wuxia-indonesia

[wuxia-indonesia]

Top Drama China Historical yang akan Datang

serial drama historical andalan 4 jaringan china yang akan datang. 腾讯 (tencent) 1.梦华录 Meng Hua Lu - A Dream of Splendor - Crystal Liu Yi Fei , Chen Xiao, Jelly Lin 2.玉骨遥 The Longest Promise - Xiao Zhan, Ren MIn, Wang Chu Ran, Han Dong, Alen Fang 3.星汉灿烂 Love Like The Galaxy - Zhao Lusi, Leo Wu, Zeng Li 4.春闺梦里人 Romance of a Twin Flower - Ding Yuxi, Peng XiaoRan 5.重紫 Chong Zhi - Yang Chao Yue, Jeremy Tsui, Zhang Zhi Xi 6.说英雄谁是英雄 Heroes - Joseph Zeng, Yang Chal Yue, Liu Yu Ning, Baron Chen, Meng Zi Yi, Sun Zu Jun 7.雪鹰领主 Lord Eagle - Sheng Ying Hao, Sun Rui, Fei Qin Yuan 8.乐游原 Wonderland of Love - Xu Kai, Jing Tian, Zhao JIa Min, Gao Han, Zheng He Hui Zi, He Feng Tian 9.长相思 Lost You Forever - Yang Zi, Deng Wei, Zhang Wan Yi 10.天行健 Heroes (judul rencana akan diubah biar ga tabrakan) - Qin Jun Jie, Maggie Huang, Liu Yu Ning 11.飞狐外传 - The Young Flying Fox - Qin Jun Jie, Liang Jie, Xing Fei, Peter Ho, Sarah Zhao, Lin Yu Shen, Hei Zi, Yvonne Yung 12.只此江湖梦 - Love and Sword - Gao Wei Guang, Xuan Lu, Jia Nai, Martin Zhang, Yuan Yu Xuan, Ren Hao 爱奇艺 (iqiyi) 1.月歌行 - Song of the Moon - Vin Zhang, Xu Lu 2.云襄传 - The Ingenious One - Chen Xiao, Rachel Momo, Tang Xiao Tian 3.显微镜下的大明 - Great Ming Under Microscope - Zhang Ruoyun, Qi Wei, Wang Yang 4.明月入卿怀 - A Forbidden Marriage - Mao Zi Jun , Zhou Jie Qiong , Zhang Xin ,Li Jiu Lin, Eddy Ko 5.请君 - Welcome - Ren Jia Lun, Li Qin 6.七时吉祥 - Love You Seven Times - Ding Yu Xi, Yang Chao Yue ,Yang Hao Yu, Dong Xuan, Hai Lu 8.倾城亦清欢 - The Emperor's Love - Wallace Chung, Yuan Bing Yan, Jason Gu, Zhang Yue 9.九霄寒夜暖 - Warm Cold Night in the Nine Heavens - Li Yi Tong, Bi Wen Jun, Chen He Yi, He Rui Xian, Ma Yue 10.苍兰诀。 - Eternal Love - Yu Shu Xin, Dylan Wang, Cristy Guo, Xu Hai Qiao 11.花溪记(分销) - Love Is An Accident - Xing Fei, Xu kai Cheng, Wang Yi Nuo 12.花戎。 - Hua Rong - Ju Jing Yi, Guo Jun Chen, Liu Dong Qin, Lu Ting Yu, Ma Yue 优酷 (youku) 1.长月烬明 - Till The End of The Moon - Luo Yunxi, Bai Lu, Chen Du Ling, Deng Wei, Sun Zhen Ni, Wang Yifei 2.星河长明 - Novoland: The Princess From Plateau - Feng Shao Feng, Peng Xiao Ran, Cheng Xiao Meng, Zhu Zheng Ting, Liu Meng Rui, Kim Jin 3.沉香如屑。- Immortal Samsara - Yang Zi, Cheng Yi, Ray Chang, Meng Zi yi, Yang Xizi, Hou Meng yao 4.星落凝成糖 - Love When the Stars Fall - Chen Xing Xu, Landy Li, Luke CHen, He Xuan Lin 5.郎君不如意。- Go Princess Go 2 - Wu Xuan yi, Chen Zhe Yuan, LQ Wang 6.隐娘 - The Assassin - Qin Lan, Zheng Ye Cheng, Hu Lian Xin, Du Chun 7.安乐传 - Legend of Anle - Dilraba Dilmurat, Gong Jun, Liu Yu Ning, Xia Nan, Tim Pei, Chen Tao 芒果TV (mango tv) 1.落花时节��逢君 - Love Never Fails - Yuan Bing Yan,Liu Xue Yi, Xu Xiao Nuo, Ao Rui Peng 2.覆流年 - Lost Track of Time - Xing Fei, Zhai Zi Lu, Jin JIa Yu, Cheng Yu Feng, Zhan Jie, Han Ye catatan: nanti saya update judul resmi inggris dan siapa aktor aktrisnya. sumber: artikel topik upcoming chinese drama di cerita-silat.net dan Weibo

[wuxia-indonesia]

coming soon late Q4 2021 

edit: ternyata diundur lagi masa penayangannya, tetapi kemungkinan besar akan ditayangkan pada kuartal keempat tahun 2022 oleh jaringan Tencent Video WeTV. Harap bersabar ya.  Semoga bagus versi adaptasi ROCH yang kali ini, tidak mengecewakan seperit yang kemarin return of the condor heroes versi tahun 2014.

The Condor Heroes 2019 (New Version of Condor Heroes)

[wuxia-indonesia]

Review Synopsis Drama Martial Arts Wuxia . Adaptation . Halo para sobat wuxia di Indonesia, apakah sudah ada yang nonton Demi Gods and Semi Devils versi tahun 2021? ini ada Sinopsis review berdasarkan pengamatan dan ulasan saya pribadi. Qiao Feng / Xiao Feng, Duan Yu, dan Xu Zhu kembali menghibur kita semua.

Tentunya saya hanya akan mengulas dan beri pendepat di episode 1, karena itu yang paling penting, yang menentukan apakah kita akan lanjut nonton atau berhenti. 

Semoga tidak bosan dengan DGSD yang merupakan serial drama china berdasarkan adaptasi novel karya Jin Yong ini yang sudah berulang kali diproduksi ke serial drama ataupun versi layar lebar.

[wuxia-indonesia]

foto Genghis Khan dan Jebe dalam cerita the legend of the condor heroes. mereka adalah ahli pemanah nomor satu dari Mongolia. Jebe nantinya akan mengajari Guo JIng tentang cara memanah yang baik dan benar. Genghis Khan meninggal dunia pada akhir cerita pendekar pemanah rajawali, dan keinginan terakhirnya adalah bertemu dengan sang menantu emas Guo Jing.

kemudian nantinya Guo Jing menjadi ahli pemanah juga, pernah suatu waktu Guo JIng memanah dua ekor burung elang dalam sekali tembak, dengan busur yang diberikan oleh oleh Jebe. Busur itu bukan busur biasa, melainkan sangat berat dan tidak normal.

sepanjang cerita legend of the condor heroes sih Guo Jing sendiri jarang menggunakan atau memamerkan keahlian memanahnya, paling dia hanya show action saat melakukan pertahanan di benteng xiangyang dari serangan Mongol. masih mending keahlian gulatnya, masih dia tunjukkan beberapa kali sepanjang cerita.

[wuxia-indonesia]

Zhao Min

Zhao Min (Tio Beng dalam bahasa hokkien) adalah tokoh utama wanita dalam serial cerita Pedang Langit dan Golok Naga (to liong to / HSDS). Pendekar Wanita ini berasal dari etnis Mongol dan boleh dibilang merupakan keturunan keluarga kerajaan, sehingga dia mendapat gelar princess alias tuan putri, biarpun dia bukan anak langsung dari kaisar. Nama aslinya adalah Minmin Temür. Berikut adalah foto Zhao Min (Tio Beng) di semua versi film adaptasi beserta serial TV. 

 total ada dua belas aktris yang pernah memerankan tokoh pendekar wanita ini dalam adaptasi TV ataupun film. Zhao Min atau dalam bahasa hokkien disebut Tio Beng ini merupakan saingan cinta Zhou Zhiruo dalam merebut sang tokoh utama Zhang Wuji, tetapi secara survey rasanya dia lebih banyak digemari,

Mungkin aktris yang paling populer memerankan tokoh Zhao Min adalah Yukee Chen, karena HSDS 2019 itu adalah adaptasi terbaru (sampai detik artikel ini dibuat), dan dikatakan sangat berhasil menarik penonton yang banyak jumlahnya, bahkan ada yang menonton berulang kali. Kesuksesan adaptasi tahun 2019 itu mendongkrak kepopuleran nama aktris Yukee Chen tersebut.

Selain Chen Yuqi (yukee chen), yang cukup terkenal mungkin Sharla Cheung yang main bareng dengan Jet Li dalam versi movie / film dengan judul Kungfu Cult Master, yang sayangnya ending cuma sampai pertengahan cerita (masih ingat apa saja tiga janji yang harus dipenuhi Wuji? di versi ini ada yang beda). Film ini sangat sering diulang dalam stasiun televisi setiap tahunnya. Kelanjutan cerita ini memang ada digarap, dan perkiraan akan dirilis tahun 2021 atau 2022, ya hampir tiga puluh tahun jeda lamanya, dan semua aktor artisnya pun diganti (Jet Li uda ketuaan, ga bisa jadi Zhang Wuji lagi, sehingga ceritanya pun dirubah oleh sang sutradara).

baca selengkapnya di : Wuxia Indonesia

[wuxia-indonesia]

Xie Xun

Xie Xun (atau hokkien: Cia Sun) adalah salah satu tokoh dalam cerita pedang langit dan golok naga (HSDS). Dia adalah ayah angkat dari sang tokoh utama Zhang Wuji. Xie Xun terkenal karena rambut-nya yang pirang, sehingga dia dijuluki "Raja Singa Berambut Emas" atau "Singa Berbulu Emas". Sebenarnya kenapa dia bisa berambut pirang begitu?

Saat Zhang Wuji (tio buki) kecil berada di villa keluarga Wu, mereka mencurigai latar belakang Wuji, kemudian memasang perangkap dengan memperagakan adegan berpura-pura yang melibatkan Xie Xun palsu. Karena Wuji tahu gimana rupa ayah angkatnya, kemudian memberitahu keluarga Wu bahwa orang itu palsu, yang artinya saat itu Wuji telah masuk perangkap mereka. Wuji mengatakan bahwa ayah angkatnya itu berambut pirang, bukan hitam seperti Xie Xun palsu itu, lagipula ayah angkatnya sudah buta.

Terdapat perbedaan antara edisi satu/dua dan edisi tiga novel HSDS dalam penjelasan kenapa rambut Xie Xun (cia sun) bisa berambut warna emas gitu.

Edisi 1 terjemahan OKT/BBT (saya tidak punya terjemahan Gan KL, jika ada yang punya bisa sharing di kolom komentar, karena kadang terjemahan bisa berbeda)

Penyebab rambut pirang Xie Xun di edisi satu adalah karena latihan tenaga dalam, jadi karena cuma satu hal itu doank penyebabnya. Berikut kutipannya:

"Benda itu adalah rambut manusia yang berwarna kuning emas. Begitu melihatnya Bu Kie segera mengenali bahwa rambut itu adalah rambut ayah angkatnya. Warna kuning rambut itu berbeda dengan warna kuning pada rambut orang asing. Ini adalah akibat dari latihan Lweekang yang luar biasa. "

Edit: Update yang terjemahan atau saduran dari Gan KL

"Kiranya benda di tangan Tio Beng yang diperlihatkan kepada Bu-ki itu adalah secomot rambut berwarna kuning emas alias pirang. Seketika Bu-ki dapat mengenali sebagai rambut sang Gihu yang warnanya istimewa itu. Ia pikir kalau rambutnya Cia Sun kena dipotong sebagian oleh Tio Beng, tentunya orangnyapun jatuh di tangan gadis itu, paling tidak gadis itu pasti tahu jejaknya Cia Sun."

Edisi 2 terjemahan inggris oleh Fox

Disini, Jin Yong menambahkan satu alasan lain penyebab rambut pirang selain latihan tenaga dalam khusus, yaitu karakteristik genetik bawaan sejak lahir, tetapi bagian "tidak terkait dengan orang asing atau wilayah berat" tetap dicantumkan. Berikut kutipannya (ch. 34):

"Sebenarnya, objek yang Zhao Min genggam di tangannya adalah seikat rambut kuning. Setelah melihatnya, Wuji segera mengenalnya sebagai rambut milik ayah angkatnya. Xie Xun berlatih tenaga dalam aneh, dan juga dia memiliki karakteristik bawaan yang berbeda, jadi setelah dia sudah berumur paruh baya, rambut panjangnya berubah menjadi kuning muda, tapi bagaimanapun, warna-nya berbeda dengan rambut pirang orang wilayah barat."

Edisi 3 terjemahan Robi Wijaya

kali ini Jin Yong melakukan revisi, dimana Xie Xun memiliki darah keturunan campuran, yang menyebabkan rambutnya berwarna pirang emas/kuning. Jika sebelumnya disebut kuning emas, disini disebut kuning pucat. Bagian "hasil latihan tenaga dalam" pun telah dihapus. Berikut kutipannya:

"Ternyata yang digenggam Zhao Min dan diperlihatkan kepada Zhang Wuji adalah sejumput rambut kuning. Begitu melihatnya, Zhang Wuji mengenali itu adalah rambut ayah angkatnya. Leluhur Xie Xun berdarah campuran, wajahnya berbeda dengan orang Han dan rambutnya kuning pucat."

Kenapa bisa terjadi revisi?

Saya tidak tahu alasannya, dan belum menemukan komentar dari Jin Yong sendiri mengenai hal ini, jika boleh menebak, mungkin karena pelatihan tenaga dalam aneh yang membuatnya berambut kuning, bertolak belakang dengan fakta bahwa gurunya Cheng Kun tidak berambut demikian (sebelum botak karena jadi biksu Shaolin).

Ilmu Xie Xun mayoritas berasal dari ajaran gurunya Cheng Kun termasuk pelatihan tenaga dalam, jadi jika karena itu, harusnya sang guru juga memiliki rambut pirang juga (sebelum botak). Tentu saja itu hanya pemikiran pribadi saya semata.

sumber: Wuxia Indonesia 

[wuxia-indonesia]

The Best Wuxia of all-time . Film Wuxia Terbaik

number one : the Heavenly Sword and Dragon Sabre

number two: the return of the condor heroes

number three : please click the link