lotusubs - Tumblr blog

[lotusubs]

Qiji is as cute as always~ :D

[lotusubs]

For those who have been waiting for updates, thank you for your patience! There might be some mistakes in the video, I apologise in advance. Enjoy~

[lotusubs]

It has been a few months since the last update, thank you all for waiting~ Please enjoy this episode as well! :D

[lotusubs]

omg!!! I've only just discovered your blog and your videos!!!! THANK YOU!!!!! 感谢你的辛勤工作!!! (Sorry, I have no idea if this is appropriate or correct, I'm only learning still.) Nevertheless, I absolutely love 黄金台 and I had no idea there was an audioversion and it makes me so happy to listen to it while knitting and read your subtitles and sometimes recognise a word after the fact. So once again, thank you.

I'm glad you enjoyed the videos as much as we did! It is definitely a great story and was tough to translate due to the jargons they used. Wishing you all the best on your journey as you continue to learn Mandarin <3

[lotusubs]

hello, hi! ive long since followed u but now i want to connect with ur works closely, may ik if u have a discord server?

Hello! I apologise for the late reply. I do not have a discord server and don't have any plans to make one. This (and yt) will be the only place that I will post my videos. Hope to have your continued support! :)

[lotusubs]

Hello. First, thank you so much for translating all these audio drama episodes. Secondly, I'd like to know if the episodes can be downloaded from anywhere or if they're just available on Youtube? I admit that the ads break the immersion in the story but I completely understand if you just want to post them on Youtube.

Hi! I apologise for the late reply. Unfortunately, I don't have any plans to make them available for download. Thank you for your continued support and hope you will continue to enjoy the ADs <3

[lotusubs]

Thank you for waiting everyone~ This is a fun episode with certain scenes inside so wear your headphones!

Let me know if you spot any mistakes.

[lotusubs]

Enjoy~

Do help to rec this series to your friends too! :)

[lotusubs]

Here's episode 10 of season 2, enjoy~

[lotusubs]

Hi everyone, we are back for the second part of episode 12 and the finale for Golden Stage Audio Drama.

Thank you all for going through this journey with us and we hope that you have enjoyed the audio drama as much as we had fun subbing it. We appreciate all your comments and support~ :)

@iarrod would also like to say: Thank you for sticking around to the end!

On the last note, you may support us here; nez and iarrod ! We will be working on our own audio dramas and hopefully collaborate again in future~

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ.)  

You may also support me here; nez :)

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ.)  

This is a reupload of Ep 8 as there were timing error with the subtitiles previously. Thank you to Kimi for bringing it to my attention. 

Hope you all enjoy this episode as well! Do get your friends to watch this series too~

You may also support me here; nez :)

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ.)

You may also support me here; nez :)

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ!)

You may also support me here; nez :)

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ!)

You may also support me here; nez :)

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ!)

[lotusubs]

(Credits to all the Suibian Subs team members who worked on TYIOAZ!)