Text
Николай Заболоцки - Горското езеро (ІІІ)
Отново ми блесна в обкова от сън кристалната чаша вдън мрака със звън. През битки дървесни и вълчи сражения, Където насекоми пият сока от растения, Цветя където стенат, буйствайки стъбла израстват, Природата където хищна твари ръководи, Промъкнах се до тебе и замрях пред ��хода, Разгръщайки с ръце изсъхналите храсти. С венец от лилии, в украса от острици, Със суха огърлица от растения…
0 notes
Text
Николай Заболоцки - Горското езеро (Final Cut)
Отново проблесна в обкова от сън кристалната чаша вдън мрака със звън. През битки дървесни и вълчи сражения, Където насекоми пият сока от растенията, Цветя където стенат, буйствайки стъбла израстват, Природата където хищна твари ръководи, Промъкнах се до тебе и замрях пред входа, Разгръщайки с ръце изсъхналите храсти. С венец от лилии, в украса от острици, Със суха огърлица от растения…
0 notes
Text
Николай Заболоцки - Горското езеро
Отново проблесна в обкова от сън, кристалната чаша вдън горския мрак. През битки дървесни и вълчи сражения, Насекомите дето сока пият от растенията, Цветята дето стенат и буйствайки стъбла израстват, Природа дето хищна твари ръководи, Промъкнах се до тебе и замрях пред входа, Разгръщайки с ръце изсъхналите храсти. С вецец от лилии, в украса от острици, Със сух гердан от растителни свирки Лежеше…
0 notes
Text
Николай Заболоцки - Есенни знаци
Когато отминава ден и освещението природата не ще сама да избере, на есенни гори просторни помещения издигат се във въздуха, тъй чисти домове. В тях ястреби живеят, враните нощуват, и облаците призрачно отгоре чергаруват. Листата есенни, съсухреното вещество Постла земята. Недалеч видение: на четри крака и голямо същество върви, мучейки, към мъгливото селение. Бик, бик! Нима не си ти вече цар? На…
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци VІІІ
И цялата природа леденее. Листът на клена сякаш мед звънти, ударил се във малко клонче. И ние трябва да го разберем: това е малък знак, пращан от природата, за да премине в друг сезон. 1932
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци VІІ
Но ето иде вятър. Всичко било дотук тъй чисто, пространствено, и светещо, и сухо – то става рязко, неприятно и мъгливо, неразличимо. Вятярът подгонва дим, върти из въздуха, поваля купища листа, с барут взривява вцепенената земя.
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци VІ
Бръмбар къщичката си между листата приотвори, подал рогца, навън поглежда, бръмбарът събрал е коренчета и в купчинка ги подрежда, и затръбява после в малкото си рогче, и скрива се отново сред лисата като богче.
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци V
Архитектурата на есента. Разположението в нея на въздушното пространство, реката и горичка, разположението на животни и човеци, когато полетят във въздуха и пръстени, и гривнички, къдрички от листа и особената светлина – това ще изберем сред всички други знаци.
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци ІV
Въртейки под клепача кръглото око Във низкото лети голяма птица. В движенията й се чувства отдалеч човек. Поне се той таи в зародиш между широките криле. Между листата бръмбар в къщичката да се прибере.
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци ІІІ
Дух на есента, перото да владея дай ми сила! На въздуха в строежа – присъствието на алмаз. Бикът зад ъгъла скри се и слънчевата маса като кълбо мъгла над нас виси и крайчецът, трептейки, й кърви.
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Есенни знаци ІІ
Листата есенни, съсухренното вещество Постла земята. Недалеч видение: на четри крака и голямо същество върви, мучейки, към мъгливото селение. Бик, бик! Нима не си ти вече цар? Листът на клена ни напомня кехлибар.
0 notes
Text
Николай Заболоцки - Есенни знаци І
Когато иде си денят и освещението природата не ще сама да избере, на есенни гори просторни помещения издигат се във въздуха, тъй чисти домове. В тях ястреби живеят, и враните нощуват, и облаците призрачно отгоре чергаруват.
0 notes
Text
Николай Заболоцки - Гаснат знаците на зодиака
Гаснат знаците на зодиака над полята и градче, спи животно Котарака, дреме птицата Врабче. Пищногъзите русалки литват право в небесата – и ръцете здрави като палки, и гърдите кръгли като ряпа. Седналата връз триножник вещица превръща се на дим и покойникът танцува множко с горската нечиста сила. Подир тях със бледен хор вещери ловят Мухата, и стои над стръмен склон с неподвижен лик луната. Гаснат…
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Гаснат знаците на зодиака IV
Ето високата земна обител. Късно, късно е. За сън е час. Разум, беден мой воител, да бе заспал до сутринта. Що за съмнения, тревоги? Мина се денят – и ей ни на звяр наполовина, наполовина бог е – заспиваме на прага в новия трудов живот. Чук-чук-чук клепало, спи животно с име Паяка, спи Телето и Мухата спи, над поля луна виси. Над земята цяла купа преобърнати води. Спи растение Картоф. Бързо да…
0 notes
Text
Гаснат знаците на зодиака IІІ
Кандидат на минали столетия, пълководещ нови дни, Разум мой! А тез изчадия вовеки иди ги разбери. Тържище тясно е природата, в кал, лишения и прахоляк защо се гърчиш, царю на свобòдата, неспокоен земен прах?
0 notes
Text
Николай Заболоцки – Гаснат знаците на зодиака IІ
Гаснат знаците на зодиака над постройките на селото, спи животното Котака, дреме рибата Дебелата. Чук-чук-чук клепало – спи животно с име Паяка, спи Телето и Мухата спи, над поля луна виси. Над земята цяла купа преобърнати води. Вади горски дух греда от косматата брада, иззад облака сирена малък крак провеси, людоед на джентълмена неприличното отнесе. Всичко в танца общ се смеси и летят в посоки…
0 notes
Text
Николай Заболоцки - Гаснат знаците на зодиака I
Гаснат знаците на зодиака над полята и градче, спи животно Котарака, дреме птицата Врабче. Дебелогъзите русалки литват право в небесата – ръцете здрави като палки, гърдите кръгли като ряпа. Седналата връз триножник вещица превръща се на дим и покойникът танцува множко с горската нечиста сила. Подир тях със бледен хор вещери ловят Мухата, и стои над стръмен склон с неподвижен лик луната.
0 notes