Just a place to put the translations. @SaveMizuchi on Twitter.
Don't wanna be here? Send us removal request.
Statistics
We looked inside some of the posts by tsutsuganashiya and here's what we found interesting.
Average Info
Notes Per Post
11
Likes Per Post
10
Reblog Per Post
1
Reply Per Post
0
Number of Posts By Type
Text
1
Last Seen Tumblr Blogs
Fun Fact
69% of Tumblr users are millennials.
Text
Tsutsuganashiya: a one-shot by Adachitoka
So... I'm not actually a translator. I'm rather horrible at Japanese. But when I saw Adachitoka put out a one-shot, seen here on comiciwate, I just had to try.
This isn't very clean, and I KNOW I messed up, but here's my best attempt. It's a lovely story.
Want to support Comic Iwate? Browse the site here.
Want to support Adachitoka? Please support Noragami however you can, whether it's online, through print, through the anime, or even just by continuing to spread the word about Noragami.
Want to support me and my (failed?) attempt to translate? Please check out The Lost Souls of Benzaiten, my Shinto-inspired YA novel.
11 notes
·
View notes