic offering dating back to the 13th century. It was also mentioned by Izz bin Hibat Allah Al Hadid in the 13th century. 

In Mali, children throw baby teeth into the chicken coop to receive a chicken the following day. 

In Afrikaans speaking families in South Africa, children leave their teeth in a shoe so that the Tandemuis (Tooth Mouse) can replace the teeth with money.

In popular culture

In 1927, a children's playwright, Esther Watkins Arnold, brought to life an extraordinary, elf-like creature, in an 8-page playlet. She playfully christened it as the "Tooth fairy", and this mythical creature had the power to fly around visiting young children, to collect their fallen (milk) teeth.

See also

Don't Be Afraid of the Dark – A film featuring an early version of the creatures

Fairy

Ratoncito Pérez – Spanish tooth mouse

Hammaspeikko – Finnish tooth troll

Hogfather – Discworld novel featuring their version of the Tooth Fairy

CR   ::      https://en.wikipedia.org/wiki/Tooth_fairy

[prapasara]

ทูธแฟรี (tooth fairy) เทพพิทักษ์ฟัน

 ทูธแฟรี

ทูธแฟรี (tooth fairy)  เทพพิทักษ์ฟัน   

ทูธแฟรี (อังกฤษ: tooth fairy) หรือ เทพพิทักษ์ฟัน เป็นความเชื่อตามประเพณีของตะวันตก ว่าเมื่อเด็กเล็กฟันน้ำนมหลุด   แล้วนำฟันซี่นั้นไปวางไว้ใต้หมอน ตอนกลางคืนเมื่อเด็กหลับจะมีเทพยดานำฟันซี่นั้นไป แลกเปลี่ยนกับเงินจำนวนหนึ่ง

เรื่องราวนี้มีที่มาจากประเทศในยุโรป ที่จะนำฟันน้ำนมเด็กไปฝังดิน โดยเฉพาะฟันซี่ที่ 6 เป็นธรรมเนียมที่พ่อแม่จะวางเงิน หรือของขวัญไว้ใต้หมอนเพื่อเป็นของแลกเปลี่ยน ในประเทศยุโรปเหนือ มีประเพณีของชาวไวกิง ว่าจะต้องมีการจ่ายค่าธรรมเนียม เมื่อฟันน้ำนมซี่แรกหลุด  และสืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน ในหลายประเทศ เช่น สหรัฐอเมริกา อังกฤษ สแกนดิเนเวีย

tooth fairy  ,   ทูธแฟรี   ,  Tooth Fairy  ,    เทพพิทักษ์ฟัน   

[prapasara]

แฟรี่ (Fairy) คืออะไร?

 แฟรี่ (Fairy) คืออะไร?

ตำนานสัตว์มหัศจรรย์

ตอน แฟรี่

เมื่อจะเล่าถึงเรื่องแฟรี่

ตามพจนานุกรมไทยไม่ว่าตอนนี้หรือตอนไหน คำนี้แปลว่า��างฟ้า ตอนเด็กๆ ก็เข้าใจว่าคงเหมือนเทวดานางฟ้าบ้านเราที่อาศัยอยู่บนสวรรค์ แต่...ยิ่งเวลาผ่านมากเข้า มันไม่ยักใช่อย่างนั้น แฟรี่ไม่เหมือนนางฟ้าในมโนนึกแต่ประการใด แต่เป็นสิ่ง (ที่คาดว่ามี และ..) มีชีวิต อาศัยอยู่บนพื้น��ผ่นดิน อย่างยิ่งในอังกฤษ ดังนั้น ขอเรียกว่า

แฟรี่ ภูตแผ่นดิน ท่านผู้อ่านจะเข้าใจมากกว่า

แฟรี่ (Fairy) คืออะไร?

ฝรั่งเจ้าตำนานท่านว่าไว้ว่า แฟรี่คืออมนุษย์ชนิดหนึ่ง หรือจะเรียกว่าภูตแผ่นดินชนิดหนึ่งก็ไม่น่าจะผิด แต่เดิมเชื่อว่าพวกนี้คล้ายคน สูงสง่าหน้าตาดี ก็คำว่าแฟรี่ fairy (fair=สวย สำอาง ผ่อง พริ้งเพราฯลฯ) โดยนัยก็มีหมายความแบบนี้อยู่แล้ว กระนั้นกระแสเดิมก็ยังว่า คำนี้เดิมมาจากคำละตินว่า fata หมายถึง “fate” ชะตากรรม เลยมีการเชื่อมต่อแฟรี่เข้ากับเทพีชะตากรรม เทพีเฟทของกรีกผู้กุมชะตาชีวิตมนุษย์ แต่ก็มีทฤษฎีรากเดิมอื่นๆอีกนะครับที่ถือว่า แฟรี่คือ “เทวดาที่ถูกลดขั้น” ต้องอยู่ระหว่างสวรรค์และนรก (ซึ่งก็คือโลกมนุษย์ของเรานี่ล่ะ) พวกนี้จึง

มีอุปนิสัยทั้งดีและร้ายระคนกัน แฟรี่มีทั้งเพศหญิงและเพศชาย รูปร่างเหมือนมนุษย์ตัวเล็กๆ อยู่ในวัยหนุ่มสาวเสมอ ฉลาดเฉลียวเป็นพวกอมตะไม่ตาย หรือไม่ก็มีช่วงอายุนานจนเลยอายุปกติของมนุษย์ แฟรี่เป็นพวกมีพลังวิเศษ มีฤทธิ์เวทมนตร์ ดูเหมือนจะมากกว่าภูตแผ่นดินชนิดอื่นๆ สามารถเหินไปในอากาศได้ ร่ายเวทย์ ทำนายอนาคตได้ และที่สำคัญอวยพรให้มนุษย์ได้ ส่วนจะเป็นพรดีหรือพรร้ายก็แล้วแต่โชคชะตาฟ้าลิขิตว่ามนุษย์คนนั้นเจอแฟรี่แบบไหน หรืออารมณ์ไหน

คาดว่าพวกแฟรี่น่าจะตัวสูงสง่าหล่อเหล่าอยู่นานทีเดียว กระทั่งมาถึงศตวรรษที่ 14 เป็นต้นมานั่นแหละ ไปไงมาไง ไม่รู้ตัว

แฟรี่ก็ชักจะหดลงเรื่อยๆ จนเหลือแค่ระดับหัวเข่ามนุษย์ ไล่เลี่ยกับภูตแผ่นดินอื่นๆ ไม่ว่าพิกซี่ โนม หรือเลเปอคาน ฯลฯ ต่างกันตรงที่

แฟรี่มักไม่ค่อยมีพวกหน้าตาน่าเกลียดเหมือนภูตแผ่นดินชนิดอื่นๆ ส่วนใหญ่หน้าตาดีกันหมด

ว่าถึงความสามารถที่จะเหินไปในอากาศของแฟรี่ เมื่อก่อนก็ไปด้วยอำนาจเวทย์ของตนหรือไม่ก็ขี่หลังนก แต่พอมาถึงสมัยวิกตอเรียเป็นต้นมาแฟรี่กลายเป็นภูติแผ่นดินมีปีกซะงั้น (คาดว่าคงมาจากภาพถ่ายใช้เทคนิคแต่งภาพจากฝีมือคนที่อ้างว่าถ่ายตัวแฟรี่ได้) มีทั้งแบบที่เป็นปีกผีเสื้อและปีกแมลงถ้านึกไม่ออกก็ลองนึกถึงตัวการ์ตูนละคร

ทิงเคอร์เบลล์ในเรื่องปีเตอร์แพน นั่นล่ะ...แฟรี่มีปีก

ที่อยู่ของแฟรี่

ไม่ว่าจะมีการกล่าวว่ารากเดิมมาจากไหน แต่เผ่าพันธุ์แฟรี่แฝงตนอยู่ใน (ความเชื่อของคน..) อังกฤษ เช่นเดียวกับภูตแผ่นดินพันธุ์อื่น พวกมันยึดภูมิลำเนาอยู่ทั่วไปยกเว้นแถบคอร์นวอลล์

เดวอนและซอมเมอร์เซ็ท เพราะที่นั่นเป็นอาณาเขตของอมนุษย์ตัวเล็กอีกหลายประเภท

แฟรี่จะเลือกชุมนุมกันอยู่ ณ ทำเลที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นป้อมปราการของมนุษย์โบราณหรือหุบเขาตื้นๆที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก ลานดินโบราณที่มีรูปเป็นวง เรียกว่า ป้อมแฟรี่ (fairy forts - อะไรที่เป็นวงๆอยู่กลางป่า นับว่าเกี่ยวข้องกับแฟรี่หมด เช่น Fairy Ring หรือวงแหวนภูต ก็คือเห็ดที่งอกต่อกันเป็นรูปวงกลมในป่า อาจมีเส้นผ่าศูนย์กลางถึง ๑๐ เมตรทีเดียว วงแหวนภูตนี้ บางทีเป็นวงหญ้าที่ขึ้นเป็นสันกลม หรือดินที่มีร่องลึกเป็นวงกลมก็ล้วนเป็นวงแหวนภูตทั้งนั้นครับ) ที่สำคัญตามพุ่มไม้หนามก็เป็นที่โปรดปรานของชาวแฟรี่จนชาวบ้านอังกฤษจะไม่กล้าตัดแม้มันจะขวางทางเพราะต้องเสี่ยงกับการโดนแฟรี่หมายหัวโดยไม่จำเป็น

พวกแฟรี่มีการจัดลำดับขั้นอยู่เหมือนกันนะ แบ่งออกเป็นสองกลุ่มครับ คือพวกที่อยู่กันเป็นสังคมเมือง กับพวกที่ชอบอยู่โดดเดี่ยว แถมด้วยพวกนิสัยดีกับนิสัยเลวอีกต่างหาก คล้ายๆคนเลยครับ

พวกแรกแฟรี่สังคมเมืองมักสวมเสื้อผ้าสีเขียว แฟรี่พวกนี้มักชอบจับกลุ่มกันเต้นรำร้องเพลงเป็นที่สำราญใจ ส่วนพวกโดดเดี่ยวอยู่ป่าจะแต่งตัวด้วยสีแดงน้ำตาลหรือเทามากกว่าสีเขียว พวกนี้ดูถูกการเต้นรำและความสำราญของแฟรี่สังคม แฟรี่โดดเดี่ยว มักผูกพันกับครัวเรือนแห่งใดแห่งหนึ่งหรือสถานที่ หรือที่ยึดครองใดๆ แต่ชอบติดต่อกับมนุษย์

ไม่ว่ามันจะเป็นภูตแผ่นดินแบบสังคมหรือโดดเดี่ยว นิสัยของมันก็เป็นสิ่งที่ชาวบ้านพึงระวัง เพราะไม่มีใครรู้ว่าแฟรี่ตนใดเป็นพวกดี หรือพวกร้ายกันแน่ แฟรี่ดีชอบมองหาความช่วยเหลือจากมนุษย์และตอบแทนความเมตตาของคนด้วยของขวัญและอวยพรความปรารถนาแก่คนๆนั้น ส่วนพวกร้ายก็แตกต่างจากพวกแรกลิบลับ มันจะร้ายกับมนุษย์โดยเฉพาะคนเดินทางตอนกลางคืน แฟรี่ร้ายพวกนี้จะปรากฏตัวเป็น

กลุ่มประมาณว่ายกโขยงกันมานั่นแหละ แล้วจัดการร่ายมนต์ทำให้หลงทางหรือไม่ก็หอบตัวคนๆนั้นขึ้นไปลอยคว้างอยู่กลางอากาศ ถ้าหาทางเล่นงานอย่างอื่นๆไม่ได้ น้อยที่สุดก็เอาผมคนๆนั้นพันกันเล่นจนเป็นปมยุ่งไปทั้งหัว

แฟรี่ ตัวขโมยเด็ก

แฟรี่เป็นภูตแผ่นดินที่ชอบยุ่งกับคนมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทารกเกิดใหม่ ราวกับพวกมันมีสัมผัสพิเศษกับเด็กน้อย ไม่ว่าจะมีทารกเกิดอยู่ที่ไหนแฟรี่เป็นต้องรู้ และต้องหาทางดั้นด้นไปอวยพรตามถนัด แต่ในกรณีอันตรายสุดๆ คือถ้าทารกนั้นดันต้องใจพวกแฟรี่เข้า คราวนี้ไม่อวยพรแล้วละ...แต่ขโมยเลย ว่ากันว่าภูตแผ่นดินชนิดนี้ทนความน่ารักของเด็กไร้เดียงสาไม่ได้ จึงยอมทุกอย่างที่จะได้ตัวเด็กมาเลี้ยงดู ยิ่งน่ารักยิ่งอยากได้ พวกมัน

จะลักตัวเด็กแล้วแทนที่ไว้ด้วยเด็กชาวแฟรี่ หรือไม่ก็แค่ท่อนไม้ท่อนหนึ่งซึ่งพวกมันเรียกว่าการแลกเปลี่ยน (..ได้ยังไง)

อย่าว่าแต่เด็กเลยครับ แม้ แต่หญิงสาวหรือชายหนุ่ม หากมันอยากได้ไปใช้งาน ตั้งแต่การเพาะปลูกที่แฟรี่ทำเองไม่ได้ไปถึงงานอื่นๆ คนใดที่ถูกหมายหัวย่อมไม่มีทางพ้นมือ พวกเขาหรือเธออาจถูกล่อหลอกพาไปยังโพรงใต้เนินแถวเนินร้างโบราณ ที่ที่เชื่อว่าแฟรี่อาศัย ใครก็ตามที่ถูกแฟรี่ลวงไป หากกินอาหารของพวกนี้เข้าไปแล้ว ย่อมไม่มีทางได้กลับมายังอาณาเขตมนุษย์ได้อีกเลย

แต่ที่น่ากลัวกว่านั้นคือ คนที่ถูกลักพาไปแล้วอาจเป็นอันตรายถึงตาย ถ้าหากต่อมาเกิดทำอะไรไม่ถูกใจแฟรี่ก็มีสิทธิ์กลายเป็นศพถูกทิ้งอยู่ตามป่าในลักษณะซีดแห้งได้ง่ายๆ

นิสัยของแฟรี่

พวกแฟรี่แม้แต่เป็นพวกดีก็ไว้ใจไม่ได้ ภูตแผ่นดินพวกนี้มีนิสัยประจำเผ่าพันธุ์อย่างหนึ่งนั่นคืออารมณ์แปรปรวนง่ายมาก แค่เข้าไปให้พรเด็กแต่ละคนแต่ละครั้ง ถ้าไปเจออาการกิริยาไม่ให้เกียรติ ไม่ว่าจะจากเจ้าของบ้านหรือญาติ ย่อมหมายความว่า เด็กน้อยนั้นเข้าขั้นซวยตั้งแต่เกิด แทนที่แฟรี่จะให้พร เลยกลายเป็นสาปแทน อย่างนางฟ้าที่มาอำนวยพรในเรื่องเจ้าหญิงนิทรา แล้ว

กลายเป็นเรื่องทะเลาะเบาะแว้งจนนางเอกของเรื่องต้องโดนสาป..ก็นี่ละครับพวกแฟรี่

อารมณ์เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้ายของแฟรี่จึงเป็นเรื่องน่าขยาดสำหรับชาวบ้านในถิ่นที่มีพวกแฟรี่อยู่กันชุกชม พวกเขาก็เลยหาทางหาสิ่ง

ที่จะป้องกันตัวจากพวกแฟรี่ติดตัวไว้บ้าง ของป้องกันตัวนั้น คือเหล็กครับ เหล็กในความรู้สึกของแฟรี่

ก็คือวัตถุมีพิษชัดๆ แต่ถ้าหาไม่ได้ก็ต้องใบโคลเวอร์ชนิดสี่ใบ (ยอดโคลเวอร์ปกติมีแค่สามใบ ยอดที่มีสี่ใบนับเป็นโคลเวอร์นำโชค) พกติดตัวเอาไว้ หรือถ้าหาไม่ได้ให้ใส่เสื้อกลับตะเข็บยามเดินผ่านทางที่คิดว่ามีแฟรี่ก็ช่วยผ่อนหนักเป็นเบา

เห็นเลยนะครับว่าการเผชิญหน้า��ับแฟรี่ไม่ว่าในลักษณะใด ไม่ใช่เรื่องดี อารมณ์รักอารมณ์เกลียดของพวกแฟรี่อยู่ห่างกันแค่พลิกฝ่ามือ ยามรักก็ดีเหลือหลาย ยามร้ายก็สาปสรรตั้งแต่เรื่องเล็กไปยันเอาชีวิต คนไม่ได้ตั้งใจไม่รู้อิโหน่อิเหน่ เพราะมอง

แฟรี่ไม่เห็น ก็อาจต้องโดนความ

อาฆาตของแฟรี่ไม่รู้ตัว หากบังเอิญล้ำเส้นอาณาเขตในป่าลึกวังเวงในภูมิประเทศที่ไร้วี่แววชีวิต แต่บังเอิญเป็นที่อยู่หรือชุมนุมเต้นรำของแฟรี่ มีสิทธิ์จะโดน “เอาคืน” ได้ง่ายๆ

วิธีการของภูตแผ่นดินชนิดนี้ก็มีมากมาย ตั้งแต่ทำให้ฝันร้าย ทำให้ชิมอาหารไม่มีรสชาติ บังคับให้เต้นรำตลอดคืนไม่พัก ไปจนกระทั่งล่อให้เห็น “ทองของแฟรี่”

ทองของแฟรี่

แฟรี่จะหาทางล่อให้เป้าหมายได้ลายแทงทองคำที่พวกมันทิ้งล่อไว้ คนที่เป็นเป้าหมายหลงกลก็จะเดินเข้าป่าตอนกลางคืน ท่ามกลางแสงเดือนหงายนั่นละครับ เป้าหมายจะเห็นทองคำจะสุกปลั่งล่อตาอยู่ที่โคนต้นไม้แห่งใดแห่งหนึ่งง่ายเกินไปจนแทบไม่น่าเชื่อ เป้าหมายมนุษย์มักมีความโลภเป็นทุนอยู่แล้วก็ย่อมจะรีบโกยทองคำจนเต็มกระสอบแบกกลับบ้าน แต่ยิ่งเดินถุงทองที่หนักเพียบเมื่อครู่กลับค่อยๆเบาลงๆ เปิดออกดูอีกทีจึงรู้ว่า ไอ้ที่แบกมานั้นไม่ใช่ทองคำแต่ประการใด แท้จริงกลายเป็นใบไม้แห้งไปหมด เหยื่อพวกนี้หลายคนเสียดายจนแทบเป็นบ้าก็มี ใจร้ายไม่เบานะครับนี่

เล่ามาถึงบรรทัดนี้ จะเห็นเลยว่า ขบวนการแฟรี่เป็นอิทธิพลใหญ่ยิ่งในความเชื่อของชาวอังกฤษ และชาวยุโรปในเวลาต่อมาด้วย แฟรี่จึงปรากฏอยู่ในงานศิลปะหลากหลาย ทั้งวรรณคดีและงานภาพเขียน จนแม้แต่ในวงการเพลงและการแสดงตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันทีเดียวครับ และเรื่องของแฟรี่ที่ได้รับความนิยมมากมาตั้งแต่อดีต อยู่ในบทประพันธ์แนวสนุกสนานอันโด่งดังของเชคสเปียร์ เรื่อง “ฝันกลางคืนฤดูร้อน” (A Midsummer Night’s Dream) ไง

ฝันกลางคืนฤดูร้อน

เชคสเปียร์ นำความประทับใจจากตำนานกรีกและตำนานแฟรี่ของอังกฤษมาผสมผสานกลายเป็นบทละครขำขันดังนี้ครับ

เรื่องเริ่มต้นด้วยการเตรียมฉลองงานแต่งงานของ เธสสิอุส (Theseus) เจ้าเมืองเอเธนส์ และฮิปโปลิต้า (Hippolyta) ราชินีแห่งพวกอเมซอน แต่ในคืนสุกดิบก่อนงานพิธี เอจิอัส (Egeus) ชายชาวเมืองเอเธนส์คนหนึ่งฟ้องร้องเธส

สิอุสว่า เฮอร์เมีย (Hermia) ลูกสาวของเขา ไม่ยอมแต่งงาน กับเดมิทริอัส (Demetrius) ผู้ชายที่เขาหาให้ จึงขอให้เจ้าเมืองตัดสินโดยอ้างกฎของชาวเอเธนส์ว่า ลูกสาวต้องแต่งงานกับผู้ที่พ่อของเธอเลือกให้ มิฉะนั้นจะต้องโทษถึงตายหรือไม่ก็ต้องบวชเป็นชีตลอดชีวิต

เวลานั้นเฮอร์เมียและไลแซนเดอร์คนรักของเธอกลัวโทษจะได้รับตามที่พ่อฟ้องร้องจึงตัดสินใจหนีตามกันโดยไปตั้งแคมป์

ในป่า แต่เฮอร์เมียแอบทิ้งไลแซน

เดอร์ไปครู่หนึ่ง ดอดไปบอกเพื่อนสาว เฮเลนาว่าเธอกำลังหนี

เฮเลนาเองก็เพิ่งถูกเดมิทริอัสปฏิเสธความรัก แต่เธอไม่ยอมแพ้ ยังหวังจะชนะใจเดมิทริอัสอีกครั้ง เธอจึงทรยศเพื่อน นำความลับของเฮอร์เมียไปบอกอดีตคนรัก เดมิทริอัสรับรู้เรื่องก็รีบตาม

เฮเลนาเพื่อจะไปนำตัวเฮอร์เมียกลับขณะที่เวลาเดียวกัน เฮอร์เมียก็กำลังกลับไปหาไลแซนเดอร์

ระหว่างเหตุการณ์เริ่มพัลวัน ที่กลางป่านั้นเกิดเรื่องอีกเรื่องขึ้น โอเบรอน ราชาแห่ง

แฟรี่และราชินีทิทาเนีย เดินทางมาถึงป่าแห่งเดียวกันเพื่อจะไปร่วมงานแต่งงานของเธสสิอัสและฮิปโป

ลิต้า แต่ความสัมพันธ์ระหว่างราชาและราชินีแฟรี่อยู่ในขั้นหมางเมิน เพราะทิทาเนียไม่ยอมยกเด็กชายชาวมนุษย์ที่เธอเพิ่ง “แลกเปลี่ยน” ตัวมาเป็นทนายหน้าหอของเธอ ให้ไปเป็นมหาดเล็กของโอเบรอนดังที่พระองค์ประสงค์

ทิทาเนียถือว่าเป็นเพราะแม่ของเด็กซึ่งตายตอนคลอดเป็นสาวกที่บูชาเธอมาตลอดเวลา

โอเบรอนโกรธมากจึงคิดหาทางลงโทษชายาด้วยข้อ���าไม่เชื่อฟัง พระองค์เรียกหาพุค (puck) ภูตแผ่นดินพันธุ์เล็กจอมซนผู้เป็นบริวาร (รู้จักในนาม Robin Goodfellow) ให้ทำน้ำมนต์จากดอกไม้วิเศษ เอาไปพรมใส่ตา

ทิทาเนีย น้ำมนต์ดอกไม้วิเศษจะทำให้เหยื่อหลงรักใครก็ตามที่เห็นเป็นคนแรกเมื่อตื่นขึ้น โอเบรอนทำเช่นนี้เพื่อหันเหความสนใจและบังคับให้เธอยอมแพ้ ยอมยกเด็กคนนั้นให้

เรื่องเริ่มยุ่งเมื่อโอเบรอน เจอเข้ากับคู่รักชาวเอเธนส์ทั้งสี่คน จึงบอกพุคภูตแผ่นดินให้พรมน้ำมนต์วิเศษเพื่อช่วยเหลือคู่รักอีกสองคู่ไปในคราวเดียวกันเสียเลย แต่เจ้าพุคตัวร้ายเกิดพรมพลาด ทำให้ชายสองคนที่ปรารถนาในตัวเฮอร์เมียหันหลังให้สาวน้อยเสียเฉยๆ ทั้งไลแซนเดอร์และเดมิ

ทริอัสไขว้ไปหลงรักเฮเลนาแทน คนสี่คนสูญเสียตัวตนวิ่งเวียนอยู่ในทางวนของความรักไล่ตามกันเองและต่างทะเลาะทุ่มเถียงกับอีกฝ่าย

แค่นี้ยังวุ่นไม่พอ ขณะเดียว กันนั้น มีขบวนวงดนตรีของช่างพื้นบ้าน (ชนชั้นล่าง) กำลังชักแถวกันเข้ามาในป่าเพื่อซ้อมการแสดงเรื่อง “พีรามัสและธิสบี” ที่จะเอาไปร่วมเล่นในงานฉลองแต่งงานของเธสสิอัส โดยมีนิค บอตทอม ช่างทอเสื่อผู้หวังจะเอาดีด้านการแสดงร่วมคณะมาด้วย ทันใดที่เขาโผล่หัวเข้ามาก็กลายเป็นเป้าหมายหัวของพุคจอมซน โดยไม่รู้ตัว มันจัดการร่ายเวทย์เปลี่ยนหัวของเขาเป็นลาทันที

ทิทาเนียผู้หลับใหลไปชั่วครู่ ตื่นเพราะเสียงร้องเพลงของ บอตทอม มนตราจากดอกไม้วิเศษทำให้เธอตกหลุมรักบอตทอม เจ้าหัวลาทันทีที่ลืมตาตื่น ครั้นแล้วทิทาเนียก็แสดงความรักกับเขาประหนึ่งเจ้าคนหัวลานั้นเป็นขุนนาง เอาอกเอาใจสารพัด แต่แม้ว่าจะตกอยู่ในมนต์หลงใหล เธอยังคงรักภักดีต่อโอเบรอน ทำให้เมื่อทิทาเนียพบเขาระหว่างเต้นรำรื่นเริง เธอจึงยกเด็กชายที่โอเบรอนประสงค์ให้

เมื่อได้ตามใจปรารถนา โอเบรอนอารมณ์ดีโดยพลัน สั่งเจ้าพุคแสนซนให้ปล่อยทิทาเนียและเปลี่ยนหัวลาของบอตทอมเป็นคนตามเดิม ทว่าพุคไม่ได้ถอนมนตร์ออกเฉพาะทิทาเนียแต่ถอนจาก

ไลแซนเดอร์ด้วย จะมียกเว้นก็คือมันไม่ถอนมนตร์จากเดมิทริอัส หนุ่มคนนั้นจึงยังหลงรักเฮเลนา ส่วนไลแซนเดอร์ก็กลับมาหาเฮอร์เมีย ความรักลงตัว และแล้วแฟรี่ทั้งหลายก็หายตัวไป เธสสิอัส

และฮิปโปลิต้ามาถึงฉากป่าระหว่างการล่าสัตว์ในช่วงอรุณ ทั้งสองปลุกบรรดาคู่รักที่นอนหลับใหล แต่เมื่อเดมิทริอัสไม่รักเฮอร์เมียเสียแล้ว เธสสิอัสจึงยกเลิกคำฟ้องของเอจิอัส ยอมให้คู่รักทั้งสองคู่แต่งงาน

ทั้งเฮอร์เมียและไลแซน

เดอร์ กับเฮเลนาและเดมิทริอัส ต่างแปลกใจในสิ่งที่ตนพบเมื่อคืน แต่ต่างตัดสินใจว่ามันคือความฝัน เมื่อคนทั้งหมดออกจากฉากไป บอตทอมก็ตื่น และเขาก็คิดว่า สิ่งที่พบเมื่อคืนคือ��วามฝันเช่นกัน

สุดท้ายในฉากซากปรักหักพังของเอเธนส์ เธสสิอัส, ฮิปโปลิต้า และบรรดาคู่รักก็ชมการแสดง “พีรามัสและธิสบี” ที่เล่นได้ไม่สมบทบาทแต่ก็น่าขันจนทำให้ทุกคนหัวเราะและกลายเป็นความสุข หลังจากกลุ่มช่างเต้นระบำ Bergomask แล้ว ทุกคนก็แยกย้ายเข้านอน ในที่สุดเมื่อราตรีแผ่ตัวลงคลุมโลก โอเบรอนและทิทาเนียก็อวยพรให้บ้าน ให้ผู้อาศัยและให้เด็กที่จะมาเกิดกับคู่แต่งงานใหม่

เรื่องจบลงด้วยความสุข

CR :: เขียนโดย “คอสมอส” , ต่วย'ตูน พิเศษ

แฟรี่ (Fairy) คืออะไร? , แฟรี่ , Fairy

[prapasara]

การป้องกันและวิธีรักษาเห็บหมา

การป้องกันและวิธีรักษาเห็บหมา

ปัญหาการกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่าของหมัดแมว เห็บหมาเกิดจากอะไร? มีวิธีป้องกันและรักษาหรือไม่?

        อากาศร้อนชื้นในเมืองไทยสำหรับคนและสัตว์แล้วอาจจะทำให้เจ็บไข้ได้ป่วย แต่คุณๆทราบหรือไม่ว่าสำหรับพวกปรสิตภายนอกอย่างเห็บและหมัดนั้นจัดว่าเป็นสวรรค์เลยทีเดียว ดังนั้นเราจำเป็นต้องรู้จักเห็บและหมัดเสียก่อน เพื่อป้องกันไม่ให้สุนัขและแมวของเราต้องกลายเป็นทั้งบ้านและอาหารให้พวกมันโดยไม่ตั้งใจ ซึ่งวงจรชีวิตและการทำให้เกิดโรคจากเห็บหมัดนั้นจะแตกต่างกันไปในแต่ละชนิด ซึ่งเจ้าของสัตว์เลี้ยงควรเรียนรู้เกี่ยวกับปรสิตเหล่านี้ เพื่อ��้องกันและหาวิธีรักษาเห็บหมารวมไปถึงกําจัดเห็บแมว และการกําจัดหมัดแมวให้ได้ผล แต่อย่างไรก็ดีสำหรับเห็บในแมวนั้นโอกาสที่จะเจอค่อนข้างน้อยมาก ยกเว้นจะติดเห็บจากหมา ดังนั้นบ้านไหนที่เลี้ยงทั้งหมาและแมวอยู่ด้วยกัน จะต้องให้ความสำคัญในการดูแลรักษาเห็บหมาและกำจัดหมัดแมวอย่างสม่ำเสมอ

วงจรชีวิต

เห็บ

ผสมพันธุ์บนตัวสุนัข

เห็บเพศเมียที่มีไข่เต็มท้อง ดูดเลือดจนตัวอ้วนแล้วทิ้งตัวลงจากสุนัขเพื่อไปวางไข่ตามพื้น

ไข่ฟักเป็นตัวอ่อน (มี 6 ขา) คอยหาสุนัขแล้วขึ้นเกาะเพื่อดูดเลือด

ตัวอ่อนเมื่อดูดเลือดสุนัขจนอิ่มจะลงจากสุนัข (ครั้งที่ 2) และลอกคราบเติบโตเป็นตัวกลางวัย (มี 8 ขา)

ตัวกลางวัยคอยหาสุนัขขึ้นเกาะเพื่อดูดเลือดสุนัข

เมื่อดูดเลือดจนตัวโตเต็มที่จะทิ้งตัวลงจากสุนัข (ครั้งที่ 3) และลอกคราบเป็นตัวเต็มวัย (มี 8 ขา)

หมัด

        หมัดนั้นจะอยู่บนตัวสัตว์ตลอดชีวิต ถ้าออกจากสัตว์ก็จะตายในที่สุด

การติดต่อ

        เห็บเจริญเติบโตบนพื้นดิน จากนั้นรอโอกาสที่สัตว์เลี้ยงของเราผ่านมาจะได้กลับขึ้นไปอยู่บนตัวสัตว์เหมือนเดิมเพื่อดูดเลือดและผสมพันธุ์ ส่วนหมัด เป็นการกระโดดจากสัตว์ตัวนึงไปยังอีกตัวนึง

อันตรายที่ได้รับ

เห็บ

เห็บสามารถนำโรคพยาธิเม็ดเลือด (Ehrlichiosis, Babesiosis ,Hepatozoonosis ,Anaplasmosis) ซึ่งจะก่อปัญหาต่างๆตามมาได้ เช่น โรคเลือดจาง โรคตับ โรคไต เป็นต้น อาการที่มักเริ่มสังเกตได้คือ ซึมลง เบื่ออาหาร มีไข้ตัวร้อน เหงือก หรือลิ้น ซีดลง มีเลือดกำเดาไหล เป็นต้น

ปัญหาภูมิแพ้ผิวหนัง

หมัด

โรคพยาธิตัวตืดเม็ดแตงกวา

หมัดทำให้เกิดโรคพยาธิในเม็ดเลือดได้โดยเฉพาะในแมว

ปัญหาภูมิแพ้ผิวหนัง

โลหิตจาง

การป้องกันและกำจัด

        เคยสงสัยไหมว่าปัญหาการกลับมาของหมัดแมว เห็บหมาเกิดจากอะไร ทำไมทั้งหยดยา ฉีดยาก็แล้ว เห็บก็ไม่หมดไปสักที ก็เพราะว่าเห็บออกจากตัวสัตว์มาหลบอยู่ในสิ่งแวดล้อมนั่นเอง ดังนั้นการกำจัดเห็บให้ได้ผลต้องทำทั้งหมด ทั้งตัวสัตว์และสิ่งแวดล้อม เราสามารถกําจัดเห็บหมาได้ด้วยตัวเองง่าย ๆ ที่บ้าน โดยนี่เป็นวิธีกำจัดเห็บขึ้นบ้านที่คุณสามารถลองไปทำเองได้

ปัจจุบันมีวิธีรักษาเห็บหมาด้วยการควบคุมเห็บบนตัวสัตว์เลี้ยงหลายวิธี โดยใช้ยารูปแบบต่างๆ เช่น

ยาแบบสเปรย์ วิธีนี้จะให้ผลในการรักษาได้ดีและรวดเร็วเหมาะสำหรับกรณีมีเห็บหมัดเยอะๆ

ยาหยอดหมัดแมว-หมา หรือยาหยดเห็บหมัด ยาประเภทหยอดหรือหยดหลังเป็นวิธีที่ง่ายและสะดวกเหมาะสำหรับกรณีใช้ป้องกันหรือในกรณีที่มีเห็บน้อยๆ

ยากินแบบรายเดือน หรือ รายสามเดือน

แบบอื่นๆ เช่นยาผสมน้ำอาบตัว (ซึ่งมีขอบเขตความปลอดภัยต่ำกว่า) ส่วนแบบแป้งหรือแชมพูอาจจะมีประสิทธิภาพที่ต่ำกว่า

ปลอกคอป้องกันเห็บหมัด

อาจจะต้องศึกษาวิธีใช้ให้ถูกต้องและปลอดภัยหรืออาจจะต้องปรึกษาสัตวแพทย์ก่อนการใช้

การควบคุมที่อยู่ตามสิ่งแวดล้อม

จำเป็นต้องควบคุมและกำจัดเห็บกับสุนัขทุกตัวที่เลี้ยงไว้บริเวณเดียวกันหรือใกล้เคียง

ควรหลีกเลี่ยงสิ่งแวดล้อมที่มีเห็บหมัด

ควรทำการป้องกันเห็บหมัดอย่างต่อเนื่องทุกเดือน

Ticks on dogs  ,   การป้องกันเห็บหมา   ,   วิธีรักษาเห็บหมา   ,  เห็บหมา    ,      เห็บ  ,   Ticks  

ที่มา   ::       https://thonglorpet.com/diary/75         

[prapasara]

Ticks on dogs 

Ticks are spider-like small parasites that suck blood from other animals. They have eight legs, with an egg-shaped body that will become larger and darker when filled with blood. Unlike fleas, they don't fly or jump. Instead, they climb or drop on your pet's coat when they brush past whatever they're sitting on.

Ticks are common in woodland and grassland and, although active throughout the year, you'll most likely see them between spring and autumn. Cats are less likely to get ticks than dogs, but it can still happen.

How to remove a tick

Tick bites can carry diseases, so it's important to remove them straight away. When removing a tick, make sure not you don't squeeze the tick's body or leave the head in. If you squeeze its body or leave the head in, this can push blood back into your pet, which will increase the chance of them getting a disease.

Tick removal tool

To avoid squeezing the body or leaving the head in, you'll need to twist the tick off. This can be done using a tick removal tool, which can be picked up at pet shops or the vets. Your vet will be able to show you the best way to remove a tick by twisting.

If you're unsure how to remove a tick, please speak to your vet first. Don't try to burn them off or use lotion to suffocate them, as this won't prevent your pet from picking up a disease.

Lyme disease

Ticks will bite and feed on your dog or cat for up to a few days, and drop off once they've had enough. During this time, it's possible the tick could give your pet a disease.

Ticks carry a serious bacterial infection called Lyme disease. Dogs, cats and humans can all get Lyme disease, although it's uncommon in cats.

Symptoms in cats and dogs include:

Depression

Loss of appetite

Fever

Lameness

Swollen and painful joints

Swollen lymph nodes

Lethargy

Treatment for Lyme disease

If you catch it early, Lyme disease can be treated with antibiotics. If you think your dog or cat has Lyme disease, contact your vet, who will run tests and start treatment.

Tick prevention

Stop ticks from biting your pet by using a tick treatment that either kills or repels them if they attach themselves. There are different types of treatments, such as spot-on treatments and tablets. Ask your vet for the best tick treatment.

Be careful! Never use dog tick medicine on cats or vice versa. Some dog tick treatments contain chemicals that are toxic to cats, and can even be fatal to them.

Humans can get ticks too

Take precautions when walking your dog and wear long-sleeved tops and trousers to cover your skin. You can also use insect repellent to stop ticks.

If you're bitten, use the tick twisting tool to remove the tick. If you're concerned, please speak with your GP.

Ticks on dogs  ,   การป้องกันเห็บหมา   ,   วิธีรักษาเห็บหมา   ,  เห็บหมา    ,      เห็บ  ,   Ticks  

CR       ::        https://www.rspca.org.uk/adviceandwelfare/pets/general/ticks  

[prapasara]

50 คำคมเปลี่ยนชีวิตจาก Brian Tracy

.

"ถ้าชีวิตคือหนังสือ คำคมก็คือบทย่อที่ดีที่สุด"

.

Brian Tracy คือปรมาจารย์ผู้พลิกชีวิตคนนับล้านด้วยความจริงที่เรียบง่าย แต่ทรงพลัง เขาไม่ได้สอนทฤษฎีที่คิดขึ้นในห้องแอร์ แต่แบ่งปันบทเรียนที่กลั่นมาจากชีวิตจริง

.

50 คำคมต่อไปนี้ คือหัวใจของปรัชญาชีวิตที่พาคนธรรมดาห���ายล้านคนไปถึงความสำเร็จที่ไม่ธรรมดา

.

.

1. "Your life only gets better when you get better."

"ชีวิตจะดีขึ้นก็ต่อเมื่อตัวคุณดีขึ้น"

.

.

2. "To earn more, you must learn more."

"จะหาให้ได้มากขึ้น ต้องเรียนรู้ให้ได้มากขึ้น"

.

.

3. "A goal without a plan is only a dream."

"เป้าหมายที่ไร้แผนการ ก็เป็นเพียงความฝัน"

.

.

4. "Never complain, never explain. Resist the temptation to defend yourself or make excuses."

"อย่าบ่น อย่าอธิบาย จงต้านทานความอยากที่จะแก้ตัวหรือหาข้ออ้าง"

.

.

5. "The act of taking the first step is what separates the winners from the losers."

"การก้าวก้าวแรกคือสิ่งที่แยกผู้ชนะออกจากผู้แพ้"

.

.

6. "Excellence is not a destination; it is a continuous journey that never ends."

"ความเป็นเลิศไม่ใช่จุดหมาย แต่เป็นการเดินทางที่ไม่มีวันสิ้นสุด"

.

.

7. "Successful people are always looking for opportunities to help others."

"คนที่ประสบความสำเร็จมักมองหาโอกาสที่จะช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ"

.

.

8. "Move out of your comfort zone. You can only grow if you are willing to feel awkward and uncomfortable."

"ก้าวออกจากพื้นที่สบายของคุณ คุณจะเติบโตได้ก็ต่อเมื่อยอมรับความอึดอัดและความไม่สบายใจ"

.

.

9. "All successful people are big dreamers. They imagine what their future could be."

"คนที่ประสบความสำเร็จทุกคนล้วนเป็นนักฝันที่ยิ่งใหญ่ พวกเขาจินตนาการถึงอนาคตที่เป็นไปได้"

.

.

10. "Practice the philosophy of continuous improvement. Get a little bit better every single day."

"ฝึกฝนปรัชญาแห่งการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง จงดีขึ้นทีละน้อยในทุกๆ วัน"

.

.

11. "It doesn't matter where you are coming from. All that matters is where you are going."

"ไม่สำคัญว่าคุณมาจากไหน สิ่งที่สำคัญคือคุณกำลังจะไปที่ไหน"

.

.

12. "The key to success is to focus our conscious mind on things we desire not things we fear."

"กุญแจสู่ความสำเร็จคือการมุ่งจิตใจไปที่สิ่งที่เราปรารถนา ไม่ใช่สิ่งที่เรากลัว"

.

.

13. "Develop an attitude of gratitude."

"พัฒนาทัศนคติแห่งความกตัญญู"

.

.

14. "You become what you think about most of the time."

"คุณจะกลายเป็นสิ่งที่คุณคิดถึงมากที่สุด"

.

.

15. "There is never enough time to do everything, but there is always enough time to do the most important thing."

"เวลาไม่เคยพอที่จะทำทุกอย่าง แต่มักมีเวลาพอเสมอสำหรับสิ่งที่สำคัญที่สุด"

.

.

16. "Whatever you believe with feeling becomes your reality."

"สิ่งที่คุณเชื่อด้วยความรู้สึกจะกลายเป็นความ��ริงของคุณ"

.

.

17. "Success is predictable."

"ความสำเร็จเป็นสิ่งที่คาดการณ์ได้"

.

.

18. "Successful people are simply those with successful habits."

"คนที่ประสบความสำเร็จก็คือคนที่มีนิสัยแห่งความสำเร็จ"

.

.

19. "The person who stops studying merely because they have finished school is forever hopelessly doomed to mediocrity."

"คนที่หยุดเรียนรู้เพียงเพราะจบการศึกษาแล้ว จะติดอยู่กับความธรรมดาตลอดไปอย่างไร้ความหวัง"

.

.

20. "Everything you do should be done with the goal of increasing your productivity and output."

"ทุกสิ่งที่คุณทำควรมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มผลผลิตและผลลัพธ์"

.

.

21. "Goals in writing are dreams with deadlines."

"เป้าหมายที่เขียนไว้คือความฝันที่มีกำหนดเวลา"

.

.

22. "Self-esteem is the reputation you have with yourself."

"ความนับถือตนเอง คือชื่อเสียงที่คุณมีต่อตัวคุณเอง"

.

.

23. "No one lives long enough to learn everything they need to learn starting from scratch."

"ไม่มีใครมีชีวิตยืนยาวพอที่จะเรียนรู้ทุกสิ่งที่จำเป็นตั้งแต่เริ่มต้น"

.

.

24. "Today the greatest single source of wealth is between your ears."

"วันนี้แหล่งความมั่งคั่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอยู่ระหว่างหูของคุณ"

.

.

25. "The potential of the average person is like a huge ocean unsailed."

"ศักยภาพของคนทั่วไปเปรียบเหมือนมหาสมุทรกว้างใหญ่ที่ยังไม่มีใครแล่นเรือไปถึง"

.

.

26. "The ability to discipline yourself to delay gratification is the indispensable prerequisite for success."

"ความสามารถในการควบคุมตนเองให้อดทนรอความสำเร็จ คือสิ่งจำเป็นที่ขาดไม่ได้สำหรับความสำเร็จ"

.

.

27. "Every minute you spend in planning saves 10 minutes in execution."

"ทุกนาทีที่ใช้ในการวางแผน จะช่วยประหยัดเวลาในการปฏิบัติได้ 10 นาที"

.

.

28. "Your most valuable asset can be your willingness to persist longer than anyone else."

"สินทรัพย์ที่มีค่าที่สุดของคุณคือความเต็มใจที่จะอดทนได้นานกว่าใคร"

.

.

29. "All improvement in your life begins with an improvement in your mental pictures."

"การพัฒนาทุกอย่างในชีวิตเริ่มต้นจากการพัฒนาภาพในใจของคุณ"

.

.

30. "Confidence on the outside begins by living with integrity on the inside."

"ความมั่นใจภายนอกเริ่มต้นจากการใช้ชีวิตอย่างซื่อสัตย์ภายใน"

.

.

31. "Leaders think and talk about the solutions. Followers think and talk about the problems."

"ผู้นำคิดและพูดถึงทางออก ผู้ตามคิดและพูดถึงปัญหา"

.

.

32. "Your biggest opportunity probably lies under your own feet."

"โอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณอาจอยู่ใต้เท้าของคุณเอง"

.

.

33. "Time management requires self-discipline, self-mastery and self-control more than anything else."

"การบริหารเวลาต้องการวินัยในตนเอง การควบคุมตนเอง และการยับยั้งชั่งใจมากกว่าสิ่งอื่นใด"

.

.

34. "Positive emotional energy is the key to health, happiness and wellbeing."

"พลังงานทางอารมณ์เชิงบวกคือกุญแจสู่สุขภาพ ความสุข และความเป็นอยู่ที่ดี"

.

.

35. "The key to success is to decide exactly what you want and then take massive action toward achieving it."

"กุญแจสู่ความสำเร็จคือการตัดสินใจให้แน่ชัดว่าคุณต้องการอะไร แล้วลงมือทำอย่างทุ่มเทเพื่อให้บรรลุผล"

.

.

36. "Self-esteem and self-love are the opposites of fear."

"ความเคารพและความรักในตนเองคือสิ่งตรงข้ามกับความกลัว"

.

.

37. "Your attitude is an expression of your values, beliefs and expectations."

"ทัศนคติของคุณคือการแสดงออกถึงค่านิยม ความเชื่อ และความคาดหวังของคุณ"

.

.

38. "What would you dare to dream if you knew you wouldn't fail?"

"คุณกล้าที่จะฝันอะไร ถ้ารู้ว่าคุณจะไม่มีวันล้มเหลว?"

.

.

39. "Look for the good in every person and every situation. You'll almost always find it."

"มองหาสิ่งดีในทุกคนและทุกสถานการณ์ คุณจะพบมันเสมอ"

.

.

40. "The future belongs to the risk-takers, not the comfort-seekers."

"อนาคตเป็นของผู้กล้าเสี่ยง ไม่ใช่ผู้แสวงหาความสบาย"

.

.

41. "Communication is a skill that you can learn. If you're willing to work at it, you can rapidly improve."

"การสื่อสารเป็นทักษะที่เรียนรู้ได้ ถ้าคุณเต็มใจที่จะฝึกฝน คุณจะพัฒนาได้อย่างรวดเร็ว"

.

.

42. "Never assume you understand. Ask the questions."

"อย่าด่วนสรุปว่าคุณเข้าใจ จงถามคำถาม"

.

.

43. "Set peace of mind as your highest goal, and organize your life around it."

"ตั้งความสงบใจเป็นเป้าหมายสูงสุด แล้วจัดระเบียบชีวิตรอบสิ่งนั้น"

.

.

44. "The way you give your name to others is a measure of how much you like and respect yourself."

"วิธีที่คุณแนะนำตัวกับผู้อื่นสะท้อนว่าคุณรักและเคารพตัวเองมากแค่ไหน"

.

.

45. "The value of a relationship is in direct proportion to the time that you invest in the relationship."

"คุณค่าของความสัมพันธ์เป็นสัดส่วนโดยตรงกับเวลาที่คุณทุ่มเทให้กับความสัมพันธ์นั้น"

.

.

46. "Always give without remembering and always receive without forgetting."

"จงให้โดยไม่จำ และรับโดยไม่ลืม"

.

.

47. "You will regret many things in life but you will never regret being too kind or too fair."

"คุณอาจเสียใจกับหลายสิ่งในชีวิต แต่จะไม่มีวันเสียใจที่มีความเมตตาหรือยุติธรรมมากเกินไป"

.

.

48. "Be selective about your external influences."

"จงเลือกสรรสิ่งแวดล้อมภายนอกที่มีอิทธิพลต่อคุณ"

.

.

49. "Approach each customer with the idea of helping them solve a problem."

"เข้าหาลูกค้าแต่ละคนด้วยความคิดที่จะช่วยแก้ปัญหาให้พวกเขา"

.

.

50. "Your ability to discipline yourself to set clear goals, and then to work toward them every day, will do more to guarantee your success than any other single factor."

"ความสามารถในการควบคุมตนเองให้ตั้งเป้าหมายที่ชัดเจน แล้วทำงานเพื่อมันทุกวัน จะประกันความสำเร็จของคุณได้มากกว่าปัจจัยอื่นใด"

.

.

[prapasara]

'วันขอบคุณพระเจ้า' (Thanksgiving Day) สำคัญอย่างไร ทำไมต้องฉลอง

'วันขอบคุณพระเจ้า' (Thanksgiving Day) สำคัญอย่างไร ทำไมต้องฉลอง

วันขอบคุณพระเจ้า เป็นวันที่คนอเมริกันรำลึกขอบคุณพระผู้เป็นเจ้าที่ช่วยให้ผู้อพยพที่มาตั้งรกรากในอเมริกาชุดแรก รอดชีวิตมาได้เมื่อเกือบสี่ร้อยปีที่แล้ว คนอเมริกันทั่วประเทศร่วมฉลองวันสำคัญนี้ ซึ่งกำหนดให้มีขึ้นในวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายนของทุกปี

เรามาทำความรู้จัก ‘วันขอบคุณพระเจ้า’ หรือ ‘Thanksgiving Day’ (ซึ่งปีนี้ตรงกับวันพฤหัสบดีที่ 28 พ.ย. 2024) ไปด้วยกัน เริ่มด้วยประวัติความเป็นมาของวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งเริ่มต้นขึ้นมาจากต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 หรือเมื่อเกือบ 400 ปีก่อน

ในช่วงเวลานั้น คณะนักจาริกแสวงบุญที่เรียกกันว่า พวกพิลกริม (pilgrims) นิกายศาสนาบริสุทธิ์ หรือ Puritanism ได้ออกเดินทางจากอังกฤษโดยเรือเมย์ฟลาวเออร์ (Mayflower) มาตั้งถิ่นฐานในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นเมืองพลีมัธ (Plymouth) ในมลรัฐแมสซาชูเสตส์ (Massachusetts) ของสหรัฐอเมริกา

การเข้ามาตั้งถิ่นฐานในดินแดนใหม่ที่หนาวเย็นไม่ใช่เรื่องง่าย พวกเขาต้องเผชิญกับความอดอยาก โรคภัยไข้เจ็บและภูมิอากาศที่เหน็บหนาว ดังนั้น เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีรุ่งขึ้นของการเข้ามาตั้งถิ่นฐาน (ตรงกับปี ค.ศ. 1621 หรือ พ.ศ. 2164) ซึ่งเท่ากับครบรอบ 1 ปีที่พวกเขารอดชีวิตมาได้  เมื่อเก็บเกี่ยวพืชผลแล้ว พวกพิลกริมส์เหล่านี้ จึงจัดให้มีงานเลี้ยงฉลองขอบคุณพระเจ้า โดยพวกเขาได้เชิญชาวอินเดียนแดงพื้นเมืองมาร่วมด้วย เนื่องจากชาวอินเดียนแดงเหล่านี้ เป็นผู้สอนพวกเขาให้ทำการเพาะปลูกข้าวโพดและพืชผลพื้นเมืองอื่นๆ ไว้เป็นอาหารประทังชีวิต

อาหารในงานเลี้ยงครั้งนั้น ประกอบด้วยสิ่งที่พวกเขามีอยู่ในท้องถิ่น ได้แก่ ไก่งวงป่า เป็ด ห่าน ปลาค้อด และกวาง ดังนั้น ‘ไก่งวง’ จึงกลายมาเป็นอาหารสัญลักษณ์ของวันขอบคุณพระเจ้าตราบจนทุกวันนี้

ในอดีต วันขอบคุณพระเจ้าไม่ได้เป็นวันหยุดที่มีการฉลองกันทั่วประเทศ จนกระทั่งนางซาราห์ โจเซฟา เฮล (Sarah Josepha Hale) บรรณาธิการนิตยสารสตรี Godey's Lady's Book ได้ออกมารณรงค์ต่อรัฐสภาสหรัฐ ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1863 (พ.ศ. 2406) ประธานาธิบดีลินคอล์นจึงได้ประกาศให้วันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันหยุดทั่วประเทศสหรัฐ และสืบเนื่องมาจนทุกวันนี้

โดยหน่วยงานรัฐบาลจะปิดทำการทั้งในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน จากนั้นจึงจะเปิดทำการกันอีกครั้งก็ในวันจันทร์ถัดมา

วันขอบคุณพระเจ้าถือเป็นวันที่สมาชิกในครอบครัวที่แยกย้ายกันออกไปอยู่ตามมลรัฐต่างๆ จะพยายามเดินทางกลับมาเยี่ยมบ้านกันเพื่อใช้เวลากับครอบครัวและรับประทานอาหารร่วมกัน ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ช่วงวันขอบคุณพระเจ้านี้ มีคนเดินทางกันแน่นขนัดที่สุดในรอบปีของสหรัฐอเมริกา

ธรรมเนียมเกี่ยวกับอาหารวันขอบคุณพระเจ้า

ชาวอเมริกันจะอบไก่งวงที่มีเครื่องยัดไส้ ประกอบด้วย ขนมปังหั่นเป็นลูกเต๋าเล็กๆ เห็ด คึ่นฉ่ายฝรั่ง หอมใหญ่ และเครื่องเทศ อาหารเคียงคือมันเทศอบ และซอสแครนเบอร์รี ตบท้ายด้วยของหวาน ที่มักจะได้แก่ พายฟักทองหรือพายแอปเปิล

สถิติจากสมาพันธ์ไก่งวงแห่งชาติ ระบุว่า 88% ของครอบครัวคนอเมริกัน มีไก่งวงเป็นส่วนหนึ่งของอาหารในวันขอบคุณพระเจ้า โดยเมื่อปี 2564 มีไก่งวงที่กลายเป็นอาหารของคนอเมริกันในเทศกาลนี้ จำนวนกว่า 40 ล้านตัว!

สำนักข่าววีโอเอ สื่อใหญ่ของสหรัฐ รายงานว่า สำหรับคนอเมริกันส่วนใหญ่ เมื่อพูดถึงเทศกาลของคุณพระเจ้า นี่คือวาระโอกาสของการรับประทานอาหารร่วมกับครอบครัว นอกจากนี้ ยังหมายถึงการชมการแข่งขันอเมริกันฟุตบอลร่วมกัน และชมขบวนพาเหรดวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งอาจจะจบด้วยการชอปปิ้งในช่วงเย็น ต่อเนื่องจนถึงวันรุ่งขึ้นซึ่งเรียกกันว่า วันแบล็คฟลายเดย์ (Black Friday)  

Black Friday และการชอปปิ้งสนั่นเมือง

สมาพันธ์ค้าปลีกแห่งชาติสหรัฐฯ หรือ NRF ประเมินว่า แต่ละปีจะมีชาวอเมริกันที่แห่กันซื้อสินค้าในช่วงสัปดาห์แห่งวันขอบคุณพระเจ้ามากกว่า 160 ล้านคน

โดยช่วงแห่งการแห่แหนกันจับจ่ายใช้สอยนั้น เริ่มตั้งแต่วันขอบคุณพระเจ้าซึ่งตรงกับวันพฤหัสบดี มาจนถึงวัน Black Friday หรือวันศุกร์หลังวันขอบคุณพระเจ้า ต่อด้วยวัน Small Business Saturday และปิดท้ายการใช้เงินอย่างคุ้มค่าคุ้มราคา (เนื่องจากมีการกระหน่ำลดราคาสินค้า) ในวันจันทร์ถัดมาที่เรียกว่า Cyber Monday ที่สินค้าออนไลน์จะลดแลกแจกแถมกันอย่างคึกคักส่งท้ายปี

อย่าพลาดชมขบวนพาเหรดของห้างสรรพสินค้าเมซีส์

เป็นอีกธรรมเนียมของวันขอบคุณพระเจ้าที่สืบเนื่องมาเป็นเวลา 98 ปีแล้ว ที่ห้างสรรพสินค้าเมซีส์ (Macy's) ได้จัดงานเดินขบวนพาเหรดในวันขอบคุณพระเจ้าเป็นประจำทุกปี ที่นครนิวยอร์ก จนกลายมาเป็นขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ที่สุดในโลก

Thanksgiving Day  ,    Black Friday  , วันขอบคุณพระเจ้า Thanksgiving Day ,  THANKS & GIVING , Giving ,  Thankful , Thanksgiving   ,  Thanksgiving Day   ,    Black Friday   , วันขอบคุณพระเจ้า   ,   Thanksgiving Day Song   ,  Thanksgiving  ,  Happy Thanksgiving   ,    วันขอบคุณพระเจ้า  

ที่มา   ::    https://www.thansettakij.com/world/548292  ,   https://prinkotakoon.blogspot.com/2024/11/thanksgiving-day.html

[prapasara]

Thanksgiving Traditions

Thanksgiving Traditions

Thanksgiving Traditions ,

Thanksgiving , Traditions