ngoc-cara

[ngoc-cara]

Còn trẻ nghĩ rằng bản thân gả cho người mình yêu là hạnh phúc nhất. Trưởng thành rồi mới nhận ra, gả cho ai thì đích đến cũng chẳng phải là tình yêu.

Tìm cho bản thân một người được dạy dỗ tử tế, đổi xử với gia đình mình có đạo đức một chút, đã là đủ lắm rồi.

#Herr

[ngoc-cara]

回应那些毫无感觉的语句，拥抱那些从未为之心动过的人，是一种对生命的浪费。一个人，并没有那么可怕。你也不会一直孤身一人，不是吗? 请一定要遇到真正喜欢的人，再相爱。相信我，那样你会比较快乐。

Thật lãng phí cuộc đời khi đáp lại những lời không thích, ôm lấy những người chưa từng khiến cho trái tim bạn rung động. Một mình, thật ra không đáng sợ như bạn nghĩ đâu. Bạn cũng không phải lúc nào cũng cô đơn, đúng không? Hãy chắc rằng bạn sẽ gặp người mà mình thật sự thích, rồi yêu nhau. Tin tôi đi, như vậy bạn sẽ hạnh phúc hơn.

(Dis-lui que je l'attends dịch)

[ngoc-cara]

"Là em thích em của những năm tháng đó, nồng nhiệt yêu anh, can đảm từ bỏ. Nói thêm một câu thì sợ làm phiền. Nói bớt một câu thì sợ hối tiếc. Đành để thời gian làm việc giỏi nhất của nó. Là lãng quên."

#phanyyen

[ngoc-cara]

Rồi con tim em sẽ lành ❤

[ngoc-cara]

🌷 Con gái kết hôn mà không được sự đồng ý của cha, sau đó lại ly hôn. Hai cha con vì vậy mà không nhìn mặt nhau. Con gái nghèo khó chật vật nuôi một đứa con nhỏ. Mẹ thương con gái, khuyên con nhân lúc cha đi bộ thì dắt cháu đến nhà ăn bữa cơm. Vậy là con gái nhân lúc cha đi vắng, thường xuyên dẫn con về nhà mẹ ăn cơm. Cho đến một hôm trời mưa, hai cha con vô tình gặp nhau ở trong sân. Tránh cũng không được, người cha bối rối nói: “Lần sau về nhà ăn cơm không cần phải lén lén lút lút nữa, hại cha mưa to cũng phải đi ra ngoài!”. Cha lúc nào cũng âm thầm yêu thương con, cho dù con làm sai điều gì, cha đều tha thứ vô điều kiện.

🌷 Có một anh chàng lúc học phổ thông suốt ngày chìm đắm trong Internet, nửa đêm thường vượt tường trốn ra khỏi trường để lên mạng. Một hôm như thường lệ anh ta lại trèo tường ra ngoài, nhưng mới trèo được một nửa thì vội vã rút chân lại, sắc mặt rất kì lạ, không nói không rằng. Về sau anh ta chăm chỉ học hành, không lên mạng nữa, các bạn học còn tưởng rằng hôm đó anh ta gặp ma.

Sau này anh thi đỗ vào một trường nổi tiếng, nhân dịp này bạn bè mới hỏi chuyện trước kia, anh ta trầm ngâm hồi lâu rồi mới nói: “Hôm đó cha tôi đến đưa tiền sinh hoạt, nhưng không nỡ ở khách sạn, nên ngồi ở chân tường cả một đêm”.

Có tình thân, chúng ta sẽ có động lực để cố gắng tiến lên phía trước. Tất cả những gì chúng ta làm, đều là vì thân nhân của mình, hi vọng tất cả những đứa con đều thấu hiểu được sự vất vả của cha mẹ.

🌷 Hôm nay thấy cha tự nhuộm tóc ở nhà. Tôi liền hỏi: “Cha, cha sắp 60 tuổi rồi còn nhuộm tóc làm gì? Hay là vẫn muốn thử vận đào hoa?”

Cha nói: “Lần nào trước khi về quê cha đều nhuộm tóc đen, như vậy bà của con thấy sẽ nghĩ rằng cha còn trẻ, và bà vẫn chưa già”.

Quan tâm con cái, chăm sóc cháu chắt là lẽ đương nhiên, nhưng cũng đừng quên những người cha mẹ già của chúng ta.

🌷 Trong họ có một tiền bối cùng thế hệ với ông nội, đã 70 mấy tuổi rồi, vậy mà lại cùng một đứa trẻ khoảng năm sáu tuổi ngồi chơi bắn bi trên mặt đất, lại còn hò hét ầm ĩ.

Kết quả là đến tai bà cụ, cụ mang cả nạng ra định đánh ông, ông vùng dậy té chạy. Cuối cùng cũng bị cụ bắt kịp, ngoan ngoãn khép nép chịu đòn.

Sau đó ông mới cười nói: “Nếu không phải sợ mẹ ông bị ngã, thì còn lâu bà ấy mới bắt kịp ông được nhé…”

Cho dù là bao nhiêu tuổi, mẹ luôn là sự hiện diện ấm áp nhất, là người đáng để chúng ta dùng cả đời chăm sóc.

🌷

- Cha: “Con trai, con thấy cha khoẻ không?”

- Con: “Khoẻ”

- Cha: “Con thấy Kungfu Thiếu Lâm lợi hại không?”

- Con trai: “Rất lợi hại”

- Cha: “Nếu như cha cạo đầu, luyện Kungfu Thiếu Lâm có được không?”

- Con trai vỗ tay: “Rất tốt ạ!”

Ngày thứ hai, con trai thấy cha cạo trọc đầu, vui vẻ nói: “Cha cố lên, nhất định sẽ luyện thành cao thủ”.

Hôm đó, là trước khi cha hoá trị một ngày…

🌷 Học lớp 12, tôi không có thời gian về nhà xin tiền ba như 2 năm trước. Vì thế, tôi viết thư cho ba rồi ba đích thân đưa lên cho tôi. Từ nhà đến chỗ tôi trọ học chừng 35 km. Nhà nghèo không có xe máy, ba phải đi xe đạp. Chiếc xe gầy giống ba…

Cuối năm, làm hồ sơ thi đại học, tôi lại nhắn ba. Lần này, sau khi đưa cho tôi 100 ngàn, ba hỏi: “Có dư đồng nào không con?”.

Tôi đáp: “Còn dư bốn ngàn ba ạ”.

Ba nói tiếp: “Cho ba bớt 2 ngàn, để lát về, xe có hư như lần trước thì có tiền mà sửa”.

Ba về, tôi đứng đó, nước mắt rưng rưng…

🌷 Mẹ xuất thân gia đình trí thức nghèo, yêu thích thơ, văn. Ba tuy cũng được học nhưng là con nhà nông “chánh hiệu”.

Mẹ sâu sắc, tinh tế. Ba chất phác, hiền hòa.

Mỗi khi ba mẹ đấu lý, chị em nó thường ủng hộ mẹ, phản đối ba. Mẹ luôn đúng và thắng.

Hôm ba bệnh nặng, cả nhà lo lắng vào ra bệnh viện.

Tối ba nói sảng điều gì đó không ai hiểu. Nhưng lần đầu tiên nó nghe mẹ nói “Đúng! Ông nói đúng…”

Quay đi, mẹ sụt sùi. Nó thút thít khóc.

🌷 Cha kể, cha chỉ ao ước tặng mẹ chiếc vòng cẩm thạch. Tay mẹ trắng nõn nà đeo vòng cẩm thạch rất đẹp.

Mỗi khi cha định mua, mẹ cứ tìm mọi cách từ chối, lúc mua sữa, lúc sách vở, lúc tiền trường... Đến khi tay mẹ đen sạm, mẹ vẫn chưa một lần được đeo.

Chị em hùn tiền mua tặng mẹ một chiếc thật đẹp. Mẹ cất kỹ, thỉnh thoảng lại ngắm nghía, cười:

- Mẹ già rồi, tay run lắm, chỉ nhìn thôi cũng thấy vui.

Chị em không ai bảo ai, nước mắt rưng rưng.

Nguồn: Tuệ Tâm (theo Secret China)

🌹🌹🌹

[ngoc-cara]

Gác này to và tròn quá

Cảm ơn vì lời khen :))

[ngoc-cara]

Làm sao lại có thật nhiều nỗi đau! Với 1 cô gái xinh đẹp như bạn!

Mình không xem đó là nỗi đau, mình xem đó là trải nghiệm. :))

[ngoc-cara]

Ngày chia tay, anh nói: "I will love you forever." 🖤

Cô thật lòng cảm ơn, nhưng không quay đầu. Hết yêu là hết yêu.

Hơn 1 năm trôi qua. Triệt để chia tay. Vậy mà, một buổi sáng mùa thu trời đẹp, cô rảnh, tự nhiên buồn tay vào xem Facebook anh, muốn stalk một chút, xem anh thế nào rồi.

Facebook anh hiện lên ảnh chụp cùng bạn gái mới, đăng gần đây thôi. Là họ đi nghỉ mát, kỷ niệm một năm yêu nhau.

Cô cười, một nụ cười nhìn thấu hồng trần. Thấy vui lây cho anh.

Tình yêu của người khác là câu chuyện. Tình yêu của chính mình là trải nghiệm. Có một số người thích hợp sống trong ngôn tình. Lại có một số người tìm thấy bản thân trong sự tự do.

(Nguồn: Ploy 🖤)

[ngoc-cara]

"Bạn sẽ không bao giờ biết được bạn đang chơi với ai, vì vậy xin hãy luôn tôn trọng mỗi người trong suốt cuộc đời bạn".

Trong cuộc sống, những gì mà bạn nhìn thấy chỉ là một phần rất nhỏ của sự thật, những gì bạn chưa nhìn thấy như phần chìm của tảng băng trôi! Đôi khi, bạn nghĩ không ai biết bạn đang làm gì, nhưng kỳ thực họ đã nhìn thấu bạn là ai từ lâu rồi, nên bạn hãy cẩn trọng trong phát ngôn và hành động, bởi bạn không biết điều gì xảy ra khi bạn làm tổn thương họ.

Hãy luôn làm đầy ngân hàng cảm xúc, hãy dùng sự chân thành, hoà hiếu, yêu thương của bạn để đối đãi với người.

Hãy luôn sống với cái tâm của mình để đối đãi với mọi người xung quanh, đó cũng là cách cho mình một cuộc sống nhẹ nhàng và vui vẻ nhất.

[ngoc-cara]

Tình cảm đẹp là khi cả hai chân thành với nhau, và dù có bao nhiêu khó khăn, bao nhiêu mệt mỏi vẫn bỏ qua mà nắm chặt tay nhau.

Là khi biết trân trọng sự hiện diện của đối phương trong đời, là những lần nhẫn nại để bảo vệ tình yêu của mình.

Là những ngày dù mỏi mệt với bộn bề cuộc sống, thì chỉ cần nhìn thấy nhau cũng đủ xua tan đi gánh nặng nhọc nhằn. Là thương cả cuộc đời của nhau.

Tình yêu đẹp nhất, là không một ai rời đi.

/ trần hoài thương /

[ngoc-cara]

Nửa đêm, cô con gái nhắn tin cho mẹ: "Mẹ ơi, con ly hôn rồi".

Người mẹ đọc xong, thao thức cả đêm, đến 5 giờ 52 phút sáng, mẹ nhắn lại cho con gái.

"Cuộc đời này dài lắm, gặp sai người còn đáng sợ hơn cả cô đơn. Cả đêm mẹ không ngủ được, trằn trọc suy nghĩ: Mẹ sinh con ra, khuyên con nên lấy chồng, không phải để con nếm trải đau khổ của nhân gian, mà muốn con nhận được hạnh phúc thuộc về mình. Mẹ cứ ngỡ rằng con gái mẹ có cuộc sống viên mãn, thế nhưng chẳng ngờ con gái rượu của mình chỉ tỏ ra hạnh phúc vậy thôi, còn bao điều buồn bã giấu kín trong lòng. Mẹ hối hận vì ngay từ đầu đã không kiểm tra kỹ càng bạn đời của con, không quan tâm đến cảm xúc của con, để con gái thương yêu của cha mẹ phải nếm trải điều xấu xa của thế gian chỉ trong vài năm ngắn ngủi, nếm trải nỗi đau khổ mà hơn mươi năm qua chưa từng có. Sáng mai ngủ dậy, mẹ sẽ gọi điện cho con, đón con về nhà!"

Dẫu thế giới rộng lớn nhường nào, cuộc sống khó khăn đến đâu, đừng sợ, mẹ sẽ đón bạn về nhà.

(Weibo | Mốc dịch)

[ngoc-cara]

Chẳng một ai quan tâm em đâu nên em chớ rơi lệ...

[ngoc-cara]

- Sao em không yêu ai?

- Vì em thích cuộc sống của mình hiện tại.

- Hạnh phúc hơn à?

- Không, cuộc sống của em bây giờ thật sự không hạnh phúc. Nhưng ít ra, em không đau lòng, cũng không phải khóc và suy nghĩ nhiều vì một ai đó. Mọi thứ cứ bình dị mà trôi qua, không thiết tha, cũng chẳng mặn mà. Buồn thì ngủ một giấc là hết. Cuộc sống bây giờ, em thấy thế là đủ rồi.

— Shamin

[ngoc-cara]

NHỮNG CÂU NÓI CÀNG ĐỌC CÀNG THẤM THÍA

1. Sẽ rất ít người quan tâm đến việc bạn đã trả giá nhiều hay ít, cố gắng như thế nào, chống đỡ có mệt hay không, rơi có đau không, bọn họ chỉ nhìn vào vị trí cuối cùng mà bạn đứng, sau đó hâm mộ hoặc khinh thường…

2. Con người ta luôn nhìn thấy và hâm mộ hạnh phúc của người khác. Nhưng đến một lúc nào đó bất chợt quay đầu, lại phát hiện thì ra mình cũng đang được người khác ngưỡng mộ. Thật ra, mỗi người đều có hạnh phúc của chính mình. Chỉ có điều, hạnh phúc của bản thân thường nằm trong mắt người khác.

3. Bạn có thể rất lương thiện nhưng tuyệt đối không được buông lỏng cảnh giác với xã hội này, bởi vì có một số người căn bản không phải là con người. Tâm hại người thì không nên có, nhưng tâm phòng người thì nhất định phải có.

4. Một khi bạn không còn so sánh mình với người khác, cũng có nghĩa bạn đã có bước tiến dài của sự trưởng thành và hạnh phúc. An yên trong cuộc sống của chính bản thân bạn.

5. Chỉ cần bớt quan tâm đến việc người khác nghĩ gì, làm gì.

Và bớt ảo tưởng vị trí của mình trong tim họ, thì cuộc sống sẽ tự khắc nhẹ nhàng hơn thôi…

6. Đừng bao giờ coi sự quan tâm của người khác là điều đương nhiên, cho dù người ấy có yêu bạn bao nhiêu, cuối cùng rồi cũng sẽ có ngày cảm thấy mệt mỏi. Lòng người thường sẽ không mất đi vì chuyện lớn nào đó, mà là từ những thất vọng nhỏ tích tụ từng ngày cho đến khi trở thành vết thương chí mạng.

7. Tới một giai đoạn nhất định của cuộc đời, chúng ta sẽ không còn bận lòng với chuyện thắng thua, chọn cách im lặng và mỉm cười để đối phó với mọi áp lực ngoài kia. Đó không phải là hèn yếu hay nhu nhược, chỉ là mong muốn: năm tháng tĩnh lặng, kiếp này bình an…cho mình, cho người…

8. Đừng chỉ vì ai đó trông mạnh mẽ, không có nghĩa là tất cả mọi thứ đều ổn. Ngay cả những người mạnh mẽ nhất cũng cần một người bạn để dựa vào vai mà khóc. Hãy kết hôn với người mà bạn thích chuyện trò với người đó, vì khi bạn già đi, bạn sẽ phát hiện ra rằng thích chuyện trò là một ưu điểm lớn.

[ngoc-cara]

“Lí do mà hai người yêu nhau không thể ở bên nhau có lẽ là vì, anh ấy cảm thấy rất mệt, bạn lại chỉ thấy uất ức. Vốn dĩ chuyện này có thể dùng một cái ôm để giải quyết, thế nhưng lại biến thành anh ấy cho rằng bạn không hiểu chuyện, còn bạn thì cảm thấy anh ta không hề yêu bạn. Cuối cùng giữa hai người chỉ còn sự trầm mặc, trái tim bạn cũng nguội lạnh, nói chẳng nên lời.

Hối tiếc lắm, đúng không?”

Blue dịch

[ngoc-cara]

Thích, yêu, và thương là ba điều khác nhau...

Khi ta thích một người, ta có thể quan tâm đến những người khác và có thể dễ dàng quên,

Khi ta yêu một người, ta chỉ muốn chiếm trọn trái tim người đó một cách ích kỉ. Và rất khó có thể quên được người ta yêu,

Nhưng khi ta thương một người là ta không chỉ đơn thuần thích và yêu người đó, mà ta còn muốn có trách nhiệm với người đó. Ta muốn bảo vệ, lo lắng và chở che. Ta nhìn người đó bằng cái nhìn bao dung hơn, dễ dàng tha thứ hơn,

Khi ta thương một người, có khi ta phải chấp nhận làm điều gì đó mà ta không thích để đổi lấy niềm hạnh phúc cho người ta thương,

Thương là muốn đi cùng nhau hết cả cuộc đời 🤍

Cre | Mộc Nhi

[ngoc-cara]

| KHÔNG UNFRIEND, KHÔNG BLOCK, KHÔNG LIÊN LẠC |

Có một số đoạn tình cảm, nói mãi nói mãi rồi cũng nhạt nhoà. Có một số người, đi mãi đi mãi rồi cũng chia xa,

Sâu thẳm trong chúng ta đều có một người như vậy, từng hàng ngày nói chuyện đến đêm khuya, mà nay lặng lẽ nằm trong danh sách bạn bè,

Không unfriend, không block, cho dù nhớ đến, cũng sẽ không liên lạc,

Thỉnh thoảng vào tường nhà của họ, nhớ lại quá khứ đã qua, để rồi bừng tỉnh, phát hiện mọi thứ vẫn như thế, nhưng người đã sớm thay đổi rồi,

Chúng ta của sau này, đã trở thành người lạ quen thuộc nhất. Đời người, giống như một chuyến xe, có người lên xe, cũng có người xuống xe,

Người từng nói phải bên nhau trọn đời, đã rất lâu không liên lạc,

Người ban đầu nói phải cưới, cũng không biết đã đi đâu,

Tình yêu cũng được, tình bạn cũng chẳng sao, thời gian trôi qua cũng dần chia cách,

Có một số khoảnh khắc, chỉ có thể hoài niệm. Có một số người, chỉ có thể nhớ nhung,

Những tiếng cười vui bên nhau như mới chỉ ngày hôm qua, nhưng chúng ta của sau này, không biết vì sao, đã trở thành người lạ quen thuộc nhất,

Từ “chuyện gì cũng có thể nói” thành “không còn chuyện gì để nói”, trong hộp thoại chỉ lác đác có vài chữ, viết rồi lại xoá, lâu không liên lạc, đến hỏi thăm cũng thấy gượng gạo và khó khăn...

Hay là thôi vậy,

Có lẽ một số người đã định trước chỉ là người qua đường trong cuộc đời chúng ta, đi cùng ta một khoảng thời gian tươi đẹp, sau đó lướt qua đời nhau,

Một đời rất dài, cho dù duyên số đã tận, nhưng ít nhất mỗi lần nhớ về, đã từng thật lòng yêu thương, hạnh phúc, cố gắng, là đủ rồi...

| Dịch: Kim Anh |