nanastalk-blog - Tumblr blog

nanastalk-blog · 8 years

Text

Middle Fingers Up (eng)

Lien français: *

During one of his speech, Malcolm X said:

“The most disrespected person in America is the black woman. The most unprotected person in America is the black woman. The most neglected person in America is the black woman.”

When we drink, the worst part is definitely not throwing up, it is indeed pain-in-the-necky but still, the worst part is the blurred haze we remember when we wake up. After an exam, as every teenager, I have been to a party, with fiends, drinking maybe too much, deshinibit myself and properly welcome summer. Thing is that I was relaxed, this exam only a formality. I knew precisely what my following four years looked like: two years in the best school for political studies and then two years in New York, at Columbia University. Let’s just say that this party was about celebrating my admission, and even more my best friend’s eighteenth birthday. We drank, we danced, we laughed. And after this « one more glass », the world started swirling, flowing. Yeah drunkenness. After a while, I was talking with a guy who wanted to go to the same school. Thing is, he was still waiting for his results, which he would get the day after. He was going through this period of introspection which usually happen before the day which would define your entire life. Surprisingly I remember this conversation well: he said that if he wasn’t on the list, he would send me a pretty hateful message. I decided that it was a joke, everything seems funny when we’re drunk. So I retorted that if his name wasn’t on the list, it’s not my fault, and it’s because he may not be worth it. It was the truth. Suddenly he said the sentence which actually ruined my evening, and my friends’ too. The sentence which made him the "hater” : « If you got admitted, it’s only because your Black. » As I stared at him blatantly he added: « They have quotas. » Ok, I should have explained that I am Black, that I have always been the only Black Woman in my class, and that I am a kind of mystery to all my fellow classmates. You see, those who have never been in my classe, how do they picture Black women? They don’t know any. To them, a Black woman is this cliché broadcasted by movies, sitcoms… A Black woman only exists through another character: she is the sassy best friend, the wife, the angry nanny… In other cases, she is nothing but an hyper-sexualized object, an exotic creature. That is the reason why it is hard to fathom a girl like me as an actual person. Well, I guess that we just need to consider my universe, the universe which shaped me. This guy, blue-eyed blond guy, he can’t just understand how difficult it is to adapt, to fit in.

Anyways, what I answered was probably confused, and must have came out as a kind of shouting, shortened by cries. Something like « Jerk, fight for, hard, f*** privileged guy. » Here's what I would have answered if I had been sober.

Get out of your nest for two minutes, out of your carapace. Of this cocoon of poor little deserving student, who got his place stolen by a girl less qualified. A girl who owes her admission to the color of her skin. Get out of your nest, here, we live in France! In France, affirmative action based on ethnic criteria doesn’t exist! Let me remind you of something: you and I, we are in the same high school, private high school, which excludes the only kind of affirmative action allowed in France: the one based on social criteria. You and I, we live in the same city, which is mostly made of upper middle class people. You and I belong to the same social sphere. The differences? Our gender. The color of our skin. You are a man, a white man, blond, blue-eyed, you are in accordance with the standards, easily accepted by your peers. In the street, nobody would feel threaten by you if you wear jogger pants. I am a woman, a Black woman, with kinky dark hair, my eyes so dark they almost seem black. I am not in accordance with the standards. Watch out if I dare to put jogger pants on! Or the wrong lipstick. No matter what I do, in the subway, people are not reassured when I sit next to them. So well, the obvious conclusion to be drawn is that the privileged one is you. Does it revolt me? Of course! But what can I do? Oh yeah: this credo every single black child has heard over and over: « to gain the same recognition as them, you ought to work twice harder! » I have to make a difference. So, ever since middle school, I have been fighting so my grades remain high. I work hard, so I can get a place, as insignifiant as it might be, under the sun. I work hard to fulfill my dreams, my parents' dream, my ancestors' dream. Furthermore, I am not being sassy when I claim that I am the best student of this high school, of course, when my principal opponent Mr X, is not. It is not sassy, it’s a fact. And this is the unique reason why I got admitted. I fought. What was you fight?

How long did it take me to get recognition? Three years for the director to remember my name. For the director to stop saying « I assume that the best student this semester is X. »

X is Asian, it is not unusual for an Asian guy to get good grades. So that day, when I said « No, I am », I should have, I don’t know, just captured the mixed feelings on my director’s face. I have to say that I don’t believe that he was racist, definitely not. It was the exact opposite I think, he helped later and got me a internship, but that’s not the point. Thing is, prejudice, those preconceived ideas poison your mind, your reasoning, your judgement. Those prejudice, and your bitterness clouded your judgement. You don’t deserve my attention because people who dare to proclaim words so hollow, so insulting, so low, and so carefree shouldn’t even be looked at.

Though, I must say that I was moved, by the other guests. They came to me, comforted me, because I must admit that I cried. I had been weak, because I thought that I was done fighting, that I was done denying that this weight on my shoulder is too heavy. And yet they gave me hope, because they assured me that my work, and only my work got me this place in this school. I do have hope. Hope , and that’s why I will carry on this fight. This fight I care so much about, fight which will throw the light of knowledge on the darkness surrounding Black women.

Look askance at me, I will give you the brightest smile you’ve ever seen. Tell me I own my success to the color of my skin, I will show you that I owe my success to my intellect. “You may kill me with your hatefulness, and still like air, I’ll rise”_Maya Angelou. I am not a color, I do not exist through anyone else. I am a human being, a person, and those who claim the opposite belong in only place : underneath me.

I am an afro-feminist and I follow my idols: Toni Morrison, Angela Davis, Maya Angelou et the contemporary Chimamanda Ngozi Adichie, and the singer Beyoncé. I believe in it. I believe in Black Magic. And as Queen Bey shouts: “Imma keep running. Cause a winner don’t quit on themselves.” — Beyoncé.

#afrofeminisme #hatergonnahate

2 notes · View notes

nanastalk-blog · 8 years

Text

Middle Fingers Up (fra)

English link: *

Malcolm X disait:

La personne la moins respectée aux Etats Unis est la femme noire. La personne la moins protégée aux Etats Unis est la femme noire. La personne la plus négligée aux Etats Unis est la femme noire.

Le pire quand on boit, ce n'est pas tellement de vomir, mais plutôt le flou artistique que notre soirée constitue au réveil. Après un examen, comme toute adolescente qui se respect, je suis allée à une soirée chez des amis, boire peut être un peu plus que de raison, me deshiniber et accueillir comme il se doit l'été. Le fait était que moi, j'étais parfaitement détendue, cet examen n'était qu'une formalité, et j'avais une idée de mes 4 futures années: deux dans le meilleur institut d'études politiques de France, dans un programme inédit en anglais, puis deux à New York, à Columbia University. Autant vous dire que j'avais envie de fêter mon admission, tout comme les dix huit ans de mon meilleur ami. L'alcool a coulé a flot, on a dansé, on a ri. Puis après ce verre de trop, le monde a brusquement vacillé dans une sorte de maëlstrom inouïe. Oui, l'ivresse. J'en étais venue à démontrer que j'étais sobre en répondant à des questions de mathématiques, mais bon, ça c'est une autre histoire. Au bout d'un moment, je discutais avec un invité qui voulait aussi aller à Sciences Po. Le fait était qu'ils obtiendraient ses résultats le lendemain, et qu'il était dans cette phase de remise en question qui précédait l'obtention du résultat qui déterminerait le reste de votre vie. Etonnamment, je me souviens très bien de notre discussion: il m'a dit que si j'apparaissais à nouveau sur la liste, il risquerait de m'envoyer un message plutôt haineux. Je l'ai pris à la rigolade, tout parait plus drôle quand on boit. Alors, j'ai rétorqué sur le même ton que s'il n'était pas pris, c'est qu'il ne le méritait probablement pas. Il ne lui en fallut pas moins pour lancer la réplique qui ferait de lui le type ridiculement jaloux: "Si tu es prise à Sciences Po, c'est uniquement parce que tu es noire." En voyant ma mine complètement perdue, il s'empresse d'ajouter: "Ils ont des quotas." Bon, ok, j'aurais pu préciser au début que je suis noire, que j'ai toujours été la seule femme noire dans ma classe, et que donc je constitue une sorte de mystère aux yeux de mes camarades. Vous voyez, ceux qui n'ont jamais été dans ma classe, quelle image ont-ils des femmes noires? Ils n'en connaissent pas. Pour eux, une femme noire est ce cliché servi à longueur de journée dans les séries, films, livres. La femme noire existe toujours à travers un autre personnage: c'est la meilleure amie arrogante, la femme d'un magnat de l'immobilier. Dans les autres cas, elle n'est qu'un objet hyper-sexualisé, une créature exotique.

C'est pour cela que l'on a du mal à expliquer qu'une femme comme moi existe à part entière. En même temps, il suffit de considérer l'univers dans lequel j'évolue depuis ma naissance. Et ce type, blond aux yeux bleus, comment peut-il seulement comprendre ce que c'est que de s'adapter, se battre pour être reconnue comme étant une personne à part entière? Bref, ce que je lui ai répondu est probablement confus, et a du sortir sous forme d'hurlements, entrecoupés par des pleurs. Donc du genre "Connard, battue pour, difficile, sale privilégié". Alors voici ce que j'aurais répondu sobre. Sors de ton cocon deux minutes, sors de ta carapace deux secondes, de ce cliché du pauvre élève méritant qui s'est fait voler sa place par une fille moins qualifiée. Une fille qui ne doit son admission qu'à sa couleur de peau. Sors de ton cocon, ici c'est la France! Et en France la ségrégation positive basée sur des critères ethniques, ça n'existe pas!

Laisse moi te rappeler une chose, toi et moi, nous sommes dans le même lycée, un lycée privé, ce qui exclue la ségrégation positive basée sur critères sociaux. Toi et moi, nous vivons dans la même ville, ville constituée pour la plupart de classe moyenne supérieure. Toi et moi, nous appartenons à la même sphère sociale. La différence? Nos genres. Nos couleurs de peau. Tu es un homme, un homme blanc, blond, aux yeux bleus, tu es conforme, accepté par tes paires.

Dans la rue, personne ne te regarde de travers si tu mets un jogging. Je suis une femme, une femme noire, aux cheveux crépus et noirs, aux yeux marrons. Je suis non conforme. Gare à moi si je mets un jogging ou un rouge à lèvre trop clinquant.Peu importe ce que je fais, je suis souvent regardée avec méfiance quand je vais dans les beaux quartiers. Alors, par définition, le privilégié, c'est toi. Est-ce que ça me révolte? Bien sûr, mais que puis-je y faire? C'est la qu'intervient l'inlassable refrain que tout enfant noir connait par coeur :" Tu dois travailler deux fois plus qu'eux pour obtenir la même reconnaissance." Je dois faire la différence. Alors, depuis que je suis dans ce collège, je me bats pour garder les notes les plus hautes de la classe. Je me dope au travail et au labeur, simplement pour être sûre d'avoir une place, aussi insignifiante soit elle dans le système scolaire. Je me dope pour réaliser mes rêves. Alors, ce n'est pas arrogant de ma part de clamer que je suis la meilleure élève du lycée. Ce n'est pas arrogant, c'est un fait. Et c'est uniquement pour cette raison que j'ai été prise. Parce que je me suis battue, imposée. Quel a été ton combat? Combien de temps m'a-t-il fallu pour obtenir une quelconque reconnaissance? Il aura fallu trois ans pour que le directeur retienne ne serait-ce que mon prénom. Pour que le directeur cesse de dire "Je présume que le meilleur élève de la classe est X." X étant asiatique, il ne parait pas surprenant qu'il soit une tête de classe. Alors, quand j'ai levé la main ce jour là, il aurait fallu capturer ne serait-ce que la surprise dans son regard. Je tiens à préciser bien sûr que je ne pense pas que mon directeur, ou que les gens de mon entourage soit raciste, bien sûr que non. Loin de là, il m'a par la suite permis d'obtenir un stage par exemple. Ce que je dénonce, ce sont les préjugés, ces idées préconçues qui vous empoisonnent l'esprit, le raisonnement, le jugement. Ce sont ces préjugés, et bien sûr ton aigreur qui ont obstrué ton jugement. Et pour cela tu ne mérites aucune considération de ma part, je n’ai pas de temps à consacre aux gens capables de tenir des propos aussi creux, aussi peu savants, aussi commun, aussi faciles.

Ce qui m'a émue néanmoins, c'est les autres invités à la fête. Invités qui sont venus me voir, me féliciter pour mon admission, et qui l'ont envoyé au diable. Invités qui m'ont assuré que c'était mon travail, et uniquement mon travail qui m'a assuré ma place dans cette école. Et c'est ce qui m'a donné espoir. Même les gens que je n'aimais pas plus que ça, même ceux à qui je ne parlais pas.

Et j'ai espoir. J'ai espoir, et c'est pour cela que je vais continuer à mener ce combat. Ce combat qui me tient à coeur, ce combat qui vise à jeter la lumière sur cette obscurité régnant sur nous autres femmes noires. Qu'on me regarde de travers si je ne suis pas conforme, je vous renverrais mon plus beau sourire. Qu'on estime que ma réussite n'est due qu'à ma couleur de peau, je vous prouverais que ma couleur ne me définit pas. Je ne suis pas une couleur, je n'existe pas à travers de quelqu'un. Je suis une personne en tant que telle, et ceux qui diront le contraire ne me tireront pas vers le bas. Je me range aux côtés des afro-féministes: Toni Morrison, Angela Davis, Maya Angelou, et la contemporaine Chimamanda Ngozi Adichie, et la chanteuse Beyoncé. J'y crois, dur comme fer. Black Girl Magic. Je vais continuer à courir, parce que les gagnants ne s'arrêtent pas d'eux même.

#afrofeminisme #feminism

0 notes